MISURATORI DI PORTATA ELETTROMAGNETICI MANUALE DI INSTALLAZIONE DEI SENSORI FULL BORE
2
INTRODUZIONE - Il presente manuale è parte integrante del prdtt. Leggere attentamente le avvertenze cntenute in ess, in quant frniscn imprtanti indicazini riguardanti la sicurezza d us e di manutenzine. - Le infrmazini tecniche e i prdtti relativi a quest manuale pssn subire mdifiche senza alcun preavvis. - Il misuratre di prtata dvrà essere utilizzat all us per il quale è stat cstruit. L us imprpri, eventuali manmissini dell strument parti di ess e sstituzini di alcuni cmpnenti nn riginali, fann decadere autmaticamente la garanzia. - Il cstruttre si ritiene respnsabile dell strument sl se usat nella sua cnfigurazine riginale. - E vietata la riprduzine del presente dcument e di eventuali sftware frniti cn la strumentazine AVVIAMENTO E MANUTENZIONE DELLO STRUMENTO - prima di effettuare il prim avviament dell strument verificare che i cllegamenti di messa a terra dell strument sian eseguiti in ttemperanza di quant indicat a pag. 5 - verificare peridicamente : integrità dei cavi di alimentazine, serraggi degli elementi di tenuta (pressacavi, cperchi, ecc.), fissaggi meccanic dell strument alla cndtta. SICUREZZA Prima di utilizzare l strument effettuare sempre il cllegament a terra Evitare qualsiasi tentativ di riparazine dell strument. Nel cas in cui l strument presentasse delle anmalie rivlgersi al servizi assistenza Prre la massima attenzine nell eseguire l perazine ATTENZIONE!!! PERICOLO!!! 3
MODALITA GENERALI D INSTALLAZIONE Direzine fluss -? + Prima di installare il sensre individuare la direzine del liquid nella cndtta. Il segn della prtata è psitiv, quand la direzine del fluss crrispnde alla direzine dal vers il + indicata sulla targa dati. Qualra dp l installazine, per necessità impiantistiche si rendesse necessari invertire il segn della prtata, è sufficiente invertire il segn del cefficiente KA Installazine Metd di sllevament cnsigliat per TUTTI I SENSORI CON GOLFARI I glfari sn dimensinati per sstenere esclusivamente il pes del misuratre Cilindri di centraggi NOTA : per sensri WAFER si cnsiglia l'us di cilindri di centraggi Per facilitare le perazini di installazine i sensri DN > 150 sn dtati di appsiti pressavi che devn essere utilizzati secnd quant descritt nel disegn sprastante. 4
Accrgimenti e Precauzini NO SI Per installazini verticali cn mt discendente cntattare la fabbrica Per installazini verticali è preferibile il fluss ascendente GIUNTI ANTIVIBRANTI CONDOTTE LUNGHE Evitare l'allacciament dirett del sensre a tratte di cndtta mlt lunghe CONDOTTE LUNGHE Per installazini su lunghe tratte di cndtte inserire dei giunti antivibranti Evitare il funzinament a cndtta semivuta In fase di misurazine la tubazne deve essere cmpletamente piena di liquid, cmpletamente vuta 3 X DN Evitare l'installazine in prssimità di curve e accessri idraulici 2 X DN Installare il sensre lntan da curve e accessri idraulici Evitare di avvicinare flangia e cntrflangia sfruttand la frza di serraggi dei dadi Prima di serrare i dadi avvicinare il piu' pssibile la flangia della cndtta alla flangia del sensre SPESSORE GUARNIZIONE + 4mm TEMPERATURE DI ESERCIZIO RIVESTIMENTO IN EBANITE RIVESTIMENTO IN PP RIVESTIMENTO IN PTFE Temp. del liquid Temp. ambiente Temp. del liquid Temp. ambiente Temp. del liquid Temp. ambiente Min. Max Min. Max Min. Max Min. Max Min. Max Min. Max C 0 80-5 60 0 60 0 60-20 130-10 60 F 30 176 23 140 32 140 32 140-4 266 14 140 5
ISOIL SENSORE PER MISURATORE ELETTROMAGNETICO MANUALE MESSA A TERRA DEL SENSORE Per il crrett funzinament dell strument E NECESSARIO che il sensre e il liquid sian equiptenziali, perciò effettuare SEMPRE il cllegament di messa a terra del sensre e del cnvertitre secnd le seguenti mdalità: Installazine Su Tubazini Metalliche sensri cn presa di terra sulla scatla di derivazine sensri Wafer sensri Flangiati Installazine Su Tubazini Islanti GUARNIZIONI DI TENUTA Se il sensre deve essere installat in una tubazine di materiale islante è necessari : - inserire tra le flange del sensre e quelle della cndtta due anelli per la messa terra del liquid ppure: - utilizzare un sensre munit di elettrd di messa a terra (3 elettrd) DISCO METALLICO Installazine Su Tubazini Cn Prtezine Catdica GUARNIZIONI ISOLANTI Se il sensre deve essere installat in una tubazineislata da prtezine catdica, in fase di mntaggi è necessari : - islare dadi e cntrdadi cn appsite bussle islanti - inserire i dischi metallici fra le flange del sensre e quelle della cndtta; i dischi devn essere islati da appsite guarnizini islanti DISCO METALLICO BUSSOLE ISOLANTI - Il ripple della srgente di alimentazine usata per la prtezine catdica deve essere zer 6
COPPIE DI SERRAGGIO (Nm) PER BULLONI SENSORI MS 1000/2500 PRESSIONI DI ESERCIZIO Kpa 1000 1600 2500 4000 6400 psi 140 260 350 600 1000 DN PTFE EBON. PTFE EBON. PP PTFE EBON. PTFE EBON. EBON. 25 25 25 39 19 25 (21) [32] [32] 32 43 43 28 43 (26) [40] [40] 40 72 36 (32) [63] [63] 50 68 68 81 52 68 (60) [35] [35] 65 90 45 58 75 45 (78) [] [] 80 62 41 (89) [68] [68] 100 59 83 87 56 83 (70) [94] [94] 125 77 112 148 71 112 (94) [130] [130] 150 108 135 217 106 135 (106) [113] [113] 200 148 123 99 82 178 149 233 134 112 (148) (124) [178] [148] [178] 250 123 103 140 117 267 223 321 204 170 (156) (130) [185] [154] [185] 300 142 119 175 146 278 232 317 201 168 (234) (195) [275] [229] [275] 350 172 143 205 171 422 352 481 324 270 (325) (271) [318] [265] [318] 400 217 181 282 235 619 516 426 355 (312) (260) [411] [342] 450 194 161 281 234 (336) (280) [398] [332] 500 224 186 382 318 (317) (264) [465] [387] 550 (379) (316) [608] [506] 600 323 269 568 474 (463) (386) [774] [645] 650 (429) (357) [7] [627] 700 356 297 421 351 (503) (420) [947] [789] 750 (451) (376) [1105] [920] 800 476 400 549 446 850 (563) (469) [1373] [1144] 900 450 380 519 395 (618) (515) [1408] [1173] 1000 582 485 721 546 (736) (613) [1598] [1332] 623 [411] Stringere unifrmemente i dadi in sequenze diagnalmente ppste Le cppie di serraggi indicate in tabella sn applicabili a flangie : EN1092-1, DIN 2501, BS 4504, ANSI B16.5, JIS E' cnsigliabile l'us di guarnizini DIN 2690 Per DN >1000 cntattare il prduttre (***)= ANSI 150 [***]= ANSI 300 7
NOTE PER SENSORI CERTIFICATI 3A Verificare peridicamente l integrità delle tenute del sensre: cn il tub pen di liquid, svitare le Viti di ispezine (disegn a lat) e verificare la ttale assenza di liquid nel fr di ispezine! Dp le perazine spra elencate RICORDARSI di richiudere i fri. In cas di perdite cntattare immediatamente il nstr servizi di assistenza Viti di ispezine 3 Quand il sensre è installat in rizzntale, assicurare un inclinazine minima di 3 per favrire il drenaggi dell strument 8