SAPERI SEMPLICI CAMP al Cit Turin LDE dall 11 luglio al 5 agosto, dal 29 agosto al 9 settembre 2016 iscrizioni: Cit Turin LDE ore 16-19 dal lunedì al venerdì informazioni@citturinlde.it tel. 011 569 03 32 366 263 82 43 1
SAPERI SEMPLICI CAMP al CIT TURIN 2016 DOV È Il SAPERI SEMPLICI CAMP - rivolto ai ragazzi e alle ragazze di età compresa tra 5 e 14 anni - si svolge presso l impianto sportivo Cit Turin in corso Ferrucci 63/A a Torino, in collaborazione con LA SCUOLA DEI SAPERI SEMPLICI. PERIODO Il SAPERI SEMPLICI CAMP si svolge per 6 turni nel periodo 11 luglio-5 agosto, 29 agosto-9 settembre 2016: 1. settimana dal 11 al 15 luglio 2. settimana dal 18 al 22 luglio 3. settimana dal 25 al 29 luglio 4. settimana dal 1 al 5 agosto 5. settimana dal 29 agosto al 2 settembre 6. settimana dal 5 al 9 settembre UNA GIORNATA DEL SAPERI SEMPLICI CAMP IL PASTO Il menù settimanale è completo, sano ed equilibrato. Si privilegeranno pasta e riso, verdure cotte e crude. Frutta fresca a merenda. 2
IL METODO SPORTIVO E EDUCATIVO Il SAPERI SEMPLICI CAMP AL CIT TURIN LDE si differenzia dalle numerose altre estati ragazzi per il particolare accento posto sull educazione sportiva e sull educazione sociale, sulla consapevolezza mente/corpo e sull espressione creativa di bambini e dei ragazzi. la scuola dei Il coordinamento del SAPERI SEMPLICI CAMP al CIT TURIN LDE è affidato all associazione culturale LA SCUOLA DEI SAPERI SEMPLICI, presieduta da Daniele Martino, che coordinerà lo staff formato da educatori sportivi e culturali. Nell era degli smartphone, dei videogames, i nati dopo l anno 2000 stanno perdendo rapidamente il senso delle vere relazioni interpersonali, affettive, e la consapevolezza dei potenziali cognitivi (i soft skills ). LA SCUOLA DEI SAPERI SEMPLICI intende curare questa deriva che diviene poi anche comunicativa, sociale, tornando alla natura creativa di ogni ragazzo, ispirandosi a quelle competenze fisiche naturali e a quelle visioni filosofiche che nel corso del tempo hanno visto nei ragazzi non un contenitore da riempire di nozioni e saperi precostituiti, ma un soggetto potenzialmente ricettivo, inventivo, da avvicinare al sapere in modalità giocose, per costruire consapevolezza e un sapere autentico. 3
LE QUOTE DI ISCRIZIONE Il contributo richiesto è di 80 a settimana da versare su conto corrente del CIT TURIN LDE tramite bonifico bancario all IBAN IT76L0200801118000001526929 causale: SAPERI SEMPLICI CAMP al Cit Turin 2016 cognome/nome del minore. Dalla seconda settimana di iscrizione: >A due o più fratelli iscritti è riservato lo sconto di 10 euro su ogni quota settimanale individuale >Ai ragazzi tesserati con il CIT TURIN LDE è riservato lo sconto di 10 euro su ogni quota settimanale individuale NOTA BENE: gli sconti NON sono cumulabili LA QUOTA COMPRENDE - PASTO E MERENDE - COPERTURA ASSICURATIVA - SERVIZIO MEDICO DI PRONTO INTERVENTO (presidio medico nelle immediate vicinanze). 4
dati partecipante: scheda d iscrizione al SAPERI SEMPLICI CAMP al CIT TURIN LDE 2016 cognome nome nato/a a il settimana dal al residente in via n. CAP provincia codice fiscale sesso F M disabilità SÌ NO se SÌ, specificare: fisica intellettiva sensoriale SCHEDA MEDICA allergie SÌ NO se si, quali assume farmaci SÌ NO n. tessera Servizio Sanitario Nazionale. allega certificati SÌ NO 5
dati genitori/o tutore/o legale affidatario: dati madre: stato civile nubile coniugata divorziata vedova separata legalmente cognome nome nato/a a il residente in via n. CAP provincia codice fiscale tel. cellulare indirizzo e-mail 6
dati padre: stato civile celibe coniugato divorziato vedovo separato legalmente cognome nome nato/a a il residente in via n. CAP provincia codice fiscale tel. cellulare indirizzo e-mail pagamento quota iscrizione: Il pagamento dovrà essere effettuato tramite bonifico bancario intestato ASD Cit Turin LDE IT76L0200801118000001526929 causale: SAPERI SEMPLICI CAMP al Cit Turin LDE cognome/nome del minore. Non saranno accettate altre modalità di pagamento diverse dal bonifico. documenti necessari: a) modulo iscrizione firmato b) liberatorie privacy c) certificato di idoneità sportiva non agonistica d) 2 fototessera del bambino in carta fotografica e) ricevuta di avvenuto bonifico 7
SAPERI SEMPLICI CAMP al CIT TURIN LDE Consenso al trattamento dei dati personali L ASD Cit Turin LDE, con sede a Torino, in corso Ferrucci 63/A, in qualità di Titolare del trattamento, tratterà per le finalità e le modalità di seguito riportate i dati personali da Lei forniti, ai sensi del Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196 "Codice in materia di protezione dei dati personali" art. 23: (Consenso) 1. Il trattamento di dati personali da parte di privati o di enti pubblici economici è ammesso solo con il consenso espresso dell'interessato. 2. Il consenso può riguardare l'intero trattamento ovvero una o più operazioni dello stesso. 3. Il consenso è validamente prestato solo se è espresso liberamente e specificamente in riferimento ad un trattamento chiaramente individuato, se è documentato per iscritto, e se sono state rese all'interessato le informazioni di cui all'articolo 13. 4. Il consenso è manifestato in forma scritta quando il trattamento riguarda dati sensibili. In particolare, il Cit Turin LDE tratterà i seguenti dati personali: a) dati anagrafici e identificativi del minore (nome e cognome, codice fiscale, residenza, fototessera); b) dati anagrafici e identificativi dei genitori e/o del legale rappresentante del minore (nome e cognome, telefono e e-mail, codice fiscale, stato civile, residenza); c) dati medici (eventuali allergie, assunzione di farmaci, certificato di idoneità sportiva non agonistica ed eventuale disabilità, fisica/intellettiva/ sensoriale); d) immagini del minore tramite riprese video e fotografiche. I dati di cui al punto c) si qualificano come sensibili, ai sensi dell art. 4 comma 1 lett. d) del Codice Privacy ed il relativo trattamento ai sensi dell art. 26 del citato Codice avverrà solo secondo le modalità e i limiti previsti dalla legge. 1. Finalità del trattamento. 1.1 gestione della partecipazione del minore al progetto La bella estate al Cit Turin 2016, progetto sociale, sportivo ed educativo organizzato dal Cit Turin LDE e dall associazione La scuola dei saperi semplici. 1.2 elaborazione dei dati sulle capacità motorie raccolti a fini statistici; 1.3 sensibilizzazione e promozione dell evento, anche attraverso la pubblicazione di articoli, testi, cronache, immagini audio e video realizzati nel corso del progetto, sia in formato cartaceo (stampa, media, guide, yearbook, ecc.) sia in formato digitale, anche attraverso l utilizzo dei social network. 2. Modalità del trattamento 2.1 Il trattamento dei dati personali potrà consistere, oltre nella raccolta, nella loro registrazione, conservazione, modificazione, comunicazione, cancellazione, e sarà effettuato, anche con l ausilio di mezzi elettronici, a cura di personale interno di ASD Cit Turin LDE e specificamente autorizzato, in modalità sia cartacea che informatica. 8
2.2 In ogni caso, il trattamento avverrà con logiche strettamente correlate alle finalità sopra esposte, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati e, comunque, per la durata necessaria all espletamento delle finalità predette. 3. Obbligatorietà del conferimento 3.1 Il conferimento ed il consenso al trattamento dei dati richiesti è obbligatorio per le finalità di cui al punto 1.1 e l eventuale rifiuto comporterà, pertanto, l impossibilità di partecipare all evento. 3.2 Il conferimento ed il consenso al trattamento dei dati è facoltativo per le finalità di cui al punto 1.2. e 1.3. 4. Ambito di comunicazione dei dati 4.1 I dati raccolti verranno trattati esclusivamente da Responsabili o incaricati al trattamento di ASD Cit Turin LDE e potranno essere comunicati ai seguenti soggetti: - Pubbliche Amministrazioni e enti per gli adempimenti di legge; - Compagnie assicurative per gli adempimenti relativi. 4.2. I dati di cui al punto c) verranno pubblicati sul portale citturinlde.it e sulle pagine del Cit Turin LDE dei seguenti social network: facebook, twitter, youtube, istagram. 4.3. I dati di cui punto c) non verranno comunicati a terzi né diffusi. 5. Titolare del trattamento Cit Turin LDE Corso Ferrucci 63/A 10143 Torino Italia 6. Responsabile del trattamento Angelo Frau, presidente del Cit Turin LDE 7. Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti In qualunque momento potrà conoscere i dati che La riguardano, sapere come sono stati acquisiti, verificare se sono esatti, completi, aggiornati e ben custoditi, e far valere i Suoi diritti al riguardo attraverso specifica istanza da indirizzare tramite raccomandata o a mezzo e-mail al Titolare del trattamento. il responsabile del trattamento dati Angelo Frau presidente del Cit Turin LDE 9
DICHIARAZIONE DI CONSENSO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI dati anagrafici Il/La/I sottoscritto/a/i Sig./Sig.ra/Sig.ri, in qualità di esercente/i la potestà genitoriale/legale rappresentante di nato a il acconsente/acconsentono al trattamento dei propri dati personali e quelli del predetto minore. Acconsento Non acconsento luogo e data firma firma DICHIARAZIONE DI CONSENSO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI dati medici genitoriale/legale rappresentante di nato a il acconsente/acconsentono al trattamento dei propri dati personali e quelli del predetto minore. Acconsento Non acconsento luogo e data firma firma 10
AUTORIZZAZIONE EX L. N. 633/1943 immagini fotografiche Il/La/I sottoscritto/a/i Sig./Sig.ra/Sig.ri, in qualità di esercente/i la potestà genitoriale/legale rappresentante di, nato a, il, autorizza a ritrarre fotografie del predetto minore limitatamente alle attività sportive e educative della BELLA ESTATE. Ne vieta altresì l uso in contesti che ne pregiudichino la dignità personale ed il decoro. La posa e l utilizzo delle immagini sono da considerarsi effettuate in forma gratuita. Acconsento Non acconsento luogo e data firma firma 11