25 mercoledì 06 dicembre 2017

I.I. 3146 I S T I T U T O I D R O G R A F I C O D E L L A M A R I N A AVVISI AI NAVIGANTI ( P E R I O D I C O Q U I N D I C I N A L E ) 25 mercoledì 06 dicembre 2017 CONTENUTO DEL FASCICOLO SEZIONE A 1 - Indice degli Avvisi 2 - Comunicazioni e varie 3 - Annullamento AA.NN. SEZIONE B 1 - Avvisi per le CARTE 2 - Avvisi per i PORTOLANI 3 - Avvisi per i RADIOSERVIZI 4 - Avvisi di CARATTERE GENERALE 5 - Avvisi per i CATALOGHI 6 - Avvisi per L'ELENCO FARI SEZIONE C 1 - INFORMAZIONI NAUTICHE 2 - AVVISI NTM III ABBREVIAZIONI E SIMBOLI - Avviso di fonte italiana (P) - Avviso preliminare (T) - Avviso temporaneo (G) - Avviso generale (R) - Avviso di rettifica A.N. - Avviso ai Naviganti I.N. - Informazione Nautica NOTE Per il razionale impiego del presente fascicolo consultare la "Premessa agli Avvisi ai Naviganti". Gli Avvisi urgenti vengono radiodiffusi dalle stazioni costiere italiane (vedi Radioservizi, Parte I). Gli Avvisi importanti di fonte italiana vengono segnalati direttamente ai principali servizi idrografici del mondo per la loro rapida diffusione. I rilevamenti sono veri e contati da 000 a 360 ; essi sono dati dal largo per i limiti dei settori di luce e per le istruzioni di navigazione; sono dati da punti fissi a terra per la definizione di posizioni. Chiunque trovi inesattezze o lacune negli avvisi del presente fascicolo o possa fornire notizie che interessino la navigazione è pregato di darne sollecita comunicazione a: Istituto Idrografico della Marina Sezione Documentale 16135 Genova Telefono 0102443281 Telefax 010261400. PEC: maridrografico.genova@postacert.difesa.it PEI: maridrografico.genova@marina.difesa.it Direttore Responsabile Luigi Sinapi Registrazione presso il Tribunale di Genova N. 1/86 del 14.01.1986 Gli Avvisi ai Naviganti possono essere consultati in Italia presso le Autorità Marittime; all'estero presso i Consolati italiani o sul sito www.marina.difesa.it Tariffa Regime Libero: Poste Italiane S.p.A. Spedizione in abbonamento - 70% - DCB Genova Abbonamento annuo: Italia 80,00 - Estero 100,00 Copyright, I.I.M. Genova 2017 Documento Ufficiale dello Stato (Legge 2.2.1960 N.68 - Art 222 com.1 lett. B e com. 2 lett. A del DPR 90/2010). Questo documento contiene dati protetti da Copyright. É consentita solo l'effettuazione di copie ad uso esclusivamente interno necessarie per l'aggiornamento della documentazione nautica.

Glossario dei principali termini utilizzati negli Avvisi ai Naviganti Glossary of the main key words used in NtMs Italiano English (T) Avviso Temporaneo (T) Temporary Notice (P) Avviso Preliminare (P) Preliminary Notice Inserire Insert Cancellare Delete Modificare Amend Spostare da x a y Move from x to y Modificare in x y Replace y with x legenda legend congiungente i punti joining positions limite esistente existing limit delimitato da bounded by Limite N carta N border Limite S carta S border Limite E carta E border Limite W carta W border centrato in x centred on x fondale depth isobata depth contour all interno della zona in 1) within zone 1) above talloncino accompanying block miraglio topmark Cancellare le righe 35-36 Delete lines 35 and 36 Sostituire le righe 8 21 con Replace lines 8 to 21 with Inserire dopo la riga 19 After line 19 insert Sostituire l intera pagina con Replace the entire page with Sostituire il paragrafo a con Replace paragraph a with Sostituire la tabella con Replace table with Inserire dopo la voce Piloti la voce a Insert after entry Piloti the new entry a

SEZIONE A A1 - INDICE DEGLI AVVISI AVVISI PER LE CARTE Carta N Correzione N Avviso Correzione precedente 22 67 25.8 (11.11/2017) 23 95 25.8 (17.9/2017) 36 54 25.11 (21.12/2017) 42 105 25.4 (20.2/2017) 59 61 25.3 (20.3/2017) 60 INT3365 18 25.3 (17.2/2017) 83 6 25.5 (12.7/2017) 84 INT3386 34 25.6 (15.4/2017) 130 INT3385 9 25.6 (19.5/2017) 148 37 25.7 (14.10/2017) 196 84 25.9 (23.9/2017) 198 5 25.10 (20.10/2016) 323 68 25.4 (21.5/2017) 324 100 25.4 (6.6/2016) 912 INT3308 71 25.4 (14.4/2017) 2070 44 25.2 (16.1/2016) 2095 21 25.1 (16.3/2017) 7066 2 25.8 (11.11/2017) 7106 16 25.11 (8.10/2017) 7116 18 25.4 (14.4/2017) 7348 2 25.4 (4.6/2014) 7401 2 25.6 (11.7/2017) AVVISI PER I PORTOLANI Portolano P2, ed. 2017... 25.12-25.13 Portolano P7, ed. 2015... 25.14-25.15 AVVISI PER I RADIOSERVIZI Negativo. AVVISI DI CARATTERE GENERALE Negativo. AVVISI PER I CATALOGHI Catalogo I.I.3001, ed. 2017... 25.16-25.17 AVVISI PER ELENCO FARI Elenco Fari I.I.3134, ed. 2017... 25.18 Negativo. INFORMAZIONI NAUTICHE 3

SEZIONE A AVVISI NTM III 0837/17 WESTERN MEDITERRANEAN SEA - ALGERIA 0875/17 EASTERN MEDITERRANEAN SEA - TUNISIA EAST COAST 0893/17 AEGEAN SEA 0897/17 WESTERN MEDITERRANEAN SEA 0899/17 EASTERN MEDITERRANEAN SEA - EGYPT 0904/17 EASTERN MEDITERRANEAN SEA - TUNISIA EAST COAST 0909/17 STRAIT OF SICILY 0910/17 EASTERN MEDITERRANEAN SEA - CYPRUS 0911/17 STRAIT OF SICILY 0913/17 EASTERN MEDITERRANEAN SEA - LEBANON 0916/17 MEDITERRANEAN SEA 0918/17 BLACK SEA 0919/17 BLACK SEA 0920/17 BLACK SEA 0921/17 BLACK SEA 0922/17 WESTERN MEDITERRANEAN SEA - ALGERIA 0923/17 WESTERN MEDITERRANEAN SEA - ALGERIA 0924/17 WESTERN MEDITERRANEAN SEA - ALGERIA 0925/17 EASTERN MEDITERRANEAN SEA - LEBANON 0926/17 MEDITERRANEAN AND BLACK SEAS 4

SEZIONE A A2 - COMUNICAZIONI E VARIE Sono state promulgate le nuove edizioni delle seguenti Carte Nautiche in Kit: - 7399 (Canale d'ischia e Canale di Procida) - 7400 (Golfo di Pozzuoli) Sono state annullate le seguenti carte nautiche senza sostituzione: - 436 (Dallo Stretto di Messina ai Dardanelli e Rodhos, Mar Ionio e Mare Egeo) - 439 INT308 (Da Iskenderun a Derna) E' in corso di distribuzione la nuova edizione della seguente carta nautica: - 947 (Da Ras El Melah a Cap Africa - Pantelleria e Isole Pelagie) L'entrata in vigore verrà annunciata in questa stessa sezione del Fascicolo AA.NN. A3 - ANNULLAMENTI AA.NN. I seguenti Avvisi ai Naviganti, inseriti nelle pubblicazioni sotto indicate, sono annullati e pertanto devono essere distrutti: Portolano P4, pag. 118 5.19/2016 Scheda 1760/2017 Portolano P4, pag. 120 5.21/2016 Scheda 1760/2017 Radioservizi Parte I, pag. 215 9.24/2017 Scheda 1851/2017 5

SEZIONE B B1 - AVVISI PER LE CARTE MEDITERRANEO OCCIDENTALE - FRANCIA 25.1-6-XII-2017 Golfo d'aigues Mortes - Talloncini Inserire i talloncini allegati nella parte corrispondente della carta. Avvertenze: le rappresentazioni grafiche ottenute da stampanti non professionali possono facilmente risultare distorte o deformate rispetto alle dimensioni originali; si raccomanda di verificare le quote confrontandole con quelle indicate ai margini. (Brest Avv. n. 17.41.81) Carta 2095 (21) (Scheda 1490/2017) MEDITERRANEO OCCIDENTALE - FRANCIA 25.2-6-XII-2017 Hyères - Talloncino - Ostruzioni 1) Inserire il talloncino allegato nella parte corrispondente della carta. Avvertenze: le rappresentazioni grafiche ottenute da stampanti non professionali possono facilmente risultare distorte o deformate rispetto alle dimensioni originali; si raccomanda di verificare le quote confrontandole con quelle indicate ai margini. 2) Inserire un'ostruzione (INT K - 41) 17 5 Obstn in 43 01.97'N - 006 11.73'E. 3) Inserire un'ostruzione (INT K - 41) 14 6 Obstn in 40 06.28'N - 005 58.49'E. 4) Inserire un'ostruzione (INT K - 41) 47 Obstn in 40 04.16'N - 006 19.32'E. 5) Inserire un'ostruzione (INT K - 41) 52 Obstn in 43 03.78'N - 005 57.02'E. 6) Inserire un'ostruzione (INT K - 41) 103 Obstn in 43 01.43'N - 005 52.21'E. 7) Inserire un'ostruzione (INT K - 41) 134 Obstn in 42 59.34'N - 005 56.93'E. 8) Inserire un'ostruzione (INT K - 41) 49 Obstn in 43 03.53'N - 006 20.85'E. (Brest Avv. n. 17.40.84) Carta 2070 (2017-44) (Scheda 1440/2017) 6

SEZIONE B 25.3-6-XII-2017 La Spezia - Limite marittimo - Legenda - Boe MAR LIGURE - ITALIA Carta 59 1) Inserire un limite marittimo (INT N - 1.2) congiungente i punti: a) 44 06.169'N - 009 51.442'E, costa; b) 44 06.169'N - 009 51.433'E; c) 44 06.070'N - 009 51.178'E; d) 44 05.967'N - 009 51.261'E; e) 44 06.087'N - 009 51.501'E, costa. 2) Inserire una boa ad asta luminosa di colorazione diurna Y (INT Q - 130.6) Fl.Y.3s3M munita di miraglio nei punti in 1) c) e 1) d). 3) Inserire la legenda Lavori in corso (2017) - Works in progress (2017) all'interno della zona in 1). Carta 60 INT3365 1) Inserire un limite marittimo (INT N - 1.2) congiungente i punti: a) 44 06.208'N - 009 51.424'E, costa; b) 44 06.109'N - 009 51.160'E; c) 44 06.006'N - 009 51.243'E; d) 44 06.126'N - 009 51.483'E, costa. 2) Inserire una boa ad asta luminosa di colorazione diurna Y (INT Q - 130.6) Fl.Y.3s3M munita di miraglio nei punti in 1) b) e 1) c). 3) Inserire la legenda Lavori in corso (2017) - Works in progress (2017) all'interno della zona in 1). Carte 59 (61) - 60 INT3365 (18) (Scheda 1829/2017) 25.4-6-XII-2017 Isola Caprera - Relitto MAR TIRRENO - ITALIA (SARDEGNA) Carte 323-324 1) Inserire un relitto (INT K - 26) 56 Wk in 41 13.35'N - 009 32.09'E. 2) Inserire un limite circolare di zona regolamentata (INT N - 2.1) di raggio 200 m centrato sul relitto in 1). 3) Inserire un simbolo di ancoraggio e pesca vietata (INT N - 20/21) e attività subacquea vietata (N - c) all'interno della zona in 2). Carta 7348 1) Inserire un relitto (INT K - 26) 56 Wk in 41 13.39'N - 009 32.07'E. 2) Inserire un limite circolare di zona regolamentata (INT N - 2.1) di raggio 0.11 M centrato sul relitto in 1). 3) Inserire un simbolo di ancoraggio e pesca vietata (INT N - 20/21) e attività subacquea vietata (N - c) all'interno della zona in 2). Carta 42 Inserire un relitto (INT K - 26) 56 Wk in 41 13.35'N - 009 32.09'E. Carta 7116 Inserire un relitto (INT K - 26) 56 Wk in 41 13.39'N - 009 32.07'E. Carta 912 INT3308 Inserire un relitto (INT K - 26) 56 Wk in 41 13.5'N - 009 32.1'E. Carte 42 (105) - 323 (68) - 324 (2017-100) - 912 INT3308 (71) - 7116 (18) - 7348 (2017-2) (Scheda 1765/2017) 7

SEZIONE B 25.5-6-XII-2017 Bagnoli - Zona di ingresso proibito MAR TIRRENO - ITALIA Inserire un limite di zona in cui l'ingresso è proibito (INT N - 2.2) equidistante 50 m da ogni punto del pontile centrato in 40 48.574'N - 014 09.734'E. Carta 83 (6) (Scheda 1754/2017) 25.6-6-XII-2017 Napoli - Boa - Divieto MAR TIRRENO - ITALIA Carta 84 INT3386 1) Inserire una boa ad asta luminosa di colorazione diurna Y (INT Q - 130.6) ODAS Fl(5) Y.20s2m2M munita di miraglio in 40 49.961'N - 014 16.057'E. 2) Inserire un limite semicircolare di zona in cui l'ingresso è proibito (INT N - 2.2) di raggio 100 m centrato sulla boa in 1). Carta 130 INT3385 1) Inserire una boa ad asta luminosa di colorazione diurna Y (INT Q - 130.6) ODAS Fl(5) Y.20s2m2M munita di miraglio in 40 49.96'N - 014 16.06'E. 2) Inserire un limite semicircolare di zona in cui l'ingresso è proibito (INT N - 2.2) di raggio 100 m centrato sulla boa in 1). Carta 7401 1) Inserire una boa ad asta luminosa di colorazione diurna Y (INT Q - 130.6) ODAS Fl(5) Y.20s2m2M munita di miraglio in 40 49.96'N - 014 16.06'E. 2) Inserire un limite semicircolare di zona in cui l'ingresso è proibito (INT N - 2.2) di raggio 0.05 M centrato sulla boa in 1). Carte 84 INT3386 (34) - 130 INT3385 (9) - 7401 (2) (Scheda 1744/2017) 25.7-6-XII-2017 Taranto - Boa MARE IONIO - ITALIA 1) Cancellare il fanale e le relative caratteristiche circa in 40 29.13'N - 017 16.67'E. 2) Inserire una boa luminosa di colorazione diurna R (INT Q - 21) Fl.R.3s3M in 40 29.13'N - 017 16.70'E. Carta 148 (37) (Scheda 1725/2017) 25.8-6-XII-2017 Lazzaro - Relitto MARE IONIO - ITALIA Modificare in un relitto con battente d'acqua sconosciuto (INT K - 29) il relitto circa in 37 58.45'N - 015 39.50'E. Carte 22 (67) - 23 (95) - 7066 (2) (Scheda 1780/2017) 8

SEZIONE B 25.9-6-XII-2017 Mola di Bari - Informazioni portuali MARE ADRIATICO - ITALIA RIQUADRO MOLA DI BARI Inserire la legenda "v. Port - See Sailing Directions" centrata in 41 03.600'N - 017 05.900'E. Carta 196 (84) (Scheda 1795/2017) 25.10-6-XII-2017 Barletta - Talloncini MARE ADRIATICO - ITALIA Inserire i talloncini allegati nella parte corrispondente della carta. Avvertenze: le rappresentazioni grafiche ottenute da stampanti non professionali possono facilmente risultare distorte o deformate rispetto alle dimensioni originali; si raccomanda di verificare le quote confrontandole con quelle indicate ai margini. Carta 198 (2017-5) (Scheda 1452/2017) 25.11-6-XII-2017 Ancona - Scoglio MARE ADRIATICO - ITALIA Carta 36 Inserire uno scoglio (INT K-12) in 43 39.18'N - 013 20.97'E. Carta 7106 Inserire uno scoglio (INT K-12) in 43 39.22'N - 013 20.89'E. Carte 36 (54) - 7106 (16) (Scheda 1755/2017) 9

SEZIONE B B2 - AVVISI PER I PORTOLANI 25.12-6-XII-2017 Marina di Carrara - Informazioni portuali MAR LIGURE - ITALIA (T) Ostruzioni Presumibilmente sino al mese di Agosto 2018, nei pressi della banchina NCA (Cantieri Navali) sono stati posizionati 8 corpi morti (6 muniti di galleggiante a una distanza di 70 m e 2 a una distanza di 93 m). Le unità in transito prestino attenzione. (Capitaneria di Porto di Marina di Carrara, Ord.107/2017 del 15/11/2017) Portolano P2, ed. 2017, pag. 4 (Scheda 1746/2017) 25.13-6-XII-2017 Isola d'elba - Divieti MAR TIRRENO - ITALIA Sostituire la riga 1 con: «Divieti - Sono vietati il transito e la sosta dei natanti in genere in un raggio di 100 m al». Portolano P2, ed. 2017, pag. 132 (Scheda 1728/2017) 25.14-6-XII-2017 Mola di Bari - Informazioni portuali MARE ADRIATICO - ITALIA 1) Sostituire le righe 36 38 con: «gestito dalla Lega Navale. Il fondo è sabbioso/fangoso.» 2) Inserire dopo la riga 43: «Pericoli - Il porto di Mola di Bari, è interessato da fenomeni di interrimento, con la creazione di varie aree caratterizzate da minore fondale. Per ulteriori dettagli relativi all'ingresso/uscita dal porto, contattare l'autorità Marittima competente (Ord. n 09/2017 e s.m.i. della Capitaneria di Porto di Bari).». 3) Cancellare le righe 44 51. Portolano P7, ed. 2015, pag. 85 (Scheda 1795/2017) 10

SEZIONE B 25.15-6-XII-2017 Mola di Bari - Informazioni portuali MARE ADRIATICO - ITALIA Sostituire le righe 1 5 con : «Denominazione delle banchine: Denominazione Uso prevalente Dimensione di moli e banchine (m) Molo Foraneo I braccio Motopescherecci 150 Molo Foraneo II braccio Motopescherecci 160 Molo Foraneo III braccio Motopescherecci 200 Banchina di Riva Motopescherecci 170 Braccio di Levante Banchina lavori 150 Molo di Levante Non banchinato 600» Portolano P7, ed. 2015, pag. 86 (Scheda 1795/2017) B3 - AVVISI PER I RADIOSERVIZI Negativo. B4 - AVVISI DI CARATTERE GENERALE Negativo. 11

SEZIONE B B5 - AVVISI PER I CATALOGHI 25.16-6-XII-2017 Idrogr. Idrogr. Rid/Part Pagina Numero Titolo Scala 1: Edizione Formato Cat. CARTE ANNULLATE I Rid. A 21-131 436 Dallo Stretto di Messina ai Dardanelli e Rodhos, Mar Ionio e Mare Egeo 1.000.000 1976 DCO D Annullata senza sostituzione. I - 21-131 439 Da Iskenderun a Derna 1.000.000 1992 DCO D INT 308 Annullata senza sostituzione. Catalogo I.I.3001, ed. 2017 (45) (Scheda 1868/2017) 25.17-6-XII-2017 Idrogr. Pagina Numero Titolo Scala 1: Edizione Formato Extra 61 7399 Canale d'ischia e Canale di Procida 30.000 Novembre 2017 CKV Nuova edizione. Sostituisce l'edizione precedente Extra 61 7400 Golfo di Pozzuoli 30.000 Novembre 2017 CKO Nuova edizione. Sostituisce l'edizione precedente Catalogo I.I.3001, ed. 2017 (46) (Scheda 1882/2017) 12

SEZIONE B B6 - AVVISI PER ELENCO FARI 25.18-6-XII-2017 1336 E1085 PORTO PONTE ROMANO - Banchina di testata, spigolo SW 39 03.2 8 28.2 F G 8 4 Pl verde 6 25.18 2017 NAPOLI 2427 - Boa oceanografica "ODAS" 40 50.0 14 16.1 Fl(5) Y 20s 2 2 Boa ad asta gialla segnale speciale X 1-1 - 1-1 - 1-1 - 1-1 - 1-11 P (Scheda 1778/2017) 25.18 2017 2854 E1858.7 AUGUSTA - Diga meridionale -- Meda elastica 37 10.4 15 12.6 Fl Y 5s 3 3 Segnale speciale X 1-4 R P Attività di Monitoraggio progetto Maginot (Scheda 1744/2017) 25.18 2017 3002 E1926.2 SCIACCA - Molo di Levante interno, circa 25m dall'estr 37 30.1 13 04.7 Fl G 4s... 2 C verde 1-3 VIS solo all'interno del porto DS 30m (Scheda 1779/2017) 25.18 2017 TARANTO - MAR PICCOLO 3540 -- Boa a circa 350m dalla Torre Buffoluto 40 29.1 17 16.7 (Scheda 1838/2017) Fl R 3s 2 3 Rossa 0.5-2.5 25.18 2017 ORTONA 3867.5 - Ondametro 42 24.4 14 32.2 (Scheda 1725/2017) Fl(5) Y 20s 3 3 Boa segnale speciale X 0.05-2.43-0.05-2.43-0.05-2.43-0.05-2.43-0.05-10 P (T): Asportata 2017-11 25.18 2017 RAVENNA - Bacino d'evoluzione per navi da crociera 4058.7 -- Boa 44 29.6 12 17.7 4058.73 -- Boa 44 29.8 12 17.6 Iso R 2s 2 3 Laterale sinistra M R P Iso G 2s 2 3 Laterale dritta L R P (Scheda 1745/2017) 25.18 2017 (Scheda 1784/2017) 25.18 2017 4058.83 E2423.5 -- Briccola 44 29.8 12 17.5 (Scheda 1784/2017) Iso G 2s 2... Laterale dritta L P 25.18 2017 (Scheda 1784/2017) 13

SEZIONE B LAGUNA DI BARBAMARCO - Impianti di mitilicoltura 4093.4 -- Boa V5 45 00.8 12 31.5 4093.5 -- Boa V6 45 00.3 12 31.0 Fl Y 4s 3 3 Segnale speciale X 0.5-3.5 P (T): Asportata 2017-11 Fl Y 4s 3 3 Segnale speciale X 0.5-3.5 P 25.18 2017 (Scheda 1828/2017) 25.18 2017 PUNTA TAGLIAMENTO 4289.7 - Boa meteomarina "MAMBO 2" 45 36.2 13 09.0 Fl(5) Y 20s 3 3 Tripode segnale speciale 1-1 - 1-1 - 1-1 - 1-1 - 1-11 R P (Scheda 1828/2017) 25.18 2017 (Scheda 1650/2017) Elenco Fari I.I.3134, ed. 2017 14

SEZIONE C C1 - INFORMAZIONI NAUTICHE - Informazioni Nautiche annullate con il presente fascicolo: Negativo. - Informazioni Nautiche in vigore: G16016/14 G17001/15 - Nuove Informazioni Nautiche emesse con il presente fascicolo: Negativo. 15

SEZIONE C C2 - AVVISI NTM III - Avvisi NTM III annullati con il presente fascicolo: 0837/16 0535/17 0634/17 0742/17 0820/17 0823/17 0824/17 0825/17 0852/17 0853/17 0854/17 0855/17 0857/17 0867/17 0868/17 0870/17 0873/17 - Avvisi NTM III in vigore: 0168/16 0210/16 0225/16 0015/17 0336/17 0521/17 0546/17 0588/17 0600/17 0612/17 0687/17 0715/17 0728/17 0779/17 0780/17 0808/17 0839/17 0840/17 0856/17 0860/17 0869/17 0871/17 0872/17 - Nuovi Avvisi NTM III emessi con il presente fascicolo: 0837/17 WESTERN MEDITERRANEAN SEA - ALGERIA White light "M TAHEN ROCK " in position 36-47.79N 003-04.07E, unlit. (Scheda 1695/2017) 0875/17 EASTERN MEDITERRANEAN SEA - TUNISIA EAST COAST Installation of pipeline, rig and mooring buoy by "NORMAND CLIPPER" until 31 JAN18, in the following position. 35-55.5N 011-33.2E 1000 metres berth requested. 0893/17 AEGEAN SEA 1.- Firing exercise from 192101 UTC NOV17 to 201600 UTC NOV17 and from 220001 UTC NOV17 to 221600 UTC NOV17, in area bounded by: 37-45.4N 025-58.0E 37-55.9N 026-37.6E 38-06.9N 026-26.0E 37-59.9N 025-58.0E. 2.- Caution advised. 0897/17 WESTERN MEDITERRANEAN SEA 1.- Cable laying operation by C/S "IT INTREPID" (8PSH), from 20 OCT17 to 30 DEC17 in vicinity of line joining following positions: 39-29.0N 000-19.5W (VALENCIA) 39-28.8N 000-18.0W 39-28.4N 000-13.4W 39-26.5N 000-03.4E 39-23.5N 000-19.4E 39-01.4N 000-36.7E 38-52.0N 000-37.9E 38-44.1N 000-41.3E 38-36.4N 000-45.1E 38-08.8N 000-53.4E 37-35.0N 000-51.0E (ORAN) 2.-Wide berth requested. (Scheda 1808/2017) (Scheda 1808/2017) (Scheda 1808/2017) 16

SEZIONE C 0899/17 EASTERN MEDITERRANEAN SEA - EGYPT 1.- The area bounded by following positions: 31-12.0N 029-51.0E 31-25.2N 029-21.0E 31-43.8N 029-31.7E 31-27.3N 030-10.2E 31-18.9N 030-02.9E. 2.- Is prohibited for navigation from 21, 22, 28 and 29 NOV17 from 0400 to 1500 UTC. Caution advised (Scheda 1808/2017) 0904/17 EASTERN MEDITERRANEAN SEA - TUNISIA EAST COAST Logistic support ensured by "ASSO ZEJT" until 09 MAY18, to "DIDON" in the following position 33-44.9N 011-53.7E. 1000 meters berth requested. 0909/17 STRAIT OF SICILY Container is adrift in vicinity of the followin position 37-22.1N 011-32.0E. Dangerous to navigation. 0910/17 EASTERN MEDITERRANEAN SEA - CYPRUS Scientific and environmental survey from 240800 UTC NOV 17 until 052359 UTC FEB 18 in areas bounded by: Area A: 1. 33-37.00N 031-28.00E 2. 33-46.00N 033-22.00E 3. 33-25.00N 033-25.00E 4. 33-17.00N 031-32.00E Area B: 1. 34-47.00N 033-54.00E 2. 34-57.00N 034-05.00E 3. 34-40.00N 034-54.00E 4. 34-27.00N 034-44.00E 0911/17 STRAIT OF SICILY Buoy "B" of "HAWARIA" gas pipeline in 37-01.9N 011-05.50E. Unlit. 0913/17 EASTERN MEDITERRANEAN SEA - LEBANON Firing exercises 25 NOV17 from 0500 UTC to 0700 UTC, 28 NOV17 from 1145 UTC to 1345 UTC, in area bounded by: 34-15.0N 034-34.0E 34-10.0N 034-41.3E 33-53.0N 034-26.0E 34-00.0N 034-14.0E. 0916/17 MEDITERRANEAN SEA 1.- Scientific survey by R/V "ODIN FINDER" from 250900 UTC NOV17 until further notice in area bounded by: 35-08.0N 026-42.5E 34-52.0N 026-23.6E 33-58.0N 026-33.9E 34-39.2N 028-46.8E 33-47.0N 032-16.1E 34-31.9N 032-16.4E 34-46.8N 030-23.3E 35-08.0N 026-42.5E 2.- Four miles berth requested. 17

SEZIONE C 0918/17 BLACK SEA Missile and gunnery firing exercises 27 NOV thru 31 DEC17, except Sundays, from 0500 UTC to 1700 UTC. Navigation temporarily dangerous in area bounded by: 44-40.0N 032-10.0E 44-48.0N 032-05.0E 45-03.0N 032-17.0E 44-58.1N 032-31.4E 44-43.8N 032-49.6E 44-36.0N 032-36.0E 0919/17 BLACK SEA Gunnery firing exercises 27 NOV thru 31 DEC17, except Sundays, from 0500 UTC to 1700 UTC. Navigation temporarily dangerous in area bounded by: 44-52.8N 032-54.9E 44-58.0N 033-03.0E 44-51.6N 033-10.9E 44-47.5N 033-11.0E 44-45.0N 033-05.5E 0920/17 BLACK SEA Gunnery firing exercises 27 NOV thru 31 DEC17, except Sundays, from 0500 UTC to 1700 UTC. Navigation temporarily dangerous in area bounded by: 44-29.7N 032-19.6E 44-38.2N 032-53.0E 44-27.8N 033-06.6E 44-05.4N 032-48.4E 0921/17 BLACK SEA Missile and gunnery firing exercises 27 NOV thru 31 DEC17, except Sundays, from 0500 UTC to 1700 UTC. Navigation temporarily dangerous in area bounded by: 45-03.5N 036-17.0E 44-57.5N 036-23.0E 44-45.0N 036-24.0E 44-45.0N 035-50.0E 45-00.0N 035-50.0E and coastline 0922/17 WESTERN MEDITERRANEAN SEA - ALGERIA "RAS EL HADID" lighthouse in position 37-04.8N 007-10.4W, unlit. 0923/17 WESTERN MEDITERRANEAN SEA - ALGERIA Green light "ANNABA PORT " in position 36-54.2N 007-47.3E Changed rhythm. Old rhythm: L- 4,5s; O- 1,5s; L- 1,5s; O- 1,5s; L- 1,5s; O- 1,5s; T- 12s. New rhythm: L- 1s; O- 3s; T- 4s. 18

SEZIONE C 0924/17 WESTERN MEDITERRANEAN SEA - ALGERIA West coast of Algeria (From RAS AIGUILLE to KEF EL AOUA) Charts N.1203, 1204. The white light buoy, of Arzew port in 35-51.4N 000-16.20W. Unlit. 0925/17 EASTERN MEDITERRANEAN SEA - LEBANON 1.- Firing exercises 28 NOV17 from 1145 UTC to 1345 UTC, in area bounded by: 34-15.0N 034-34.0E 34-10.0N 034-41.3E 33-53.0N 034-26.0E 34-00.0N 034-14.0E. 2-. Vertical safety range, FL 210 0926/17 MEDITERRANEAN AND BLACK SEAS NAVAREA III Warnings in force on 28 NOV17 at 0600 UTC. 2016: 168, 210, 225. 2017: 015, 336, 521, 546, 588, 600, 612, 687, 715, 728, 779, 780, 808, 837, 839, 840, 856, 860, 869, 871, 872, 875, 893, 897, 899, 904, 909, 910, 911, 913, 916, 918, 919, 920, 921, 922, 923, 924, 925, 926. 19

Allegati al Fascicolo 25-2017 223,7 mm Da applicare sulla carta it. N. 2095 130,8 mm

Allegati al Fascicolo 25-2017 133,6 mm Da applicare sulla carta it. N. 2095 Anchoring, dredging and diving prohibited Vietati ancoraggio, dragaggio ed immersione Anchoring, dredging and diving prohibited Vietati ancoraggio, dragaggio ed immersione Ostacoli sommersi e galleggianti Floating and submerged obstructions Scogliera artificiale sommersa 174,7 mm

Allegati al Fascicolo 25-2017 Da applicare sulla carta it. N. 2070 47,6 mm Numerosi relitti ed ostruzioni Numerous obstructions and wrecks 90,3 mm

Allegati al Fascicolo 25-2017

Scheda di segnalazione per notizie idrografiche/reclamo La presente scheda deve essere inviata all Istituto Idrografico della Marina ed all Autorità marittima competente per giurisdizione. Indicare sempre il numero della carta o della pagina della pubblicazione a cui si fa riferimento. Vedi Premessa I.I. 3146 par. 5. Carta Nautica n Carta Nautica In Kit n. Radioservizi Parte Prima pag. Avviso ai Naviganti n Portolano n pag. Elenco Fari pag. Radioservizi Parte Seconda pag. Informazione Nautica n NOTIZIA IDROGRAFICA (All attenzione della Sezione Documentale) DESCRIZIONE DELLA SEGNALAZIONE Tagliare lungo la linea INDICAZIONI DEL MITTENTE Data del rilievo: In navigazione: da a Posizione: lat. ; long. In porto a: a bordo della RECLAMO Richiesta di riscontro formale (per iscritto) Richiesta di riscontro informale (telefonico) Riscontro non richiesto Motivi del reclamo: Eventuali richieste: DATI DEL MITTENTE Qualifica (se dipendente): Cognome e Nome: Indirizzo: Tel: Nota informativa (ex art. 13 D.Lgs. 196/2003): I dati personali vengono trattati per finalità istituzionali e statistiche. Non verranno divulgati a terzi. La natura del conferimento è comunque facoltativa. FIRMA DEL COMPILATORE li