Gita a Pietralba Ausflug nach Weissenstein

Documenti analoghi
Neujahrstreff der Handelskammer Gemeinsam ins neue Jahr

HÖREN ASCOLTO. Struttura e modalità di svolgimento della prova

Test di scrittura. Test di scrittura

SCHLAFGUT- AKTIONSWOCHEN! AZIONE SOGNI D ORO! EDITION/ EDIZIONE NR. 11 SA/SA SA/SA

SEAB SERVIZI ENERGIA AMBIENTE BOLZANO VIA LANCIA 4/A BOLZANO (BZ)

Lezione 11 Livello principiante

DIMO-DESIGN.it. Diego Moroder classe 5 GRAFICO /2009 Istituto Tecnico per Periti in Arti Grafiche Sacro Cuore TN

I mille. dettagli. dell ospitalità. di un tempo. uniti alla. moderna. efficienza. di oggi

Sistema di comando interruttore via radio Funkschaltsystem

Beirat zur Förderung des weiblichen Unternehmertums der Handelskammer Bozen

Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige. Autonome Provinz Bozen - Südtirol

FRUGAROLO. mit m2 Land Villa di 6 ½ locali con m2 terreno

Hofburg Brixen

TRAFFIUME-SPOCCIA-TRAFFIUME

RESIDENZA PARADISO AL SOLE

Punto d incontro Integra

Autonome Provinz Bozen - Südtirol. Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige. Utilizzo dei siti radioripetitori della Provincia -

ITALIA IN MUSICA. Istituzioni:

Residenze Oneworks. Vivere lungo il lago - Wohnen am Seeufer des Lago Maggiore.

a b s t r a c t 32 Meine heimat SchluSSbericht verfasserin: Annalisa Zorzi in Zusammenarbeit mit dem Web-Master der Schule, Leonardo Gaggiano

Italienisch. Hören. 12. Mai 2015 HAK. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung. Name: Klasse/Jahrgang:

MECCANISMI GIREVOLI 2C

C 7 a - v 9 a s le e s t e tembre 2012 Desmontegada de le caore

Scansione ad Alta Precisione

DISCIPLINA: TEDESCO CLASSE: 4TU (gruppo avanzati e gruppo principianti insieme) DOCENTE: MARIATERESA MOROCUTTI

lezione uno Vervollständige die Sätze.

Dipartimento di lingue. PROGRAMMA ESAMI INTEGRATIVI/IDONEITA' DI TEDESCO Classe I

Italienisch. Hören. 13. Mai 2016 BHS. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung. Name: Jahrgang:

Benvenuti in Val di Sole Willkommen im Val di Sole Welcome to Val di Sole. Famiglia Carnessalini. Acquarello Divino di Giorgio Carnessalini

A tavola! Landet man auf ein Feld mit der Beschriftung Facciamo il bis! (etwa: Nehmen wir noch einmal etwas davon! ), darf man erneut würfeln.

Dieser Test soll Ihnen helfen, Ihr Kursniveau selbst zu bestimmen.

NELLA REVISIONE DEL REGOLAMENTO BRUXELLES I. Università degli Studi di Milano. Aula 6, Via Conservatorio Novembre-November 2011

Hotel. Prezzi Apertura

AVVISO DI SICUREZZA URGENTE

Einstufungstest Italienisch A1 bis C1

adoption: eine bewusste entscheidung adozione: una scelta consapevole

Plurilinguismo: dal mondo a casa nostra Poster 7

Tra Terra e Cielo a 360

Il sottoscritto... cod. fiscale... residente a... Via... Tel... dell Associazione... cod. fiscale o partita IVA... con sede in... Via... Tel... Fax...

Tenuta Sant Ilario EVENTS

c a b i n e p r efa b b r i c at e

Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige. Autonome Provinz Bozen - Südtirol

Dekret Decreto 13372/2015. Nr. N Amt für Lehrpersonalverwaltung Ufficio assunzione e carriera del personale docente e dirigente

I COMPLEMENTI DI MOTO E DI STATO IN LUOGO

Documentazione. Appartamento da 2 ½ camere. Oggetto: Appartamento da 2 ½ camera (Superficie complessiva 44 m2) Indirizzo: Via Murin 6

VARZO / IT. Zwei Villen mit grossem Park Due ville con grande parco

Orientierungstest Italienisch Muster

Sì, Sì betrunken. Ein Skript zu einem Kurzfilm. Selina Fehler Adrian Vogt. Linguissimo Wettbewerb in Locarno, 2015.

ADVENT. Stiller. in Pörtschach. Adventzauber am Wörthersee Pörtschach Velden. Mercatino di Natale a Pörtschach.

Erneuerbare Energien in Südtirol Gegenwart und Zukunft, Chancen und Risiken. Energie rinnovabili in Alto Adige Presente e futuro, possibilità e rischi

Das alles bieten dir esercizi_audio

Appartamento di vacanza di 3½ locali 3½ Zimmer-Ferienwohnung

Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reifeprüfung. AHS 13. Mai Italienisch. Lesen (B1) Korrekturheft. öffentliches Dokument

Selbsteinschätzungsbogen für Schülerinnen und Schüler zur Vorbereitung auf die Schularbeit

ZP WS 2007/08 Magister HF-NF

Ennio Marcelli. 110 Centro pastorale di Santa Maria in Augia (2002) Pfarrzentrum Maria in der Au (2002)

Informationen zur Müllentsorgung informazioni per lo smaltimento dei rifiuti

ANEI A S S O C A Z I O N E N A Z I O N A L E E X I N T E R N A T I N E I L A G E R N A Z I S T I V O L O N T A R I D E L L A L I B E R T A '

FIDAL campionato regionale Regionalmeisterschaft. Corsa cross Crosslauf Scena presso Merano Schenna bei Meran new!

COME PREPARARE UN DOSSIER DI CANDIDATURA? Lettera d accompagnamento

ENERWATER. Ogni goccia di energia conta / Jeder Tropfen Energie zählt

Nuova Residenza Cedrus

Trinita'dei Monti Ghiffa

I.P.S.S.A.R. Pietro d Abano ABANO TERME. PIANO DI LAVORO ANNUALE per le CLASSI SECONDE TEDESCO ANNO SCOLASTICO 2015/2016

PROGRAMMAZIONE DI LINGUA E LETTERATURA TEDESCA CLASSI PRIME. Libro di testo: Catani, Greiner, Pedrelli, Wollfahrdt Kurz und gut A Zanichelli Unità 1-9

5/15. Toskana/Venetien Toscana/Veneto. Mai Maggio

SolarMarkt AG Presentazione del gruppo. SolarMarkt AG. Settembre Settembre 2009 Comune di Besancon/Francia

PARC HOTEL GERMANO Suites & Apartments

Trasporto Transport Transportieren. Stoccaggio Stockage Lagern. Commissionamento Préparation de Commandes Kommissionieren

Toskana-Exkursion Info-Abend

Il quartiere si racconta Ein Stadtviertel erzählt Bibliografia Bibliographie

FINALE CAMPIONATO ITALIANO A SQUADRE 2012/2013

i prodotti M-Budget diventano 500!

INHALT DIESE ARTEN VON TESTS GIBT ES

dichiara sotto la propria responsabiliá ai sensi dell art. 47 del DPR 445/2000

SINDACATO - GEWERKSCHAFT INFO NURSING UP POLIZZE ASSICURATIVE

Amateursport- und Freizeitclub RODENECK, Vill, n 35e RODENECK - RODENGO HAUS KONRAD VON RODANK

Lösungen Hören Italienisch HT 2011/12, 10. Mai 2012

PLANUNG EINER UNTERRICHTSEINHEIT Diese Unterrichtseinheit geht von einem Lesetext zu dem Thema Wwoofing aus.

Le aspirazioni professionali dei maturandi altoatesini

ITALIANO E ITALIANI IN SITI INTERNET DI AREA TEDESCOFONA Tomaso Tiraboschi

marzo. Dove andiamo?

ENO ECA 1/15. Gute Weine Beste Preise Vini buoni a prezzi ottimi. Januar Gennaio

SOFTLINE 82. Benvenuti. Anwendungstechnik, Dirk Lehmann

La situazione in Alto Adige. Luca Verdi

Discover. Garda Trentino

ESIGENZE FORMATIVE E DI PERSONALE SPECIALIZZATO

La mostra La cessione coatta apre le sue porte venerdì 3 maggio alle ore 18.

Doppelmayr a Sochi porta le auto in funivia Un nuovo grande ordine per le Olimpiadi di Sochi 2014

Jahresversammlung 2014 Assemblea annuale Bozen/Bolzano Jahresversammlung/assemblea annuale

DENAR Transfer Jig Assembly from the Slidematic Facebow

POW-WOW E D I Z I O N E S P E C I A L E :

Lösungen Hören Italienisch (AHS) HT 2012/13, 14. Mai 2013

L estate nera del turismo - Mai così pochi in spiaggia

Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reifeprüfung. AHS 18. Jänner Italienisch. Lesen (B1) Korrekturheft. öffentliches Dokument


1 Lerntipp. Betrachten Sie das Bild. Kreuzen Sie dann die entsprechende Antwort an. sì no forse

GYMNASIUM MUTTENZ Maturitätsprüfungen 2011

Lösungen Italienisch (HUM) Hören

Stampa Giungo Heimtextil Fiera internazionale del tessile casa e del contract Francoforte sul Meno, gennaio 2015

Transcript:

Gita a Pietralba Ausflug nach Weissenstein 21.09.2011 Gemeinsamer Ausflug mit den Trienter Kollegen veranstaltet Seitdem es in Trient einen neuen Konsul gibt, ist dieser bemüht,

bessere Beziehungen mit dem Bozner Konsulat zu knüpfen. Er wollte dafür ein Zeichen setzen und äußerte den Wunsch der Trentiner Kollegen, einen Tag mit uns zu verbringen. Es schaut so aus, als ob die Trentiner wüßten, dass das Südtiroler Konsulat besser organisiert ist und während des Jahres tolle Programme und Veranstaltungen für die Kollegen M.d.A. bietet. Wir sind ihnen gern entgegengekommen. Selbstverständlich haben wir mit einer gewissen Sorge akzeptiert, weil wir wissen, dass die Südtiroler sowieso die Wallfahrtskirche Maria Weissenstein gut kennen und fast jährlich besuchen. Aber wir wollten den Trentiner Kolleginnen und Kollegen entgegekommen. Über Auer fuhren wir nach Aldein, wo wir eine kurze Pause machten. Im Weissenstein trafen wir uns mit den Kolleginnen und Kollegen M.d.A. des Trienter Konsulates, und um 11.00 Uhr fand in der Wallfahrtskirche eine zweisprachige Hl. Messe statt. Danach fuhren wir nach Kalditsch/Montan, wo wir im Hotel Brückenwirt das Mittagessen eingenommen haben. Am Nachmittag fuhren wir über das Fleims- nach Cembratal nach Segonzano, wo die berühmten Erdpyramiden zu sehen sind. In Cembra sind wir von der Genossenschaftskellerei eingeladen gewesen, wo uns ein Tropfen Edelwein zur Verkostung erwartete. Über Lavis und Salurn fuhren wir in Richtung Heimat.

Pietralba Pellegrinaggio dei M.d.L. Bolzanini e Trentini a Dopo che oltre 50 anni i bolzanini hanno dovuto recarsi al primo maggio a Trento per la consegna della Stella al merito del Lavoro. Il Console di Bolzano, Stoffella, giustamente interpretando il nuovo statuto di autonomia, dove stà tra altro scritto che le due province autonome sono pari, ha chiesto al Ministero del Lavoro a Roma una presa di posizione. I rapporti tra i due Consolati si erano, per così dire, raffreddati. Il nuovo Console di Trento ha manifestato al Console Stoffella il desiderio di cercare una collaborazione tra i due Consolati e ha lanciato l idea di trovarsi assieme al Santuario Pietralba. È noto che il Consolato di Bolzano è tra i più attivi d Italia, basta che si legga quanti appuntamenti i M.d.L. della nostra provincia mettono in calendario. Il Direttivo e lo stesso Console hanno ottimi rapporti non solo con i Consolati gemellati, Brescia e Vicenza, ma bensì con tutti i Consolati della Lombardia e Veneto. Il Console Stoffella aveva qualche dubbio sulla riuscita del pellegrinaggio a Pietralba con il Consolato di Trento, sapendo che quasi tutti i bolzanini ogni anni si recano al Santuario di Pietralba, e quindi era incerto su una numerosa partecipazione, come è di solito ad ogni gita che organizza il Consolato bolzanino. Però, per favorire la collaborazione, valeva la pena di trovarsi a Pietralba, disse Stoffella. Così mercoledì, 21 settembre, ci siamo trovati con le colleghe e i colleghi trentini al Santuario di Pietralba. Dopo aver assistito alla S. Messa è seguito in un noto ristorante del luogo il pranzo. Quindi è stata un occasione per rinnovare i rapporti con il Consolato di Trento e quindi di guardare avanti nell interesse dei due Consolati. Dopo un ottimo pranzo il viaggio è proseguito per Cavalese e la valle di Cembra. Nelle vicinanze di Segonzano si sono ammirate le note piramidi e a Cembra il Direttore della locale cantina ha offerto ai

M.d.L. un bicchiere del suo vino migliore. Rafforzati e poi avendo ammirato il manto variopinto della valle per i suoi colori autunnali della vegetazione, i bolzanini passando per Lavis hanno fatto ritorno. Così scrive il Console Provinciale di Trento M.d.L. Rino Campolongo Caro Collega A nome mio personale, ma anche da parte dei miei collaboratori,bruna, Giuseppe Carmen, ma soprattutto dall'intero Consiglio Direttivo sentiamo il dovere di ringraziarti per aver organizzato il 21 Settembre scorso quella bella e simpatica gita al Santuario della Madonna di Pietralba. E' stata per tutti noi una gioia potersi incontrare e trascorrere qualche ora insieme, era da qualche tempo che non succedeva. Ora ( come si usa dire ), si è rotto il ghiaccio grazie alla tua sensibilità, quella dei tuoi più stretti collaboratori e dell'intero tuo Consiglio Direttivo. Grazie di nuovo a tutti Caro Console tutti noi siamo a conoscenza della tua grande capacità di organizzare incontri, gite ecc. Noi tutti saremmo veramente grati se nel tuo prossimo programma di gite e incontri che proporrai al tuo Consolato, vorrai riservare anche al Consolato di Trento l'opportunità di poter partecipare, assieme a voi, a qualcuno di essi. Colgo l'occasione per inviare i mièi più cordiali saluti. Trento 4 Ottobre 23011 F.to

Il console Provinciale di Trento Rino Campolongo Così riporta il quotidiano " ALTO ADIGE " del 19 Ottobre 2011 Maestri del lavoro, tutti insieme a Pietralba BOLZANO. Riallacciati i rapporti tra i Maestri del lavoro di Bolzano e di Trento dopo che negli ultimi anni si erano un po raffreddati. Il nuovo console di Trento Rino Campolongo ha manifestato al console altoatesino Arthur F. Stoffella la volontà di cercare una collaborazione, lanciando l idea di trovarsi insieme al santuario di Pietralba. L occasione si è concretizzata ed è servita ad uno scambio di opinioni, a consolidare conoscenze ed amicizie, con la speranza di mettere in calendario altre gite ed incontri. (lb) www.google.it/search?q=pietralba+santuario&biw=1280&bih=863&tbm=isch&t bo=u&source=univ&sa=x&sqi=2&ved=0ahukewifznyxqpbjahug0rqkhao QDJcQsAQILQ