RAPPORTO DI RIESAME 2015



Documenti analoghi
Università degli Studi di Roma Tor Vergata

b) attività divulgativa delle politiche di qualità dell ateneo nei confronti degli studenti;

LINEE GUIDA PER LA COMPILAZIONE DEL RAPPORTO ANNUALE DI RIESAME CdS

RAPPORTO DI RIESAME Anno di attivazione: 2008/2009 (trasformazione del corso di laurea in Lingue e culture moderne)

Articolo 1. Articolo 2. (Definizione e finalità)

L Università di Trento tutti gli studenti che si impegnano. PREMI DI MERITO...quando studiare ti conviene

Nota di accompagnamento ANVUR al primo Rapporto di Riesame

Corso di laurea magistrale. Lingue e letterature moderne europee e americane

Università degli Studi dell'aquila Corso di Laurea in Scienze della Formazione Primaria (LM 85-bis) Criteri generali

TIROCINIO FORMATIVO ATTIVO

Presidio Qualità di Ateneo

Rilevazione dell opinione degli Studenti e dei Docenti sugli insegnamenti Linee guida

Anno Accademico 2005/ Corso di perfezionamento. Gestione di organizzazioni non profit e Progettazione sociale.

UNIVERSITA DEGLI STUDI DI CATANIA

UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO

Premio di merito Quando studiare ti conviene

Regolamento per il riconoscimento crediti del Corso di Laurea Magistrale a ciclo unico in Scienze della Formazione Primaria (LM 85-bis)

DIPLOMA ACCADEMICO SPERIMENTALE DI II LIVELLO IN DISCIPLINE MUSICALI

Articolazione attuativa del Piano Strategico Offerta Formativa

Il Riesame nei Corsi di laurea delle professioni sanitarie

II - Rapporto di Riesame ciclico sul Corso di Studio in INFERMIERISTICA

Aggiornamento sulle disposizioni MIUR / ANVUR relative ad Accreditamento delle Sedi e dei CdS

UNIVERSITA DEGLI STUDI DELLA BASILICATA

REGOLAMENTO DEI CORSI PER MASTER UNIVERSITARIO

REGOLAMENTO PER GLI STAGE

IL MINISTRO DELL UNIVERSITA E DELLA RICERCA

LINEE GUIDA PER LA COMPILAZIONE DEI QUADRI B6, B7, C1 e C2 DELLA SUA-CDS (RELATIVE ALL'ELABORAZIONE DI DATI STATISTICI)

UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PAVIA

REGOLAMENTO PER LA DISCIPLINA DEI CORSI PER MASTER UNIVERSITARI E DEI CORSI DI PERFEZIONAMENTO E DI AGGIORNAMENTO PROFESSIONALE

SISTEMA NAZIONALE DI VALUTAZIONE - AUTOVALUTAZIONE ANNAMARIA BIANCO

POR CALABRIA , MISURA 3.7 AZIONE 3.7.b POR FSE CALABRIA ASSE IV CAPITALE UMANO OBIETTIVO OPERATIVO L.1 E L.2

Università degli Studi di Roma Tor Vergata. Relazione Annuale 2015 della Commissione Paritetica Docenti Studenti

Consulta le note metodologiche. Collettivo selezionato. Collettivo selezionato. Collettivo

Standard e linee guida per l assicurazione della qualità nello spazio europeo dell istruzione superiore

Proposta operativa per l avvio delle procedure di rilevamento dell opinione degli studenti per l A.A

Riferimenti normativi: DM 42/07 E 80/07 OM N 92/07 Legge n 1/07

IL RETTORE. VISTO lo Statuto di autonomia dell Università del Salento ed in particolare l art. 29;

Corso di laurea triennale in: Consulenza Aziendale e Giuridica

Rapporto di Riesame - novembre 2014

RELAZIONE PROGRAMMATICA ANNO 2010

I Tirocini nella Cooperazione Sociale Trentina. Tirocini formativi del Master in Gestione di Imprese Sociali

Gli adulti all università

anni 17, anni 69,6 27 anni e oltre 13,0 età media alla laurea 26,6 Cittadini stranieri (%)

Lauree magistrali Tirocini e stage: cosa sono Il tirocinio formativo e di orientamento è un periodo di formazione in strutture organizzative (enti,

Politica per la Qualità della Formazione

REGOLAMENTO DEL MASTER UNIVERSITARIO BIENNALE DI SECONDO LIVELLO IN CRIMINOLOGIA FORENSE MA.CRI.F.

PROGETTAZIONE AVANZATA DELL'INSEGNAMENTO DELLA LINGUA E CULTURA ITALIANE A STRANIERI ITALS 2 LIVELLO II - EDIZIONE X A.A.

Rapporto di Riesame Iniziale 2013

REGOLAMENTO MASTER UNIVERSITARI UNIVERSITAS MERCATORUM. Art. 1 Principi generali e scopo del Regolamento

Sintesi dell esito della discussione del Consiglio del Corso di Studio

LICEO SCIENTIFICO CLASSICO STATALE ISAAC NEWTON CHIVASSO. Organizzazione del Sistema Nazionale di Istruzione Superiore Universitaria

UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI MILANO-BICOCCA. Facoltà di Economia. LAUREA IN Economia e amministrazione delle imprese

Guida Compilazione Piani di Studio on-line

Alternanza scuola lavoro: che cosa significa

CORSO DI LAUREA IN BENI ENOGASTRONOMICI D.M. n. 270/2004

Università Europea degli Studi di Roma Ufficio Relazioni Internazionali

FACOLTÀ DI GIURISPRUDENZA CORSO DI LAUREA MAGISTRALE IN GIURISPRUDENZA, CLASSE LMG/01 REGOLAMENTO DIDATTICO. Art. 1 Definizioni

L ATI composta da Associazione Nuovi Lavori e BIC Puglia s.c.a.r.l., nell ambito del progetto URLO Una rete per le opportunità, PROMUOVE

Ingegneria Elettronica

ISTRUZIONE OPERATIVA ATTIVITÀ PROMOZIONALE

Art. 4: è necessario specificare la percentuale di tempo da dedicare allo studio individuale.

Master universitario di primo livello Istituto di Studi Ecumenici S. Bernardino Venezia Anno accademico

Ordinanza del PF di Zurigo sulla formazione continua al PF di Zurigo

1. Un Percorso per l Inserimento Lavorativo per i laureandi

TECNICHE DELLA PREVENZIONE NELL'AMBIENTE E NEI LUOGHI DI LAVORO (AB. ALLA PROF. SANITARIA DI TECNICO DELLA PREV. NELL'AMBIENTE E NEI LUOGHI DI LAVORO)

Art. 1 Definizioni Art. 2 Istituzione Art. 3 Obiettivi formativi specifici Art. 4 Risultati di apprendimento attesi

Sistema di gestione dell Assicurazione Qualità del Corso di laurea in Scienze della Comunicazione

SCIENZE E TECNOLOGIE AGROALIMENTARI (STAgAl)

UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI BARI ALDO MORO LINEE GUIDA IN MATERIA DI DOTTORATO DI RICERCA SCUOLE DI DOTTORATO

Funzione Strumentale n. 1: P.O.F. / Diffusione della cultura della qualità

BOZZA DI CONVENZIONE. Tra. Università degli Studi di Milano, in persona del Rettore, prof. Enrico Decleva

Scuola di Lettere e Beni culturali

Regolamento per l attribuzione dei crediti relativi alle Altre attività

UNIVERSITA DEGLI STUDI G. d ANNUNZIO - FACOLTA DI SCIENZE MANAGERIALI REGOLAMENTO PER IL RICONOSCIMENTO DEI CREDITI 1

UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI SIENA DIPARTIMENTO DI SCIENZE DELLA FORMAZIONE, SCIENZE UMANE E DELLA COMUNICAZIONE INTERCULTURALE

VERBALE PRESIDIO DELLA QUALITA DEL

11/11/2014: discussione sulla organizzazione del rapporto e sua compilazione

Corso di laurea in Ingegneria Meccanica Dipartimento di Ingegneria

CORSO DI PREPARAZIONE AI CONCORSI PER LA CARRIERA DIPLOMATICA E PER LE ORGANIZZAZIONI INTERNAZIONALI

UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI MODENA E REGGIO EMILIA FACOLTÀ DI GIURISPRUDENZA

Nuovi percorsi abilitanti: TFA lo stato dell arte

Università degli Studi di Brescia Facoltà di Ingegneria

Relazione attività di Tutorato specializzato a.a. 2013/2014 I semestre

UNIVERSITA DEGLI STUDI DELLA BASILICATA

quarto ciclo di incontri per conoscere le professioni

Facoltà di SCIENZE MOTORIE Corso di Laurea Scienze e Tecniche delle Attività Sportive. Rapporto di Riesame Anno 2014

QUESTIONARIO. Grazie

(Emanato con D.R. n. 1032/15 del ) REGOLAMENTO DIDATTICO DEL CORSO DI STUDIO IN GIURISPRUDENZA (LMG01) Art. 1 Oggetto

RELAZIONE SUI RAPPORTI DI RIESAME DEI CORSI DI STUDIO DELLE SCIENZE GIURIDICHE ED ECONOMICO SOCIALI


1. I titoli conseguiti presso le Università consigliate vengono riconosciuti?

2012 REPERTORIO N 4/2012 PROT. 750 POS. II/2.2

Scuola di Lettere e Beni culturali

UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI MILANO-BICOCCA. Facoltà di Psicologia

\ Emanato con D.R. n Prot. n del Modificato con D.R. n Prot. n del REGOLAMENTO MASTER

Tab. 1 Iscritti al test/iscritti/immatricolati. Tab. 2 Provenienza geografica degli immatricolati al 1 anno [n e %]

Servizio Orientamento, Tutorato e Job Placement. 6 giugno 2007

MANAGEMENT DELLA SOSTENIBILITÀ E DEL CARBON FOOTPRINT LIVELLO I - II EDIZIONE A.A

LINEE GUIDA PER L ISTITUZIONE E L ATTIVAZIONE DEI CORSI DI STUDIO AI SENSI DEL D.M. 270/04 OBIETTIVI GENERALI OBIETTIVI SPECIFICI

Ministero dell Istruzione, dell Università e della Ricerca

Transcript:

RAPPORTO DI RIESAME 2015 Denominazione del Corso di Laurea Magistrale: Lingue e Letterature Moderne Classe: (LM-37) Lingue e Letterature Moderne Europee e Americane Sede: Università della Calabria Dipartimento di afferenza: Dipartimento di Studi Umanistici Gruppo di Riesame: Prof.ssa Gisèle Vanhese (Responsabile del Riesame) Prof. Yannick Preumont (Docente del CdS e Responsabile QA CdS) Prof.ssa Annafrancesca Naccarato (Docente del CdS) Prof.ssa Federica La Manna (Docente del CdS) Dott. Orfeo Massara (Tecnico Amministrativo con funzione di manager didattico) Sig.ra Valentina Domenica Cuzzocrea (Studente) Sono stati consultati inoltre il Dott. Antonio Barone (Tecnico Amministrativo in servizio presso il Dipartimento di Studi Umanistici) e il rappresentante degli studenti, Sig.ra Francesca Spina. Il Gruppo di Riesame si è riunito, per la discussione degli argomenti riportati nei quadri delle sezioni di questo Rapporto di Riesame, operando come segue: 13 gennaio 2015: - Oggetto dell esame durante seduta o incontro: l ingresso, il percorso, l uscita dal CdS. 16 gennaio 2015: - Oggetto dell esame durante seduta o incontro: l esperienza dello studente. 20 gennaio 2015: - Oggetto dell esame durante seduta o incontro: l accompagnamento al mondo del lavoro. Presentato, discusso e approvato in Consiglio di Dipartimento di Studi Umanistici in data: 29/01/2015. Sintesi dell esito della discussione del Consiglio di Dipartimento: Sintesi dell esito della discussione del Consiglio di Dipartimento: Nella seduta del Consiglio di Dipartimento di Studi Umanistici del 29 gennaio 2015 sono state sottoposte all'approvazione le bozze dei rapporti di riesame dei Corsi di Studio elaborate dai rispettivi gruppi di riesame ed inviate a tutti i componenti del Consiglio di Dipartimento. Dopo un articolata discussione, che ha visto il Consiglio convintamente concorde con l analisi ed i correttivi individuati, il Consiglio ha approvato all unanimità i rapporti di riesame dei Corsi di Studio.

1 - L INGRESSO, IL PERCORSO, L USCITA DAL CDS 1 - a. AZIONI CORRETTIVE GIÀ INTRAPRESE ED ESITI Obiettivo n. 1: diminuzione dei tempi di conseguimento della laurea; miglioramento della media dei voti degli esami sostenuti e, conseguentemente, del voto di laurea. Azioni intraprese: il Corso di Studio in Lingue e Letterature Moderne si è proposto di favorire la riduzione dei tempi necessari al conseguimento della laurea e il miglioramento dei voti riportati. Per questo motivo, è stata istituita una commissione di raccordo composta da una parte dei docenti membri dei gruppi di riesame per il Corso di Studio triennale in Lingue e Culture Moderne e per il Corso di Studio magistrale in Lingue e Letterature Moderne al fine di definire una serie di interventi correttivi finalizzati al raggiungimento degli obiettivi sopraccitati. La commissione, che si è riunita nel mese di gennaio 2014 e nel mese di febbraio 2014, ha analizzato i risultati dei test d ammissione al Corso di Studio in Lingue e Letterature Moderne, il numero di crediti acquisiti al primo e al secondo anno e la media dei voti relativi agli esami sostenuti. I lavori sono stati incentrati sull esame dei dati e sull elaborazione di proposte atte al superamento delle criticità riscontrate. L obiettivo è quello di intervenire, da un lato, favorendo lo sviluppo, nell ambito del Corso di Studio in Lingue e Culture Moderne, dei prerequisiti necessari ad affrontare gli studi magistrali e, dall altro, nell ambito del Corso di Studio in Lingue e Letterature Moderne, rivedendo le modalità di presentazione dei contenuti dei moduli d insegnamento anche in relazione alle caratteristiche degli studenti. Su proposta della commissione, alcuni docenti hanno sperimentato delle forme di didattica interdisciplinare, ottenendo in sede d esame ottimi risultati Stato di avanzamento dell azione correttiva: Questa prima fase, sembra aver già garantito dei margini, seppur minimi, di miglioramento, almeno per quanto riguarda il numero dei crediti acquisiti nel corso del primo anno. Obiettivo n. 2: incremento del numero di iscritti. Azioni intraprese: il Corso di Studio ha cercato di intervenire sul problema della flessione delle iscrizioni organizzando delle attività di orientamento, rivolte agli studenti della triennale, finalizzate a mostrare l importanza di una formazione di tipo specialistico per l ingresso nel mercato del lavoro e ad illustrare adeguatamente l offerta formativa e gli eventuali sbocchi occupazionali. Stato di avanzamento dell azione correttiva: alcuni docenti, al termine dei corsi erogati al terzo anno della triennale, hanno fornito informazioni dettagliate riguardanti l offerta formativa del Corso di Studio magistrale. Tuttavia, i dati ad oggi disponibili per la coorte 2014-2015 non mostrano cambiamenti di rilievo; l obiettivo è dunque da riprogrammare. 1 - b. ANALISI DELLA SITUAZIONE SULLA BASE DEI DATI Da un attenta analisi delle informazioni fornite dall Ufficio statistico di Ateneo, si rileva che il numero degli studenti in ingresso ha subito un ulteriore flessione. Per quanto riguarda l utenza sostenibile, il numero degli studenti è passato da 100 (2009-2010, 2010-2011) a 80 (2011-2012, 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015). In particolare, per la coorte di immatricolazione 2012-2013 risultano 58 iscritti, per la coorte di immatricolazione 2013-2014 47 iscritti e per la coorte di immatricolazione 2014-2015 44 iscritti. In quest ultimo caso, è necessario, tuttavia, tener conto del fatto che al momento della redazione del presente Rapporto le immatricolazioni non sono concluse, poiché resta ancora aperto l accesso agli studenti che hanno conseguito la laurea triennale nel mese di dicembre e che sono stati ammessi con riserva a sostenere i test d ingresso. Come già evidenziato nei rapporti di riesame precedenti, la flessione delle immatricolazioni dipende, in alcuni casi, dalla

scelta di interrompere gli studi universitari in seguito al conseguimento della laurea triennale e, in altri, dalla tendenza a portare avanti gli studi specialistici in altri atenei. Gli iscritti al Corso di Studio magistrale in Lingue e Letterature Moderne, che provengono prevalentemente dalla provincia di Cosenza o da altre province calabresi, hanno perlopiù conseguito una Laurea Triennale in Lingue e Culture Moderne nello stesso ateneo, con un voto che, nella maggior parte dei casi, è uguale a o maggiore di 100. I risultati dei test d ammissione rivelano, anche per la coorte 2014-2015, una buona percentuale di studenti idonei, ma allo stesso tempo sono indice, come per lo scorso anno, di un livello medio basso delle competenze iniziali. Tuttavia, per quanto riguarda la percentuale di studenti che, entro il primo anno, ha acquisito 40 crediti o più, si registra un netto miglioramento. Questo aspetto potrebbe in parte dipendere da alcune delle azioni correttive già intraprese (coorte di immatricolazione 2011-2012: 56,25%; coorte di immatricolazione 2012-2013: 24,14%; coorte di immatricolazione 2013-2014: 42,55%). Dai risultati dei questionari AlmaLaurea risulta che la durata degli studi (media in anni) è di 2,4 per l anno di laurea 2011, con un voto medio di laurea pari a 111,2; di 2,9 per l anno di laurea 2012, con un voto medio di laurea pari a 109,7; di 2,8 per l anno di laurea 2013, con un voto medio di laurea pari a 108,9. Il punteggio medio degli esami è di 28,8 per i laureati 2011 e di 28,2 per i laureati 2012 e 2013. 1 - c. INTERVENTI CORRETTIVI Obiettivo n. 1: diminuzione dei tempi di conseguimento della laurea; miglioramento della media dei voti degli esami sostenuti e, conseguentemente, del voto di laurea. Azioni da intraprendere: - istituzione di una nuova Commissione di raccordo tra Corso di Studio triennale in Lingue e Culture Moderne e Corso di Studio magistrale in Lingue e Letterature Moderne, costituita da tutti i docenti membri dei gruppi di riesame; - creazione, entro il mese di febbraio 2015, di un gruppo di lavoro costituito da personale tecnico-amministrativo e coordinato da docenti del Corso di Studio triennale in Lingue e Culture Moderne e del Corso di Studio magistrale in Lingue e Letterature Moderne che si occupi del monitoraggio delle carriere degli studenti. Modalità, risorse, scadenze previste, responsabilità: nonostante le informazioni fornite annualmente dall Ufficio Statistico d Ateneo per la redazione delle relazioni annuali e cicliche, il gruppo di lavoro si occuperà di elaborare i dati relativi agli esami prima e dopo ogni sessione, a partire dalla sessione di febbraio 2015, al fine di individuare eventuali difficoltà nel superamento degli esami e di definire immediate soluzioni condivise; la nuova commissione di raccordo dovrà riunirsi periodicamente, a scadenza almeno trimestrale, per valutare l efficacia, anche parziale, delle azioni correttive intraprese ed apportare eventuali modifiche agli interventi in corso di realizzazione. Sulla base dei dati, sarà possibile stabilire la necessità o meno di un azione di recupero dei crediti in debito attraverso la realizzazione di appositi corsi o, ove questo non fosse possibile, di incontri specifici di indirizzo allo studio organizzati dai docenti dei corsi interessati già a partire dal secondo periodo didattico dell anno accademico 2014/2015. Obiettivo n. 2: incremento del numero di iscritti. Azioni da intraprendere: specifiche attività di orientamento. Modalità, risorse, scadenze previste, responsabilità: in prossimità della fine del secondo periodo didattico dell anno accademico 2014/2015, verranno organizzati degli incontri collettivi, rivolti a tutti gli studenti del terzo anno del Corso di Studio triennale in Lingue e Culture Moderne, per illustrare adeguatamente il percorso formativo previsto dal Corso di Studio magistrale ed i possibili sbocchi occupazionali. Verrà chiesto inoltre ai docenti della triennale di insistere, anche nell ambito

delle normali attività curricolari, sull importanza di una formazione di tipo specialistico per l ingresso nel mercato del lavoro. 2 - L ESPERIENZA DELLO STUDENTE 2 - a. AZIONI CORRETTIVE GIÀ INTRAPRESE ED ESITI Obiettivo n. 1: miglioramento della percezione del carico di studio. Azioni intraprese: alcuni docenti del Corso di Studio in Lingue e Letterature Moderne hanno proposto percorsi didattici integrati in modo da offrire allo studente argomenti comuni ai vari corsi, mirati, oltre che a favorire una diversa percezione del carico di studio, anche a colmare eventuali lacune. Stato di avanzamento dell azione correttiva: è stato intrapreso un esperimento di coordinamento riguardante gli argomenti di alcuni corsi. L esperienza non è di facile attuazione per tutti i percorsi didattici, ma sarà maggiormente strutturata a partire dall a.a. 2014-2015. Obiettivo n. 2: riduzione dei tempi di elaborazione della tesi e miglioramento degli elaborati. Azioni intraprese: il Corso di Studio ha indirizzato gli studenti verso i docenti con un numero inferiore di relazioni e di correlazioni. Inoltre, nell ambito di alcuni corsi, sono stati realizzati dei seminari volti a fornire adeguati strumenti bibliografici e metodologici necessari all elaborazione del lavoro di tesi. Stato di avanzamento dell azione correttiva: i dati statistici desunti da Almalaurea che tuttavia si fermano all anno di laurea 2013 riportano una situazione mediamente analoga a quella dell anno precedente, ma comunque non distante dalla media nazionale per il medesimo Corso di Studio. Ad ogni modo, si reputa necessario intensificare l azione intrapresa, con attenzione anche al complessivo percorso di studi. 2 - b. ANALISI DELLA SITUAZIONE SULLA BASE DEI DATI, SEGNALAZIONI E OSSERVAZIONI L analisi dell esperienza dello studente prende in considerazione principalmente le segnalazioni pervenute dai docenti, dai rappresentanti degli studenti o tramite la segreteria del Corso di Studio, il profilo dei laureati AlmaLaurea e l indagine Ivadis. In quest ultimo caso, la ridotta adesione alla compilazione dei questionari da parte degli studenti rende il dato statistico non particolarmente significativo. I risultati Ivadis 2013 evidenziano una preponderanza di giudizi nettamente positivi sia per ciò che concerne l insegnamento che per quanto riguarda la docenza, con un unico punto di flessione seppur non eccessivo relativo alla percezione del carico di studio, come si evince anche dai dati AlmaLaurea. Il grado di soddisfazione complessiva relativa al Corso di Studio è dell 86,2% per l anno di laurea 2011, dell 84,8% per l anno di laurea 2012 e dell 81,9% per l anno di laurea 2013. Per quanto riguarda i rapporti con i docenti, il grado di soddisfazione è pari al 100% per l anno di laurea 2011, al 93,5% per l anno di laurea 2012 e al 90,1% per l anno di laurea 2013. Il Corso di Laurea magistrale continua a garantire l orientamento in ingresso, l orientamento e il tutorato in itinere, l assistenza per lo svolgimento di periodi di formazione all estero, l assistenza e gli accordi necessari per la mobilità internazionale degli studenti. Il personale docente promuove la partecipazione al progetto Erasmus, finalizzato allo svolgimento di una parte degli studi in altri atenei europei, all Erasmus placement, che consiste nella possibilità di effettuare degli stages presso imprese o centri di formazione e di ricerca in uno dei paesi partecipanti al programma, e al Most, che permette un periodo di studio presso Università extraeuropee con le quali l Unical ha stipulato

accordi di collaborazione scientifica. La tendenza all internazionalizzazione e la varietà dell offerta formativa costituiscono alcuni degli aspetti che caratterizzano maggiormente il Corso di Studio magistrale in Lingue e Letterature Moderne. La commissione paritetica docenti-studenti ritiene che le attività formative siano senz altro coerenti con gli obiettivi dichiarati nell ordinamento didattico del Corso di Studio e con i descrittori di Dublino. Nello specifico, appare forte ed equilibrata la distribuzione delle discipline linguistiche e letterarie e delle discipline di specializzazione, in particolare l acquisizione di strumenti metodologici per l analisi e la critica letteraria da un lato e di specifiche competenze sociolinguistiche dall altro. La stessa commissione, inoltre, evidenzia la piena coerenza tra i contenuti, i metodi e gli strumenti didattici descritti nelle schede dei singoli insegnamenti ed i risultati di apprendimento previsti. Dalla programmazione didattica relativa all anno accademico 2014/2015 risulta la quasi totale copertura degli insegnamenti da parte di personale docente universitario di ruolo. In effetti, come emerge dai dati AlmaLaurea, i giudizi dei laureati sull esperienza universitaria risultano essere, nel complesso, abbastanza positivi. 2 - c. INTERVENTI CORRETTIVI Obiettivo n. 1: miglioramento della percezione del carico di studio; riduzione dei tempi di elaborazione della tesi e miglioramento degli elaborati. Azioni da intraprendere: al fine di rendere più efficiente il Corso di Studio, sarà opportuno strutturare, quando possibile, gli argomenti ed i percorsi didattici seguendo un ottica interdisciplinare, in modo che ci siano delle utili condivisioni che possano allo stesso tempo ridurre il carico di studio percepito e ampliare l offerta didattica. Modalità, risorse, scadenze previste, responsabilità: a tal fine il Corso di Studio dovrà prevedere un maggior coordinamento fra docenti, la calendarizzazione di argomenti condivisi (ad esempio una lezione dedicata alla stesura dell elaborato finale), dei seminari e degli incontri con gli studenti. Obiettivo n. 2: migliorare la reperibilità del materiale didattico. Azioni da intraprendere: rilancio dell iniziativa relativa alla creazione della pagina web Docente sul portale del Dipartimento di Studi Umanistici, nella quale inserire anche tutte le informazioni relative ai singoli corsi a partire dal secondo periodo didattico. Modalità, risorse, scadenze previste, responsabilità: la commissione di raccordo dovrà verificare periodicamente, ed eventualmente sollecitare, l aggiornamento delle informazioni pubblicate. Obiettivo n. 3: migliorare il sistema di rilevazione delle opinioni degli studenti. Azioni da intraprendere: il corso di laurea si doterà di un sistema di rilevazione interno e parallelo a quello di ateneo, da svolgersi direttamente in aula alla presenza degli studenti. Ciò al fine di eliminare alcune incongruenze e di intercettare le opinioni di chi effettivamente frequenta le lezioni. Modalità, risorse, scadenze previste, responsabilità: la sperimentazione del nuovo sistema dovrà essere avviata a partire dal secondo periodo didattico. 3 - L ACCOMPAGNAMENTO AL MONDO DEL LAVORO

3 - a. AZIONI CORRETTIVE GIÀ INTRAPRESE ED ESITI Obiettivo n. 1: ampliamento dell offerta formativa. Azioni intraprese: organizzazione di seminari e giornate di studio. Stato di avanzamento dell azione correttiva: il Corso di Laurea si è proposto di promuovere competenze applicabili soprattutto nel settore della traduzione letteraria, in modo da non limitare l accompagnamento al mondo del lavoro quasi esclusivamente all ambito dell istruzione e della ricerca. A tal proposito, sono stati organizzati seminari e giornate di studio specifiche, anche invitando studiosi di fama internazionale, al fine di completare e di approfondire l offerta formativa. Obiettivo n. 2: nuovi accordi con imprese e centri di formazione e ricerca. Azioni intraprese: alcuni docenti del Corso di Studio si sono impegnati nell incentivare gli accordi Erasmus anche con paesi entrati più recentemente nella Comunità Europea, in modo da garantire un primo contatto con realtà che offrono nuove prospettive occupazionali. Stato di avanzamento dell azione correttiva: al momento, sono stati rinnovati gli accordi Erasmus già esistenti. 3 - b. ANALISI DELLA SITUAZIONE, COMMENTO AI DATI I dati AlmaLaurea mostrano un seppur minimo miglioramento per quanto riguarda la condizione occupazionale ad un anno dalla laurea: per i laureati 2010 (anno di indagine 2011) è del 31,1%, per i laureati 2011 (anno di indagine 2012) è del 32,7%, mentre per i laureati 2012 (anno di indagine 2013) è del 41,2 %. Si nota la tendenza a perfezionare le competenze acquisite durante il percorso universitario attraverso la partecipazione ad attività di formazione post-laurea (master di primo e secondo livello, stages in aziende, ecc.). Se per i laureati 2010 (anno di indagine 2011) il settore di attività è per il 42,9% pubblico e per il 57,1% privato, per i laureati 2011 (anno di indagine 2012) è per il 6,3% pubblico e per il 93,8% privato, mentre per i laureati 2012 (anno di indagine 2013) è per il 4,8% pubblico e per il 95,2% privato. Buoni i dati relativi all efficacia della laurea per il lavoro svolto. Il Corso di Studio in Lingue e Letterature Moderne favorisce un primo contatto con il mondo del lavoro promuovendo la partecipazione degli studenti al programma Erasmus placement, che consiste nella possibilità di effettuare stages presso imprese o centri di formazione e di ricerca nelle università di altri paesi. Il Corso di Studio è coinvolto inoltre nell organizzazione e nella gestione del Tirocinio Formativo Attivo (TFA) e dei Percorsi Abilitanti Speciali (PAS), per il conseguimento dell abilitazione all insegnamento relativa alle classi di concorso A345 e A346 (Lingua Straniera Inglese e Lingua e Civiltà Straniera Inglese), A245 e A246 (Lingua Straniera Francese e Lingua e Civiltà Straniera Francese), A545 e A546 (Lingua Straniera Tedesco e Lingua e Civiltà Straniera Tedesco), A445 e A446 (Lingua Straniera Spagnolo e Lingua e Civiltà Straniera Spagnolo). Nella definizione delle funzioni e delle competenze richieste dalle prospettive occupazionali e di sviluppo personale e professionale, il Corso di Studio ha tenuto conto delle esigenze del sistema economico e produttivo anche mediante alcuni confronti con le parti sociali, le organizzazioni di categoria e professionali, svoltisi presso il Dipartimento di Studi Umanistici il 17 ottobre 2014 e il 16 dicembre 2014, dai quali sono emerse utili indicazioni finalizzate al miglioramento del percorso formativo. Tali parti hanno, inoltre, espresso un orientamento favorevole all offerta formativa prevista dal Corso di Studio. 3 - c. INTERVENTI CORRETTIVI

Obiettivo n. 1: rafforzamento della cooperazione con gli Ordini e le Associazioni Professionali. Azioni da intraprendere: così come emerge dalla relazione paritetica docenti-studenti, si dovranno intensificare gli incontri tra la rappresentanza del corso di laurea e le parti sociali. Modalità, risorse, scadenze previste, responsabilità: si prevedono degli incontri periodici, al fine di valutare eventuali interventi correttivi da apportare alla prossima offerta formativa e di rendere gli obiettivi più coerenti rispetto alle esigenze del mondo del lavoro. Obiettivo n. 2: promuovere l integrazione tra l università e il mondo del lavoro. Azioni da intraprendere: realizzazione di una pagina web sul portale del Corso di Studio, indirizzata sia agli studenti della triennale che della magistrale, dedicata al Job Placement. Modalità, risorse, scadenze previste, responsabilità: verrà dato risalto ai servizi per l orientamento già presenti a livello di ateneo e saranno pubblicizzate tutte le iniziative di lavoro che possono interessare studenti e laureati a partire dal mese di marzo 2015. Obiettivo n. 3: integrazione dell offerta formativa. Azioni da intraprendere: organizzazione di seminari e giornate di studio. Modalità, risorse, scadenze previste, responsabilità: il Corso di Studio si propone di promuovere competenze applicabili anche in altri settori occupazionali (istituti di cooperazione internazionale, istituzioni culturali italiane all estero, rappresentanze diplomatiche e consolari, enti ed istituzioni nazionali e internazionali, consulenza linguistica, redazionale, traduttologica, ecc.). A tal proposito, verranno organizzati seminari, giornate di studio e incontri atti a completare e ad approfondire ulteriormente l offerta formativa, già a partire dal secondo periodo didattico. Una pagina del portale del Corso di Studio sarà dedicata proprio a pubblicizzare iniziative di questo genere.

FONTI STATISTICHE 1 - L INGRESSO, IL PERCORSO, L USCITA DAL CDS I dati relativi all INGRESSO sono disponibili: sul datawarehouse d Ateneo (all indirizzo http://datawarehouse.unical.it (UNICAL 2.1.0>Report condivisi>report ASTISS>Riesame): - Dati relativi agli iscritti (Analisi di N Coorti ) organizzati in file formato Excel e forniti dall' Unità Strategica Servizio Statistico d'ateneo e Supporto alle Decisioni: - Dati relativi al Titolo precedente e Voto di laurea per gli immatricolati a una LM (Titolo_prec_nomedipartimento, Voto_tit_prec_nomedipartimento) I dati relativi al PERCORSO sono disponibili: sul datawarehouse d Ateneo (all indirizzo http://datawarehouse.unical.it (UNICAL 2.1.0>Report condivisi>report ASTISS>Riesame): - Dati relativi ai passaggi in uscita, trasferimenti, abbandoni (Passaggi uscita, Trasferimenti entrata,trasferimenti uscita, Analisi di N Coorti ) - Dati relativi all andamento del percorso di formazione degli studenti (Dettaglio crediti per coorte e studente,dettaglio crediti per coorte e studente con anno accademico) - Percentuale (rispetto agli immatricolati) di studenti fuori corso organizzati in file formato Excel e forniti dall' Unità Strategica Servizio Statistico d'ateneo e Supporto alle Decisioni: - Dati relativi ai passaggi in entrata (Passaggi_in_entrata) - Coorte di immatricolati per range di crediti acquisiti I dati relativi all USCITA sono disponibili: sul datawarehouse d Ateneo (all indirizzo http://datawarehouse.unical.it (UNICAL 2.1.0>Report condivisi>report ASTISS>Riesame): - Dati relativi ai laureati (Analisi di N Coorti) - Percentuale (rispetto agli immatricolati) di laureati entro la durata normale del CdS 2 - L ESPERIENZA DELLO STUDENTE Segnalazioni provenienti da studenti, singolarmente o tramite questionari per studenti e laureandi, da docenti, da personale tecnico-amministrativo e da soggetti esterni all Ateneo Le fonti primarie sono: - I dati sulle Opinioni degli Studenti (Indagine IVADIS)

- I giudizi sull esperienza universitaria desumibili dall Indagine AlmaLaurea Profilo laureati consultabili sul sito Almalaurea al link: https://www2.almalaurea.it/cgiphp/universita/statistiche/tendine.php?lang=it&anno=2013&config=profilo) 3 - L'ACCOMPAGNAMENTO AL MONDO DEL LAVORO I risultati dell indagine Condizione Occupazionale dei laureati sono desumibili dall Indagine AlmaLaurea all'indirizzo: (https://www2.almalaurea.it/cgiphp/universita/statistiche/tendine.php?anno=2013&config=occupazione) Una parte dei dati sono disponibili nella sezione "Qualità" del portale del corso di laurea: www.lingue.unical.it