S c h e d a t e c h n i c a

S c h e d a t e c h n i c a R i l e v a t o r i d i f o r z a S e r i e K ( k N 6 3 0 k N ) Benfici/Applicazioni Per statiche e dinamiche Sigillato ermeticamente Resistenza a fatica ad alto numero di cicli fino all 80 di carico nominale Insensibile a forze parassite e momenti Insensibile a cambiamenti di immissione della forza Semplice assemblaggio con molteplici possibilitá di personalizzazione Opzioni A scelta collegamento fisso o a spina Secondo circuito di misura ridondante senza diafonia tra i canali con diverse frequenze Circuiti momento flettente Combinazione tensionetorsione con la serie M Campo di temperatura esteso Componenti per tensioni e compressioni Serie K (it.) 03/03/17

D a t i t e c n i c i ± F nom kn 5 6,3 0 1 160 0 0 0 0 0 Classe di accuratezza 0,02 0,03 0,05 Campo di misura della forza Campo di misura della linearitá d lin Errore di interpolazione f c 1 0 0,02 0,03 0, Isteresi h 0,02 0,03 0,05 0,08 Errore di reversibilitá v Riproducibilitá Creep 0,2 0,003 0,0 Influenza della temperatura relativamente alla sensibilitá ogni K TK C / K 0,0 Influenza della temperatura relativamente al segnale di zero ogni K TK 0 / K 0,0 Influenza dell eccentricitá /mm 0,015 Dati metrologici Dati elettrici Influenza del momento flettente /N m Influenza della forza trasversale /(0,1 F nom ) Influenza della coppia /(mm F nom ) Differenza di sensibilitá relativamente a trazione/pressione d ZD Sensibilitá nominale 3) C nom mv/v 2 1 ; 2 2 1 1 ; 2 2 Tolleranza della sensibilitá d c Deviazione della sensibilitá (Tolleranza del segnale di zero) d S,0 Resistenza di ingresso R e Ω Resistenza di uscita R a Ω Resistenza di isolamento R is Ω Campo della tensione di alimentazione B U, G V Di protezione categoria (DIN EN 60529) 900 900 0,07 900 0,003 0,02 0,005 0,2 0,5 10 > 9 5 1) ; 68 2) 800 0,1 900 10 Serie K (it.) 03/03/17 Pagina 2 di 9

D a t i t e c n i c i Dati meccanici ± F nom kn Spostamento nominale ) s nom mm Rigidezza ) c ax kn/mm 5 6,3 0,093 0,08 0,086 3 70 73 1 280 3 560 700 890 0 1 160 0 0 0 0 0 0,12 0,15 0,16 0,19 0,21 0,32 830 1300 1900 Massa m kg 0,5 1 1,2 3,7, 31 Massa proporzionale in movimento Frequenza base di risonanza ) f G khz Sollecitazione a fatica ammissibile 3) m mess kg 0,12 0,22 0,35 0,8 2, 5 3 3,5 0,071 00 6,8 5 3,7 3 ± 80 Forza limite Forza di rottura Forza limite trasversale 1 300 0 Valori limite Eccentricitá consentita e G mm 15 Momento flettente limite M b zul kn m 0, 0, 1 3,5 5 Campo nominale della temperatura B T, nom C 60 Campo di esercizio della temperatura B T, G C +1 1) Connettore 2) Attacco cavo fisso 3) Parametro nominale 1 mv/v con sollecitazione da vibrazioni ammessa ± 0 disponibile su richiesta. ) Indicazione per parametro nominale 2 mv/v; 1 mv/v su richiesta. E s e c u z i o n e 5 6,3 0 1 160 Tipo "F" (flangia) Tipo "G" (filettatura) 0 0 0 0 0 Serie K (it.) 03/03/17 Pagina 3 di 9

C o l l e g a m e n t o v i a c a v o x x Collegamento fisso con estremitá aperta Cavo grigio Ø 6,5 mm Cavo a coppie incrociate, 3 x 2 x 0, mm² Temperatura di esercizio: 35 C bis +90 C Collegamento a spina LEMO 7poli Serie 1 Presa: Spina: Collegamento Colore del cavo Contatto Tensione di alimentazione (+) U in+ azzurro 3 Tensione di alimentazione () U in nero 2 Segnale di misura (+) U out+ bianco 1 Segnale di misura () U out rosso Linea sensore (+) Sense+ verde 5 Linea sensore () Sense grigio 6 Schermatura giallo Struttura 1) Vedere sul lato saldatura 2) Presa LEMO S.A. tipo: EGG.1B.307.CLL; spina corrispondente: FGG.1B.307.CLA.D72 Collegamento fisso con Estremitá aperta Collegamento a spina Lunghezza del cavo 5 m. Cavi di altro tipo e lunghezza su richiesta Disponibili altri tipi di connettori per le estremitá del cavo: DSub 9; DSub 15; MS 7pol Al momento dell ordine si prega di specificare: "Collegamento fisso" o "Collegamento a spina" Serie K (it.) 03/03/17 Pagina di 9

O p z i o n i : C i r c u i t i d i m i s u r a m o m e n t o f l e t t e n t e F nom kn 0 (2mV/V) 0 0 (1 mv/v) Momento flettente nominale Mb nom N m F nom 8 mm F nom 12 mm Riproducibitá 0,01 Influenza della temperatura relativamente alla sensibilitá ogni K TK C / K 0,2 Influenza della temperatura relativamente al segnale di zero ogni K TK 0 / K 0,2 Valore nominale C nom mv/v Resistenza di ingresso R e Ω Campo della tensione di alimentazione B U, G V ca. 0,5 0 5 12 O p z i o n i : 2. C i r c u i t o d i m i s u r a Momento flettente circuiti insieme ad amplificatore a più canali, possono essere vantaggiosamente utilizzati per il controllo dell immissione di forza Nel caso di due circuiti, i dati tecnici sono validi per entrambi Serie K (it.) 03/03/17 Pagina 5 di 9

D i m e n s i o n i E s e c u z i o n e F / G f i n o a 6, 3 k N Dimensione: kn 6,3 kn ± F nom kn 5 6,3 Foro ØB 1 mm 5,3 Foro ØB 2 mm 5,3 Diametro ØD 1 mm 770,1 Diametro ØD 2 mm 680,05 Diametro ØD 3 mm 27,3 Diametro ØD mm 12,7+0,05 Diametro del foro ØP 1 mm 67±0,1 Diametro del foro ØP 2 mm ±0,1 Filettatura T 1 M x 1 Altezza H 1 mm 260,1 Altezza H 2 mm 13 Altezza H 3 mm 2 Altezza H mm 2 Altezza H 5 mm 16 Angolo a 1 6 x 60 Angolo a 2 30 Serie K (it.) 03/03/17 Pagina 6 di 9

E s e c u z i o n e G A f i n o a 6 3 k N Dimensione: kn kn ± F nom kn Foro ØB 1 mm 6,6 Diametro ØD 1 mm 9,1,1 Diametro ØD 2 mm 8,1 87,,1 0,1 Diametro ØD 3 mm 38,60,1 Diametro del foro ØP 1 mm 80±0,1 86±0,1 Filettatura T 1 Altezza H 1 mm M x 1,5 3,1 Altezza H 2 mm 18 Altezza H 3 mm 1 1,5 Altezza H mm 1 Angolo a 1 8 x 5 Angolo a 2 22,5 Serie K (it.) 03/03/17 Pagina 7 di 9

E s e c u z i o n e F A f i n o a 1 6 0 k N Dimensione: kn 160 kn ± F nom kn Foro ØB 1 mm 6,6 11 Foro ØB 2 mm 6,6 11 Diametro ØD 1 mm 9,1,1 180,1 Diametro ØD 2 mm 8,1 87,,1 131,,1 Diametro ØD 3 mm 0,1 38,60,1 Diametro ØD mm 8H9 +0,1 Diametro del foro ØP 1 mm 80±0,1 86±0,1 130±0,1 Diametro del foro ØP 2 mm 30±0,1 5±0,1 Altezza H 1 mm 3,1 90,1 Altezza H 2 mm 18 Altezza H 3 mm 1 1,5 0,5 Altezza H mm Angolo a 1 Angolo a 2 22,5 1 8 x 5 0 1 160 Serie K (it.) 03/03/17 Pagina 8 di 9

E s e c u z i o n e F A f i n o a 6 3 0 k N Dimensione: 0 kn 0 kn ± F nom kn 0 0 0 0 Foro ØB 1 mm 17 22 26 Foro ØB 2 mm 17 22 26 0 Diametro ØD 1 mm 2190,1 2700,1 31,2 Diametro ØD 2 mm 171,05+0,1 3+0,1 226+0,1 Diametro ØD 3 mm 970,1 1280,1 15,1 Diametro ØD mm +0,1 Diametro del foro ØP 1 mm 19±0,1 235±0,1 267±0,1 Diametro del foro ØP 2 mm 71±0,1 95±0,1 112±0,1 Altezza H 1 mm 600,1 800,1 900,1 Altezza H 2 mm 32 5 Altezza H 3 mm Angolo a 1 1 8 x 5 Angolo a 2 22,5 Änderungen vorbehalten. Alle Angaben beschreiben unsere Produkte in allgemeiner Form. Sie stellen keine vereinbarte Beschaffenheit im Sinne des 3 Abs. 1 BGB dar. GTM Testing and Metrology GmbH PhilippReisStraße 6, 6 Bickenbach, Germany www.gtmgmbh.com Phone +9(0)67970, Fax +9(0)679777 contact@gtmgmbh.com