INTERNATIONAL LEARNING EXCHANGE Programma formativo e di scambio lavorativo per professionisti dell'ambito socio-educativo negli Stati Uniti d America. International Learning Exchange (ILEX) è un'organizzazione privata che ha sede nel Maine US, e opera nel nord degli Stati Uniti d America tramite una rete di collaborazioni con enti educativi privati. ILEX è stata creata specificatamente per professionisti internazionali nel campo dei servizi socio-educativi ed umani in generale. La sua missione è di supportare esperienze di on-the-job learning per professionisti di tutto il mondo che desiderano internazionalizzare le loro capacità, sviluppare le loro competenze partecipare a scambi interculturali. Cosa facciamo ILEX inserisce laureati professionisti internazionali nel campo dei servizi socioeducativi ed umani in generale in organizzazioni dei servizi sociali negli Stati Uniti per esperienze lavorative-formative di 12-60 mesi. I partecipanti in aggiunta al loro lavoro, partecipano mensilmente ad un seminario universitario organizzato dall'university of Maine's School of Social Work. Il seminario sarà fruibile on-line grazie a supporti di distance learning. Lo scopo del programma è di promuovere la scambio di valori, idee e credenze professionali sia a livello teorico che pratico, con studenti e colleghi americani. Breve storia ILEX nacque nel 1983 con lo scopo di importare e sviluppare negli USA la figura dell'educatore Professionale, che come tale è inesistente in questo paese. Per far ciò ha sviluppato una serie di relazioni con organizzazioni socio educative europee ed americane all'interno delle quali coniugare lavoratori americani ed educatori professionali europei, interessati a fare un'esperienza lavorativa e formativa-interculturale di on-the-job learning. Per on-the-job learning ILEX intende l esperienza durante la quale i professionisti che aderiscono al programma, attraverso il loro lavoro quotidiano, promuovono la mutua conoscenza professionale, personale e culturale tra gli operatori europei e statunitensi. 1
Negli anni seguenti questa modalità formativa-lavorativa rivelatasi interessante, proficua e sostenibile per tutti gli attori coinvolti (promotori, partecipanti e enti accoglienti) è stata estesa ad altre figure professionali all'interno dell'ampio campo dei professionisti socio-educativi-umani, ma con qualifiche accademiche e professionali esistenti negli USA: psicologi, insegnati di sostegno, counselor, infermieri, supporti famigliari, case manager e altri professionisti delle risorse umane, dei servizi sociali e della cura della persona. In questa seconda parte della storia di ILEX e con le professioni sopra elencate e già esistenti negli Stati Uniti ci si avvale della collaborazione del Council of International Programs USA, sponsor nello scambio internazionale da oltre 50 anni. Nel tempo ILEX ha allargato il numero dei paesi partecipanti ai programmi proposti allacciando legami non solo con l Europa, ma anche con l Africa e l'asia. Lista degli Enti Americani Partecipanti Momentum www.momentumme.org F.L. Chamberlain School www.chamberlainschool.org Spurwink Services www.spurwink.org Skills, Inc. www.skillsinc.org National Childrens Center www.nccinc.org North Homes, Inc www.northhomesinc.org Community Partners, Inc. www.cpime.org Anderson Center for Autism www.andersoncenterforautism.org Benhaven, Inc. www.benhaven.inc North Woods www.northwoods.org Bridges www.bridgesinc.org ------------------------------------ Inizio programmi Ogni anno, nei seguenti mesi, i partecipanti raggiungo ILEX nel Maine USA: Febbraio, Giugno, Agosto e Novembre Nuove opportunità in patria Nuovo punto di vista culturale e metodologico ad esempio intorno a queste aree: organizzazione e funzionamento degli enti, rapporti di lavoro, prossimità interpersonale con l utente, metodologie di gestione dell'aggressività. Apprendimento dell'inglese. Conoscenze di nuove culture. CV più ricco. Viaggio 2
Organizzazione dell'esperienza negli USA Lo schema illustrato di seguito illustra i passi che verranno seguiti al fine di favorire l'inserimento culturale e professionale dei partecipanti: (Prima della partenza) Primi contatti e interviste con i rappresentanti nazionali e i coordinatori americani di ILEX, contatti coni vecchi e i nuovi partecipanti ILEX e con l'ente ospitante; organizzazione dei documenti; (Negli Stati Uniti) Settimana di orientamento culturale, primo incontro personale con i rappresentati del nuovo ente, formazione del gruppo dei nuovi partecipanti ILEX, orientamento e formalità. Inserimento nell'ente e nella nuova casa. 1-2 settimane di osservazione presso l'ente educativo (ogni ente ha una propria spiccata autonomia lavorativa, gestionale ed formativa) 1 settimana di formazione presso l'agenzia. Lavoro nell'ente e vita quotidiana. Incontri mensili con gli altri partecipanti ILEX, generalmente raggruppati per stato e con presente un coordinatore di zona. Almeno 2 incontri all'anno sul posto tra il coordinatore, i partecipanti e i responsabili dell'ente. 1 presentazione alla comunità della propria esperienza (es. scuola primaria). 1 presentazione presso college o università. Opportunità di proporre progetti, idee ed attività nell'agenzia in cui si è inseriti a seconda delle proprie capacità linguistiche, tecniche e personali. Nuove opportunità in patria Un certificato post graduation USA CV più ricco. Nuovo punto di vista culturale e metodologico ad esempio intorno a queste aree: organizzazione e funzionamento degli enti, rapporti di lavoro, prossimità interpersonale con l utente, metodologie di gestione dell'aggressività. Apprendimento dell'inglese. Conoscenze di nuove culture. Viaggiare in lungo e in largo negli USA. 3
Rappresentanti italiani di ILEX. - Cristiano Zancarli e Marina Testi, educatori professionali, ILEX Fellows 2007/08, Verona, menbri associazione BOAT Bridge Over ATlantic Rappresentanti europei di ILEX. - Jöel Verjans, Faculty Member SECW Plantijn Hogeschool, Belgio; - Ghita Hjarne, The National Federation of Social Educators, Danimarca; - Tommy Rogers, Prof. Tommy Rogers, Germania; - Anjo Leenen, Netherlands Center for social development, Olanda; - CEESC C/Arago, Spagna; - Dora Maibach, Swiss Association of Social Workers, Svizzera; - Nelson Gomes, rappresentante nazionale, Portogallo; - Marina Sletten, rappresentante nazionale, Norvegia; - Jacques Arevalo, rappresentante nazionale, Francia. ILEX è membro di - AIEJI Internartional Association of Social Educators; - FESET Formation d Educateurs Sociaux Européens. 4
Prospetto economico ILEX Durata del programma: Mentre Ilex richiede ai partecipanti un impegno minimo di 12 mesi, il post graduate certificate rilasciato dall'università del Maine potrà essere ottenuto solo dopo 18 mesid di pratica nel programma. Principi guida: Non ci sono tasse di iscrizione o di partecipazione prima, durante e dopo aver fatto parte dei programmi ILEX. In tutti i casi ILEX lavora in modo tale che gli enti educativi, in cui sono inseriti i partecipanti ai programmi, non abbiano a pagare per ciascun partecipante più di quello che costerebbe l'assunzione di un dipendente americano per una posizione simile. Ilex offre i seguenti benefit: Assicurazione Sanitaria (per i dettagli) Alloggio in condivisione con altri partecipanti ILEX comprensivo delle utenze (riscaldamento, luce, acqua) sono escluse le spese del vitto, del telefono, della TV, di internet. Stipendio mensile di circa 870 $USD. Colui che parte per gli Usa è responsabile per: Biglietto aereo di andata e ritorno. Soldi per le spese personali. Patente internazionale e quella italiana. Certificati penali. Acquisto di un automobile (3000-4000 $USD), della assicurazione (900$USD pagabili pure a rate mensili) e della tassa di proprietà (una percentuale del valore della auto) 5
Spese governative in Italia: tasse per il visto, il passaporto+bollo e tassa gov. SEVIS 200$USD. Altri benefit: Il periodo di vacanze pagate, di malattia ed infortunio varia da agenzia ad agenzia. In generale i partecipanti ad ILEX hanno lo stesso periodo di ferie, malattia e infortuni dei loro colleghi americani. I giorni di festa (Holidays) sono considerati separati dal periodo di vacanza. International Learning Exchange 37 Elm Street Skowhegan, Maine 04976 USA Dott. Cristiano Zancarli B.O.AT. - Bridge Over ATlantic ILEX National Representative Verona, Italy Verona, 24 gennaio 2011 6