TECNOLOGIE DELLA STAMPA E DELLA COMUNICAZIONE. www.stampare-magazine.it



Documenti analoghi
TECNOLOGIE DELLA STAMPA E DELLA COMUNICAZIONE.

Dati di settore in sintesi Anno 2014

GRUPPO PRINT&MULTICHANNEL COMMUNICATION PSFWINE&SPIRITS

leaders in engineering excellence

Modifiche principali al programma Adobe Open Options NOVITÀ! DISPONIBILITÀ ESCLUSIVA DEL SOFTWARE ADOBE ACROBAT ELEMENTS

SOLUTION SOLUTIONS FOR ADVANCED TECHNOLOGIES. Ideazione Realizzazione Gestione Consulenza Vendita

Rotta verso il successo con la bihlership

INDICE. Sconto per l acquisto in blocco di 5 ordini da volantini A5. Sconti per acquisti multipli sulla stessa tipologia di carta

Studio Grafico Ramaglia. Graphic Designer

Soluzioni HP per la Gestione della Stampa. Tutto TEMPO GUADAGNATO.

Quel che ogni azienda deve sapere sul finanziamento*

Attività federale di marketing

STARTUP PACK IL SUCCESSO NON PUÒ ASPETTARE

Scegli il tuo percorso

PROJECT MANAGEMENT SERVIZI DI PROJECT MANAGEMENT DI ELEVATA PROFESSIONALITÀ

Eletec S.n.c Via G. Agnelli, 12/ Rezzato (BS)

Agfa lancia N95-VCF, la nuova generazione di lastre chem-free sensibili al laser viola senza agenti chimici

Guadagnare, lavorare e innovare: il ruolo del riciclo nella green economy

EasyMACHINERY ERPGestionaleCRM. partner

Dal grembiule per saldatori alla sciarpa di seta: da oggi è disponibile il nuovo catalogo World Wide Work by MEWA

GE Capital. Fleet Services. L innovazione che trasforma la gestione della vostra flotta

CASO DI SUCCESSO X DATANET INSIEME A VENETO BANCA PER LA GESTIONE DELL ASSEMBLEA SOCI

Partnership efficace, successo garantito. SELECT Partner Program COMMITTED TO SUCCESS

SPECIALISTI IN MARKETING OPERATIVO.

Tecnologia e design. Soluzioni per docce a filo pavimento.

Il servizio di registrazione contabile. che consente di azzerare i tempi di registrazione delle fatture e dei relativi movimenti contabili

Sistem Elettrica Due Automazioni industriali

Il Sito web professionale dedicato al settore Trasportatori e spedizionieri. Provalo subito all indirizzo web:

Elettromondo, l evento che unisce i professionisti ed i produttori che operano nel. elettrica, si terrà nel 2013 a Pesaro.

Rilevi Group srl viene costituita a Bologna, Italia, nel

info@shift.it

IN TRE DIFFERENTI VERSIONI PER OGNI ESIGENZA

Gam Edit: la prima litografia a basso impatto ambientale

La potenza di una buona idea: 50 anni di trasmissione idrostatica. Linde Material Handling

L attenzione verso i collaboratori e la loro formazione, perché l azienda non cresce se i collaboratori restano indietro.

GRAFITAL 2.0. Grafital Company Profile Profile

Soluzioni integrate per l installazione di impianti GPL e Metano

Il portale dell edilizia di qualità domuslandia.it è prodotto edysma sas

MANUALE DELLA QUALITÀ Pag. 1 di 6

May Informatica S.r.l.

Le effettive esigenze della Direzione del Personale nella gestione delle risorse umane in azienda. Andamento dal 2005 ad oggi

La tecnologia cloud computing a supporto della gestione delle risorse umane

Il futuro della stampa ECO-Compatibile

SOLUZIONE Web.Orders online

Cogenerazione a gas naturale L alternativa efficiente

FARSI TROVARE DAI BUYERS E DAI DISTRIBUTORI ESTERI

PRESENTAZIONE OPZIONI DI PARTECIPAZIONE

SysAround S.r.l. L'efficacia delle vendite è l elemento centrale per favorire la crescita complessiva dell azienda.

Schumacher Precision Tools GmbH

POLYEDRO. La migliore piattaforma tecnologica di sempre per EMBYON, l evoluzione dell ERP Metodo

STEPOVER: IL CASO DEL SUCCESSO IN DEBEKA. Richieste di assicurazione senza carta

COME CREARE UNA COMUNICAZIONE / NEWSLETTER

BOX FREE. La gestione avanzata della cartotecnica

PartnerWorld. Straordinarie possibilità di crescita con. IBM Global Financing. Servizi finanziari per i Business Partner IBM. IBM Global Financing

2 AutoSIcura - presentazione aziendale

LA FORMULA. TERZA PARTE: DOVE TROVARLI Indirizzi e recapiti per viaggiare sicuri. I QUADERNI SI ARTICOLANO IN TRE PARTI:

Certiquality Aumenta la Customer Interaction del

COME SVILUPPARE UN EFFICACE PIANO DI INTERNET MARKETING

PER QUALSIASI ESIGENZA_ NUOVE GOMME LASER DI TRODAT

Oggi vi mostreremo alcune novità riguardanti il nostro più importante mercato in espansione, l e-commerce.

NUMANI PER CHI AMA DISTINGUERSI

La professionalità e l esperienza Zurich, più vicine a te. Bressanelli s.n.c. Como

Workflow grafico. Daniele Fortarel La stampa digitale Materiale tratto da: brochure tecniche (Xerox Docucolor 7002/8002) TAGA doc 12 - Stampa digitale

Scheda. Il CRM per la Gestione del Marketing. Accesso in tempo reale alle Informazioni di rilievo

INDICOD-ECR Istituto per le imprese di beni di consumo

Presentazione FutureMobile. Sicurezza e Tracciabilità

Cos è ND Rifiuti 2008?

IL CASO DELL AZIENDA.

Il ruolo del chimico per la sicurezza ambientale

RICERCA PARTNER COMMERCIALI

BCC Business Community Confindustria SVILUPPARE IL BUSINESS RISPARMIARE NEGLI ACQUISTI

LO SVILUPPO DELLE COMPETENZE PER UNA FORZA VENDITA VINCENTE

Prodotti e servizi per la stampa di qualità, nel rispetto dell ambiente.


B14 DMS IT Governance Business Competence

Ridurre i rischi. Ridurre i costi. Migliorare i risultati.

Listino 2012/

Servizi di assistenza Kaba. Pacchetti di assistenza e servizi su misura. Kaba Servizzi Svizzera

FORMAZIONE E PUBBLICA SEGI REAL ESTATE SEGI REAL ESTATE

LARIO FLUID SRL Tel Ufficio: Via della Pergola 55 PIVA/CF Mail: LECCO (LC) Capitale i.v.

Il noleggio crea ricchezza ed aiuta le vendite. Il noleggio dei beni strumentali.

Light CRM. Documento Tecnico. Descrizione delle funzionalità del servizio

Technical Document Release Version 1.0. Product Sheet. MediaSpot. Creazione e gestione palinsesto pubblicitario

UniCredit Banca a sostegno del fotovoltaico Stefano Rossetti Direttore Regionale Emilia Est e Romagna UniCredit Banca

ToolCare La gestione utensili di FRAISA NUOVO

FIRESHOP.NET. Gestione del taglia e colore.

Volagratis: un partner unico per poter offrire ai vostri clienti tutti i voli a basso costo

IL TUO CORNER INK3 Scopri perché INK3 costa meno e rende più di tutti

Meno rischi. Meno costi. Risultati migliori.

Avete domande in merito alla registrazione, al reporting annuale o alla banca dati?

Via Pastrengo, Torino Tel Fax studioponzano.it

Case History Demas Srl. Francesco Foglietti Managing Director Supply Chain Demas Srl

Listino 2012/

THS: un idea semplice, per un lavoro complesso.

INVIO SMS

Indice. Presentazione Aziendale Pag. 01. Che cos è il Proximity Marketing Pag. 01. Technologia Pag. 03. Campagna Visiva Pag. 04. Contenuti Pag.

Costruiamo reti vendita, di successo!

ai milanesi è Automobili per passione da 3 generazioni piace

EW1051 Lettore di schede USB

UN APP FLESSIBILE E INTUITIVA PER GESTIRE I TUOI AFFARI IN TUTTA COMODITÀ

Transcript:

copia saggio 9 TECNOLOGIE DELLA STAMPA E DELLA COMUNICAZIONE www.stampare-magazine.it In caso di mancato recapito inviare al CPO di Sondrio Anno XXXIII - N. 9-15 settembre / 15 ottobre 2014

Anno XXXIII - n. 9 settembre - ottobre 2014 8 La rivista tratta tutte le tecniche di pre e dopo stampa, stampa offset, digitale, serigrafica, tampografica per impressione su carta, cartoncino e tessuto. La nostra società edita anche F&C magazine, rivista di tecnologie e personalizzazione dell imballaggio direttore responsabile Roberto Fronzuti vice direttore Giovanni Abruzzo caporedattore Daniele Buonamici direzione, amministrazione e pubblicità Via Conte Rosso, 1 20134 Milano - Italy Tel. 02/36504509 (r.a.) internationalmedia@libero.it IMPAGINAZIONE Esteban Quezada STAMPA Tipografia Colorshade 22 16 Autorizzazione Tribunale di Milano n. 98 del 1-3-1980 Abbonamenti: digitale 40,00 Euro Italia 80,00 euro Abbonamento sostenitore 150,00 euro Paesi Comunitari 100,00 euro Estero 150,00 euro

26 24 n. 9 sommario 7 editoriale Servizi e Interviste 8 Hunkeler Innovation Days Nuove tecnologie Nuova lastra flessografica digitale 10 con tecnologia Pinning Top Dot Il plug-in in cambio di una 12 pubblicizzazione sui social media Più funzionalità di automazione 16 ai sistemi CtP Eventi Un'etichetta è una realizzazione 18 tecnica complessa 22 Sistemi di taglio in dismostrazione Attualità Semplificazione del processo 24 produttivo della stampa 28 Nel segno della continuità Qualità e servizio convincono 32 più di 60.000 aziende 36 Mondo grafico 32 Ruriche 27 Appuntamenti fieristici 38 Carta&cartoni 41 Inserzioni e piccola pubblicità 46 Elenco delle categorie merceologiche

editoriale In Italia più libri per ragazzi, negli Usa, 20% di nuove librerie di Roberto Fronzuti Non tutte le cose vanno male. I nostri ragazzi leggono di più. Ed è consolante sapere che non leggono di preferenza i libri digitali (i cosiddetti ebook), ma preferiscono la carta stampata. Nel giro di pochi lustri, si è passati dalla pubblicazione di circa 950 titoli dell anno 1987, ai circa 3000 libri di oggi, nella sola editoria per ragazzi. Rispetto alle generazioni passate, i giovani, intervistati da diversi istituti di ricerca, dichiarano di leggere più di un libro all anno. Sono dati incoraggianti per tutto il settore della stampa ed in modo particolare per le tipografie specializzate nella realizzazione di editoria libraria. La carta stampata, contrariamente alle previsioni che ne indicherebbero il declino, conserva sempre il suo fascino; dal libro al depliant delle mete turistiche da mettere in valigia quando si va in vacanza. Per lo studio, il volume stampato su carta è insostituibile, con le sue possibilità di leggere e annotare a mattina le parti più interessanti e riconsultare i propri appunti, per approfondire lo studio. Il digitale corre e fugge; il libro consente di fissare ed è sempre lì pronto, come un amico fedele a seguirci ovunque. Sotto l ombrellone al mare, in aereo o in cima ad una montagna. Lunga vita al libro Stampato su carta di qualità sfida i secoli. Pensiamo alla bibbia, stampata da Johann Gutemberg oltre 500 anni fa; possiamo dire la stessa cosa del digitale? E poi, quando andate dal notaio e tirate fuori centinaia di migliaia di euro, tutti i vostri risparmi per acquistare la casa, accettereste dal costruttore un rogito digitale? Certamente no! Voi esigerete il rogito su carta stampata, con tanto di firma e timbro del notaio. Questa è la dimostrazione di quanto sia preziosa la carta e che il suo utilizzo, in molti casi, è insostituibile. Accettereste il diploma di laurea dei vostri figli e nipoti, su un dischetto digitale? Neppure per sogno; voi esigerete tanto di pergamena firmata dal Magnifico Rettore. Divagazioni a parte, una buona notizia viene dagli Usa, dove negli ultimi cinque anni, le librerie indipendenti (i librai) sono cresciute del 20%. E un dato importante che va nella direzione da noi indicata e premia la professionalità delle librerie dove c è un titolare, in luogo delle grandi catene. Il dato proveniente dagli Stati Uniti è molto importante, perché fa tendenza e può incoraggiare anche molti giovani del nostro Paese ad investire il proprio futuro in una libreria. Fa ben sperare in un saldo futuro, se in tanti (il 20% è un dato considerevole) hanno investito e sono stati premiati in questo importante settore commerciale e culturale.

8 servizi e interviste Hunkeler Innovation Days "Siamo riusciti a trasformare questo evento come un'anticipazione di Drupa, coinvolgendo i vendor più importantiw del mondo e accogliendo visitatori da tutta l'europa: anche dagli Stati Uniti, dalla Cina, dal Giappone e dall'india" Hunkeler Innovation Days 2015, arrivato alla sua XI edizione, è un evento che sempre di più potenzia e migliora la sua reputazione internazionale; richiama visitatori ed esperti del settore della stampa da ogni parte del mondo e l anno prossimo sarà animato da oltre 80 espositori. Gli Innovation Days sono diventati un evento internazionale, sottolinea Stefan Hunkeler, CEO dell omonima azienda, siamo riusciti a trasformare questo evento come un anticipazione di Drupa, coinvolgendo i vendor più importanti del mondo del printing e accogliendo visitatori da tutta l Europa ma anche dagli Stati Uniti, dalla Cina, dal Giappone e dall India. Il settore della stampa sta cambiando rapidamente, ed effettivamente gli Innovation Days per la loro cadenza biennale e il formato compatto 4 giorni - danno la possibilità di verificare l elevato ritmo di innovazione dei protagonisti di questo mercato. La manifestazione offre una visione profonda e completa del settore, concentrandosi su soluzioni integrate, applicazioni pratiche, per cui i visitatori possono vedere gli ultimi sviluppi di tutti i settori della stampa e dei processi di finitura. I visitatori apprezzano l'opportunità unica di incontrare di persona lo staff Hunkeler e i leader di mercato dei sistemi di stampa digitale, le aziende che sviluppano soluzioni software e

servizi e interviste 9 i fornitori di materiali di consumo e di finitura. Continua Stefan Hunkeler, chi viene a Lucerna ha la possibilità di fare confronti diretti avendo a disposizione un notevole numero di scenari pratici che presentano soluzioni per la stampa transpromo, il print-on-demand (libri e giornali) e la produzione di direct mail. E un uomo appassionato al suo lavoro Stefan Hunkeler, parla dello sforzo che viene compiuto per organizzare la manifestazione, tutta gestita dall azienda e da lui in prima persona, capace di coinvolgere e mettere intorno a un tavolo il sindaco, l amministrazione comunale di Lucerna, l ufficio del turismo per aprire le porte a visitatori che arrivano da tutto il mondo. E i risultati si vedono, i prezzi degli alberghi non aumentano a dismisura, i mezzi pubblici sono gratuiti per i visitatori degli Innovation Days e la città accoglie tutti con grande cortesia e disponibilità dal 1992. Stefan Hunkeler

10 nuove tecnologie Nuova lastra flessografica digitale con tecnologia Pinning Top Dot Asahi Photoproducts ha presentato una tecnologia di lastre flessografiche fotopolimeriche digitali che garantiscono ampio spazio colore, riproduzione di colori vivaci, sfumature morbide e, al tempo stesso, un incremento di produttività La tecnologia Pinning Top Dot (PDT) presentata da Asahi contraddistingue sia le lastre Top lavabili a solvente, sia le lastre Awp lavabili ad acqua e consente un trasferimento completo dell inchiostro evitandone l accumulo sulla superficie della lastra e tra le spalle dei punti nelle zone del retino. Questo garantisce interventi di pulizia meno frequenti sul cliché durante la fase di stampa, tempi di fermo macchina ridotti e una qualità del prodotto stampato significativamente superiore e costante durante tutto il ciclo di produzione. Grazie al Pinning Dot è possibile utilizzare pressioni di stampa minime (kiss-touch): questa tecnologia utilizza infatti una bassa tensione superficiale della lastra resa possibile da una chimica dei polimeri appositamente studiata da Asahi per evitare accumuli di inchiostro superflui. L'inchiostro sul punto della lastra, forma un ampio angolo di contatto e un Pinning Point elevato, garantendo un trasferimento pulito e uniforme dalla lastra al supporto stampa. Inoltre, il Pinning Point più elevato consente una minore pressione di stampa durante tutta la tiratura, indipendentemente dalla serie di inchiostri utilizzata. Ne risulta un dot gain ridotto, specialmente nelle alte luci, nonché sfumature morbide e uniformi e transizioni fluide verso lo zero, con una gamma di colori più ampia. La minore pressione di stampa, inoltre, consente di prolungare la vita utile delle lastre. Il dott. Dieter Niederstadt, Technical marketing Manager di Asahi Photoproducts Europe, commenta: L innovazione introdotta dalla gamma di lastre PTD è di grande utilità per applicazioni su imballaggi flessibili di alto livello, nei quali è essenziale una presentazione di vendita impeccabile. Grandi marchi e distributori possono in questo modo ottenere i livelli qualitativi tipici della stampa a rotocalco al costo relativamente basso della stampa flessografica. Le lastre PDT Asahi, adatte per inchiostri a base solvente, acqua e Uv, nonché per substrati in carta patinata e pellicole di alta qualità, offrono

11 una risoluzione di 80 l/cm (200 lpi) e minimo punto isolato di 150 µm. Sono disponibili nello spessore di 1,14 mm (durezza Shore A 77) e 1,70 mm (durezza Shore A 69) e compatibili con i più comuni tipi di laser e con la tecnologia di retinatura Microcell ad alta definizione di ultima generazione. La gamma PTD comprende le lastre Top per processi di lavaggio a base solvente e lastre Awp lavabili ad acqua. Ideata in particolare per i service che sviluppano cliché, la lastra Top è di facile integrazione in flussi di lavoro esistenti e consente di ridurre i costi, evitando ulteriori investimenti in macchinari. La lastra Awp coniuga vantaggi qualitativi e risparmio di tempo, per soddisfare le esigenze dei professionisti che dispongono di attrezzature interne per la produzione di lastre. Oltre ai vantaggi rispetto alla lastra a solvente, la Awp consente di arrivare alla stampa in appena un ora. Grazie all eliminazione dei processi di lavaggio a solvente, rigonfiamento del cliché ed alla conseguente asciugatura; la lastra Awp offre eccellenti prestazioni di messa a registro in stampa, effettuata con estrema velocità e facilità. È inoltre di grande utilità in situazioni in cui le modifiche dell ultimo minuto sono all ordine del giorno ed i tempi di preparazione rapidi possono fare la differenza. www.asahi-photoproducts.com

12 nuove tecnologie Il plug-in in cambio di una pubblicizzazione sui social media Enfocus risolve l'ostacolo dei font o caratteri tipografici mancanti nei file PDF grazie a PitStop Font Fix Enfocus ha annunciato il lancio di PitStop FontFix, un nuovo plug-in per Adobe Acrobat Pro e Standard in grado di verificare e sostituire i font (o caratteri tipografici) mancanti dai file PDF. PDF è un formato di file estremamente diffuso utilizzato in un ampio numero di settori in tutto il mondo, tra cui arti grafiche, pubblica amministrazione, aziendale, finanziario e medico. Con l'aumento della diffusione dei file PDF, anche il problema dei font mancanti si è fatto più impellente. Gli utenti di tutti questi settori hanno dovuto affrontare gli ostacoli derivanti dalla gestione di un file PDF in cui mancano alcuni font corretti. PitStop Font Fix è il risultato di un accordo tra Enfocus, l'azienda software leader nello sviluppo di utensili per il controllo della qualità di file PDF e Monotype, un fornitore leader globale di font, tecnologia e know-how. Grazie al nuovo plug-in PitStop Font Fix, gli utenti possono analizzare i loro PDF alla ricerca di font mancanti ed effettuare semplici correzioni. In caso di font mancanti, gli utenti possono semplicemente integrarli accedendo ai font disponibili nel loro computer o scaricandoli da Monotype Baseline, una libreria di font cloud-based. Per festeggiare questo lancio, Enfocus metterà gratuitamente a disposizione dei clienti la soluzione Font Fix. Per richiederne una copia, i clienti dovranno semplicemente menzionare la notizia sui social media. Ecco come funziona: o Visitate il sito Web di Enfocus (www. enfocus.com/en/products/pitstopfont-fix) e fate clic sul pulsante Get It Now. o Scrivete un messaggio personale

14 nuove tecnologie oppure utilizzate il post suggerito da Enfocus: I fixed fonts in my PDF file with PitStop Font Fix! ( Ho risolto il problema dei font nel mio file PDF con PitStop Font Fix! ) Condividete quindi l'aggiornamento sulle reti social (Facebook, Twitter, LinkedIn o Google+, xing e vkontakte). o Scaricate e installate il plugin (per Macintosh e Windows) in Adobe Acrobat Pro o in Adobe Acrobat Standard. Una volta che gli utenti avranno installato il plug-in e si saranno iscritti aprendo un account Monotype Baseline gratuito, sarà possibile per loro integrare quanti font di sistemi locali vorranno. Con la creazione di un account sulla piattaforma Monotype Baseline, gli utenti avranno accesso a un'immensa libreria di font. Tale libreria Monotype contiene oltre 60.000 font di diverso tipo, tra cui font Adobe Type 1. Per iniziare, gli utenti riceveranno 10 token che consentiranno loro di integrare 10 font in modo assolutamente gratuito. Successivamente, sarà possibile acquistare ulteriori font dal sito Web Monotype a un costo di $0,39 per font. Questa eccezionale offerta promozionale sarà valida fino all'ultimo giorno di quest'anno. www.enfocus.com

16 nuove tecnologie L'unità di caricamento a cassetto singolo consente alle linee di Trendsetter e Achieve il funzionamento continuo senza presidio per oltre sette ore Più funzionalità di automazione ai sistemi CtP Le nuove funzionalità di automazione alle linee di sistemi CtP Kodak Trendsetter e Achieve aiutano i clienti a rispondere alle necessità di business, incrementare la produttività portandola ai massimi livelli e ridurre i costi di manodopera. Ora è disponibile un unità di caricamento a cassetto singolo (SCU) opzionale da integrare in questi prodotti per consentire il caricamento e lo scaricamento fino a ben 240 lastre con rimozione dell interfoglio e rotazione automatica della lastra. I sistemi che beneficeranno dell opzione SCU sono: sistema CtP Kodak Trendsetter Q400, Trendsetter Q800, Trendsetter News, Achieve T400 e Achieve T800. Con l aggiunta dell opzione SCU, questi sistemi CtP modulari sono ora disponibili nelle configurazioni: semiautomatica, scaricamento automatico, autoloader e unità di caricamento a cassetto singolo. Questa nuova funzionalità di automazione offre la possibilità di continuare a produrre lastre affidabili e di alta qualità, garantendo al contempo: funzionamento continuo fino a sette ore e mezzo; riduzione della manodopera in prestampa con un livello più alto di automazione, tra cui rimozione della carta, caricamento e scaricamento automatico delle lastre in una sviluppatrice o stacker; tempi più brevi di messa in macchina; funzionamento flessibile con i carrelli portalastre opzionali che aggiungono maggiore capacità anche per altri formati lastre; possibilità di disattivare la funzionalità di automazione per garantire la massima continuità operativa. Gli stampatori di oggi si trovano a dover affrontare costi sempre più alti per manodopera e prestampa e a gestire processi e sistemi inefficienti che limitano la produttivitàafferma Chris Balls, general manager, Output Devices per Kodak. -Grazie all aggiunta della funzione di automazione con l unità di caricamento a cassetto singolo alle linee di sistemi CtP Kodak, i clienti ora possono liberare risorse da dedicare ad altre attività a valore aggiunto piuttosto che alla gestione delle macchine. Inoltre, la funzionalità SCU consente agli stampatori di continuare la produzione per ben sette ore e mezzo senza presidio, consentendo di incrementare la produttività lungo tutte le linee produttive e migliorandone la posizione competitiva. L unità di caricamento

nuove tecnologie 17 a cassetto singolo opzionale è disponibile nelle dimensioni di 2,33 m x 2,80 m x 1,86 m ed è dotata dello stesso motore e dello stesso piano di scaricamento del sistema CtP e comprende uno scomparto per la rimozione della carta con una capacità fino a 240 lastre. È attualmente disponibile in vendita controllata ed entro l anno avrà una più ampia disponibilità a livello mondiale. L unità di caricamento a cassetto singolo è totalmente compatibile con le lastre Kodak Sonora Process Free che consentono di eliminare la fase di sviluppo della lastra, migliorando ulteriormente l efficienza e riducendo il tempo di messa in macchina. Questa tecnologia è inoltre ottimizzata per l uso di Prinergy Workflow, aumentando ulteriormente le capacità di automazione dalla produzione alla generazione delle lastre. Kodak, azienda produttrice della tecnologia CtP termica, è nota per l alto livello tecnologico dei sistemi CtP Trendsetter e Achieve che offrono la qualità e funzionalità indipendentemente dagli ambienti di stampa. www.kodak.com

18 eventi Un'etichetta è una realizzazione tecnica complessa La "battaglia delle tecnologie della decorazione" è stata oggetto di una tavola rotonda a cui hanno partecipato gli esperti presenti al congresso annuale dell'associazione internazionale del settore delle etichette, Finat, per discutere sfide e opportunità La realizzazione di un etichetta non è solo questione di stampa. È un processo che riguarda una complessa catena del valore, e si estende fino al materiale da stampare e ai macchinari da utilizzare, qualsiasi tecnologia venga impiegata. La battaglia delle tecnologie della decorazione è stata oggetto di una tavola rotonda a cui hanno partecipato gli esperti presenti al congresso annuale dell associazione internazionale del settore delle etichette, Finat, per discuterne sfide e opportunità. L incontro ha fornito spunti preziosi, ponendo le basi per un miglioramento della comunicazione tra gli utenti finali proprietari di marchi e i loro fornitori di 'etichette', compresi gli stampatori. Hanno partecipato alla tavola rotonda rappresentanti di diversi componenti chiave della filiera: Stefan Richter (D), Krones, leader nella produzione di apparecchiature di imballaggio, riempimento e processo all avanguardia, compresi differenti sistemi di applicazione di etichette; Geert-Jan Kolkhuis Tanke (NL), Avery Dennison, in rappresentanza di una realtà leader nella fornitura di materiali per etichette a livello globale, sia in carta sia in pellicola, specialmente per quanto riguarda le etichette autoadesive; e Raul Matos (USA), fondatore di Karlville Development LLC, leader globale nelle apparecchiature per la trasformazione e applicazione di etichette termoretraibili e per la trasformazione di sacchetti. L opportunità di rivolgere domande a fornitori di diversi ambiti è stata colta con entusiasmo dai delegati al congresso, che sono stati invitati a sottoporre in anticipo le proprie domande al moderatore Marc Büttgenbach: direttore vendite etichette e consumabili per Bizerba, fornitore mondiale di una vasta gamma di prodotti hardware e software, in particolare per l industria alimentare. Quale tecnologia? Perché un proprietario di marchio sceglie una determinata tecnologia di etichettatura piuttosto che un altra? ha chiesto Büttgenbach. Per quanto riguarda le soluzioni termoretraibili, Raul Matos di Karlville ha spiegato che è la possibilità di etichettare contenitori di forme e dimensioni diverse. Questo tipo di etichettatura è economicamente conveniente per bottigliette monodose. La motivazione alla base della scelta delle etichette autoadesive, ha risposto Geert-Jan Kolkhuis Tanke di Avery Dennison, sta nell enorme varietà di materiali e prodotti disponibili, in grado di soddisfare qualsiasi requisito

eventi 19 di budget e di evolversi di pari passo con l innovazione e con altre tecnologie. Gli esperti erano concordi sul fatto che la nostra è una società multi tecnologica, e in cui i materiali possono essere utilizzati su macchine da stampa sia convenzionali sia digitali. Oggi Krones realizza macchine per etichettatura multi tecnologica- ha spiegato Stefan Richter, illustrando le tendenze attuali. -L etichettatura con colla è in declinoha aggiunto -e solo con le soluzioni autoadesive è possibile ottenere il look senza etichetta. Esigenze in c o n t i n u a e vo l u z i o n e In effetti, le esigenze delle etichette cambiano continuamente; non solo in risposta alle esigenze di marketing dei proprietari dei marchi e alle necessità commerciali, come i codici QR, ma (soprattutto attualmente) anche in conseguenza dei maggiori contenuti richiesti dalle legislazioni. La necessità di disporre di più spazio per le etichette, e di etichette più grandi, rappresenta una sfida per i proprietari dei marchi e per la filiera dell etichettatura. In merito a ciò, Geert-Jan Kolkhuis Tanke di Avery Dennison ha sottolineato il valore delle etichettevolantino, che ha descritto come applicazione di etichette su etichette, e che da anni sono un elemento di successo dell etichettatura autoadesiva, soprattutto nel settore dei prodotti farmaceutici. I contenuti estesi delle etichette sono un ambito di interesse anche per le peculiari caratteristiche di produzione delle etichette termoretraibili, secondo Raul Matos di Karlville, che ha fatto notare: i codici QR, ad esempio, devono essere posizionati in zone a basso

20 eventi restringimento. E ha sottolineato così la necessità di coinvolgere l intera filiera, a cominciare dai grafici, nella creazione di un etichetta termoretraibile ben riuscita. Sicurezza e dati intelligenti I codici a barre e altri dati stampati 'ntelligenti' ricoprono inoltre una loro funzione nelle attività di autenticazione e tracciatura dei prodotti. Queste sono solo una parte delle opportunità per la creazione di elementi di sicurezza visibili e invisibili in e su un etichetta autoadesiva, come ha fatto notare Kolkhuis Tanke. Le etichette RFID sono, ovviamente, un buon esempio della riuscita applicazione di questo principio, benché, come ha aggiunto Matos, attualmente siano interessanti principalmente come soluzione per la sicurezza di prodotti costosi. La discussione si è poi spostata su un elemento che tutti i componenti della tavola rotonda considerano una tecnologia emergente: l etichettatura senza liner, che sta già ottenendo una forte presenza nei prodotti di supermercato pre-imballati. Si è inoltre parlato di un altro ambito in evoluzione per i trasformatori di etichette: la stampa di imballaggi flessibili. Matos ha commentato: il nostro settore copre attualmente solo una piccola percentuale di questo mercato, ma potremmo ottenere molto di più!. Ha ricordato al pubblico che esistono due ambiti differenti ma complementari all interno della più ampia realtà degli imballaggi: l imballaggio primario e l imballaggio secondario, entrambi oggi potrebbero essere affrontati dai produttori di etichette. Tuttavia, ha aggiunto: nel nostro settore, ciò richiede un cambio di mentalità... dobbiamo considerare l imballaggio flessibile un settore strettamente connesso al nostro. Ha portato l attenzione su un buon esempio di soluzione utile in questo senso: l ultima macchina da stampa digitale HP Indigo per bobine in carta e film, con larghezza fino a 750 mm, in grado di stampare imballaggi flessibili. Rappor to tra prezzo e sostenibilità Il moderatore ha condotto la discussione verso un fattore di grande rilievo per gli associati Finat: la questione del rapporto tra prezzo e sostenibilità. Occorre determinare la corretta definizione di 'sostenibilità', ha detto Kolkhuis Tanke di Avery Dennison, perché è tutta questione di efficienza nella linea di produzione, e di TCO, ovvero costo totale di processo: si può risparmiare in questo ambito? Matos, di Karlville Development, ha esteso la discussione alle etichette termoretraibili, che secondo lui in alcune comunità sensibili ai problemi ambientali non sono considerate una soluzione sostenibile. Ma- ha sottolineato -la nuova tecnologia ora consente la separazione dei manicotti nel riciclo del Pet. Ha proseguito dichiarandosi convinto che le termoretraibili continueranno a crescere con la continua evoluzione degli imballaggi: ricariche, sacchetti con chiusure... sono questi gli elementi che faranno la differenza. La sostenibilità riguarda anche la tendenza all uso di materiali più sottili ha precisato Richter, evidenziando un fattore chiave per il business di Krones. Tuttavia, questi richiedono un più elevato livello di competenza in fase di applicazione, con una maggiore necessità di materiali di etichettatura di qualità, benché i materiali più sottili abbiano dalla loro il prezzo!

eventi 21 Due sistemi per la decorazione dei prodotti sono stati identificati come minacce per il settore dell etichettatura: entrambi incentrati sulle crescenti capacità delle tecnologie digitali. Nonostante tutte le tecnologie a nostra disposizione- ha spiegato Stefan Richter di Krones, -non siamo ancora in grado di decorare una superficie tridimensionale!. Tra le minacce, emergono dunque la stampa 3D e la stampa diretta su contenitori, entrambe non necessitano di un supporto di etichetta aggiuntivo, come ha sottolineato l esperto di termoretraibili Raul Matos. Il futuro? Richter ha spiegato che Krones sta rilevando in misura sempre maggiore come i proprietari dei marchi optino per un mix di tecnologie di etichettatura. In effetti- ha aggiunto il moderatore, -etichette e imballaggio si stanno integrando sempre di più. Allora qual è lo scenario probabile per i prossimi cinque o dieci anni? Per Kolkhuis Tanke e Avery Dennison si tratterà di più prodotti autoadesivi, maggiore efficienza, applicazione di etichette ad alta velocità, etichette intelligenti e NFC (Near-Field Communication), che non solo influenzano il comportamento dei clienti ma incrementano inoltre la funzionalità delle etichette stesse. Raul Matos, per Karlville, prevede nel medio termine la piena automazione nell applicazione delle etichette termoretraibili, di pari passo con il maturare del mercato, oltre a una maggiore presenza negli imballaggi flessibili (in particolare i sacchetti). In ogni caso, le macchine per l applicazione di etichette hanno un ruolo chiave da svolgere, ha commentato Stefan Richter di Krones. Ci sarà un sistema aperto di applicazione altamente flessibile. Ma i fornitori di materiali devono coinvolgere subito l industria dell applicazione nel corso dei loro sviluppi per facilitare il nostro lavoro. Per concludere, il moderatore ha chiesto se sarà una tecnologia in particolare ad avere la meglio. Tutti si sono trovati d accordo sul fatto che ci sarà spazio per tutti. Faremo tutti parte di una realtà in crescita ha affermato Richter. Finat si sta operando per la promozione di una più ampia base tecnologica rispetto a quella che ha caratterizzato finora le aziende di stampa di etichette, e gli argomenti toccati dalle domande dei delegati in questa preziosa tavola rotonda mostrano che gli associati stanno pensando a un concetto di 'etichetta' più ampio. www.finat.com

22 eventi Zünd esporrà a Viscom Italia 2014 l'efficienza raggiungibile con software e sistemi di taglio avanzati per un flusso di produzione end-to-end Sistemi di taglio in dimostrazione Produttore leader di sistemi di taglio digitale per la grafica, il packaging e molteplici settori industriali, Zünd annuncia la sua partecipazione a Viscom Italia 2014 (Fiera Milano Rho, 16-18 Ottobre). L azienda intende illustrare agli operatori della comunicazione visiva come i suoi avanzati sistemi di taglio siano un veicolo atto ad incrementare l efficienza dell intero ambiente di lavoro attraverso l integrazione con software e utensili dedicati. Sullo stand Zünd, differenti sistemi di taglio disponibili in molteplici configurazioni dimostreranno come i dispositivi sviluppati dall affermata azienda svizzera garantiscano alta produttività e soddisfino esigenze e livelli di automazione specifici. Punto di partenza e cuore pulsante di un ambiente di stampa e finishing efficiente è il software. La suite di soluzioni Zünd Cut Center (ZCC) fornisce statistiche precise e dettagliate circa il tempo necessario per completare un lavoro, calcolando i tempi di set-up, taglio e finitura di un materiale, così come l intervallo necessario per il carico/scarico di un nuovo supporto. ZCC offre agli stampatori completa visibilità sui costi nel corso di ogni fase del ciclo produttivo. A Viscom Italia 2014, sarà presentata inoltre l ultima versione di Zünd Design Center (ZDC), il plug-in di Adobe Illustrator che permette di creare layout tridimensionali per packaging e display. ZDC contiene una ricca libreria di layout, che è possibile selezionare e personalizzare con l aggiunta di logo ed altri elementi grafici. Spostandoci sulle soluzioni di taglio, Zünd porta in scena un S3-M800 dotato di alimentazione automatica dei materiali che consente di gestire supporti di dimensioni fino a 3.2x2.2 m, con la necessità di un minimo intervento da parte dell operatore. Carico, avanzamento e scarico dei materiali sono sincronizzati per assicurare massima precisione ed efficienza. Il sistema di taglio S3 è modulare, disponibile in differenti configurazioni per soddisfare diversi livelli di automazione, e sviluppato per garantire una produttività 24/7. Sullo stand Zünd sarà inoltre possibile ammirare le performance del sistema G3 3XL-1600 dotato di un unità centrale di srotolamento automatico dei materiali. Questa presenta un dispositivo di controllo della tensione dei supporti che consente il taglio e la finitura di supporti flessibili come banner e tessuti senza provocare alcuna grinza. Il sistema G3 3XL-1600, in grado di gestire rotoli fino a 3.2 m, permette inoltre all operatore di rimuovere i materiali tagliati senza interrompere la produzione. Un estensione del sistema di taglio fornisce infatti un area di scarico dei