Col Patrocinio della Presidente del Consiglio Regionale della Sardegna

Assessorato della pubblica istruzione, beni culturali, informazione, spettacolo e sport ASSESSORATO DEL TURISMO, ARTIGIANATO E COMMERCIO Col Patrocinio della Presidente del Consiglio Regionale della Sardegna PROVINCIA DI NUORO COMUNE DI GAVOI COMUNE DI LODINE

Dieci anni sono un traguardo importante. E il festival di Gavoi li ha raggiunti in salute. Sono stati anni di evoluzione in cui da questo magnifico angolo di mondo si sono originati incontri, dibattiti, scambi. E dove ognuno delle decine di migliaia di visitatori, ha potuto trovare una propria risposta alle mille domande che solo i buoni libri e i buoni autori sanno porre. Dieci anni in cui si è assodato un modello in controtendenza rispetto ai modelli televisivi che animano altre kermesse letterarie. Gavoi è sempre di più un territorio vocato alla cultura anche grazie al suo Festival, ma questo Festival senza la passione di Gavoi e l entusiasmo del suo pubblico non avrebbe mai potuto nemmeno sperare di raggiungere il decennale. Sulle piazze e sulle strade del paese si sono alternati, nel corso di questi dieci anni, quasi mille ospiti: scrittori, attori, musicisti, giornalisti, politici. Ognuno di loro ha saputo interpretare lo spirito che ha reso il Festival Letterario della Sardegna, a Gavoi, uno fra gli appuntamenti considerati di importanza Nazionale anche dal recente Rapporto sulla Promozione della Lettura in Italia, promosso dalla Presidenza del Consiglio dei Ministri e curato dal Forum del Libro. Abbiamo dieci anni dunque, ma vogliamo ancora crescere. Per noi del Festival di Gavoi i libri e la lettura sono una cosa talmente seria che riusciamo persino a farla sembrare lieve. Il pubblico che invade il paese nei quattro giorni della manifestazione è un esercito armato di entusiasmo e curiosità. In dieci anni questo appuntamento è diventato talmente atteso che non dobbiamo fare altro che annunciarne, di volta in volta, la data. Questa fiducia è il traguardo più ambito che potessimo raggiungere. Faremo del nostro meglio per esserne degni anche per i prossimi dieci anni e oltre. Grazie. 3

Giovedì 4 luglio 2013 BINZADONNIA - GIARDINO COMUNALE VIALE REPUBBLICA Ore 21.30 Inaugurazione Ore 22.00 L Isola delle Storie, Concerto per l Europa a Gavoi Ensemble Christopher Dell (Germania) vibrafono e direzione Gavino Murgia (Italia) sassofono Nicolas Simion (Romania) clarinetto Maciej Fortuna (Polonia) tromba Lelio Giannetto (Italia) contrabbasso Wolfgang Reisinger (Austria) batteria In occasione della decima edizione del Festival Letterario della Sardegna, si costituisce un particolare ensemble musicale. All insegna de L Isola delle Storie, Concerto per l Europa a Gavoi sei musicisti intraprenderanno un entusiasmante viaggio musicale condividendo ed esplorando diversi punti di vista sulle sonorità europee. Il progetto nasce dall idea della direttrice generale del Goethe-Institut in Italia, Susanne Höhn, di portare e far incontrare a Gavoi solisti di altissimo livello, provenienti da cinque diversi Paesi Europei, chiedendo loro di elaborare ed eseguire in loco un programma unico nel suo genere. Ogni musicista dell ensemble presenterà così una propria composizione, facendo confluire la propria esperienza nella musica collettiva. Guidati dal vibrafonista Christopher Dell, ogni brano verrà adeguato allo spirito del Festival ed eseguito, dunque, in prima assoluta. I giorni prima del Festival i sei musicisti s incontreranno per la prima volta a Gavoi, suoneranno e improvviseranno assieme, si ascolteranno a vicenda, si scambieranno idee e opinioni e si esibiranno per un pubblico molto particolare, in un luogo speciale. Un incontro culturale che si tradurrà in un esperienza sensoriale di musica europea per Gavoi - il pubblico non dovrà far altro che lasciarsi stupire. Quando un viaggio è riuscito, il viaggiatore trova qualcosa, che in patria non avrebbe mai potuto scoprire. (Citazione: Probst, Peter: Gavoi. Ein sardisches Tagebuch 2012. Hagen-Berchum 2013, S. 84) Progetto in collaborazione e con il sostegno di Goethe-Institut Forum Austriaco di Cultura di Roma Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia Istituto di Cultura Polacco di Roma EUNIC Banca di Sassari Associazione L Isola delle Storie 4

PROGRAMMA Venerdì 5 luglio 2013 PRELUDI MUSICALI Damiano Lai ORGANETTO DIATONICO CUNCORDU BOLOTHANESU TOTTOI ZOBBE BASSU: Antonio Are CONTRA: Peppe Pinna BOGHE: Tinu Careddu MESU BOGHE: Franco Nieddu Precede l incontro Omaggio a Franco Solinas, legge Lea Karen Gramsdorff Ore 10.30 S ANTANA E SUSU DAL BALCONE Zita Dazzi incontra Andrea Canobbio Precede l incontro preludio musicale Omaggio a Franco Solinas, legge Lea Karen Gramsdorff Ore 12.00 SANT ANTIOCRU MEZZOGIORNO DI FUOCO Elogio alla cialtroneria Andrea Ballarini e Stefano Brusadelli modera Federico Taddia Ore 12.00 DIDOVA - SCUOLA ELEMENTARE LEGGEVO CHE ERO Reading I grandi leggono il loro libro preferito da piccoli Massimo Cirri legge Zanna Bianca di Jack London Precede l incontro preludio musicale Ore 16.00 BINZADONNIA - GIARDINO COMUNALE Reading Critica della ragion satirica Con Vauro Ore 16.30 DIDOVA - SCUOLA ELEMENTARE Gek Tessaro: un ladro di bestiame in Sardegna Rubare il bestiame rende felici? Con Gek Tessaro e Federico Taddia Precede l incontro Omaggio a Franco Solinas, legge Lea Karen Gramsdorff Ore 17.15 PIAZZA MESUBIDDA SCRITTURE GIOVANI Chiara Valerio incontra Alex Wheatle e Marta Pastorino Traduce Juana Sommermann Weber Letture di Alessandro Melis in collaborazione con British Council e Lìberos 5

Ore 18.00 DIDOVA - SCUOLA ELEMENTARE Teo e gli altri Raccontare le emozioni tra verità e finzione Francesca Casula incontra Zita Dazzi Precede l incontro preludio musicale Omaggio a Franco Solinas, legge Lea Karen Gramsdorff Ore 19.30 SANT ANTIOCRU POVERA PATRIA Loredana Lipperini incontra Paola Mastrocola Ore 20.00 DIDOVA SCUOLA ELEMENTARE Guerrino detto il Meschino Spettacolo di Burattini con Linda Di Giacomo L avventuroso viaggio di formazione di Guerrino detto il Meschino, in luoghi sconosciuti, tra popoli e meraviglie di ogni genere, draghi e maghi, e... Precede l incontro Omaggio a Franco Solinas, legge Lea Karen Gramsdorff Ore 22.30 SANT ANTIOCRU STORIE DI ALTRI LUOGHI Saverio Simonelli incontra Robert Hültner Traduce Soledad Ugolinelli in collaborazione con goethe-institut Sabato 6 LUGLIO 2013 PRELUDI MUSICALI KANGBE afro trio DJEMBÈ PIANOFORTE: Roberto Putzu DJEMBÈ: Andrea Cabras SANGBANG: Luca Deriu Ore 9.00 *LODINE - BELVEDERE PIAZZA SAN GIORGIO IL MATTINO HA L ORO IN BOCCA Il tempo senza lavoro Corrado Mandreoli incontra Massimo Cirri e le lavoratrici Agila ex Eutelia Tiziana Crostelli e Paola Fontana *È previsto un servizio di navetta gratuito Partenza dalla Rotonda ore 8.15 / 8.30 / 8.45 Precede l incontro Omaggio ai Fratelli Grimm, legge Marco Spiga Ore 10.30 S ANTANA E SUSU DAL BALCONE Zita Dazzi incontra Maurizio De Giovanni 6

Precede l incontro Preludio musicale Omaggio ai Fratelli Grimm, legge Marco Spiga Ore 12.00 SANT ANTIOCRU MEZZOGIORNO DI FUOCO L Italia vista dalla luna Susanne Höhn e Alison Driver modera Federico Taddia Ore 12.00 DIDOVA - SCUOLA ELEMENTARE LEGGEVO CHE ERO Reading I grandi leggono il loro libro preferito da piccoli Lorenzo Amurri legge La storia infinita di Michael Ende Precede l incontro preludio musicale Ore 16.00 BINZADONNIA - GIARDINO COMUNALE Reading Il pasticciaccio Con Fabrizio Gifuni Ore 16.30 DIDOVA - SCUOLA ELEMENTARE Frankenteen, anatomia di un adolescenza Con Sara Colaone Precede l incontro Omaggio ai Fratelli Grimm, legge Marco Spiga Ore 17.15 PIAZZA MESUBIDDA SCRITTURE GIOVANI Chiara Valerio incontra Anna Maria Falchi e Marco Porru Letture di Alessandro Melis in collaborazione con Lìberos Ore 18.00 DIDOVA - SCUOLA ELEMENTARE Le orme delle fiabe Quando i luoghi raccontano la fantasia Francesca Casula incontra Saverio Simonelli Precede l incontro preludio musicale Omaggio ai Fratelli Grimm, legge Marco Spiga Ore 19.30 SANT ANTIOCRU STORIE DI ALTRI LUOGHI Loredana Lipperini incontra Antonio Skármeta Traduce Juana Sommermann Weber Letture di Marco Spiga Ore 22.00 DIDOVA SCUOLA ELEMENTARE Il cuore di Chisciotte di e con Gek Tessaro Il cuore dei matti, il cuore dei bambini, il cuore degli alberi, il cuore dei giardini, il cuore di mia madre, il cuore della notte, il cuore generoso, il cuore di Chisciotte... 7

Precede l incontro Omaggio ai Fratelli Grimm, legge Marco Spiga Ore 22.30 SANT ANTIOCRU POVERA PATRIA Fate bei sogni Incontro con Massimo Gramellini Letture di Elisa Galletta Dopo la mezzanotte BINZADONNIA - GIARDINO COMUNALE IL DOPO FESTIVAL Digestivo con l autore, versano il mirto gli autori del Festival Domenica 7 luglio 2013 PRELUDI MUSICALI FRANCESCO BACHIS & ARROGALLA TROMBA: Francesco Bachis LIVE ELECTRONICS: Frantziscu Medda Arrogalla Precede l incontro Omaggio a Italo Calvino, legge Simeone Latini Ore 10.30 S ANTANA E SUSU DAL BALCONE Zita Dazzi incontra Marco Malvaldi Precede l incontro preludio musicale Omaggio a Italo Calvino, legge Simeone Latini Ore 12.00 SANT ANTIOCRU MEZZOGIORNO DI FUOCO Segreti e bugie Gianluigi Nuzzi e Loredana Lipperini modera Federico Taddia Ore 12.00 DIDOVA - SCUOLA ELEMENTARE OMAGGIO A ROBERTO DENTI Reading Il ragazzo si è impegnato a crescere Un percorso di parole, suoni e immagini per ricordare Roberto Denti con gli autori e gli operatori dello Spazio Ragazzi Precede l incontro preludio musicale Ore 16.00 BINZADONNIA - GIARDINO COMUNALE Reading Apnea Con Lorenzo Amurri Letture di Daniele Monachella 8

Ore 16.30 DIDOVA - SCUOLA ELEMENTARE Teste Toste Con Federico Taddia Precede l incontro Omaggio a Italo Calvino, legge Simeone Latini Ore 17.15 PIAZZA MESUBIDDA SCRITTURE POETICHE Chiara Valerio incontra Ruxandra Cesereanu e Karl Lubomirski traduce Giovanni Magliocco Letture di Alessandro Melis in collaborazione con Lìberos Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia Forum Austriaco di Cultura Roma Ore 18.00 DIDOVA SCUOLA ELEMENTARE Mano felice con Alessandro Sanna Acqua, aria, terra, fuoco: il mondo nelle mani e le mani disegnano, felici Precede l incontro preludio musicale Omaggio a Italo Calvino, legge Simeone Latini Ore 19.30 SANT ANTIOCRU POVERA PATRIA Un incontro con Simonetta Agnello-Hornby 9

LABORATORI Venerdì 5 luglio 2013 Ore 9.00-10.00 Scuola Elementare - Aula 1 I senza parole Laboratorio di narrazione e illustrazione con Emanuela Nava e Desideria Guicciardini PER BAMBINI DA 4 A 8 ANNI Su prenotazione - max 25 iscritti Ore 9.00-10.00 Scuola Elementare - Aula 2 Greguerias Laboratorio di illustrazione con Allegra Agliardi PER BAMBINI DAI 7 ANNI Su prenotazione - max 20 iscritti Ore 9.00-11.00 Scuola Elementare - Aula 3 Riflessi di luce Laboratorio d arte a cura di Gianni Atzeni PER BAMBINI DA 6 A 10 ANNI Su prenotazione - max 20 iscritti Ore 9.30-11.30 Scuola Elementare - Palco esterno Ravanello cosa fai? Come creare un piccolo orto in diretta, con tanto di irrigazione! Con Evelise Obinu Associazione Punti di Vista in collaborazione con Emanuele Ortu PER BAMBINI DA 5 A 10 ANNI Su prenotazione - max 20 iscritti Ore 10.30-12.00 Scuola Elementare Aula 1 Saper guardare... Incontro/Laboratorio di illustrazione con Allegra Agliardi PER BAMBINI DA 8 A 12 ANNI Su prenotazione - max 20 iscritti Ore 10.30-12.00 Scuola Elementare - Aula 4 Senza trucco e senza inganno... Giochiamo con il corpo tra finzione e realtà Laboratorio Danza Teatro delle ombre di e con Rita Deiola PER BAMBINI DA 5 A 7 ANNI Su prenotazione - max 20 iscritti Ore 10.30-12.00 Scuola Elementare - Gazebo WUNDERKAMMER Il mondo in una scatola Laboratorio di creazione di scatole dei sogni... con Marissa Morelli e Max Rommel PER BAMBINI DA 7 A 100 ANNI Su prenotazione - max 15 iscritti 10

Ore 11.00-13.00 Scuola Elementare Aula 2 OMAGGIO A MARIA LAI Curiosape e i suoi fratelli Laboratorio di creazione di personaggi e di storie bambine a partire da Curiosape di Maria Lai a cura di Maria Francesca Porcella Associazione Scioglilibro PER BAMBINI DA 3 A 5 ANNI Su prenotazione - max 20 iscritti Ore 16.00-19.00 Scuola Elementare - Aula 1 Un Graphic Novel al giorno Laboratorio di fumetto con Sara Colaone PER RAGAZZI DA 13 A 17 ANNI Su prenotazione - max 15 iscritti Ore 16.30-17.30 Scuola Elementare - Aula 4 LEGGEVO CHE ERO - Se telefonando... Il tuo libro preferito: mezzo minuto e un telefonino per raccontarcelo. con Emanuele Ortu PER TUTTI Su prenotazione - max 25 iscritti Ore 16.30-17.30 Scuola Elementare - Aula 2 Io disegno... Laboratorio di illustrazione con Allegra Agliardi PER BAMBINI DA 7 A 10 ANNI Su prenotazione - max 20 iscritti Ore 16.30-18.30 Scuola Elementare Gazebo WUNDERKAMMER Il mondo in una scatola Laboratorio di creazione di scatole dei sogni... con Marissa Morelli e Max Rommel PER BAMBINI DA 7 A 100 ANNI Su prenotazione - max 15 iscritti Sabato 6 luglio 2013 Ore 9.00-10.00 Scuola Elementare - Aula 1 Strega comanda color Laboratorio con Alessandro Sanna PER BAMBINI DA 4 A 6 ANNI Su prenotazione - max 20 iscritti Ore 9.00-10.00 Scuola Elementare - Aula 2 Come si illustra una storia. Margherita a piedi nudi Laboratorio di narrazione e illustrazione con Emanuela Nava e Desideria Guicciardini PER RAGAZZI DA 9 A 12 ANNI Su prenotazione - max 20 iscritti Ore 9.00-11.00 Scuola Elementare - Aula 3 Riflessi di luce Laboratorio d arte a cura di Gianni Atzeni PER BAMBINI DA 6 A 10 ANNI Su prenotazione - max 20 iscritti 11

Ore 9.30-11.30 Scuola Elementare - Palco esterno Il trucco c è ma è dentro di me Laboratorio di Anatomia per bambini, manuale, colorato e divertente A cura del Museo MAN di Nuoro con Gianluca Mele PER BAMBINI DA 6 A 10 ANNI Su prenotazione - max 20 iscritti Ore 10.30-12.00 Scuola Elementare Aula 1 Il diario di Babborcu Laboratorio di narrazione e illustrazione con Eva Rasano PER BAMBINI DA 6 A 10 ANNI Su prenotazione - max 20 iscritti Ore 10.30-12.00 Scuola Elementare - Aula 4 Senza trucco e senza inganno... Giochiamo con il corpo tra finzione e realtà Laboratorio Danza Teatro delle ombre di e con Rita Deiola PER RAGAZZI DA 8 A 11 ANNI Su prenotazione - max 20 iscritti Ore 10.30-12.00 Scuola Elementare - Gazebo WUNDERKAMMER Il mondo in una scatola Laboratorio di creazione di scatole dei sogni... con Marissa Morelli e Max Rommel PER BAMBINI DA 7 A 100 ANNI Su prenotazione - max 15 iscritti Ore 11.00-13.00 Scuola Elementare Aula 2 OMAGGIO A MARIA LAI Colore, terra e fili Laboratorio di creazione artistica ispirato a Maria Lai a cura del Consorzio per la Pubblica Lettura S. Satta di Nuoro PER BAMBINI DA 5 A 7 ANNI Su prenotazione - max 20 iscritti Ore 16.00-19.00 Scuola Elementare - Aula 1 Personaggi con le mani Laboratorio di costruzione di burattini con Linda di Giacomo PER BAMBINI DAI 7 ANNI Su prenotazione - max 15 iscritti Ore 16.30-17.30 Scuola Elementare - Aula 4 LEGGEVO CHE ERO - Se telefonando... Il tuo libro preferito: mezzo minuto e un telefonino per raccontarcelo. con Emanuele Ortu PER TUTTI Su prenotazione - max 25 iscritti 12

Ore 16.30-17.30 Scuola Elementare - Aula 2 Scrivegnando Laboratorio di fumetto con Manuelle Mureddu PER BAMBINI DA 7 A 10 ANNI Su prenotazione - max 15 iscritti Ore 16.30-18.30 Scuola Elementare Gazebo WUNDERKAMMER Il mondo in una scatola Laboratorio di creazione di scatole dei sogni... con Marissa Morelli e Max Rommel PER BAMBINI DA 7 A 100 ANNI Su prenotazione - max 15 iscritti DOMENICA 7 luglio 2013 Ore 9.00-10.00 Scuola Elementare - Aula 1 Melacanti Laboratorio con Allegra Agliardi PER BAMBINI DA 3 A 6 ANNI Su prenotazione - max 20 iscritti Ore 9.00-10.00 Scuola Elementare - Aula 2 L invasione dei Fantanimali Laboratorio di illustrazione con Eva Rasano PER BAMBINI DA 6 A 10 ANNI Su prenotazione - max 20 iscritti Ore 9.00-11.00 Scuola Elementare - Aula 3 Kriorbs Performance a cura di Gianni Atzeni musiche di Roberto Zanata e Marco Ferrazza PER BAMBINI DA 0 A 99 ANNI Su prenotazione - max 20 iscritti Ore 9.30-11.30 Scuola Elementare - Palco esterno Magie di luce Laboratorio d arte e scienza a cura del Consorzio per la Pubblica Lettura S. Satta di Nuoro PER BAMBINI DA 6 A 10 ANNI Su prenotazione - max 15 iscritti Ore 10.30-12.00 Scuola Elementare Aula 1 Il filo d oro del mare Incontro con la scrittrice Emanuela Nava PER RAGAZZI DAI 9 ANNI Su prenotazione - max 20 iscritti Ore 10.30-12.00 Scuola Elementare - Aula 4 Senza trucco e senza inganno... Giochiamo con il corpo tra finzione e realtà Laboratorio Danza Teatro delle ombre di e con Rita Deiola PER RAGAZZI DAI 12 ANNI E ADULTI CURIOSI Su prenotazione - max 20 iscritti 13

Ore 10.30-12.00 Scuola Elementare - Gazebo WUNDERKAMMER Il mondo in una scatola Laboratorio di creazione di scatole dei sogni... con Marissa Morelli e Max Rommel PER BAMBINI DA 7 A 100 ANNI Su prenotazione - max 15 iscritti Ore 11.00-13.00 Scuola Elementare Aula 2 OMAGGIO A MARIA LAI L arte è come un gioco Utilizzando stoffa, ago, fili, forbici, scopriamo insieme i trucchi dell arte-gioco di Maria Lai A cura del Museo MAN di Nuoro con Pasqualina Schintu PER BAMBINI DAGLI 8 ANNI Su prenotazione - max 20 iscritti Ore 16.00-19.00 Scuola Elementare - Aula 1 Truccabimbi Il trucco c è e si vede: che bello! con Linda di Giacomo PER BAMBINI DAI 7 ANNI E ADULTI DI TUTTE LE ETÀ Ore 16.30-17.30 Scuola Elementare - Aula 4 LEGGEVO CHE ERO - Se telefonando... Il tuo libro preferito: mezzo minuto e un telefonino per raccontarcelo. con Emanuele Ortu PER TUTTI Su prenotazione - max 25 iscritti Ore 16.30-17.30 Scuola Elementare - Aula 2 Tra le pieghe dell immaginazione Laboratorio di illustrazione con Desideria Guicciardini PER BAMBINI DA 7 A 10 ANNI Su prenotazione - max 20 iscritti Ore 16.30-18.30 Scuola Elementare Gazebo WUNDERKAMMER Il mondo in una scatola Laboratorio di creazione di scatole dei sogni... con Marissa Morelli e Max Rommel PER BAMBINI DA 7 A 100 ANNI Su prenotazione - max 15 iscritti 14

L accesso ai laboratori è consentito previa prenotazione online per la metà dei posti disponibili. L altra metà dei posti è prenotabile in loco durante ciascuna giornata del festival secondo i seguenti orari: mattina: dalle 8.30 alle 10.30 pomeriggio: dalle 16.00 alle 16.30 I partecipanti ai laboratori dovranno presentarsi muniti della liberatoria firmata da un genitore e scaricabile online dal sito www.isoladellestorie.it alla sezione Festival > Laboratori. Chi si è prenotato, deve essere alla Scuola Elementare 15 minuti prima dell inizio del laboratorio scelto, così da consentire un regolare afflusso alle attività. Chi non si presenta entro i termini indicati, perde automaticamente il diritto a partecipare al laboratorio. Per le prenotazioni on line inviare mail a laboratori@isoladellestorie.it o contattare il numero 389 1518600 dalle ore 8.00 alle 15.00 15

MOSTRE, SPETTACOLI E CINEMA MOSTRE Museo Comunale - Ex Casa Lai Via Margherita Dal 5 al 7 luglio 2013 dalle 10.00 alle 22.00 MAN Secondo e terzo piano IL MAN ALL ISOLA DELLE STORIE ROSANNA ROSSI Testimonianze Per il ciclo La Sardegna in astratto il Museo MAN, in occasione del Festival Letterario della Sardegna L Isola delle Storie, è lieto di annunciare l inaugurazione della mostra Testimonianze di Rosanna Rossi. Il progetto, ideato dal Museo MAN e coordinato da Giovanni Curreli, Enrico Piroddi, Giovanni Pisano e Alessandra Pinna, ricostruisce l intenso percorso artistico di Rosanna Rossi attraverso una selezione di opere astratte realizzate tra i primi anni 70 e i giorni nostri. La mostra racconta la coraggiosa ricerca pittorica di uno tra i più innovativi e apprezzati autori sardi degli ultimi cinquant anni. Prive di un fuoco definibile, le opere di Rosanna Rossi presentano confini impalpabili, determinati esclusivamente dalla dimensione fisica della tela. Apparentemente ordinati e sequenziali, i lavori realizzati a partire dall inizio degli anni Settanta sono in realtà caratterizzati da accelerazioni e continue deviazioni che trasformano i punti in segmenti e le linee rette in tracciati ondulati. Ciò che ne deriva è l emersione volontaria di elementi intermedi, normalmente considerati secondari: il vuoto tra i pieni, le pause di luce, la tensione fra i campi grafici. Rosanna Rossi nasce a Cagliari nel 1937, dove tuttora vive e lavora. Terminati gli studi presso l Istituto d Arte Zileri di Roma, nel 1958 torna in Sardegna dove inizia a esporre con regolarità. È tra gli artisti fondatori di Studio 58, un gruppo di libero dibattito orientato al rinnovamento dei linguaggi artistici e alla promozione dell attività espositiva. Con il gruppo espone in diverse occasioni, presentando in un primo momento opere caratterizzate da una figurazione espressiva alterata da suggestioni materiche, in contrasto con i linguaggi folcloristici della pittura locale. Nel decennio seguente la ricerca di Rosanna Rossi si orienta verso l astrazione, facendo interagire reminescenze naturalistiche nell uso del colore e connotazioni segniche di matrice neoinformale. Da allora, pur con periodici sconfinamenti nell ambito del ready-made, l artista ha sempre mantenuto un ambivalenza progettuale, oscillando tra un ordine costruttivo di ascendenza concreta e soluzioni astratte 16

materico-espressive, a cui ha unito una ricerca parallela nell ambito dell assemblaggio, con l utilizzo di materiali poveri o d uso comune per la realizzazione di oggetti scultorei e installazioni. La forza del lavoro di Rosanna Rossi, presentato, in quasi sessant anni di attività, in contesti prestigiosi, sia in Italia che all estero, è testimoniata dai numerosi testi critici a lei dedicati da autori come Gillo Dorfles, Lea Vergine, Marisa Volpi, Tommaso Trini, Enrico Crispolti, Fred Licht, Marcello Venturoli, Maria Luisa Frongia, Mario Ciusa Romagna, Salvatore Naitza, Placido Cherchi e altri. La Sardegna in astratto è un ciclo ideato dal Museo MAN dedicato all astrazione nella produzione artistica degli ultimi cinquant anni. Il ciclo prevede una serie di mostre personali di artisti sardi di nascita o di residenza che, sin dagli anni Settanta e in alcuni casi anche precedentemente - hanno sviluppato una ricerca nel campo dell astrazione e che ancora oggi sono attivi nei circuiti nazionali. La rassegna mira a mettere in luce variazioni e ricorrenze delle diverse produzioni, affiancando lavori storici e opere di recente realizzazione. Il primo appuntamento del ciclo, che si è tenuto al Museo MAN nei mesi di maggio e giugno del 2013, è stato dedicato a Italo Antico (Cagliari, 1934). Dall 8 luglio al 1 settembre 2013 aperto sabato e domenica dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 15.00 alle 18.00 Oppure su appuntamento casalai.gavoi@gmail.com / +39 0784 53633 A cura del MAN - Museo d Arte Provincia Nuoro Piano Terra L ISOLA DELLE STORIE presenta Raccontami La Tua Impresa Un progetto in collaborazione con la Camera di Commercio di Nuoro e la partecipazione di alcune aziende appartenenti alla CCIAA Video-racconto durata 35 presentazione in loop Il mio lavoro Esposizione di oggetti e creazioni L Isola delle Storie narra appunto delle storie, trame di vite, di luoghi, vicini e lontani, guardate da punti di vista differenti, appoggiate su altre prospettive, visioni di culture conosciute, oppure ignorate, o forse solo inesplorate. Sono idee e visioni che forse, per chi le ascolta, possono diventare provocazione e ispirazione, come scintille inaspettate che an- 17

dranno ad alimentare l estro creativo di altre storie che continueremo a raccontare. Attraverso l ideazione e la realizzazione di un video, in collaborazione con la Camera di Commercio di Nuoro, L Isola delle Storie prova dunque a raccontare il territorio, questa provincia, con la voce e le immagini di chi questo luogo lo abita, ci vive e sceglie di lavorarci, puntando su se stesso, inseguendo la propria idea, quella trama, quel filo, che porrà le basi per la realizzazione di un progetto di lavoro, ma anche di vita. La struttura narrativa del video si completa con l esposizione di alcuni oggetti e creazioni che rappresentano lo spirito dell azienda. MOSTRE ALL APERTO Centro storico di Gavoi Dal 4 al 7 luglio 2013 Istranzadura A cura di Daniela Zedda In esposizione lungo le strade del paese le fotografie degli ospiti della IX edizione del Festival di Gavoi. I rituali dell ospitalità hanno attraversato il tempo e Daniela Zedda li ha riprodotti nei ritratti degli ospiti stranieri, nelle case e nelle strade di Gavoi dove, secondo il rito, s istranzu diventa straniero accolto. BAM PER L ISOLA DELLE STORIE Ci piace pensare che esista un nuovo percorso per la creazione di un artigianato contemporaneo e sostenibile, dove il rispetto per la tradizione e la ricerca dell innovazione camminino insieme tenuti per mano. Per il 10 anno del festival letterario L Isola delle Storie abbiamo voluto muoverci in ambiti differenti con 3 progetti complementari. L isola del pensiero e del riposo - In piazza San Gavino, fioriere in acciaio corten dividono la piazza in due, ritmano lo spazio cinque alberi, mentre le nostre sedute in acciaio e sughero inseguono l ombra e offrono riposo al lettore stanco. Libro bianco - Un omaggio, una idea regalo per il 10 compleanno del festival. Un libricino bianco su cui prendere appunti, disegnare o iniziare a scrivere la propria storia. Un segnalibro in metallo con campanaccio. Si può trovare presso i punti libreria per un sostegno concreto a L Isola delle Storie. Scenografie palchi - Grazie alla collaborazione con il grafico Angelo Monne nasce la scenografia per i palchi dell isola delle storie. Figure umane ed animalesche su zampe esili e slanciate guardano e ascoltano meravigliate gli strani personaggi che siedono davanti a loro. Il gazebo BAM offre riparo dal sole e definisce lo spazio. Sedute, tavoli e complementi rendono funzionale l ambiente. 18

MOSTRE DI ILLUSTRAZIONE Scuola Elementare - via Salvatore Canio Dal 5 al 7 luglio 2013 dalle 9.00 alle 13.00 e dalle 16.00 alle 20.00 LEGGEVO CHE ERO Ritratti con libro d infanzia A cura di Andersen Una galleria di circa un centinaio di ritratti fotografici di Mara Pace, che immortalano personalità del mondo dell editoria ragazzi in posa con il libro d infanzia che più di altri ha contribuito a renderli l adulto di oggi. Non un indagine sui gusti, quelli si formano pian piano, ma sull innesco dell amore per i libri e la lettura sottolineano gli ideatori dell iniziativa, Barbara Schiaffino e Anselmo Roveda, coordinatori della rivista Andersen che promuove il progetto insieme a Bologna Children s Book Fair. Gli scatti sono stati realizzati dalla giornalista e fotografa Mara Pace che nel corso degli ultimi due anni, seguendo tutti gli appuntamenti del libro fiere e festival ha immortalato scrittori, illustratori, editori, librai, giornalisti e studiosi in giro per l Italia. L allestimento della mostra fotografica è stata progettata dallo studio Arteprima. MOSTRA BIBLIOGRAFICA IL TRUCCO C È: SI CHIAMA LIBRO! A cura del Consorzio per la Pubblica Lettura S. Satta di Nuoro e della cooperativa L Aleph Libri da vedere, libri da ascoltare, libri da toccare, libri per giocare. C è sempre un trucco in ogni libro...vieni a scoprirlo. In mostra troverai i libri degli autori presenti al festival e uno spazio per ricordare due grandi artisti e narratori del nostro tempo: Maria Lai e Roberto Denti. CHI DISEGNA LA SUA SCRITTURA È UN GENIO DI NATURA A cura di Manuelle Z. Mureddu Le regole sono poche ma chiare: la gomma non esiste, ciò che scrivi non lo disegni e soprattutto: racconta una storia. I ragazzi delle scuole a confronto con due medium distinti: la scrittura e il disegno. Partendo da due racconti si è arrivati ad altrettante opere a fumetti, travasando sensazioni dalle lettere ai segni e trasformando i suoni in materia. La mostra di tavole a fumetti dei ragazzi delle scuole medie di Gavoi è l ennesima prova che il dialogo tra i mondi non è solo possibile, ma è anche bello. I FANTANIMALI A cura di Eva Rasano Ma cosa è un Coccopardo? E uno Zebrano? Avete mai visto una Maioca? Strane e gigantesche creature, inventate dai bambini della 3ª elementare di Gavoi animeranno con i loro colori i muri della scuola. Invenzione, colore, libertà, divertimento; tutto questo e altro ancora sono i Fantanimali. 19

SPETTACOLI Venerdì 5 luglio 2013 - Ore 20.00 DIDOVA - SCUOLA ELEMENTARE Guerrino detto il Meschino Spettacolo di Burattini con Linda Di Giacomo L avventuroso viaggio di formazione di Guerrino detto il Meschino, in luoghi sconosciuti, tra popoli e meraviglie di ogni genere, draghi e maghi, e... SABATO 6 luglio 2013 - Ore 22.00 DIDOVA - SCUOLA ELEMENTARE Il cuore di Chisciotte di e con Gek Tessaro Il cuore dei matti, il cuore dei bambini, il cuore degli alberi, il cuore dei giardini, il cuore di mia madre, il cuore della notte, il cuore generoso, il cuore di Chisciotte... DOMENICA 7 luglio 2013 Ore 18.00 DIDOVA - SCUOLA ELEMENTARE Mano felice con Alessandro Sanna Acqua, aria, terra, fuoco: il mondo nelle mani e le mani disegnano, felici. OMAGGI Come da tradizione ogni incontro è preceduto da un omaggio che il Festival rende a personaggi importanti del mondo della cultura, con letture quest anno di Italo Calvino, di Franco Solinas e dei Fratelli Grimm. Di questi ultimi, in particolare, vengono lette alcune fiabe scelte e riscritte da importanti firme del panorama letterario italiano e tedesco nell ambito del progetto Grimmland promosso dal Goethe-Institut. Venerdì 5 luglio Omaggio a FRANCO SOLINAS legge Lea Karen Gramsdorff Sabato 6 luglio Omaggio ai FRATELLI GRIMM legge Marco Spiga domenica 7 luglio Omaggio a ITALO CALVINO legge Simeone Latini 20

SPAZIO CINEMA SALONE PARROCCHIALE Piazza San gavino DOMENICA 7 luglio 2013 dalle ore 11.00 alle ore 13.00 e dalle ore 15.30 alle ore 18.30 OMAGGIO A MARIA LAI E SALVATORE CAMBOSU L Isola delle Storie in collaborazione con la Fondazione S. Cambosu DALLA PAROLA AL SEGNO Maria Lai e Salvatore Cambosu Regia di Francesco Casu Produzione: Fondazione Salvatore Cambosu Durata 40 Maria e Salvatore La nota artista Maria Lai, recentemente scomparsa ha sempre dichiarato il debito artistico nei confronti del narratore-poeta Salvatore Cambosu che ha indirizzato in maniera fondamentale la formazione dell artista dandole una enorme fiducia nelle sue potenzialità creative e suggerendole originali percorsi di ricerca che l hanno accompagnata per tutta la vita. In una delle sue ultime interviste a novantadue anni rievoca il magico incontro in un avvincente filmato dove l avventura artistica della sua vita diventa un percorso poetico scandito dalle opere che hanno riferimenti diretti o sottili con l intima poetica identitaria dello scrittore orotellese. I quadri, le sculture, i libri cuciti e le installazioni nate sotto l ala del genius poetico cambosiano diventano una partitura visiva che alterna le parole di Maria, cariche di ricordi vivi alle parole profonde del poeta. Un gioco di rimandi segnici che racconta due grandi del novecento sardo, pionieri della ricerca contemporanea. Tutti gli attuali scrittori e artisti sardi sono figli e figlie in modo diretto o indiretto di questo matrimonio artistico fecondo e capace ancora di generare nuove prospettive. Il filmato vuole ripercorrere le tappe principali di questo sodalizio e le avventure che la bambina-artista ha intrapreso nel nome di Cambosu. Un filmato che immerge lo spettatore nella poeticità di entrambi, intrisa di una forte appartenenza identitaria scevra da orpelli stilistici ma tutta proiettata verso moduli espressivi innovativi, contemporanei e fortemente profetici. Il finale del filmato vedrà la consegna all artista del Premio Salvatore Cambosu da parte della fondazione come segno di un legame inscindibile, di un matrimonio artistico, tra l artista e lo scrittore. 21