ART 46 8.0 02/2016-IT UNIDRIVE S III ARTHRO La soluzione completa per l artroscopia
UNIDRIVE S III ARTHRO La soluzione completa per l artroscopia Nella chirurgia artroscopica, che si tratti di ginocchia, spalle, anca o piccole articolazioni, l obiettivo è sempre lo stesso: eseguire interventi atraumatici, in totale sicurezza ed in tempi rapidi per ridurre i disagi dell anestesia ed offrire così al paziente il massimo comfort. UNIDRIVE S III ARTHRO KARL STORZ è il nuovo sistema motore che risponde in modo ottimale a queste esigenze. Dall esperienza decennale maturata nel settore dei sistemi a motore, nasce un unità multifunzione che consente al chirurgo di lavorare in modo efficiente e confortevole. Robusto Preciso Efficace Versatile Semplice ed intuitivo Funzionalità Unità di controllo Utilizzo semplice ed intuitivo Riconoscimento automantico del manipolo Parametri visualizzati in modo chiaro sul display a colori Doppia uscita per il collegamento simultaneo di due pedali Controllo della velocità tramite manipolo multifunzione Interfaccia ARTHROPUMP Power Dimensione e peso ridotti La potenza I manipoli Manipoli per tutte le applicazioni artroscopiche Tre modalità operative: oraria, antioraria ed oscillante Range di velocità dei manipoli di 1 000 8 000 min -1 Range di velocità nella modalità oscillante di 500 3 000 min -1 Comando tramite tasti, interruttori a pedale e touch screen TFT Chiusura ad aggancio rapido per lame shaver Unità per valvola smontabile per un eccellente pulizia* Manipolo shaver con inserti fresa, inserti di serraggio rapido, inserto seghe sagittali ed inserto synthes * solo manipolo shaver DRILLCUT-X ARTHRO 2
3
L efficienza Le lame shaver Scelta tra lame riutilizzabili e lame Eccellente apertura della finestra per un asportazione efficiente e rapida ed aspirazione tissutale ed ossea Diametro da 2,5 a 6,5 mm Lunghezza operativa da 70 mm fino a 180 mm Fino a 6 profili di taglio Lame shaver curve Lame shaver con alesaggio distale 4
KARL STORZ UNIDRIVE S III ARTHRO Composizione standard consigliata 28 7230 01-1 28 7230 01-1 UNIDRIVE S III ARTHRO SCB, con display, due uscite motore, modulo SCB integrato, tensione d esercizio 100 120/230 240 VAC, 50/60 Hz comprende: Cavo di connessione SCB, lunghezza 100 cm Cavo di rete 20 0168 31 Interruttore a pedale doppio, un livello, per impiego con UNIDRIVE S III ARTHRO 20 0128 32 Interruttore a tre pedali, modello sottile, per impiego con UNIDRIVE S III ARTHRO 5
Manipoli: NUOVO 28 7210 40 Manipolo Small Joint Shaver, fino a 6000 min -1 28 7210 50 Manipolo Shaver Ibrido, fino a max. 7000 min -1 28200 DX Manipolo shaver DRILLCUT-X ARTHRO, fino a 8000 min-¹ 28 7210 36 Manipolo Multifunzione Accessori opzionali per manipolo multifunzione 28 7210 36: 28 7210 31 Mandrino per frese Jacobs, fino a Ø 4 mm 28 7210 37 Mandrino per frese Jacobs, fino a Ø 6,5 mm 28 7210 38 Mandrino per frese Jacobs, senza chiave, fino a Ø 7,4 mm 28 7210 39 Inserto lama sagittale 28 7210 33 Mandrino di serraggio rapido, per filo guida Ø 1,5 3 mm 28 7210 34 Mandrino di serraggio rapido, per inserti Synthes Accessori opzionali per UNIDRIVE S III ARTHRO, manipoli shaver POWERSHAVER SL e lame: 28205 SA Adattatore di irrigazione, per pulizia di manipoli shaver* 28205 SAA Adattatore di irrigazione, per pulizia di lame esterne 28205 SAI Adattatore di irrigazione, per pulizia di lame interne * ad eccezione di 28200 DX 6
KARL STORZ UNIDRIVE S III ARTHRO Componenti di sistema Interruttore a doppio pedale Interruttore a tre pedali 20 0168 31 20 0128 32 LATO APPARECCHIO LATO PAZIENTE NUOVO 28 7210 40 Manipolo Small Joint Shaver, 6000 giri/min 28 7210 31 Mandrino per frese Jacobs fino a un diametro di 4 mm 28 7210 37 Mandrino per frese Jacobs fino a un diametro di 6,5 mm 28 7210 50 Manipolo Shaver Ibrido, 7000 giri/min 28 7210 38 Mandrino per frese Jacobs, senza chiave, fino a Ø 7,4 mm 28200 DX Manipolo shaver DRILLCUT-X ARTHRO, 8000 giri/min 28 7210 39 Inserto lama sagittale 28 7210 33 Mandrino di serraggio rapido, per filo guida Ø 1,5-3 mm 28 7210 36 Manipolo Multifunzione 28 7210 34 Mandrino di serraggio rapido, per inserti Synthes 7
Lame shaver per taglio e fresa per UNIDRIVE S III ARTHRO Lunghezza operativa 180 mm Modello Uso Codice Ø Codice colore Applicazione Aggressive Cutter 28208 BKS verde Full Radius Resector 28208 CCS giallo Aggressive Full Radius Resector 28208 DCS blu Curved Full Radius Resector 28208 EGS celeste Curved Aggressive Full Radius Resector 28208 EHS verde chiaro Semi Hooded Barrel Burr 28208 IDS rosa ossa 8
Lunghezza operativa 120 mm Modello Uso Codice Ø 28205 AB 3,5 mm Codice colore Applicazione 28205 AC 28205 AD Aggressive Cutter 28205 ABS 28205 ACS 28205 ADS 3,5 mm grigio chiaro verde 28205 AK Aggressive Cutter 28205 AKS *28208 AKS verde 28205 BB 3,5 mm 28205 BC End Cutter 28205 BD 28205 BCS 28205 BDS rosso 28205 CB 3,5 mm 28205 CC 28205 CD Full Radius Resector Full Radius Resector 28205 CBS 28205 CCS 28205 CDS 3,5 mm grigio chiaro 28205 CK *28208 le lame sono dotate di un alesaggio distale 28205 CKS *28208 CKS giallo giallo 9
Lame shaver per taglio e fresa per UNIDRIVE S III ARTHRO Lunghezza operativa 120 mm Modello Uso Codice Ø 28205 DB 3,5 mm Codice colore Applicazione 28205 DC 28205 DD Aggressive Full Radius Resector 28205 DBS 3,5 mm grigio chiaro blu 28205 DCS 28205 DDS Aggressive Full Radius Resector 28205 DK 28205 DKS blu Curved Full Radius Resector 28205 EG 28205 EGS celeste Curved Aggressive Full Radius Resector 28205 EH 28205 EHS verde chiaro 28205 FC 28205 FD Round Burr 28205 FCS arancione ossa 28205 FDS 28205 FES 6,5 mm nero 10
Lunghezza operativa 120 mm Modello Uso Codice Ø 28205 GD Codice colore Applicazione 28205 GE 28205 GF 6,5 mm Finish Barrel Burr 28205 GDS porpora ossa 28205 GES 28205 GFS 6,5 mm nero 28205 HC 28205 HD Aggressive Barrel Burr 28205 HE 6,5 mm 28205 HCS 28205 HDS 28205 HES Auger 28205 KDS 6,5 mm nero rosa porpora chiaro ossa ossa 28205 MK Pro Line Shaver Blades Aggressive Pro Line Shaver Blades 28205 MD 28205 MKS 28205 MDS 28205 NK 28205 NKS 28205 NDS rosa celeste ossa, ossa, 11
Lame shaver per taglio e fresa per UNIDRIVE S III ARTHRO Lunghezza operativa 70 mm Modello Uso Codice Ø 28206 AA 2,5 mm Codice colore Applicazione Aggressive Cutter 28206 AAS 28206 ABS 2,5 mm bianco 3,5 mm grigio chiaro verde 28206 CA 2,5 mm Full Radius Resector 28206 CAS 28206 CBS 2,7 mm bianco 3,5 mm grigio chiaro giallo 28206 DA 2,5 mm Aggressive Full Radius Resector 28206 DB 3,5 mm 28206 DAS 28206 DBS 2,5 mm bianco 3,5 mm grigio chiaro blu Small Joint Burr 28206 FAS 28206 FBS 2,5 mm bianco 3,5 mm grigio chiaro arancione ossa 12
Accessori Lame sega per impiego con inserto sega sagittale 28 7210 39 28207 SLA 28207 SLA Lama sega, larghezza 10 mm, spessore 0,4 mm, profondità di taglio 0,6 mm, lunghezza operativa 50 mm 28207 SLB Idem, larghezza 14 mm 28207 SLB 28207 SLC 28207 SLC Lama sega, larghezza 10 mm, spessore 0,4 mm, profondità di taglio 0,6 mm, con bloccaggio a 15 mm, lunghezza operativa 25 mm 28207 SLD 28207 SLD Idem, larghezza 6 mm 28207 SLE Idem, larghezza 8 mm 28207 SLE 28207 SLF 28207 SLF Lama sega, larghezza 12 mm, spessore 0,4 mm, profondità di taglio 0,6 mm, lunghezza operativa 22 mm 28207 SLG 28207 SLH 28207 SLG Lama sega, larghezza 6 mm, spessore 0,4 mm, profondità di taglio 0,6 mm, lunghezza operativa 31 mm 28207 SLH Idem, larghezza 10 mm 13
Annotazioni 14
Annotazioni Si consiglia di verificare l adeguatezza dei prodotti alle procedure programmate prima dell uso. 15
KARL STORZ GmbH & Co. KG Mittelstraße 8, 78532 Tuttlingen, Germania Postbox 230, 78503 Tuttlingen, Germania Telefono: +49 (0)7461 708-0 Telefax: +49 (0)7461 708-105 E-Mail: info@karlstorz.com www.karlstorz.com 96152042 ART 46 8.0 02/2016/EW-IT