CARATTERISTICHE TECNICHE MODULO 60 TECNICAL SPECIFICATION. Caratteristiche tecniche e finiture

Размер: px

Начинать показ со страницы:

Download "CARATTERISTICHE TECNICHE MODULO 60 TECNICAL SPECIFICATION. Caratteristiche tecniche e finiture"

Vito Milani
10 anni fa
Просмотров:

1 CARATTERISTICHE TECNICHE MODULO 60 TECNICAL SPECIFICATION Caratteristiche tecniche e finiture - Struttura portante - RAL bianco lucido - Cornici perimetrali - RAL bianco lucido. A richiesta altre finiture RAL - Schienali con 5 finiture nobilitato, 2 ecopelle, 8 tessuti in microfibra, laccato, specchio, stampa digitale, laminato Abet, illuminazione a LED. - Il bordo perimetrale degli schienali legno sarà sempre bianco opaco, spessore 0,4 cm, per renderli omogenei alla struttura e far risaltare la superficie di 59,8x59,8 intera. - Mensole ed accessori - RAL906 - bianco lucido - Piani, mobiletti, ante e cassettiere 5 finiture in nobilitato. - Vetri trasparenti e satinati spessore 0,8 cm - temperati - Piani acrilici trasparenti spessore,8 cm Tecnica specifications and finishes - Main structure RAL 906- glossy white. - Sides profile RAL 906- glossy white. Upon request other RAL finishes. - Back panel provided with 5 MDF finishings,2 eco-leather, 8 microfiber finishings, laquered, mirror, digital printing, laminated Abet and LED display. - Side profiles and backs will be always matt white, thickness 0,4 cm in order to homogenize them to the main structure and to bring out the intire area of 59,8x59,8. - Brackets and accessories RAL 906 glossy white - Shelves, cases, front panel and drawers 5 finishes in MDF. - Trasparent and satined glasses 0,8 mm thickness- tempered. - Acrylic transparent shelves of,8 cm thicknes.

- Il bordo perimetrale degli schienali legno sarà sempre bianco opaco, spessore 0,4 cm, per renderli omogenei alla struttura e far risaltare la superficie di 59,8x59,8 intera.

2 2) Montaggio modulo iniziale e posa dei telai a parete Initial module assembly and installation of wall frames *Assemblare il modulo iniziale avvitando al montante laterale sx con cornice () (2) ed al montante centrale (3) le traverse di collegamento (2) utilizzando le viti autoforanti () Attenzione: l ultima traversa in basso deve essere avvitata in posizione opposta rispetto alle altre come indicato in figura Assemblying the initial modulus screwing the upright with the left side frame and the pillar of the cross connection using screws. attention to the last traverse at the bottom must be screwed into position opposite to the others as shown below. 2 verificare livello e messa a piombo 3 4 *Posizionare a parete il primo modulo precedentemente assemblato verificando il livello e fissarlo al muro.proseguire il montaggio in continuo avvitando i montanti centrali (3) e le traverse di collegamento (2) fino a chiudere chiudere con il montante laterale dx con cornice (4)(). Agire sulle viti (0) per correggere eventu fuori piombo. (nell esempio e' raffigurata una composizione a 3 elementi) 0 Place on the wall above the first module assembled by checking the level and fasten to the wall. Continue installation in the continuous screwing central uprights and travers up to close the right side frame with the frame. Use the screw to correct any misalignments. (Example depicts a composition in three items) 2,5 cm piano base basso cm piano base alto Si suggerisce di mantenere almeno 2,5 cm da terra se sono previsti piani base bassi (art M600BI) e cm se sono previsti piani base alti (art.tm0604bi +art.tm042bi)

come indicato in figura Assemblying the initial modulus screwing the upright with the left side frame and the pillar of the cross connection using screws.

3 3) Montaggio cornici superiori/inferiori Assembly top/bottom frames *Assemblare le cornici terminali (5) e le cornici centrali(7) tramite le giunzioni (4)(6) utilizzando le viti autoforanti (). Non e' necessario fissarle permanentemente, avvita re le viti ove indicato in figura in modo da lasciare la strut tura libera. Nb. Nell' esempio una composizione di 3 elementi Assemblying the lateral and central frames thought junctions; It is not necessary to fix them permanently, tighten the screws where indicated in the figure so as to leave the structure free *Applicare le cornici precedentemente assemblate sulla parte superiore ed inferiore dei telai e fissarle tramite le viti autoforanti () in corrispondenza dei fori (9). N.b. non e' indispensabile avvitare la cornice in ogni punto, valutare in funzione della lunghezza della parete i punti dove fissare Apply the previous frame assembled on the top and bottom of the frame and secure with the self-tapping screws in the holes. It is not necessary to screw the frame at each point, evaluate the length of the wall where the points secure.

Nell' esempio una composizione di 3 elementi Assemblying the lateral and central frames thought junctions; It is not necessary to fix them permanently, tighten the screws where indicated in the

4 4-a) Montaggio della pannellatura retro pannello mm circa *Avvitare sui pannelli () le viti () senza serrarle, lasciare circa 3-4 mm dal fondo del pannello come indicato in figura.applicare i pannelli sui montanti facendo agganciare la testa della vite () nelle rispettive asole () poste sui montanti Attenzione :Rispettare la sequenza di montaggio indicata partendo sempre dal basso. Tighten the screws on the panels loosely and leave 3-4 mm from the bottom of the panel as shown. Attach the panels on the uprights by attaching the screw head into their respective slots provided on the uprights. ATTENTION: Always follow the sequence of assembly starting from bottom. When assembling panels to apply the power LED light on the wall make sure that the connector is next to the last panel and connect it with the figure indicated in the picture.

basso. Tighten the screws on the panels loosely and leave 3-4 mm from the bottom of the panel as shown.

5 2 moduli/modules (h282 mm) Moduli e dimensioni Forms and sizes 3 moduli/modules (h86 mm) x x moduli centrali central modules moduli terminali lateral modules 4 moduli (h2490 mm) moduli centrali central modules moduli terminali lateral modules 5 moduli (h3094 mm) x x moduli centrali central modules moduli terminali lateral modules moduli centrali central modules moduli terminali lateral modules

centrali central modules moduli terminali lateral modules 5 moduli (h3094 mm) 642 605 x 605 642 642 605 x 605 642

6 ) Preparazione dei montanti SCHEMA DI MONTAGGIO (x3) (x3) 2 2 allineamento 2 3 *Posizionare i distanziatori laterali (5) ed i centrali (6) nei rispettivi montanti (2),(3),(4) e fissarli tramite le viti e le rondelle (7),(8) in corrispondenza delle asole (9) serrandoli nella posizione di battuta (0) *Avvitare le cornici laterali in alluminio () tramite le viti autoforanti () in corrispondenza dei fori (2) ripettando l' allinenamento (3) indicato. Put the lateral and central distances in the relative uprights and fix them by using the washers screws in correspondence with slots and locking the in a position of stop. Screw the aluminium side frames by screws the holes respecting the alignement shown

() tramite le viti autoforanti () in corrispondenza dei fori (2) ripettando l' allinenamento (3) indicato.

7 4-b) Montaggio della pannellatura luminosa (led) retro pannello mm circa *Avvitare sui pannelli luminosi () le viti () senza serrarle, lasciare circa 3-4 mm dal fondo del pannello come indicato in figura.applicare i pannelli sui montanti facendo agganciare la testa della vite () nelle rispettive asole () poste sui montanti Attenzione : Rispettare la sequenza di montaggio indicata partendo sempre dal basso NB. Applicare l' alimentatore () sulla parete sempre all'altezza dell' ultimo pannello e cablare i pannelli luminosi come indicato in figura (ogni alimentatore puo' alimentare fino a 4 pannelli) con l' eventuale utilizzo di connettori non forniti nel kit Tighten the screws on the panels loosely and leave 3-4 mm from the bottom of the panel as shown. Attach the panels on the uprights by attaching the screw head into their respective slots provided on the uprights. ATTENTION: Always follow the sequence of assembly starting from bottom. When assembling panels to apply the power LED light on the wall make sure that the connector is next to the last panel and connect it with the figure indicated in the picture.

applicare i pannelli sui montanti facendo agganciare la testa della vite () nelle rispettive asole () poste sui montanti Attenzione : Rispettare la sequenza di montaggio indicata partendo sempre dal

8 4-c) Montaggio della pannellatura elettrificata retro pannello mm prese 2v ripiano luminoso led staffa reggimensola ripiano legno lampada led con spina spina 2v schermo *Avvitare sui pannelli elettrificati () le viti () senza serrarle, lasciare circa 3-4 mm dal fondo del pannello come indicato in figura.applicare i pannelli sui montanti facendo agganciare la testa della vite () nelle rispettive asole () poste sui montanti Attenzione :Rispettare la sequenza di montaggio indicata partendo sempre dal basso. NB. Ogni singolo pannello elettrificato() e' fornito con alimentatore 2v (25) gia' premontato (ogni elemento puo' alimentare fino a 2 ripiani luminosi), collegarli alla rete elettrica con l' utilizzo di eventuali connettori e/o scatole di derivazione (26) non fornite nel kit. Tighten the screws on the panels loosely and leave 3-4 mm from the bottom of the panel as shown. Attach the panels on the uprights by attaching the screw head into their respective slots provided on the uprights. ATTENTION: Always follow the sequence of assembly starting from bottom. When assembling panels to apply the power LED light on the wall make sure that the connector is next to the last panel and connect it with the figure indicated in the picture.

Похожие документы

SISTEMA COMPLETO DI ILLUMINAZIONE VANO LAMPADA A LED TIPO ILV24 s. COMPARTMENT SYSTEM LIGHTING COMPLETE LED LAMP TYPE ILV24 s

SISTEMA COMPLETO DI ILLUMINAZIONE VANO LAMPADA A LED TIPO ILV24 s COMPARTMENT SYSTEM LIGHTING COMPLETE LED LAMP TYPE ILV24 s Caratteristiche generali Mean features Lampade a bassa tensione (24Vcc) Lamps