TF/15 - SR COMBINATORE TELEFONICO

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "TF/15 - SR COMBINATORE TELEFONICO"

Transcript

1 TF/15 - SR COMINATOR TLFONICO Pag 01 Il combinatore telefonico TF/15 è un apparecchio destinato all'invio di messaggi registrati ad una serie programmata di numeri telefonici, quando riceve il comando da un impianto di allarme qualsiasi. ate le sue ridotte dimensioni puo' essere alloggiato all' interno di quadri elettrici o di centrali di allarme con contenitore adeguato Omologato dal Ministero delle Poste e Telecomunicazioni: Autorizzazione P.T. N.IT/96/TS/006 del 9 Settembre Ha 2 canali indipendenti uno dei quali è prioritario sull'altro. L'incisione del messaggio che si vuole trasmettere può essere fatta direttamente e facilmente dall'utilizzatore. Per ciascun canale possono essere programmati fino a 7 diversi numeri telefonici con un massimo di 15 cifre cadauno. Al momento dell'allarme il dispositivo, autonomamente e con tempi prestabiliti, comporrà in sequenza tutti i numeri telefonici memorizzati in ciascun canale e trasmetterà il relativo messaggio. La registrazione del massaggio puo' avere la durata di 20 secondi se predisposto per lavorare un solo canale o 10secondi nel caso entrambi i canali siano utilizzati. ' possibile far ripetere tutti i numeri e i relativi messaggi da 1 a 5 volte. Per ogni numero chiamato è inoltre programmabile la durata del messaggio nel tempo di 20SC., 40SC., 60SC. oppure 80sec. Il messaggio viene trasmesso all' utente chiamato solo dopo aver rilevato, entro 25 secondi, una risposta vocale come ad esempio la parola "pronto!" oppure "hello!" oppure "risponde la segreteria telefonica..." ecc. Mediante gli switches di programmazione 2, 3, 4, e 5 (vedi Fig 1) si possono ottenere delle funzioni particolari quali il riconoscimento di linea libera o occupata, il blocco della registrazione e il blocco parziale dei numeri da programmare. PULSANT I RST MICROFONO VIT I FISSAGGIO COPRTURA IN PLASTICA C A O F TASTIRA I PROGRAMMAZION PULSANT ANTISAOTAGGIO MORSTTIRA PR COLLGAMNTI LTTRICI Fig L.. L.I. L1 L2.A. A.S. +12 CH. ON IP - SWITCH I PRO- GRAMMAZION PULSANT I COMANO (PROGRAMMAZION) COLLGAMNTI LTTRICI L1 L2 TF/ TRRA LINA TLFONICA STRNA SCRIZION MORSTTIRA 1 TRRA 2-3 NTRATA LINA TLFONICA STRNA 4-5 USCITA LINA TLFONICA INTRNA (TLFONO) 6 LINA PRIMO CANAL } COLLGAR UN POSITIVO TRAMIT IL CONTATTO N.C. L RL' I (PRIORITARIO) ALLARM LLA CNTRAL A CUI ' AINATO IL COMINATOR. IN CASO I MANCANZA L POSITIVO LA LINA VA IN ALLARM 7 LINA SCONO CANAL 8 NGATIVO 9 LINA PR LOCCO ALLARM CONTATTO N.C. ANTISAOTAGGIO 12 NGATIVO LINA TLFONICA INTRNA ALLA LINA I ALLARM LLA CNTRAL (IN ALLARM IN CASO I MANCANZA L POSITIVO) 13 POSITIVO ALIMNTAZION +12V PULSANT NA PR LOCCO ALLARM ALLA LINA AN- TISAOTAGGIO LLA CN- TRAL - + ALIMNTAZION 12V VIA FRMI LGNARO - PAOVA ITALIA T L. 8 linee FAX

2 Pag ON OFF segue: TF/15 - SR COMINATOR TLFONICO ATTNZION : Se l'impianto collegato al canale 1 o al canale 2 va in allarme, il TF/15 inizia la formazione dei numeri telefonici programmati su quel canale. Se durante la trasmissione sul canale 2 anche l'impianto collegato al canale 1 (canale prioritario) va in allarme, il TF/15 interrompe la formazione dei numeri o la trasmissione in corso e passa automaticamente a formare i numeri telefonici programmati in 1in quanto prioritario. ALIMNTAZION LL'AVVISATOR TLFONICO - Il combinatore telefonico TF/15 deve essere alimentato con una tensione di 12Vcc. Per una maggiore sicurezza si consiglia di istallare una batteria in tampone collegata agli appositi faston (rosso al + e nero al -). IMPORTANT : durante il funzionamento non deve mai mancare l'alimentazione al combinatore telefonico: in caso contrario si provoca un ciclo di allarme sul canale A con conseguente chiamata dei numeri telefonici memorizzati sul canale 1. - opo aver alimentato per la prima volta il combinatore telefonico premere il pulsante "RST" (vedi Fig 1) PROGRAMMAZION L COMINATOR TLFONICO - Accertarsi che i IP- Switch di programmazione (vedi Fig 1) siano disposti come segue: N.. : il IP-Switch N 1 dovra essere posizionato su OFF se si intende utilizzate solo il primo canale o su ON se vengono utilizzati entrambi i canali. - Portare la chiave di comando per 2 secondi in posizione "PROG" e poi rilasciarla: sul display compare il simbolo : " - ". In fase di istallazione o comunque a coperchio aperto si puo' utilizzare il pulsante di comando in sostituzione della chiave di comando. a questo momento si hanno a disposizione circa 20 secondi per iniziare la programmazione, trascorsi i quali se non è stato premuto alcun tasto, il combinatore telefonico si spegne automaticamente e bisogna ricominciare il ciclo. La programmazione del combinatore telefonico consiste in: 1 - memorizzazione dei numeri telefonici 2 - controllo dei numeri telefonici memorizzati 3 - eventuale cancellazione di un numero memorizzato 4 - registrazione del messaggio 5 - ascolto del messaggio registrato 6 - scelta del numero di cicli di allarme 7 - scelta della durata e delle ripetizioni del messaggio 8 - scelta del modo di attivazione del messaggio Il combinatore ha la possibilita' di essere bloccato durante un allarme tramite la digitazione sulla tastiera di un codice di blocco allarme. Il codice non ha alcun effetto se digitato mentre il combinatore stà componendo uno dei vari numeri memorizzati. Il codice di blocco allarme corrisponde al 7 numero telefonico memorizzato e si programma come gli altri numeri (vedi spiegazioni pag. 3). Se non si prevede di utilizzare il 7 numero telefonico come numero telefonico effettivo ma di utilizzarlo solo come codice di blocco allarme è necessario digitare la lettera "" prima del numero stesso. In questo caso la lettera "" va digitata anche quando si digita il codice per bloccare un allarme in corso OSSRVAZION IMPORTANT L'avvisatore telefonico viene fornito predisposto per selezione ad impulsi come richiesto dalla maggior parte delle linee telefoniche. Tuttavia, in alcune zone si rende necessario la predisposizione per selezione multifrequenza. Per far ciò premere i tasti A poi e infine O. Per riportare il combinatore telefonico su selezione ad impulsi premere A poi e infine 1. Per visualizzare il modo di selezione impostato premere A poi e infine : il display mostra la lettera P (pulse) se è stata scelta la selezione ad impulsi, la lettera T (tone) se è stata scelta la selezione a multifrequenza. VIA FRMI LGNARO - PAOVA ITALIA T L. 8 linee FAX

3 Segue: TF/15 - SR COMINATOR TLFONICO Pag 03 1 MMORIZZAZION I NUMRI TLFONICI Per memorizzare i numeri prescielti premere in sequenza : i tasti corrispondenti alle cifre e lettere come sotto indicato. PRIMO COIC SCONO TRZO Premere i tasti corrispondenti alle cifre dell'eventuale prefisso e del numero telefonico (massimo 15 cifre in totale) PRFISSO NUMRO A CHIAMAR T A S T O F I N A L A numero telefonico del canale 1 A numero telefonico del canale 1 A numero telefonico del canale 1 A numero telefonico del canale 1 A numero telefonico del canale 1 A numero telefonico del canale 1 A numero telefonico del canale 2 A numero telefonico del canale 2 A numero telefonico del canale 2 A numero telefonico del canale 2 A numero telefonico del canale 2 A numero telefonico del canale 2 A numero telefonico del canale 2 A IMPORTANT: Se si vuole predisporre una pausa di 0,8 secondi dopo il prefisso di un numero telefonico è necessario premere il tasto "A" dopo aver composto il prefisso; poi comporre i restanti numeri e premere il tasto "". Per inserire una pausa piu' lunga, ovvero 5secondi, bastera' premere nella sequenza del numero il tasto "". Questo puo' essere neccessario nel caso il combinatore telefonico venga collegato ad un centralino telefonico con il quale sia neccessario prendere la linea prima di comporre il numero vero e proprio. Nel caso si inseriscano dei numeri di telefoni cellulari é consigliato inserire una o due pause di 5 secondi dopo il numero, in quanto la selezione richiede maggior tempo e l' utente chiamato potrebbe aver poco tempo per rispondere. Se il combinatore telefonico viene abbinato ad un' interfaccia telefonica IT/30 si consiglia di inserire alla fine di ogni numero memorizzato almeno 4 pause di 5 secondi. Per far questo digitare 4 volte la "" alla fine del numero, prima di digitare la "". - Se durante la programmazione qualche cifra viene digitata erroneamente si può cancellare con il tasto "C". sso agisce su una cifra per volta ed è attivo solo prima dell'utilizzo del tasto "". - Per bloccare l'operazione in corso, eventualmente errata e reimpostarla esattamente premere il tasto "F"; cio comporta la ripetizione di tutta la procedura. Anche questo tasto è attivo solo prima dell'utilizzo del tasto "". 2 CONTROLLO I NUMRI TLFONICI MMORIZZATI - premere in sequenza i tasti corrispondenti al codice del numero telefonico che si vuole controllare; e successivamente il tasto "". 2 numero telefonico del canale 1 3 numero telefonico del canale 1 4 numero telefonico del canale 1 5 numero telefonico del canale 1 6 numero telefonico del canale 1 7 numero telefonico del canale 1 1 numero telefonico del canale 2 2 numero telefonico del canale 2 3 numero telefonico del canale 2 4 numero telefonico del canale 2 5 numero telefonico del canale 2 6 numero telefonico del canale 2 7 numero telefonico del canale 2 A 1 1 A 1 2 A 1 3 A 1 4 A 1 5 A 1 6 A 1 7 A 2 1 A 2 2 A 2 3 A 2 4 A 2 5 A 2 6 A Il display visualizza in sequenza le cifre che compongono il numero telefonico che si vuole controllare. VIA FRMI LGNARO - PAOVA ITALIA T L. 8 linee FAX

4 Pag 04 Segue: TF/15 - SR COMINATOR TLFONICO 3 VNTUAL CANCLLAZION I UN NUMRO MMORIZZATO Premere in sequenza i tasti corrispondenti al codice del numero telefonico che si vuole cancellare; successivamente premere il tasto "" 2 numero telefonico del canale 1 3 numero telefonico del canale 1 4 numero telefonico del canale 1 5 numero telefonico del canale 1 6 numero telefonico del canale 1 7 numero telefonico del canale 1 1 numero telefonico del canale 2 2 numero telefonico del canale 2 3 numero telefonico del canale 2 4 numero telefonico del canale 2 5 numero telefonico del canale 2 6 numero telefonico del canale 2 7 numero telefonico del canale 2 A 1 1 A 1 2 A 1 3 A 1 4 A 1 5 A 1 6 A 1 7 A 2 1 A 2 2 A 2 3 A 2 4 A 2 5 A 2 6 A RGISTRAZION L MSSAGGIO - Premere in sequenza i tasti corrispondenti al canale sul quale si vuole memorizzare il messaggio: CANAL 1 CANAL Compare sul display la lettera "F". - Premere il tasto, da questo momento si hanno a disposizione 8 secondi per registrare il messaggio. ATTNZION: per una buona acustica del messaggio registrare parlando ad una distanza di circa 10 cm dal microfono e senza rumori di fondo. 5 ASCOLTO L MSSAGGIO RGISTRATO Premere in sequenza i tasti corrispondenti al canale di cui si vuole ascoltare il messaggio: CANAL 1 CANAL NUMRO I CICLI I ALLARM 4 L'avvisatore telefonico esegue il ciclo di allarme 1 volta (chiama cioè una volta ciascun utente memorizzato). ' possibile fare ripetere da 2 fino a 5 volte il ciclo di allarme premendo in sequenza i seguenti tasti: 2 Cicli 3 Cicli A A 2 A A 3 7 RIPTIZION L MSSAGGIO La durata della trasmissione del messaggio abbinata a ciascun numero telefonico è programmabile per 20, 40, 60 e 80 secondi, a seconda delle esigenze, mediante i tasti "", "" e il tasto per la durata (1 per 20", 2 per 40", 3 per 60" e 4 per 80"). Premere i seguenti tasti: durata: 20 " 1 40 " 2 60 " 3 80 " 4 La trasmissione del messaggio telefonico inizia dal momento in cui l' utente chiamato risponde con una parola o una frase. Se alla chiamata non corrisponde nessuna risposta vocale entro 25secondi il messaggio non viene trasmesso ed il combinatore telefonico passa al numero successivo. Non e' sufficiente alzare la cornetta del telefono come risposta alla chiamata. 8 MOO I ATTIVAZION L MSSAGGIO ' possibile scegliere il modo di attivazione del messaggio di allarme. - Attivazione su risposta: dopo aver selezionato il numero telefonico il combinatore attende una risposta vocale prima di riprodurre il messaggio; se non viene rilevata alcuna risposta entro 25 secondi, termina la telefonata VIA FRMI LGNARO - PAOVA ITALIA T L. 8 linee FAX

5 Segue: TF/15 - SR COMINATOR TLFONICO Pag 05 - Attivazione automatica: dopo aver selezionato il numero telefonico il combinatore attende 5 secondi quindi inizia la riproduzione del messaggio, indipendentemente dalla rilevazione di una risposta. Il combinatore telefonico viene fornito di fabbrica impostato su modo di attivazione su risposta. Per impostare il modo di attivazione desiderato procedere come segue: attivazione automatica attivazione su risposta C 0 C 1 Per visualizzare il modo di attivazione impostato: C Il display mostra : 0 1 per attivazione automatica per attivazione su risposta 9 VIATORI I PROGRAMMAZION N. - La commutazione del deviatore deve avvenire sempre a display spento. IP SWITCH N 1: Il deviatore dovra essere posizionato su OFF se si intende utilizzate solo il primo canale o su ON se vengono utilizzati entrambi i canali. IP SWITCH N 2: Se posizionato su ON gli utenti che rispondono alla chiamata non vengono piu' richiamati. Se posizionato su OFF tutti gli utenti vengono chiamati tante volte quanti i cicli di allarme impostati indipendentemente dalle risposte. IP SWITCH N 3: Con il deviatore in ON viene data, all'utente finale, la possibilità di riprogrammare solo il primo dei sette numeri (viene così evitata l'eventualità di una non voluta cancellazione degli altri numeri) e il codice per il blocco allarme da tastiera. In questo caso non sarà possibile modificare neanche il numero dei cicli di allarme e la procedura per la temporizzazione del messaggio. Se viene posizionato su OFF si puo' invece procedere alla programmazione dei vari numeri. IP SWITCH N 4: Con il deviatore in ON la registrazione del messaggio viene bloccata; ciò permette di proteggere il messaggio già programmato da una eventuale operazione errata. ' possibile comunque il riascolto. Con il deviatore in OFF la registrazione e' abilitata. IP SWITCH N 5: Con il deviatore in OFF, l'apparecchio, prima di selezionare i numeri, va a verificare toni di libero od occupato (in ON non vengono effettuati questi controlli e l'apparecchio passa subito alla selezione del numero, punto a 1): a) Al momento dell'allarme viene verificata la disponibilità di linea mediante il tono di centrale: 1- la linea è libera, si ha la selezione del numero; 2- la linea è occupata o vi è assenza di segnale, si ha il disimpegno della linea e il ritorno ad "a". Se per la durata di circa 40 sec. la linea non risulterà disponibile, l'apparecchio comporrà ugualmente il numero. b) Selezionato il numero si avrà: 1- l'utente occupato, si passerà al numero successivo; 2- l'utente libero, dopo 4 secondi sarà inviato il messaggio. N.. In fase di prova, con la linea telefonica non collegata, questo deviatore va tenuto in posizione ON. ATTNZION UNA VOLTA TRMINATA LA PROGRAMMAZION IP-SWITCH ISOGNA PRMR IL PULSANT I RST. PR FAR QUSTO ISOGNA: -SVITAR LA VIT I FISSAGGIO COPRTURA IN PLASTICA - VI FIG TOGLIR LA COPRTURA IN PLASTICA CON LA TASTIRA. -PRMR IL PULSANT I RST RICHIUR IL TUTTO. 10LINA LOCCO ALLARM Collegando i morsetti 8 e 9 ad un pulsante normalmente aperto, si ha il blocco a distanza di eventuali allarmi. CARATTRISTICH TCNICH: Alimentazione : 12V- ±10% Assorbimento : normale 10mA; in allarme 300mA Temperatura : C imensioni : 140 x 210 x 60 mm Peso : 1,4 Kg VIA FRMI LGNARO - PAOVA ITALIA T L. 8 linee FAX

- CTA 3 B NEW - Comunicatore Telefonico PSTN Bidirezionale

- CTA 3 B NEW - Comunicatore Telefonico PSTN Bidirezionale MANUAL TCNICO - CTA 3 B NW - Comunicatore Telefonico PSTN Bidirezionale Questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali delle direttive: Bozza 743 del 09/03/93 CI 103,5 d 90 CI 103,1 d 92 APPROVAZION

Dettagli

MANUALE INSTALLATORE REV. 1.1

MANUALE INSTALLATORE REV. 1.1 Mind Systems srl unipersonale P. Galimberti, 11 12100 Cuneo CN Tel. 0171 681371 Fax. 0171 605533 email: info@mindsystems-srl.com Website: www.mindsystems-srl.com MANUALE INSTALLATORE REV. 1.1 Manuale Installatore

Dettagli

COMBINATORE PSTN BIDIREZIONALE SIMA. elettronicas.n.c. QUALITA' E DESIGN SUPERIORE

COMBINATORE PSTN BIDIREZIONALE SIMA. elettronicas.n.c. QUALITA' E DESIGN SUPERIORE CTA 3 B Rinaldo COMBINATOR PSTN BIDIRZIONAL SIMA elettronicas.n.c. QUALITA' DSIGN SUPRIOR R SIMA elettronicas.n.c. La linea di comunicatori telefonici PSTN, nata dall esperienza SIMA elettronica, rappresenta

Dettagli

PSTN D A I LER MODO ATT V I O

PSTN D A I LER MODO ATT V I O LUCIENNE-B PSTN DIALER M ODO ATTIVO CE Indice Caratteristiche principali / tecniche Vista anteriore Cosa contiene all interno il LUCIENNE-B Tasti funzione Note per la prima installazione Impostazioni dei

Dettagli

CT2/24 COMBINATORE TELEFONICO BIDIREZIONALE

CT2/24 COMBINATORE TELEFONICO BIDIREZIONALE CT2/24 COMBINATORE TELEFONICO BIDIREZIONALE Descrizione Il CT2/24 è un apparecchio di comunicazione telefonica in sintesi vocale su linea urbana di tipo bidirezionale. La presenza di una voce guida rappresenta

Dettagli

TELECO. Com binatore telefonico bicanale ISTRU ZIO N I PER L'USO

TELECO. Com binatore telefonico bicanale ISTRU ZIO N I PER L'USO TELECO Com binatore telefonico bicanale ISTRU ZIO N I PER L'USO 1. Introduzione Pag.3 2. Funzioni Pag.3 2.1 Memorie numeri telefonici e associazione canali 2.2 Ingressi di allarme 2.3 Programmazione da

Dettagli

Mod Sch./Ref. 1033/454 COMBINATORE TELEFONICO MONOCANALE DS A LBT 7163 CON 0 SEL

Mod Sch./Ref. 1033/454 COMBINATORE TELEFONICO MONOCANALE DS A LBT 7163 CON 0 SEL Mod. 1033 DS 1033 059A LBT 7163 COMBINATORE TELEFONICO MONOCANALE Sch./Ref. 1033/454 1 2 3 4 5 6 7 8 9 CON 0 SEL COMBINATORE TELEFONICO MONOCANALE Il combinatore telefonico monocanale, a seguito di un

Dettagli

GUIDA PRATICA CHIAMATA TELEFONICA PSTN 1 CANALE 4 NUMERI 1 MESS.

GUIDA PRATICA CHIAMATA TELEFONICA PSTN 1 CANALE 4 NUMERI 1 MESS. ST-STU 270310 DAL 1969 Marchio registrato n. 00663069 GUIDA PRATICA CHIAMATA TELEFONICA PSTN 1 CANALE 4 NUMERI 1 MESS. SINTEL 1 CHIAMATA TELEF.CA PSTN ST-STU Securvera ifa Dir. 1999-5-CE Made in Italy

Dettagli

TF/18 SR COMBINATORE TELEFONICO

TF/18 SR COMBINATORE TELEFONICO MANUALE PER L UTILIZZATORE SR 09.18 COMBINATORE TELEFONICO ATTENZIONE: LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTO MANUALE E CONSERVARLO PER SUCCESSIVE CONSULTAZIONI Pag.1/12 Pag.2/12 02 12 100204 PREMESSA Il combinatore

Dettagli

SICO CALL la chiamata che ti segue

SICO CALL la chiamata che ti segue SICO CALL la chiamata che ti segue FUNZIONAMENTO DEL SISTEMA SICO CALL La pulsantiera del sistema SICO CALL è in grado di memorizzare sino a 8 numeri telefonici di 18 cifre, due numeri telefonici per chiamate

Dettagli

TF/16/1 SR 09.16/1 COMBINATORE TELEFONICO GSM

TF/16/1 SR 09.16/1 COMBINATORE TELEFONICO GSM MANUALE PER L UTILIZZATORE SR 09.16/1 COMBINATORE TELEFONICO GSM ATTENZIONE: LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTO MANUALE E CONSERVARLO PER SUCCESSIVE CONSULTAZIONI Pag.1/12 Pag.2/12 03 12 100204 PREMESSA Il combinatore

Dettagli

TELEVIVAVOCE VERSIONI. Televivavoce 1 pulsante

TELEVIVAVOCE VERSIONI. Televivavoce 1 pulsante TELEVIVAVOCE Televivavoce è un telefono vivavoce automatico che permette la comunicazione vocale con un numero programmabile alla sola pressione del relativo pulsante. Televivavoce può rispondere a chiamate

Dettagli

manuale d'uso DIALOG 3210 BP 250

manuale d'uso DIALOG 3210 BP 250 manuale d'uso DIALOG 3210 BP 250 TELEFONO DIALOG 3210 Messaggio Conferenza A B C Richiamata Linea A B C D E F 1 2 3 G H I J K L M N O 4 5 6 P Q R S T U V W X Y Z 7 8 0 Tasto per funzioni fisse Tasti per

Dettagli

TELEVIVAVOCE 7IS /03/2015

TELEVIVAVOCE 7IS /03/2015 TELEVIVAVOCE 7IS-80278 06/03/2015 TELEVIVAVOCE Televivavoce è un telefono vivavoce automatico che permette la comunicazione vocale con un numero programmabile alla sola pressione del relativo pulsante.

Dettagli

COMBINATORE TELEFONICO GSM A SINTESI VOCALE PROVVISORIO. mod. CTR410B-SG MANUALE INSTALLATORE V1.0

COMBINATORE TELEFONICO GSM A SINTESI VOCALE PROVVISORIO. mod. CTR410B-SG MANUALE INSTALLATORE V1.0 COMBINATORE TELEFONICO GSM A SINTESI VOCALE mod. CTR410B-SG MANUALE INSTALLATORE V1.0 Le informazioni contenute nel presente manuale potranno essere modificate senza preavviso INDICE 1.0 CARATTERISTICHE

Dettagli

Eco GSM 2 Interfaccia cellulare GSM

Eco GSM 2 Interfaccia cellulare GSM Eco GSM 2 Interfaccia cellulare GSM ISTRUZIONI PER L'USO Manuale Rev. 1 del 08/05/2008 Se l'utente locale (Eco GSM 2) interrompe la comunicazione chiudendo la propria cornetta, l'interfaccia chiude la

Dettagli

manuale d'uso DIALOG 3211, 3212, 3213 BP 250

manuale d'uso DIALOG 3211, 3212, 3213 BP 250 manuale d'uso DIALOG 3211, 3212, 3213 BP 250 GUIDA RAPIDA DIALOG 3211, 3212 SERVIZIO RISPOSTA PER ASSENTE TRASFERTA PRENOTAZIONE SU OCCUPATO INCLUSIONE DEVIAZIONE Fissa Disattivazione Variabile Disattivazione

Dettagli

Curtarolo (Padova) Italy. Guida alla programmazione della centrale GUARDIAN

Curtarolo (Padova) Italy. Guida alla programmazione della centrale GUARDIAN Curtarolo (Padova) Italy Guida alla programmazione della centrale GUARDIAN GENERALITÁ Per entrare in programmazione si deve digitare il codice installatore (default ) e attendere la comparsa della lettera

Dettagli

Manuale di Installazione ed uso

Manuale di Installazione ed uso COMBIVOX N PLUS Combinatore per linea telefonica urbana cod. 11.007 RoHS COMPLIANT 2002/95/CE Manuale di Installazione ed uso Combivox Srl Via S. M. Arosio, 15-70019 Triggiano (BA), Italy Tel. +39 080

Dettagli

TF/17 -SR COMBINATORE TELEFONICO A DUE CANALI

TF/17 -SR COMBINATORE TELEFONICO A DUE CANALI L'ascolto ambientale da remoto ha una durata di 0 secondi. Per prolungare la durata del ascolto ambientale premere il tasto prima che il tempo a disposizione sia scaduto: ogni volta il tasto viene premuto,

Dettagli

1. Indicatore luminoso presenza messaggi 2. Tasto ON/OFF/ANNUNCIO 3. Tasto MEMO/<< 4. Tasto ASCOLTO/>> 5. Microfono 6. Regolatore volume altoparlante

1. Indicatore luminoso presenza messaggi 2. Tasto ON/OFF/ANNUNCIO 3. Tasto MEMO/<< 4. Tasto ASCOLTO/>> 5. Microfono 6. Regolatore volume altoparlante 1. Indicatore luminoso presenza messaggi 2. Tasto ON/OFF/ANNUNCIO 3. Tasto MEMO/> 5. Microfono 6. Regolatore volume altoparlante 1 7. Microcassetta 2 8. Presa cordone di linea 9. Presa

Dettagli

Per ottenere i migliori risultati dall avvisatore telefonico, si consiglia di seguire attentamente le istruzioni contenute in questo manuale.

Per ottenere i migliori risultati dall avvisatore telefonico, si consiglia di seguire attentamente le istruzioni contenute in questo manuale. Rel0913MYO 1 Per ottenere i migliori risultati dall avvisatore telefonico, si consiglia di seguire attentamente le istruzioni contenute in questo manuale 2 NORME DI SICUREZZA PER L UTILIZZO: ATTENZIONE!

Dettagli

CT06. Comunicatore telefonico PSTN. Manuale utente IS1204-AB

CT06. Comunicatore telefonico PSTN. Manuale utente IS1204-AB Comunicatore telefonico PSTN IS1204-AB Manuale utente Sommario degli argomenti 1.0 Descrizione LED e tasti... 3 1.1 Descrizione LED... 3 1.2 Descrizione tasti... 3 2.0 Scelta lingua visualizzazione stato

Dettagli

PROJECT DESIGN for ELECTRONIC SYSTEMS

PROJECT DESIGN for ELECTRONIC SYSTEMS A : Clientela Data: 19 marzo 2009 Da: Davide CASETTA Versione: 6 Oggetto: Manuale d istruzione per Citotelefono Viva Voce con chiamata da tastiera modello PT118/999S Gentile Cliente, Ci congratuliamo con

Dettagli

Combinatore telefonico 2in/2out

Combinatore telefonico 2in/2out ITALIANO Combinatore telefonico 2in/2out MANUALE PER L'UTENTE EMC 89/336 73/23 CEE Combinatore telefonico 2in/2out - Manuale per l'utente 1 Introduzione 1.1 Caratteristiche funzionali...3 1.2 Caratteristiche

Dettagli

Combinatore telefonico bicanale MANUALE PER L'UTENTE

Combinatore telefonico bicanale MANUALE PER L'UTENTE ITALIANO Combinatore telefonico bicanale MANUALE PER L'UTENTE Combinatore telefonico bicanale - Manuale per l'utente Indice Capitolo Introduzione. Descrizione del combinatore.... Caratteristiche funzionali....

Dettagli

via Umberto Maddalena, CIAMPINO (ROMA) ITALY Manuale di installazione e uso: COMBINATORE TELEFONICO TD 14 - C V4.2 LISTD14C 1.

via Umberto Maddalena, CIAMPINO (ROMA) ITALY Manuale di installazione e uso: COMBINATORE TELEFONICO TD 14 - C V4.2 LISTD14C 1. via Umberto Maddalena, 68 00043 - CIAMPINO (ROMA) ITALY Manuale di installazione e uso: COMBINATORE TELEFONICO TD 14 - C V4.2 LISTD14C 1.1 040797 INDICE CARATTERISTICHE GENERALI 7 INSTALLAZIONE 11 FISSAGGIO

Dettagli

ITALIANO CT8. Combinatore telefonico monocanale MANUALE PER L'UTENTE

ITALIANO CT8. Combinatore telefonico monocanale MANUALE PER L'UTENTE CT8 Combinatore telefonico monocanale ITALIANO MANUALE PER L'UTENTE CT8 - Manuale per l'utente Indice Capitolo 1 Introduzione 4 1.1 Descrizione del combinatore...4 1.2 Caratteristiche funzionali...5 1.3

Dettagli

MANUALE UTENTE IST0537V1.0

MANUALE UTENTE IST0537V1.0 AVS ELECTRONICS www.avselectronics.com AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001 SFERA MANUALE UTENTE IST0537V1.0-1 - Sommario 3 Generale 4 Cancellazione visualizzazioni sul display 5 Variazione

Dettagli

portineria Centralino di Terraneo Istruzioni d uso per l utente 10/02 - NC PART. B9576C

portineria Centralino di Terraneo Istruzioni d uso per l utente 10/02 - NC PART. B9576C 10/02 - NC PART. B9576C Terraneo Centralino di portineria Istruzioni d uso per l utente R 344002 Terraneo I 1 INDICE GENERALE 1. DESCRIZIONE DEL CENTRALINO DI PORTINERIA 2 2. IMPIEGO DEL CENTRALINO DI

Dettagli

COMBINATORE TELEFONICO SA031

COMBINATORE TELEFONICO SA031 COMBINATORE TELEFONICO SA031 INTRODUZIONE Il combinatore telefonico modello SA031 è stato progettato per essere collegato alle più comuni centrali d allarme, consentendo all occorrenza l invio di telefonate

Dettagli

Combinatore Telefonico

Combinatore Telefonico Combinatore Telefonico 4 canali vocali 2 teleattivazioni 2 risposte a teleattivazioni PSTN EC Dichiarazione di Conformità In accordo con la direttiva 1999/5/EC (R&TTE) La socetà :.. Destinato al settore

Dettagli

Sistemi di allarme per ascensori ST56 GMV GUIDA RAPIDA PER L UTENTE

Sistemi di allarme per ascensori ST56 GMV GUIDA RAPIDA PER L UTENTE Sistemi di allarme per ascensori ST56 GMV GUIDA RAPIDA PER L UTENTE 7IS-80351 19/02/2014 DESCRIZIONE HARDWARE Figura 1 A Jumper JP8 per definizione funzionamento ingressi allarme AL1 e AL2 B LED indicazione

Dettagli

Sensibilità Microfono. Line Relay RL1 RL2 RL3

Sensibilità Microfono. Line Relay RL1 RL2 RL3 CIP 12DR 12 NUMERI TELEFONICI PROGRAMMABILI Compatibile con line telefoniche analogiche e PABX. La CIP 12DR lavora in modo a toni (DTMF). Regolazione di Fabbrica Non toccare SCHEMA LETTRICO E ISTRUZIONI

Dettagli

PROFIL 100E/INT ISTRUZIONI OPERATIVE E DI INSTALLAZIONE IP 64 DM. Accessori per il MONTAGGIO

PROFIL 100E/INT ISTRUZIONI OPERATIVE E DI INSTALLAZIONE IP 64 DM. Accessori per il MONTAGGIO PROFIL 100E/INT Tastiera a colonna da Esterno retro illuminata con elettronica integrata ze IP 64 DM ISTRUZIONI OPERATIVE E DI INSTALLAZIONE Accessori per il MONTAGGIO Qtà Descrizione Foto Funzione 1 Vite

Dettagli

Modulo apriporta. SEzione 6. Scaricabile dal sito nell area Manuali Tecnici. sez. 6. installazione 2.

Modulo apriporta. SEzione 6. Scaricabile dal sito  nell area Manuali Tecnici. sez. 6. installazione 2. SEzione 6 Modulo apriporta con tastiera Scaricabile dal sito www.urmet.com nell area Manuali Tecnici. Caratteristiche tecniche 2 installazione 2 descrizione dei morsetti...3 programmazione 3 impostazione

Dettagli

MANUALE PROGRAMMAZIONE. Modulo chiave elettronica digitale Art. 3348B / 3348BM. Passion.Technology.Design.

MANUALE PROGRAMMAZIONE. Modulo chiave elettronica digitale Art. 3348B / 3348BM. Passion.Technology.Design. IT MANUALE PROGRAMMAZIONE Modulo chiave elettronica digitale Art. 3348B / 3348BM Passion.Technology.Design. Sommario Avvertenze Descrizione... 3 Programmazione e funzionamento... 3 Inserimento del supercodice...3

Dettagli

MANUALE INSTALLATORE REV. 1.0

MANUALE INSTALLATORE REV. 1.0 Mind Systems srl unipersonale P. Galimberti, 11 12100 Cuneo CN Tel. 0171 681371 Fax. 0171 605533 email: info@mindsystems-srl.com Website: www.mindsystems-srl.com MANUALE INSTALLATORE REV. 1.0 Manuale Installatore

Dettagli

S495-22I. Comunicatore telefonico. Guida all uso /B

S495-22I. Comunicatore telefonico. Guida all uso /B S495-22I Comunicatore telefonico IT Guida all uso 84671/B Guida all uso Avete acquistato un comunicatore d'allarme logisty expert di Hager sicurezza; vi ringraziamo per la preferenza accordataci. I vostri

Dettagli

PROJECT DESIGN for ELECTRONIC SYSTEMS Rif.doc.int.: LBT_PT S-2R_v1.doc

PROJECT DESIGN for ELECTRONIC SYSTEMS Rif.doc.int.: LBT_PT S-2R_v1.doc A : Clientela Data: 25 ottobre 2009 Da: Davide CASETTA Versione: 1 Oggetto: Manuale d istruzione per Citotelefono Viva Voce con chiamata da tastiera modello PT218/999S/2R Gentile Cliente, Ci congratuliamo

Dettagli

TDC30. Combinatore telefonico cellulare 2in/2out con messaggi vocali MANUALE PER L'UTENTE

TDC30. Combinatore telefonico cellulare 2in/2out con messaggi vocali MANUALE PER L'UTENTE ITALIANO ITALIANO TDC30 Combinatore telefonico cellulare 2in/2out con messaggi vocali MANUALE PER L'UTENTE TDC30 - Manuale per l'utente Indice Capitolo 1 Introduzione 3 1.1 Caratteristiche funzionali...3

Dettagli

PROJECT DESIGN for ELECTRONIC SYSTEMS

PROJECT DESIGN for ELECTRONIC SYSTEMS A : Clientela Data: 3 dicembre 2009 Da: Davide CASETTA Versione: 4 Oggetto: Manuale d istruzione per Citotelefono Viva Voce modello PT118/915-931-963S Gentile Cliente, Ci congratuliamo con Lei per la scelta

Dettagli

GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE E PROGRAMMAZIONE

GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE E PROGRAMMAZIONE GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE E PROGRAMMAZIONE 1.DESCRIZIONE DELLA TASTIERA FLEXA 4 tasti funzione Per scorrere nei menù, confermare o annullare le operazioni Lettore di prossimità Per eseguire operazio\ni

Dettagli

GPS Standard S.p.A. Combinatore Telefonico Art. CMP235 +INDICE APPLICAZIONI pag. 1 PRESTAZIONI pag. 1 CMP235 FAST FORMAT CMP236 CMP237 CMP238 DTMF

GPS Standard S.p.A. Combinatore Telefonico Art. CMP235 +INDICE APPLICAZIONI pag. 1 PRESTAZIONI pag. 1 CMP235 FAST FORMAT CMP236 CMP237 CMP238 DTMF INDICE APPLICAZIONI pag. 1 PRESTAZIONI pag. 1 Modulo Base CMP235 pag. 1 Ingressi di Allarme pag. 2 Numeri telefonici pag. 2 Allarmi Canali in Modalità FAST FORMAT pag. 3 Chiamate Telefoniche e Priorità

Dettagli

ATTENZIONE! Prima di procedere con l inserimento della SIM è necessario effettuare le seguenti operazioni:

ATTENZIONE! Prima di procedere con l inserimento della SIM è necessario effettuare le seguenti operazioni: XRGSM1_APGSM1 MODULO GSM SERIE XRADIO CARATTERISTICHE TECNICHE Assorbimento: Banda GSM: Temperatura di funzionamento: 150/700mA Quad Band da 0 a +40 C DESCRIZIONE Il kit XRGSM1_APGSM1 permette alla centrale

Dettagli

DORTEL DT7 MANUALE UTENTE

DORTEL DT7 MANUALE UTENTE DORTEL DT7 MANUALE UTENTE SCE di Doppioni Pier Giorgio Sede Operativa via Mulino 18 VAL DELLA TORRE TO Telefono/fax 011.1950.9889 www.scetelefonia.it info@scetelefonia.it 1. Descrizione Dortel DT7 permette

Dettagli

via Umberto Maddalena, CIAMPINO (ROMA) ITALY Manuale di installazione e uso: PROGRAMMATORE TELEFONICO UDP 14 TL V4.2 LISUDP 2.

via Umberto Maddalena, CIAMPINO (ROMA) ITALY Manuale di installazione e uso: PROGRAMMATORE TELEFONICO UDP 14 TL V4.2 LISUDP 2. via Umberto Maddalena, 68 00043 - CIAMPINO (ROMA) ITALY Manuale di installazione e uso: PROGRAMMATORE TELEFONICO UDP 14 TL V4.2 LISUDP 2.0 231298 INDICE CARATTERISTICHE GENERALI 7 INSTALLAZIONE 11 FISSAGGIO

Dettagli

Manuale d installazione e programmazione

Manuale d installazione e programmazione Comunicatore per linea telefonica urbana Robotel Combivox 2001 Manuale d installazione e programmazione RIVENDITORE AUTORIZZATO Combivox S.r.l. Via Suor Marcella Arosio, 15 70019 TRIGGIANO - BA Tel. +39

Dettagli

SD1+ COMBINATORE TELEFONICO MANUALE DI INSTALLAZIONE E PROGRAMMAZIONE

SD1+ COMBINATORE TELEFONICO MANUALE DI INSTALLAZIONE E PROGRAMMAZIONE SD1+ COMBINATORE TELEFONICO MANUALE DI INSTALLAZIONE E PROGRAMMAZIONE SOMMARIO SOMMARIO SOMMARIO... 2 INTRODUZIONE... 3 Generalità... 3 Registrazione dei messaggi... 3 Riproduzione dei messaggi... 3 Numeri

Dettagli

System pro M. DTS 7/2i EA GH V R ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO ED USO. CH1: Fix CH2: Fix. Prog Day h m. Clear +1h Res.

System pro M. DTS 7/2i EA GH V R ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO ED USO. CH1: Fix CH2: Fix. Prog Day h m. Clear +1h Res. DTS 7/2i EA 557 7 GH V021 5577 R0004 System pro M 400-9952 ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO ED USO 1 3 5 CH1: Fix CH2: Fix 1 2 Day h m Clear +1h Res. 10 1 Descrizione La gamma degli interruttori orari digitali

Dettagli

Manuale Utente RINS1501-1

Manuale Utente RINS1501-1 Manuale Utente RINS1501-1 CAPITOLO 1: GUIDA PROGRAMAZIONE VELOCE Digitare il codice Utente sulla tastiera per accedere al menu utente. Default = 1234 Digitare [901] per selezionare e inserire il primo

Dettagli

Combinatore Telefonico GSMTOUCH Guida Veloce

Combinatore Telefonico GSMTOUCH Guida Veloce Combinatore Telefonico GSMTOUCH SL00117_GSMTOUCH_QG_r2 Guida Veloce GSMTOUCH Quick Guide 2 Combinatore Telefonico GSMTOUCH C i a Axtrade srl sgn : 100% Ber : 0 Introduzione Questa guida veloce riporta

Dettagli

NOTA 6: effettuare una ricarica della SIM Card prepagata affinché abbia del credito per effettuare chiamate.

NOTA 6: effettuare una ricarica della SIM Card prepagata affinché abbia del credito per effettuare chiamate. Se non appare nessun numero di telefono da selezionare per il tipo di invio scelto (vocale o con protocollo numerico), le possibili cause sono due: non è stato programmato nessun numero(vedere il capitolo

Dettagli

RX2AP MANUALE D USO E INSTALLAZIONE (VERSIONE 3.1)

RX2AP MANUALE D USO E INSTALLAZIONE (VERSIONE 3.1) RX2AP R I C E V I T O R E R A D I O 2 U S C I T E MANUALE D USO E INSTALLAZIONE (VERSIONE 3.1) ATTENZIONE L'INSTALLATORE È TENUTO A SEGUIRE LE NORME VIGENTI. IL PRODUTTORE DECLINA OGNI RESPONSABILITÀ IN

Dettagli

Telefono multifunzione C524

Telefono multifunzione C524 2 Telefono multifunzione C524 INSTALLAZIONE DESCRIZIONE GENERALE Il telefono multifunzione C524 è un apparecchio telefonico che deve essere collegato esclusivamente al centralino mod. C524 prodotto dalla

Dettagli

Aspire Mini. Guida Rapida Telefoni Digitali

Aspire Mini. Guida Rapida Telefoni Digitali Aspire Mini Guida Rapida Telefoni Digitali Introduzione Deviazione e Non Disturbare Grazie per aver scelto il sistema Aspire Mini Data la flessibilità del sistema, i codici funzione e la disponibilità

Dettagli

AF986 COMBINATORE TELEFONICO BIDIREZIONALE PSTN

AF986 COMBINATORE TELEFONICO BIDIREZIONALE PSTN AF986 COMBINATORE TELEFONICO BIDIREZIONALE PSTN C0515-00 7-12-2006 1 AF986 COMBINATORE TELEFONICO BIDIREZIONALE PSTN INDICE Introduzione..3 Caratteristiche tecniche.. 3 Conformità normativa....3 DESCRIZIONE

Dettagli

Istruzioni d'uso - Instruction for use T art. L N4492 PART. B2908B 2/96 VMG ON/OFF ON OFF

Istruzioni d'uso - Instruction for use T art. L N4492 PART. B2908B 2/96 VMG ON/OFF ON OFF R Istruzioni d'uso - Instruction for use T 269-9753 ON/OFF ON OFF art. L4492 - N4492 PART. B2908B 2/96 VMG + + - - Indice Pag. Caratteristiche generali 2 Messa a punto dell'orologio 7 Messa a punto della

Dettagli

Panasonic. KX-TDA Hybrid IP-PBX Systems Scheda KX-TDA0191 & TDA3191 (MSG4-MSG2) Utilizzo come DISA

Panasonic. KX-TDA Hybrid IP-PBX Systems Scheda KX-TDA0191 & TDA3191 (MSG4-MSG2) Utilizzo come DISA Panasonic KX-TDA Hybrid IP-PBX Systems Scheda KX-TDA0191 & TDA3191 (MSG4-MSG2) Utilizzo come DISA Centrali Telefoniche KX-TDA 15/30/100/200/600 Informazione Tecnica N 010 Applicabile da: TDA15/30 vers.

Dettagli

VELA-RX MOTORE 220V 500W

VELA-RX MOTORE 220V 500W VELA-RX MOTORE 220V 500W Centrale elettronica con funzioni UP, DOWN e STOP per la gestione via filo e/o via radio di motori 230V, max 500W 1 INDICE 1 - CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO 1.1 - DATI TECNICI 1.2

Dettagli

CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI 12/24V

CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI 12/24V CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI Manuale di installazione e uso Q26 12/24V dc Centrale di gestione per cancello scorrevole 12Vdc - 24Vdc Programmazione semplificata del ciclo di funzionamento

Dettagli

C R O N O T E R M O S T A T O G I O R N A L I E R O C76 A

C R O N O T E R M O S T A T O G I O R N A L I E R O C76 A C R O N O T E R M O S T A T O G I O R N A L I E R O C76 A ESEGUIRE COLLEGAMENTI I ELETTRICI Collegare con fili i morsetti - all impianto di riscaldamento, sostituendo il termostato tradizionale in qualsiasi

Dettagli

KX-TS880EX_QG_PNQW2336ZA.fm Page 1 Tuesday, November 23, :31 PM. 1 Premere nella direzione della. 2 Installare le batterie come

KX-TS880EX_QG_PNQW2336ZA.fm Page 1 Tuesday, November 23, :31 PM. 1 Premere nella direzione della. 2 Installare le batterie come KX-TS880EX_QG_PNQW2336ZA.fm Page 1 Tuesday, November 23, 2010 4:31 PM Modello No. KX-TS880EX Guida Rapida Imposta Installazione delle batterie 1 Premere nella direzione della freccia e aprire il vano batteria

Dettagli

ISTRUZIONI PER LA PROGRAMMAZIONE E L'USO

ISTRUZIONI PER LA PROGRAMMAZIONE E L'USO COMBINATORE TELEFONICO A SINTESI VOCALE CON MEMORIA NON VOLATILE ISTRUZIONI PER LA PROGRAMMAZIONE E L'USO FUNZIONE: PAGINA: Collegamenti alla morsettiera 3 Descrizione display 4 Descrizione generale 5

Dettagli

BEGHELLI TELEALLARMEVITA ISTRUZIONI PER L USO L E L INSTALLAZIONE ORE A SINTESI VOCALE, PER L'INVIO TELEFONICO DI UN MESSAGGIO DI SOCCORSO COMBINATORE

BEGHELLI TELEALLARMEVITA ISTRUZIONI PER L USO L E L INSTALLAZIONE ORE A SINTESI VOCALE, PER L'INVIO TELEFONICO DI UN MESSAGGIO DI SOCCORSO COMBINATORE TELEALLARMEVITA BEGHELLI COMBINATORE ORE A SINTESI VOCALE, PER L'INVIO TELEFONICO DI UN MESSAGGIO DI SOCCORSO Apparecchio approvato dal Ministero delle Poste e Telecomunicazioni n IT/96/TS/018 ISTRUZIONI

Dettagli

Per utilizzo con ipecs MG Telefoni LDP 7004N 7004D 7008D

Per utilizzo con ipecs MG Telefoni LDP 7004N 7004D 7008D Manuale Utente Per utilizzo con ipecs MG Telefoni LDP 7004N 7004D 7008D 2 Modelli della serie 7000 LDP-7008D LDP-7004D LDP-7004N 3 Dispositivi e tasti di funzione LDP-7008D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Dettagli

05/16-01 PC Posto esterno digitale audio monoblocco. Manuale installatore

05/16-01 PC Posto esterno digitale audio monoblocco. Manuale installatore 05/16-01 PC 343100 Posto esterno digitale audio monoblocco Manuale installatore 2 Indice Posto esterno digitale audio monoblocco 1 Introduzione 4 1.1 Avvertenze e consigli 4 2 Descrizione 5 2.1 Funzioni

Dettagli

C R O N O T E R M O S T A T O S E T T I M A N A L E C75A

C R O N O T E R M O S T A T O S E T T I M A N A L E C75A C R O N O T E R M O S T A T O S E T T I M A N A L E C75A 1 2 ESEGUIRE COLLEGAMENTI I ELETTRICI Collegare con 2 fili i morsetti 1-2 all impianto di riscaldamento, sostituendo il termostato tradizionale

Dettagli

VELA-RX 220V 500W INDICE

VELA-RX 220V 500W INDICE VELA-RX 220V 500W Centrale di comando per 1 o 2 dispositivi. Alimentazione 110/240Vac, RX 433,92MHZ ISM integrato, 2 ingressi filari settabili pulsante o interruttore. Funzionalità impulsiva, On/Off, temporizzata

Dettagli

Per registrare il prodotto e usufruire del supporto, visitare il sito Web all indirizzo

Per registrare il prodotto e usufruire del supporto, visitare il sito Web all indirizzo Per registrare il prodotto e usufruire del supporto, visitare il sito Web all indirizzo www.philips.com/welcome CD250 CD255 SE250 SE255 Guida rapida 1 Collegamento 2 Installazione 3 Utilizzo Contenuto

Dettagli

POTENZIOMETRO DIGITALE. Manuale d uso PTR PTR2300

POTENZIOMETRO DIGITALE. Manuale d uso PTR PTR2300 POTENZIOMETRO DIGITALE Manuale d uso PTR2000 - PTR2300 Versione 01 Luglio 2012 AITA ELECTRONICS s.a.s. 13823 - STRONA (BIELLA) Via Fontanella Ozino, 17/a TEL.: 015/7427491 FAX.: 015/7427491 www.aitaelectronics.it

Dettagli

GUIDA PRATICA TASTIERA DI COMANDO CON CODICE DI SICUREZZA 24 V

GUIDA PRATICA TASTIERA DI COMANDO CON CODICE DI SICUREZZA 24 V SB-KTE 270310 DAL 1969 Marchio registrato n. 00663069 GUIDA PRATICA TASTIERA DI COMANDO CON CODICE DI SICUREZZA 24 V Le vigenti normative 46/90 e successive modifiche, impongono l installazione di componenti

Dettagli

MF SELEZIONE DECADICA E MULTIFRE- QUENZA

MF SELEZIONE DECADICA E MULTIFRE- QUENZA DC MF SELEZIONE DECADICA E MULTIFRE- QUENZA L'apparecchio consente di comporre e memorizzare i numeri sia nel sistema decadico (DC) che multifrequenza: (MF). Per la scelta agire su tale commutatore posizionato

Dettagli

Edizione 07/11/2008 DG502U/M ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E D UTILIZZO. Centrale a 2 porte 500 Codici Utente 12 3 ST1 M A G N E T

Edizione 07/11/2008 DG502U/M ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E D UTILIZZO. Centrale a 2 porte 500 Codici Utente 12 3 ST1 M A G N E T ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E D UTILIZZO Collegamenti Schema elettrico della scheda elettronica Avvertenza Non utilizzare alimentatori «switched» (a bobina) a causa di radiazioni parassite che potrebbero perturbare

Dettagli

MANUALE TECNICO COMUNICATORE TELEFONICO BIDIREZIONALE CON MODULO INDUSTRIALE GSM TRI-BAND 900/1800/1900

MANUALE TECNICO COMUNICATORE TELEFONICO BIDIREZIONALE CON MODULO INDUSTRIALE GSM TRI-BAND 900/1800/1900 MANUAL TCNICO COMUNICATOR TLFONICO BIDIRZIONAL CON MODULO INDUSTRIAL GSM TRI-BAND 900/1800/1900 1999/5/C 89/336/C 73/23/C STANDARD TCNICI N60950 Note per una corretta installazione -Prima di installare

Dettagli

Panasonic. KX-TDA Hybrid IP-PBX Systems Casella di gruppo con Scheda SVM. Centrali Telefoniche KX-TDA 15/30 Informazione Tecnica N 031

Panasonic. KX-TDA Hybrid IP-PBX Systems Casella di gruppo con Scheda SVM. Centrali Telefoniche KX-TDA 15/30 Informazione Tecnica N 031 Panasonic KX-TDA Hybrid IP-PBX Systems Casella di gruppo con Scheda SVM Centrali Telefoniche KX-TDA 15/30 Informazione Tecnica N 031 Panasonic Italia S.p.A. Business Communication - PBX Section Rif No.

Dettagli

Icom IC-U200T Programmazione 2010

Icom IC-U200T Programmazione 2010 Icom IC-U200T Programmazione 2010 Console1969@live.it Tastiera e tastiera estesa La serie di ricetrasmettitori civili Icom IC-x200T possiedono una tastiera divisa in due sezioni, una di sei tasti alla

Dettagli

ISTRUZIONI PER LA PROGRAMMAZIONE E L'USO

ISTRUZIONI PER LA PROGRAMMAZIONE E L'USO COMBINATORE TELEFONICO REPORTER 000 SISTEMA DI TELESOCCORSO CON COMUNICAZIONE VIVA VOCE REPORTER 000 ASCENSORI OMOLOGATO CTR Cod. 60080 ISTRUZIONI PER LA PROGRAMMAZIONE E L'USO R esc 3 4 5 6 6 mm 7 8 9

Dettagli

Combinatore Telefonico COD. AF53898

Combinatore Telefonico COD. AF53898 Combinatore Telefonico COD. AF53898 C373-03 - 070999 INDICE Introduzione....................................... pag. 2 Caratteristiche tecniche............................... pag. 2 - Riferimenti normativi

Dettagli

UNITA GSM ASSEMBLAGGIO

UNITA GSM ASSEMBLAGGIO UNITA GSM ASSEMBLAGGIO Una volta aperta la confezione procedere in questo modo: Fase 1: montaggio distanziali in nylon, alimentatore, antenna e fissaggio a muro a) Inserire i 3 distanziali in nylon negli

Dettagli

TELEFONO DIALOG # Silenziamento della comunicazione. Tasto ON/OFF per il controllo dell altoparlante

TELEFONO DIALOG # Silenziamento della comunicazione. Tasto ON/OFF per il controllo dell altoparlante TELEFONO DIALOG 3214 Display 5x40 caratteri alfanumerici Tasti Menù (-) businessphone A B C D E F 1 2 3 G H I J K L T U V M N O 4 5 6 P Q R S W X Y Z 7 8 9 0 # 2.a Funz. Messaggio Informazione A B C Svincolo

Dettagli

TELVOX. Manuale di istruzioni. Fonia multifunzione. ...abbiamo molte cose da dirvi in termini di servizi... TELEDIF ITALIA S.R.L.

TELVOX. Manuale di istruzioni. Fonia multifunzione. ...abbiamo molte cose da dirvi in termini di servizi... TELEDIF ITALIA S.R.L. TELVOX Fonia multifunzione...abbiamo molte cose da dirvi in termini di servizi... TELEDIF ITALIA S.R.L. Strada della Pronda 66/8 bis - 10142 TORINO Tel.: 011.70.70.707 Fax: 011.70.70.233 Web: www.teledif.it

Dettagli

TCP - TIMER CICLICO PROGRAMMABILE

TCP - TIMER CICLICO PROGRAMMABILE OWNER s MANUAL MANUALE ISTRUZIONI (per firmware v. 2.0 B) TCP - TIMER CICLICO PROGRAMMABILE 2018 by Valter Narcisi www.narcisivalter.it A1 PROGRAMMABLE CYCLIC TIMER with PIC16F628A CARATTERISTICHE / FEATURES

Dettagli

INDICE 1 - CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO

INDICE 1 - CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO VELA-RX 220V 1000W Centrale di comando per 1 dispositivo con potenza Max 1000W. Alimentazione 110/240Vac, RX 433,92MHz ISM integrato, 2 ingressi filari settabili pulsante o interruttore. Funzionalità Simulatore

Dettagli

Manuale d uso. Servizio Segreteria Telefonica Memotel. per Clienti Fibra

Manuale d uso. Servizio Segreteria Telefonica Memotel. per Clienti Fibra Manuale d uso Servizio Segreteria Telefonica Memotel per Clienti Fibra 1 INDICE 1. GUIDA AL PRIMO UTILIZZO 2. CONFIGURAZIONE SEGRETERIA 3. CONSULTAZIONE SEGRETERIA 4. NOTIFICHE MESSAGGI 5. ASCOLTO MESSAGGI

Dettagli

Guida di installazione rapida

Guida di installazione rapida FAX-2825 Prima di poter utilizzare l apparecchio, è necessario predisporne i componenti. Leggere questa Guida di impostazione rapida per garantire una corretta predisposizione all'uso. Guida di installazione

Dettagli

MANUALE. Telefoni CISCO SPA50X

MANUALE. Telefoni CISCO SPA50X MANUALE Telefoni CISCO SPA50X 1 Indice Introduzione... Pag. 01 Panoramica del telefono... Pag. 02 Effettuare una chiamata... Pag. 04 Rispondere a una chiamata... Pag. 04 Concludere una chiamata... Pag.

Dettagli

CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI 12/24V

CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI 12/24V CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI Manuale di installazione e uso Q26 12/24V dc Centrale di gestione per cancello scorrevole 12Vdc - 24Vdc Programmazione semplificata del ciclo di funzionamento

Dettagli

Oceano Basic. Manuale d uso

Oceano Basic. Manuale d uso Oceano Basic Manuale d uso INTRODUZIONE Industrie Dial Face S.p.A. la ringrazia di aver scelto Oceano Basic telefono di base per casa, ufficio e albergo. DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE INDUSTRIE DIAL FACE

Dettagli

Telefono IP 6865i Mitel

Telefono IP 6865i Mitel Telefono IP 6865i Mitel Istruzioni per l'uso Release 3.3.1 SP3 41-001523-02 REV00 10.2014 Tasti del telefono IP Pannello tasti Nelle sezioni seguenti vengono descritte le diverse funzioni dei tasti del

Dettagli

Italiano ON/OFF PLAY CLEAR REC. Art

Italiano ON/OFF PLAY CLEAR REC. Art Italiano Art. 0 Istruzioni d uso Montageanleitung Notice de montage Instruction sheet Instrucciones de empleo Instruções para o uso Gebruiksaanwijzing Part. EA /99 SR Descrizione del funzionamento Il citofono

Dettagli

Istruzioni brevi : Panasonic KX-TGP600CEB Panoramica delle funzioni principali Marzo 2016

Istruzioni brevi : Panasonic KX-TGP600CEB Panoramica delle funzioni principali Marzo 2016 Istruzioni brevi : Panasonic KX-TGP600CEB Panoramica delle funzioni principali Marzo 2016 Comandi 2 /19 1. Led : Suoneria/Indicatore di carica/indicatore di messaggi 2. Altoparlante 1 3. (Risposta) / (Vivavoce)

Dettagli

System pro M DTS 7/ EA GH V R0002 DTS 7/2 EA GH V R0003 ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO ED USO. Prog.

System pro M DTS 7/ EA GH V R0002 DTS 7/2 EA GH V R0003 ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO ED USO. Prog. DTS 7/1 EA 555 1 GH V021 5551 R0002 DTS 7/2 EA 556 9 GH V021 5569 R0003 System pro M 400-9951 ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO ED USO 1 3 5 CH1: Fix CH2: Fix 1 2 Day h m Clear +1h Res. 10 1 Descrizione La gamma

Dettagli

VELA RX 12-24V Ricevitore monostabile bicanale a contatti puliti con alimentazione in bassa tensione

VELA RX 12-24V Ricevitore monostabile bicanale a contatti puliti con alimentazione in bassa tensione VELA RX 12-24V Ricevitore monostabile bicanale a contatti puliti con alimentazione in bassa tensione 1 INDICE 1 - CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO 1.1 - DATI TECNICI 1.2 - DESCRIZIONE 2 - COLLEGAMENTI ELETTRICI

Dettagli

Guida rapida Supercordless

Guida rapida Supercordless Guida rapida Supercordless Vodafone Power to you Indice Indice Introduzione 3 Panoramica del telefono 4 Gestione delle chiamate 6 Effettuare una chiamata 6 Risposta o rifiuto di una chiamata 6 Trasferimento

Dettagli

TEL9000. TEL9000 è stato progettato per interagire con telefonia analogica e con PABX. Opera solo in modalità a toni, DTMF.

TEL9000. TEL9000 è stato progettato per interagire con telefonia analogica e con PABX. Opera solo in modalità a toni, DTMF. TEL9000 I S TRU ZIO NI DI MO NTAGGI O E USO TEL9000 è stato progettato per interagire con telefonia analogica e con PABX. Opera solo in modalità a toni, DTMF. PANELLO - tastiera a 12 tasti - 1 altoparlante

Dettagli

Centralina semaforica Mod. SE68G15

Centralina semaforica Mod. SE68G15 manuale 2015.12.11 Centralina semaforica Mod. SE68G15 - SENSO UNICO ALTERNATO - - PASSAGGIO PEDONALE A PRENOTAZIONE - - ACCESSO AD UN GARAGE A PRENOTAZIONE - - SOTTOPASSO - Manuale Semaforo SE68G15.indd

Dettagli

IT MANUALE UTILIZZO. Manuale utilizzo tastiera Art / 3

IT MANUALE UTILIZZO. Manuale utilizzo tastiera Art / 3 IT MANUALE UTILIZZO Manuale utilizzo tastiera Art. 30006002 / 3 DESCRIZIONE TASTIERA La tastiera LCD permette, ad un utente autorizzato, di effettuare manovre di inserimento e disinserimento impianto,

Dettagli