Regolatori idraulici DESCRIZIONE I regolatori idraulici assicurano una velocità costante dei cilindri pneumatici durante il ciclo di lavoro. d esempio nel comando d utensili che nei loro movimenti incontrino differenti resistenze (impatti violenti, vibrazioni) con conseguenti variazioni mediante l utilizzo della sola pneumatica, si possono avere finiture grossolane delle lavorazioni quando non si arriva alla rottura dell utensile stesso. Il regolatore idraulico sfrutta l incomprimibilità dell olio che passando da una camera all altra attraverso un regolatore di flusso tarabile esternamente, riesce ad uniformare la velocità e, con l applicazione di valvole di controllo, evita i tempi morti dei percorsi lenti, garantendo arresti perfettamente ripetitivi, indifferentemente dal carico applicato. La regolazione può essere fatta in fase d uscita dello stelo, in rientro o in entrambe le fasi. Le valvole di STOP (arresto), montate in serie sul circuito, e SKIP (accelerazione), in parallelo, possono essere inserite in ciascuna delle fasi. Esse sono delle valvole ad otturatore a due vie pilotate pneumaticamente e quindi bisogna azionarle affinché la STOP s inserisca e la SKIP si escluda. CRTTERISTICHE TECNICHE Temperatura d esercizio Fluido Versioni 0 +70 C (con aria secca -0 C) Olio idraulico (WIRSOL HS contattare l uff. commerciale) Serbatoio in linea regolazione in uscita; Serbatoio in parallelo regolazione in uscita; Serbatoio in parallelo regolazione in rientro; Serbatoio in parallelo doppia regolazione lesaggi Ø 40 Corse standard (mm) 50, 00, 50, 200, 0, 300, 350, 400, 450, 500 Corsa max (mm) 000 Carico max controllabile 6000 N Velocità min/max Senza valvole: 60 0.000 ammessa (mm/min) Con valvole: 0 6.000 CRTTERISTICHE COSTRUTTIVE Testate Lega di alluminio anodizzata Camicia cciaio trafilato Stelo cciaio C45 cromato Pistone Lega di alluminio anodizzata Guarnizione pistone Gomma NBR Guarnizione stelo Poliuretano Tiranti cciaio Gruppi di regolazione Ottone nichelato stina livello olio Lega di alluminio anodizzata CHIVE DI CODIFIC HS Serie Corsa Versione Variante VERSIONE LU Serbatoio in linea regolazione in uscita PU Serbatoio in parallelo regolazione in uscita PR Serbatoio in parallelo regolazione in rientro PD Serbatoio in parallelo doppia regolazione VRINTE Regolazione standard 2 Regolazione con valvola di stop 3 Regolazione con valvola di skip 4 Regolazione con valvola di skip e stop ESEMPI DI CODIFIC Regolatore idraulico HS, corsa 00 mm, serbatoio in parallelo, regolazione in uscita con valvola di stop HS00 PU2 Regolatore idraulico HS, corsa 50 mm, serbatoio in parallelo, doppia regolazione con valvola di skip + cilindro CPUI Ø63, corsa 50 mm, tipo pistone magnetico + piastra di fissaggio + briglia di collegamento + nipplo + barra filettata SSEMBLTI: HS50PD3, 63/50 CPUI/M, HS/PT63, HS/BR50/63, HS/NP 50/63, HS/BF Ø M/HS SSEMBLGGIO HS + cilindri serie X o CPUI M/HS Regolatori idrauilici serie HS.8
Regolatori idraulici SERBTOIO IN LINE REGOLZIONE USCIT HS..LU PESO 2200 g + 6 g OGNI 0 mm DI CORS LU DIMENSIONI DI INGOMBRO SERBTOIO IN LINE REGOLZIONE USCIT 76 50 5 0 350 35 500 42 7 SERBTOIO IN LINE REGOLZIONE USCIT HS..LU2 - HS..LU3 LU2: PESO 2700 g + 6 g OGNI 0 mm DI CORS (CORS MINIM 50 mm) LU3: PESO 2300 g + 6 g OGNI 0 mm DI CORS (CORS MINIM 50 mm) LU2 LU3 SERBTOIO IN LINE REGOLZIONE USCIT HS..LU4 PESO 2800 g + 6 g OGNI 0 mm DI CORS (CORS MINIM 50 mm) LU4 DIMENSIONI DI INGOMBRO SERBTOIO IN LINE REGOLZIONE USCIT 76 50 5 0 350 35 500 60 27 56 205.82 Regolatori idrauilici serie HS
Regolatori idraulici SERBTOIO IN PRLLELO REGOLZIONE USCIT HS..PU PESO 2200 g + 6 g OGNI 0 mm DI CORS PU SERBTOIO IN PRLLELO REGOLZIONE USCIT HS..PU2 - HS..PU3 PU2: PESO 2700 g + 6 g OGNI 0 mm DI CORS (CORS MINIM 50 mm) PU3: PESO 2300 g + 6 g OGNI 0 mm DI CORS (CORS MINIM 50 mm) PU2 PU3 SERBTOIO IN PRLLELO REGOLZIONE USCIT HS..PU4 PESO 2800 g + 6 g OGNI 0 mm DI CORS (CORS MINIM 50 mm) PU4 DIMENSIONI DI INGOMBRO SERBTOIO IN PRLLELO REGOLZIONE USCIT 76 50 5 0 350 35 500 42 7 Regolatori idrauilici serie HS.83
Regolatori idraulici SERBTOIO IN PRLLELO REGOLZIONE RIENTRO HS..PR PESO 2200 g + 6 g OGNI 0 mm DI CORS PR SERBTOIO IN PRLLELO REGOLZIONE RIENTRO HS..PR2 - HS..PR3 PR2: PESO 2700 g + 6 g OGNI 0 mm DI CORS (CORS MINIM 50 mm) PR3: PESO 2300 g + 6 g OGNI 0 mm DI CORS (CORS MINIM 50 mm) PR2 PR3 SERBTOIO IN PRLLELO REGOLZIONE RIENTRO HS..PR4 PESO 2800 g + 6 g OGNI 0 mm DI CORS (CORS MINIM 50 mm) PR4 DIMENSIONI DI INGOMBRO SERBTOIO IN PRLLELO REGOLZIONE RIENTRO 76 50 5 0 350 35 500 42 7.84 Regolatori idrauilici serie HS
Regolatori idraulici SERBTOIO IN PRLLELO DOPPI REGOLZIONE HS..PD PESO 20 g + 6 g OGNI 0 mm DI CORS (CORS MINIM 50 mm) PD SERBTOIO IN PRLLELO DOPPI REGOLZIONE HS..PD2 - HS..PD3 PD2: PESO 400 g + 6 g OGNI 0 mm DI CORS (CORS MINIM 50 mm) PD3: PESO 300 g + 6 g OGNI 0 mm DI CORS (CORS MINIM 50 mm) PD2 PD3 DIMENSIONI DI INGOMBRO SERBTOIO IN PRLLELO DOPPI REGOLZIONE 50 76 50 5 0 42 SERBTOIO IN PRLLELO DOPPI REGOLZIONE HS..PD4 PD2: PESO 4300 g + 6 g OGNI 0 mm DI CORS (CORS MINIM 50 mm) 350 35 500 7 PD4 DIMENSIONI DI INGOMBRO SERBTOIO IN PRLLELO DOPPI REGOLZIONE 50 0 350 35 500 42 7 Regolatori idrauilici serie HS.85
ccessori Fissaggi PISTR DI FISSGGIO REGOLTORE IDRULICO/CILINDRI SERIE X e CPUI - HS/PT Ø Ø B D DB DC H LD LF 40 35 32 6,5 6,5 55 56,5 50 40 32 6,5 8,5 22 62 63 45 32 6,5 8,5 32 67 80 45 32 6,5 0,5 95 52 77 00 55 32 6,5 0,5 5 7 86,5 Ø LG LH LI TG PESO (g) 40 27 40 0 38 35 50 32,5 40 0 46,5 430 63 37,5 40 2 56,5 666 80 47,5 40 2 72 080 00 57 40 5 89 9 BRIGLI DI COLLEGMENTO REGOLTORE IDRULICO/STELI CILINDRI SERIE X e CPUI - HS/BR Ø Ø HB HC HD KK LJ LK LL 40 80 M2x, 40 2 20 50-63 - - M6x,5 40 2 5 80-00 7 - - M20x,5 50 2 20 Ø LN LM T TB PESO (g) 40 8 5 2 56 35 50-63 - -,5 62 369 80-00 - - 8 77 88 NIPPLO RIPRISTINO FILETTO CILINDRI SERIE X e CPUI - HS/NP Ø Ø M CH KK LO P PESO (g) 40 24 9 M2x, 47 4 59 50-63 32 24 M6x,5 9 3 80-00 40 30 M20x,5 78 24 245 BRR FILETTT - HS/BF Ø Ø LP PESO (g) 40 6 66 50 00 8 78 N.B.: L BRR FILETTT VIENE FORNIT CON 5 DDI E 2 RONDELLE.86 Regolatori idrauilici serie HS
ccessori Fissaggi FISSGGIO REGOLTORE IDRULICO/CILINDRI SERIE X e CPUI Ø 2 3 40 63 - X - 80 - X X 00 X X X N.B.: NON STRINGERE L CCOPPIMENTO BRIGLI - BRR FILETTT PROCEDUR DI RIPRISTINO LIVELLO OLIO I REGOLTORI IDRULICI DI VELOCITÀ SONO SISTEMI CIRCUITO CHIUSO PROVVISTI DI SERBTOIO PER L COMPENSZIONE DEL VOLUME STELO. TLE SERBTOIO È PROGETTTO PER FR FRONTE LIEVI PERDITE DI FLUIDO DURNTE IL FUNZIONMENTO. QULOR LE PERDITE NEL TEMPO SUPERINO L QUNTITÀ DI OLIO IN ECCESSO PRESENTE NEL SERBTOIO, IL REGOLTORE DOVRÀ ESSERE RICRICTO. TLE EVENIENZ SI VERIFIC QUNDO L TCC INDICTRICE SULL STIN DEL SERBTOIO COMPENSTORE NON RISULT PIÙ VISIBILE IN CONDIZIONE DI STELO PRINCIPLE COMPLETMENTE ESTESO. PER PROCEDERE LL RICRIC, È NECESSRI UN SIRING STNDRD PER INGRSSGGIO NORMLMENTE REPERIBILE IN COMMERCIO CRICT CON OLIO WIRSOL HS. OPERZIONI DI RICRIC: ) POSIZIONRE IL REGOLTORE IN VERTICLE CON L VLVOL DI CRICO PRESENTE SULL TESTT POSTERIORE RIVOLT VERSO L LTO. 2) ESTENDERE COMPLETMENTE LO STELO DEL REGOLTORE. 3) PPLICRE L SIRING BEN PIEN DI OLIO LL SEDE CONIC DELL VLVOL DI CRICO SOPR MENZIONT. 4) POMPRE CON L SIRING L OLIO NEL REGOLTORE VENDO CUR CHE L STESS NON SI SVUOTI COMPLETMENTE DURNTE L RICRIC (NEL CSO INTERROMPERE E RBBOCCRE L SIRING). 5) CRICRE FINO CHE L TCC DI MINIMO NON SUPERI IL LIVELLO DEL TPPO SERBTOIO COMPENSTORE DI 5 8 mm. 6) ZIONRE LO STELO PRINCIPLE DEL REGOLTORE PIÙ VOLTE VENDO CUR DI REGOLRE GLI MMORTIZZI IN MODO D OTTENERE L MSSIM VELOCITÀ. 7) STELO COMPLETMENTE RETRTTO E CILINDRO SEMPRE IN VERTICLE, ZIONRE CON UN UTENSILE PPUNTITO IL FUNGO DI CHIUSUR DELL VLVOL DI CRICO PER FR EVCURE EVENTULI BOLLE D RI. 8) RIPETERE LE OPERZIONI D 2 7 FINO LL TOTLE ELIMINZIONE DELL RI NEL CIRCUITO. Regolatori idrauilici serie HS.