Francesca Chiusaroli. Linguistica Generale e Applicata Modulo A. Le lingue e il linguaggio: elementi di linguistica generale. Modulo A Programma

Транскрипт

1 Francesca Chiusaroli Linguistica Generale e Applicata Modulo A Le lingue e il linguaggio: elementi di linguistica generale Modulo A Programma LE LINGUE E IL LINGUAGGIO: ELEMENTI DI LINGUISTICA GENERALE - I suoni della lingua: l Alfabeto Fonetico Internazionale. - I suoni distintivi: la fonologia strutturale. - Dal suono alla parola: la doppia articolazione del linguaggio. 1

2 Testi per l esame Modulo A Per tutti: Giorgio Graffi, Sergio Scalise, Le lingue e il linguaggio, Bologna, Il Mulino. Per i non frequentanti (sostitutivo delle lezioni): Mario Negri (a cura di), Mugdhabodha, Roma, Il Calamo, cap. 1, pp Parte prima FONETICA ARTICOLATORIA E TRASCRIZIONE FONETICA 2

3 Perché l alfabeto fonetico internazionale? < cane > < china > < cina > < cena > < cielo > Cenni storici EDWARD SIEVERS, - Grundzüge der Lautphysiologie, Grundzüge der Phonetik, PAUL PASSY, - Associazione fonetica internazionale, PAUL PASSY, HENRY SWEET, - Alphabet Phonétique International. DANIEL JONES, - Il trapezio vocalico. 3

4 La fonetica - Fonetica fisiologica o articolatoria - Fonetica acustica - Fonetica percettiva o uditiva L apparato fonatorio Rappresentazione schematica dell apparato fonatorio 4

5 Il meccanismo laringeo 1. Normale respirazione 2. Respirazione forzata 3. Produzione di foni sordi 4. Mormorio 5. Produzione di foni sonori 6. Laringalizzazione 7. Produzione dell occlusiva glottidale 8. Bisbiglio La produzione dei suoni ostacolo laringeo ostacolo superiore vocali consonanti sonore consonanti sorde silenzio

6 Simboli IPA Principali segni diacritici <marte> ['marte] L accento <martello> [mar't llo] <karité> [kari'te] 6

7 Lunghezza sillabica e accento in italiano Sillaba tonica chiusa : vocale breve ['monte] Sillaba tonica aperta : vocale lunga [mon'to:ne] Sillaba tonica finale di parola: vocale breve [kari'te] <fìni> ['fi:ni] <finì> [fi'ni] Il limite vocalico 7

8 Spaccato del cavo orale e trapezio vocalico Le vocali Gradi di elevazione alto = chiuso medioalto = semichiuso medio mediobasso = semiaperto basso = aperto 8

9 Le vocali Punti di articolazione palatale/anteriore prevelare/centrale velare/posteriore Il trapezio vocalico 9

10 Le vocali cardinali Trascrizioni <vino> ['vi:no] <muro> ['mu:ro] <pésca> ['peska] <bótte> ['botte] <pèsca> ['p ska] <bòtte> ['b tte] <aller> [a'le] <pâte> ['p :t] Collocazione delle vocali toniche italiane 10

11 Simboli IPA Vocali Le vocali Serie non arrotondata 11

12 Serie non arrotondata Trascrizioni <vino>['vi:no] <fit> ['f t] (<Mitte>) <pésca> ['peska] <pèsca> ['p ska] <man> ['mæn] <aller> [a'le] <cup> ['k p] <pâte> ['p :t] <about> [ 'b ut] (ma cfr. <girl> ['g : ]) Le vocali. Serie arrotondata 12

13 Serie arrotondata Trascrizioni <lu> ['ly] (<lügen>) <feu> ['fø] (<hören>) <muro> ['mu:ro] <pull> ['p ] (<Butter>) <bótte> ['botte] <seul> ['sœl] (<Götter>) <bòtte> ['b tte] <hot> ['h t] Le vocali nasalizzate <fin> ['f ] <bon> ['b ] <brun> [b œ ] <gens> [' ] 13

14 Le consonanti Luoghi di articolazione Simboli IPA Consonanti 14

15 Occlusive bilabiali [p b] ['pa:ne] ['ballo] Occlusive dentali [t d] ['tetto] ['da:do] 15

16 Occlusive alveolari [t d ] ['t n] ['bæd] Occlusive velari e prevelari [k g] ['ka:ne] ['gatto] [k g] ['ki:na] ['gi:ro] 16

17 Nasale bilabiale [m] ['mamma] Nasale dentale [n] ['n :me] 17

18 Nasale labiodentale [ ] ['a fora] Nasale velare [ ] ['a kora] 18

19 Occlusive e nasali velari [k g ] ['ka:ne] ['gatto] ['a kora] Occlusive e nasali prevelari [k g ] ['kj :sa] ['gi:ro] [i 'kj sta] 19

20 Nasale e laterale palatale [ ] ['ra o] ['ra o] Laterale palatale [ ] ['fi o] 20

21 Laterale alveolare [l] ['lu:na] Laterale velarizzato [ ] ['b d] 21

22 Fricative labiodentali [f v] ['fa:ta] ['va:so] Fricative dentali [s z] [s'ka a] [z'ba o] 22

23 Fricative alveopalatali [ ] ['fa a] [ga'ra: ] Fricative interdentali [ ] ['b : ] [' æt] 23

24 Fricative bilabiali [ ] [la ' i: a] [sa' ] Fricativa palatale [ ] ['i ] 24

25 Fricative velari [x ] ['bu:x], ['o:xa] ['a: o] Fricativa glottidale [h] ['hæt] [la 'ha:sa] 25

26 Affricate apicodentali [ts dz] ['p ttso] ['m ddzo] Affricate alveopalatali [t d ] ['fatt a] ['radd o] 26

27 Affricata labiodentale [pf] ['apf l] (Poli)Vibrante alveolare [r] ['ra:na] 27

28 Monovibrante alveolare [ ] ['ka: o] Vibrante uvulare [ ] [' o:z ] 28

29 Fricativa uvulare [ ] [' at] Approssimante dentale alveolare [ ] [' n] 29

30 Approssimante palatale [j] ['j :na] Approssimanti labiovelari [w ] ['w :mo] [' n] 30

31 Approssimante labiopalatale [ ] ['n i] Fenomeni prosodici Accento Lunghezza Tono 31

32 La coarticolazione <un> <cuscino> ['un] [ku ' i:no] <un cuscino> [u ku ' i:no] <un> <vaso> ['un] ['va:so] <un vaso> [u 'va:so] <un> <bicchiere> ['un] [bik'kj :re] <un bicchiere> [umbik'kj :re] <due> <bicchieri> ['due] [bik'kj :ri] <due bicchieri> [dwebik'kj :ri] <tre> <bicchieri> ['tre] [bik'kj :ri] <tre bicchieri> [trebbik'kj :ri] <vieni> <a> <casa> ['vj :ni] ['a] ['ka:sa] <vieni a casa> ['vj :njak'ka:sa] Fonti F.Albano Leoni, P.Maturi, Manuale di fonetica, Roma, Carocci L.Canepari, Introduzione alla fonetica,torino,einaudi, F.Santulli, Lineamenti di fonetica fisiologica e di fonologia strutturale, in Mugdhabodha (a cura di M.Negri), pp.1-136, Roma, il Calamo

33 Fine 33