HOTEL IDENTITY ddd
PER CITTADINI DEL MONDO FOR THE CITIZENS OF THE WORLD 137 txt: Paolo Rinaldi/ph: Richard Powers, Paolo Rinaldi progetto: studio Concrete Ecco un hotel di nuova concezione, in stile luxury but affordable, rivolto a clienti del low price ma attenti al feeling e al graphic design This is a new concept of hotel, luxury yet affordable. It targets the low-cost clients but pays attention to the feelings and the graphic designs Al CitizenM si prenota direttamente sul sito internet, ci si arriva a piedi in tre minuti uscendo dall aeroporto di Amsterdam, al ricevimento ci si registra da soli con il numero della prenotazione e si è già in grado di ordinare al computer luci, musica e temperatura della camera che si andrà a occupare. Si riceve una carta personale di identificazione, che diventa il passepartout per il bar, la dispensa di cibi freschi e surgelati (a disposizione 24 ore su 24) e altri eventuali acquisti (giornali, libri, guide). 230 le camere, tutte uguali e prefabbricate, 14 metri quadrati super efficienti, confortevoli e razionali, realizzate da Interna Contract su progetto dello studio Concrete: letto king size che occupa l intera parete di fondo vetrata da pavimento a soffitto, doccia a pioggia e water in due cabine trasparenti separate, oscurabili; un pad elettronico di Philips comanda tutte le funzioni, l intensità e i colori delle luci. Film gratis. Arredi di design contemporaneo rendono altamente piacevoli e fruibili i tre grandi spazi dedicati a living, studio e relax ai lati della reception, cui si accede attraverso un cubo-portale di vetro rosso trasparente. Di fronte all ingresso, la zona attrezzata a self service. Da segnalare, appositamente prodotta per l occasione, la variante rotonda delle poltroncine Cone Chair di Verner Panton. Il progetto globale è dello studio Concrete che, per la prima volta, ha curato il total concept e l identity di un progetto che verrà ripetuto in molte città d Europa (le prime saranno Londra e Berlino), poi in India, Cina e Europa dell Est.
138 Accanto, la reception; sopra, una lounge schermata da Algue, un progetto dei fratelli Bouroullec per Vitra. Nella pagina a lato, un passaggio tra le aree comuni a piano terra. Nelle pagine precedenti, la lobby. To the side, the reception; above, a lounge screened by Algue, a design by the Bouroullec brothers for Vitra. On the opposite page, a corridor through the common areas on the ground floor. On the previous pages, the lobby. CitizenM can be booked directly on the Internet. It is just three minutes on foot from Amsterdam airport. Guests check-in at the reception using the booking number and it is also possible to book the lighting, music and room temperature through the computer. The guest receives a personal ID card which can be used for the bar, to obtain fresh and frozen food (a 24-7 service) and for purchases (newspapers, books, guidebooks). There are 230 bedrooms, all the same and all prefabricated; 14 super-efficient sq.m. that are comfortable and rational made by Interna Contract with the project by Concrete: a kingsize bed that lies against the back wall in floor-to-ceiling glass, shower and WC in two separate transparent cabins that can be darkened when required; a Philips electronic pad commands all the functions, the intensity and the color of the light. Films are available free-of-charge. Contemporary design furniture beautifully decorates the three areas around the reception dedicated to living, study and relaxation. These areas are accessed through a cuboid-portal in clear red glass. The area equipped for all the self-service amenities has been created in front of entrance. The round version of the armchairs Cone Chair by Verner Panton was specially produced for this occasion. The masterplan was by studio Concrete; for the first time it supervised the total concept and the identity of a project that will soon be repeated in many other European cities, starting with London and Berlin. Others have been planned for India, China and Eastern Europe.
139
140
141 Particolari delle camere e di un corridoio. All interno del volume delle camere, Interna Contract ha curato la realizzazione chiavi in mano dell arredo disegnato ad hoc dallo studio Concrete utilizzando come base un modulo prefabbricato che ricorda quello di un container marittimo. Nella pagina a lato, la sequenza delle sale comuni e il ristorante self service. Close-ups of the bedrooms and a corridor. Inside one of the standard bedrooms, Interna Contract supervised the custom turn-key interiors designed by Studio Concrete, using a basic prefabricated module similar to a ship s container. On the opposite page, the sequence of common rooms and the self-service restaurant.
Altre immagini delle lounge con gli arredi di Verner Panton, il cubo d ingresso in vetro rosso e un particolare dell esterno dell edificio. Other shots of the lounge with pieces of furniture by Verner Panton, the entrance in red glass and a close-up of the outside of the building. 142
143