Città di Morbegno XVI EDIZIONE 30 Settembre 01-02 Ottobre 07-08-09 Ottobre Con il patrocinio della RegioneLombardia Commercio, Turismo e Servizi Provincia di Sondrio Comunità Montana Valtellina di Morbegno Bacino Imbrifero Montano dell Adda e del Mera In collaborazione con Associazione Italiana Sommelier Delegazione di Sondrio Piazza Bossi, 7/8 23017 Morbegno (SO) Tel. +39 0342 601140 www.portedivaltellina.it info@portedivaltellina.it
Cantina XVI Edizione Degustazione dei prestigiosi vini di Valtellina e dei prodotti tipici locali tra le mura di antiche cantine. Per accedere alle degustazioni in cantina è necessario acquistare il calice ufficiale della manifestazione, che verrà consegnato unitamente al porta calice e al pass. Itinerario ROSSO Itinerario BIANCO Itinerario VERDE Itinerario GIALLO Itinerario AZZURRO SENTIERO DEL VINO Itinerario MARRONE Itinerario ROSSO Venerdì 30 SETTEMBRE e 07 OTT.- nel centro storico di Morbegno 22 pag.6 nel centro storico di Morbegno 35 pag.6 Venerdì 30 SETTEMBRE - nel centro storico di Morbegno 13 pag.8 Venerdì 07 - nel centro storico di Morbegno 13 nel centro di Traona 13 Domenica 02 e 09 OTTOBRE sulla Costiera dei Cech 13 nel centro di Mello 13 sulla Costiera dei Cech 22 NOVITà 2011 pag.8 pag.10 pag.15 pag.17 pag.19 2 apertura cantine VENERDI dalle 20.00 alle 23.00 SABATO dalle 15.00 alle 23.30 DOMENICA dalle 14.00 alle 19.00 punti vendita a morbegno Piazza S. Antonio Piazza Mattei Piazza Bossi (vicino stazione FS) c/o Consorzio Turistico
Gustosando VIII Edizione Un tour di antichi sapori alla scoperta dei piatti della tradizione e dei vini Valtellinesi, tra antichi borghi e storiche cantine. Per accedere al tour enogastronomico è necessario acquistare il pass, che include le degustazioni di piatti tipici abbinati ai vini, la sacca contenente posate in legno, piatti ecologici, il calice e il trasferimento con bus navetta. GUSTOSANDO sulla COSTIERA DEI CECH GUSTOSANDO sulla COSTIERA DEI CECH GUSTOSANDO in VALGEROLA GUSTOSANDO a MORBEGNO SAPORI DEL BITTO Sabato 01 Domenica 02 OTTOBRE Itinerario DAZIO e CASPANO 28 Sabato 08 Domenica 09 OTTOBRE Itinerario DAZIO e CIVO 28 Itinerario Lí pösi gulusí de Geröla 35 Itinerario PROFUMI E SAPORI 30 Domenica 16 OTTOBRE Itinerario ad Albaredo per S. Marco 20 pag.12 pag.13 pag.14 pag.21 pag.20 INFORMAZIONI VALIDE per "Morbegno in Cantina" e "Gustosando" I pass sono validi per l intero fine settimana prescelto. Al raggiungimento del numero massimo di pass, le casse saranno chiuse anticipatamente. Vietata la vendita ai minori di 16 anni. L organizzazione declina ogni responsabilità per eventuali incidenti, di qualunque natura, che dovessero verificarsi durante la manifestazione. 3
Itinerario DAZIO-CASPANO 28 Gustosando sulla Costiera dei Cech Itinerario DAZIO 1 CASA PARROCCHIALE Piazza San Provino Parrocchia Dazio Zuppa d'orzo e Vino TRIACCA 2 COPPA Via Dei Fiori Lasagnetta con Casera dop e Bresaola e Vino NERA 3 LAZZARI Polenta taragna e Vino FRU.VI.VER. 4 MARINI Involtino di carne con pancetta e Casera dop e Vino Coop. Ag. TERRAZZE dei CECH 5 LO CONTE Selezione di formaggi e Vino NEGRI 6 TAMI Dolce tipico e Vino BALGERA 12 DAZIO Fermata bus navetta e vendita pass presso CAMPO SPORTIVO OLYMPIC RETICA Sabato 01 Domenica 02 OTTOBRE Orario apertura cantine SABATO - dalle 12.00 alle 23.00 DOMENICA - dalle 12.00 alle 18.00 Incluso nel prezzo del pass trasferimento con bus navetta in partenza da Morbegno - Piazza S.Antonio. Partenza mezz'ora prima dell'apertura fino a mezz'ora dopo la chiusura delle cantine. Il pass dà diritto ad una sola degustazione per cantina Itinerario CASPANO CASPANO 7 CACCIATORI Polenta e Mortadella Vino MARSETTI 8 SAN BARTOLOMEO Salsiccetta al latte e panna Vino SERTOLI SALIS 9 CHISTOLINI Gnocchetti dei Cech Vino BALGERA 10 BRADANINI Dolce tipico Vino BETTINI
Itinerario DAZIO-CIVO 28 Gustosando sulla Costiera dei Cech Itinerario DAZIO 1 CASA PARROCCHIALE Piazza San Provino Parrocchia Dazio Zuppa d'orzo e Vino TRIACCA 2 COPPA Via Dei Fiori Lasagnetta con Casera dop e Bresaola e Vino NERA 3 LAZZARI Polenta taragna e Vino FRU.VI.VER. 4 MARINI Involtino di carne con pancetta e Casera dop e Vino Coop. Ag. TERRAZZE dei CECH 5 LO CONTE Selezione di formaggi e Vino NEGRI 6 TAMI Dolce tipico e Vino BALGERA DAZIO Fermata bus navetta e vendita pass presso CAMPO SPORTIVO OLYMPIC RETICA CIVO Sabato 08 Domenica 09 OTTOBRE Orario apertura cantine SABATO - dalle 12.00 alle 23.00 DOMENICA - dalle 12.00 alle 18.00 Incluso nel prezzo del pass trasferimento con bus navetta in partenza da Morbegno - Piazza S.Antonio. Partenza mezz'ora prima dell'apertura fino a mezz'ora dopo la chiusura delle cantine. Il pass dà diritto ad una sola degustazione per cantina Itinerario CIVO 7 NATALINA Riso al Sassella e Casera dop Vino MARSETTI 8 SOLDATI Caprini aromatizzati e pane di segale Vino SERTOLI SALIS 9 PRIMO-INES Spiedini di agnello Vino BALGERA 10 S. ANDREA - CASA PARROCCHIALE Dolce tipico Vino BETTINI 13