Deformometer MGM Manual. User Manual. Deformometer MGM 250. Version 1.0. Copyright 2014 DRC Srl

Transcript

1

2 User Manual Defrmmeter MGM 250 Versin 1.0 Cpyright 2014 DRC Srl 2

3 Table f Cntents 1. Chi Siam Strumentazine Supprt Registrazine Ordina Defrmmetr MGM - Manuale Nrme di sicurezza Scpi e limiti Cnsciam l strument Principi Funzinament Esegui la misura Misura punt singl Psizine basi misura Misura punt dppi Altre applicazini Mdelli Analisi e Reprt Accessri Dati tecnici Espls

4 12. Istruzini vide Dwnlad dcumenti Index

5 1. Chi Siam Chi siam DRC Srl ricerca, prgetta, prduce e cmmercializza strumentazini per prve ed indagini nn distruttive nel settre dell'ingegneria civile dal DRC Srl è suddivisa in tre differenti divisini: Strumentazine Frmazine Macchine a fatica per maggiri infrmazini sulle divisini e servizi fferti visita il sit 5

6 2. Strumentazine Strumentazine L strument Defrmmetr MGM 250 è prgettat e realizzat interamente dalla DRC Srl press il prpri stabiliment prduttiv. Materiali e frnitri partner sn selezinati e scelti nell'area prduttiva e di attività della DRC. Il defrmmetr MGM 250 rientra nella gamma di prdtti che rispetta la prcedura IQFA. 6

7 3. Supprt Supprt Per richiesta di supprt sulla strumentazine cntattare il servizi assistenza della DRC Srl all'indirizz Per richiedere il service di assistenza tecnica del prdtt sclermetr, cmpilare il mdell RMA da allegare alla strumentazine in res. Riprtare i dati presenti nel Rapprt di calibrazine gni qualvlta si cntatta la DRC Srl per il servizi di assistenza Mdell Numer di serie Data calibrazine Il numer di serie del Defrmmetr MGM250 si trva sulla superficie esterna della carcassa [S1] ; Il numer di matricla e data di calibrazine sn visibili nel rapprt di calibrazine allegat all strument. 7

8 Matricla Rapprt di calibrazine 8

9 4. Registrazine Registrazine La DRC Srl innva ed aggirna cstantemente i prpri strumenti, prdtti hardware e sftware. E impegn della DRC Srl frnire un supprt cntinu e a lung termine vers l utente. Al fine di ricevere le infrmazini ed aggirnamenti vi invitiam a registrare il vstr strument attravers il servizi di registrazine. Riceverete cmunicazini tecniche ed aggirnamenti esclusivamente inerenti il prdtt acquistat e registrat. Per infrmazini e chiarimenti sulla registrazine cntattare inf@drcitalia.it 9

10 5. Ordina Ordina La DRC Srl ffre la prpria gamma di strumenti direttamente all' utente finale al fine di mantenere e garantire un supprt pre e pst vendita affidabile e sicur. Per richiedere una qutazine cmpila il Frm di richiesta infrmazini visita la pagina dell strument Gli strumenti prdtti e cmmercializzati dalla DRC Srl sn acquistabili anche attravers la rete di rivenditri lcali. Servizi di Assistenza e supprt sn ugualmente garantiti dagli uffici DRC Srl. La DRC Srl dispne di una rete di cllabratri e distributri autrizzati per il mercat ester. 10

11 6. Defrmmetr MGM - Manuale Defrmmetr Meccanic MGM Manuale La DRC Srl Vi ringrazia per aver scelt Defrmmetr MGM 250. Il manuale perativ che segue ha l scp di aiutarvi ad ttenere il massim dall utilizz del defrmmetr meccanic MGM 250 e a frnire indicazini e suggerimenti sulle ptenzialità e campi di applicazine dell strument. Il presente dcument cntiene una guida generale all' utilizz del defrmmetr meccanic MGM 250, che include nrme di sicurezza, descrizini, immagini, nrme, prcedure, istruzini perative. Per trarre il massim vantaggi dal Vs. sclermetr digitale Vi invitiam a leggere cn attenzine tutte le istruzini riprtate sul presente manuale perativ. Il presente manuale è dispnibile nei seguenti frmati: Manuale frmat.pdf Manuale frmat.html (web help) Il manuale è dispnibile nella sezine Web Help - Defrmmetr Meccanic MGM sezine supprt - Area dwnlad 6.1 Nrme di sicurezza Nrme di sicurezza Per prevenire il rischi di danneggiare l attrezzatura di prvcare danni all peratre a terze persne, prima di utilizzare l sclermetr, leggere cn la massima attenzine le seguenti nrme generali di sicurezza. Tali nrme devn essere cnservate sempre a crred dell strument, in md che chiunque utilizzi l apparecchi le pssa preventivamente cnsultare. La ditta prduttrice nn si assume nessuna respnsabilità per danni diretti indiretti a persne, cse animali dmestici e nn, cnseguenti alla mancata sservanza delle nrme di sicurezza cntenute nella presente dcumentazine. L strument deve essere utilizzat da persnale adeguatamente addestrat, nde evitare un us imprpri dell stess. L strument deve essere utilizzat esclusivamente per la destinazine d us per cui è stat prgettat. 11

12 La manmissine e la mdifica dell strument è da cnsiderarsi abusiva e slleva il prduttre da gni respnsabilità derivante. In tale cndizine verrà a mancare immediatamente la garanzia per eventuali parti di ricambi verifica della taratura. Nn eseguire alcun tip di test su nessuna parte del crp di persne animali: danni permanenti e lesini anche gravi pssn essere causate dall utilizz dell strument su parti del crp. 6.2 Scpi e limiti Scpi e limiti del metd Le perazini di misura che si pssn eseguire cn il defrmmetr meccanic sn legate ad applicazini nel camp del mnitraggi strutturale di quadri fessurativi, spstamenti relativi ed assluti di elementi in ambit civile, misure degli spstamenti per prve cn martinetti piatti. Esistn differenti sistemi per il mnitraggi dei quadri fessurativi; per maggiri infrmazini è pssibile visinare il dcument al presente link Le misure di spstamenti acquisite mediante il defrmmetr meccanic MGM 250 rispettan le tlleranze indicate nei dcumenti tecnici e sn cnfrmi alle prcedure di cntrll del prcess prduttiv e di calibrazine della DRC Srl. Tali misure nn frniscn alcuna indicazine sul cmprtament della struttura ggett di mnitraggi. Le misure pssn essere sggette ad errri accidentali legati ad un crrett utilizz. Leggere il manuale cn attenzine prima di far us dell strument e tenerl sempre a prtata di man durante le fasi di indagine. 6.3 Cnsciam l strument Cnsciam l strument Il defrmmetr meccanic MGM 250, nt anche cme estensimetr rimvibile, è particlarmente adatt per valutare variazini di ampiezza dell rdine del centesim e del millesim di millimetr nel camp dei mnitraggi strutturali e nelle prve cn martinetti piatti. 12

13 01 - Defrmmetr A = Pmelli di presa B = Puntalin cnic di misura C = Supprt laterale scrrevle D = Cmparatre lettura spstament E = Crp centrale lettura F = Crp centrale guida G = Supprt laterale fiss 02 - Dima psizinament H = Testa puntale percussine I = Puntale incisine L = Supprt allumini dima psizine 13

14 03 - Dima azzerament M = Fri per sedi centraggi 04 - Dima punt dppi N = Fri per spintti P = Piastra allumini La strumentazine viene frnita cn ulteriri accessri a crred inclusi nella valigia. Descrizine Il defrmmetr MGM250 misura l spstament relativ di due capisaldi in acciai pre-psizinati mediante incllaggi a cavall della fessura. L strument è cmpst da un crp metallic [F] alle cui estremità sn mntati due perni cn terminale a punta cnica [B]. Una è fissa [G] mentre l altra è libera di scillare [C] su un sistema di scrriment allggiat all intern del crp. Le letture degli spstamenti vengn pi visualizzate in un strument di lettura [D] (cmparatre analgic digitale), cn risluzine centesimale [0,01 mm] millesimale [0.001 mm]. Cmpletan l strument una dima di psizinament per i capisaldi, la dima di azzerament e il set di capisaldi. 14

15 6.4 Principi Funzinament Cme funzina Il defrmmetr MGM 250 misura l spstament relativ tra due basette frate pre-psizinati mediante incllaggi ancraggi sulla superficie dell' element da mnitrare. Il defrmmetr MGM250 misura l spstament relativ di due capisaldi in acciai pre-psizinati mediante incllaggi a cavall della fessura. L strument è cmpst da un crp metallic [F] alla cui estremità sn mntati due perni cn terminale a punta cnica [B]. Una è fissa [G] mentre l altra è libera di scillare [C] su un sistema di scrriment allggiat all intern del crp guida. Il sistema di scrriment intern è vinclat cn pern di rinvi allggiat nel crp estern [E] a sua vlta cllegat cn l'asta di misura del cmparatre. Le letture degli spstamenti vengn pi visualizzate in un strument di lettura [D] (cmparatre analgic digitale), cn risluzine centesimale [0,01 mm] millesimale [0.001 mm]. Defrmmetr meccanic MGM

16 La variazine massima di spstament che il defrmmetr può misurare è in funzine del range di misura R. Quest valre risulta essere di: +/- 2,5 mm per defrmmetri che utilizzan cmparatri analgici [D] millesimali +/- 6 mm per defrmmetri che utilizzan cmparatri analgici [D] centesimali cmparatri digitali [D] sia millesimali che centesimali. Sn dispnibili varie versini di defrmmetr cn differenti range di misura [R]. Aumentand il valre di R diminuisce l'accuratezza percentuale dell strument legata al sistema di lettura cmparatre. Esistn differenti versini del defrmmetr meccanic MGM 250 cn differente crsa [R] e camp di misura. 16

17 Cme è fatt L strument è cstituit da due aste cilindriche in accia Inx (cefficiente di dilatazine lineare λ = 0,0113 mm/m/ C), di cui una fissa ed una mbile scrrevle; nelle due estremità delle aste sn fissati due cltelli che terminan cn due punte sferiche. L spstament tra i cltelli (cincidente cn quell delle basette degli spintti frati) viene misurat da un cmparatre analgic digitale munit di display cn risluzine variabile di 0,01 mm 0,001 mm. Punte cniche defrmmetr su basi di misura Ciascuna basetta (per esempi a cavall di una fessura) presenta una sede cnica nella quale viene allggiata la punta sferica di un dei due cltelli (di cui un fiss e l'altr mbile) dell strument. 17

18 6.5 Esegui la misura Esegui la misura Il defrmmetr meccanic può essere utilizzat per le seguenti applicazini: Mnitraggi dei quadri fessurativi Punt Singl Punt Dppi Misure generali di spstamenti di elementi strutturali Misura delle defrmazini per prve cn martinetti piatti Nel presente manuale viene presentat l'utilizz del defrmmetr per la misura degli spstamenti nel camp del mnitraggi strutturale che cmprende i primi due punti elencati. L'utilizz del defrmmetr per la misura delle defrmazini durante le prve cn martinetti piatti viene trattat in dcumenti dedicati al metd. La prcedura di misura degli spstamenti tra i capisaldi dvrà essere identica a quella di seguit descritta. Defrmazine e spstament La misura della defrmazine (ε) si ttiene determinand l'allungament ΔL = L L che subisce un segment di lunghezza Δx = L per effett della sllecitazine applicata; da quest tteniam che ε = ΔL / Δx = (L - L) / L. La distanza Δx prende il nme di base di misura nminale [ C1-C2 ] che per il defrmmetr MGM 250 nella versine standard risulta essere di 250 mm. Sn dispnibili altre versini cn differenti basi di misura nminale La presenza della dima di azzerament barra di taratura cnsentirà di: eliminare la defrmazine apparente intrinseca dell strument cnseguente all'effett termic sull stess; di determinare, per ciascuna base di misura, l'iniziale distanza L e le distanze L (1, 2, 3) nelle successive misurazini. 18

19 dima di azzerament Misura punt singl Misura punt singl Al fine di ttenere il massim dall'utilizz del defrmmetr seguire le seguente prcedura di misura. Dp aver verificat il crrett funzinament meccanic del defrmmetr e, nel cas di sistema di lettura digitale, dp aver acces il cmparatre, prcedere cme descritt di seguit. Inseriment delle basi di misura nell' element da mnitrare Azzerament del cmparatre Acquisizine del valre di misura alla barra di calibrazine Acquisizine del valre tra i punti di misura Registrazine dei valri Inseriment delle basi di misura 19

20 Individuare dve psizinare le basi di misura Prendere il cmpnente dima di psizinament in md che le punte dei perni di incisine cincidan cn le psizini dve intendiam inserire le basi di misura Premere la dima fin a che la superficie nn risulti incisa. In cas di superficie resistente, clpire cn un martell i perni P01. 20

21 Psizinare le basi di misura nei punti individuati in precedenza. Nel cas di basi di misura tip A, prcedere alla fratura psizinand la punta del trapan nella incisine creata attravers la dima di psizinament. Inserita la base di misura nel fr, resinare ed attendere fin a cmpleta asciugatura Nel cas di basi di misura di tip B, mettere della clla liquida nella parte psterire piana della basetta Psizinare la basetta sul punt individuat facend pressine sin a che la clla nn inizi la sua fase di presa Azzerament cmparatre 21

22 22

23 Prendere il defrmmetr psizinandl in verticale cme mstrat nell'immagine. assicurarsi che il supprt laterale mbile [01]sia a cntatt cn il crp estern di guida [02] ; In questa psizine il defrmmetr si trva nella psizine chius; la crsa risulta essere a zer. Azzerare il cmparatre 23

24 Verifica alla barra di calibrazine Psizinare la dima di calibrazine [03] su di un pian rigid Prendere il cmparatre e psizinare i puntali cnici nelle sedi presenti nella dima di calibrazine estraend la parte scrrevle del defrmmetr Anntare il valre Xa Acquisizine delle misure 24

25 Prendere il defrmmetr facend attenzine a tenerl nell stess md e cn identic rientament utilizzat per la fase di calibrazine Psizinare le punte cniche nelle sedi delle basette di misura [04] precedentemente psizinate Anntare la misura Xm Al fine di ridurre al massim gli errri nella misura, si cnsiglia di far eseguire sempre all stess peratre le misure degli scstamenti tra i capsaldi Registrazine dei valri spstament Registrare i valri acquisiti in una tabella riprtand sempre: Ora e data Cndizini ambientali Valre di lettura alla barra Xa Valre di lettura sulle basi di misura Xm La misura dell spstament viene calclata cn la seguente frmula: Scstament tra i punti AB = Base di misura del defrmmetr nminale + ( Lettura basi di misura [Xm] - lettura alla barra di calibrazine [Xa] ) per maggiri infrmazini leggere i dcumenti didattici relativi a mnitraggi di quadri fessurativi 25

26 6.5.2 Misura punt dppi Misura punt dppi Al fine di ttenere il massim dall'utilizz del defrmmetr seguire le seguente prcedura di misura. Dp aver verificat il crrett funzinament meccanic del defrmmetr e, nel cas di sistema di lettura digitale dp aver acces il cmparatre, prcedere cme descritt di seguit. Assemblaggi dima di misura dppia Inseriment delle basi di misura nell' element da mnitrare Azzerament del cmparatre Acquisizine del valre di misura alla barra di calibrazine Acquisizine del valre tra i punti di misura Registrazine dei valri 26

27 Assemblaggi dima di misura dppia Prendere le tre piastre di allumini frnite a crred dell strument Prendere due piastre, psizinandle una spra l'altra facend cmbaciare i fri Prendere una base defrmmetrica ed avvitare un dad per circa 15mm Inserire la basetta cmpleta di dat nel fr delle due piastre; utilzzare un secnd dad per fissare e stringere le due piastre 27

28 Verificare che le due piastre sian cllegate cllegate cme mstrat in figura 28

29 29

30 Prcedere al fissaggi di tutte le piastre insieme sin a cmpletare la dima cme mstrat nella figura a lat 30

31 31

32 Inseriment delle basi di misura 32

33 Prendere la dima punt dppi ed appggiarla cn frza nella parete. Segnare i punti dve applicare le basi di misura Individuati i punti, prcedere alla fratura mediante trapan. Eseguire il fr di dimensine leggermente superire alla dimensine della base defrmmetrica 33

34 34

35 Inserire le basette di misura nei fri pre-realizzati e resinare. Attendere che la resina faccia presa e rimuvere le dime di allumini 35

36 Rimuvere le dime di allumini Identificare in md univc le basi di misura per le future registrazini 36

37 Azzerament del cmparatre 37

38 Prendere il defrmmetr psizinandl in verticale cme mstrat nell'immagine. assicurarsi che il supprt laterale mbile [01]sia a cntatt cn il crp estern di guida [02] ; In questa psizine il defrmmetr si trva nella psizine chius; la crsa risulta essere a zer. Azzerare il cmparatre 38

39 39

40 Verifica alla barra di calibrazine Psizinare la dima di calibrazine [03] su di un pian rigid Prendere il cmparatre e psizinare i puntali cnici nelle sedi presenti nella dima di calibrazine estraend la parte scrrevle del defrmmetr Anntare il valre Xa 40

41 Acquisizine delle misure Psizinare i puntali cnici nelle sedi presenti alle estremità della cppia di basi di misura psizinate nella struttura M-N Acquisire e registrare la misura Questa misura verrà acquisita slamente la prima vlta 41

42 Psizinare i puntali cnici nelle sedi presenti alle estremità della cppia di basi di misura psizinate nella struttura M-O Acquisire e registrare la misura 42

43 Psizinare i puntali cnici nelle sedi presenti alle estremità della cppia di basi di misura psizinate nella struttura N-O Acquisire e registrare la misura 43

44 Registrazine dei valri Registrare i valri acquisiti in una tabella riprtand sempre: Ora e data Cndizini ambientali Valre di lettura alla barra Xa Valre di lettura sulle basi di misura Xm [MN - MO - NO] La misura dell spstament viene calclata cn la seguente frmula: Scstament tra i punti AB = Base di misura del defrmmetr nminale + ( Lettura basi di misura [Xm] - lettura alla barra di calibrazine [Xa] ) per maggiri infrmazini leggere i dcumenti didattici relativi a mnitraggi di quadri fessurativi 44

45 7. Altre applicazini Altre applicazini Il defrmmetr MGM 250 viene frnit cn una serie di accessri che permettn di eseguire misure in differenti mdalità e situazini. Misura spstamenti piani rtgnali Misura spstamenti piani paralleli Misura spstamenti piani rtgnali Inserire il puntale cnic frnit cme accessri [P01] nel fr filettat [F01] presente nella estremità del supprt fiss. Eseguire le misure cn identiche prcedure descritte nel capitl Esegui le misure 45

46 Misura spstamenti piani paralleli Inserire il puntale cnic frnit cme accessri [P01] nel fr filettat [F01] presente nella estremità del supprt fiss. Inserire l'astina D4 [S01] nel fr presente nel supprt mbile fissandla attravers la manpla di serraggi in ttne [M01] Eseguire le misure cn identiche prcedure descritte nel capitl Esegui le misure 46

47 8. Mdelli Mdelli e Versini Il defrmmetr MGM 250 viene prdtt nella versine standard cn interasse di misura [base di misura] L 250 mm. E' pssibile rdinare il defrmmetr MGM 250 cn differenti basi di misura a secnda delle richieste e specifiche del cliente. Le dimensini dispnibili varian tra: MGM - Base di misura L 170 mm MGM - Base di misura L 250 mm MGM - Base di misura L 350 mm MGM - Base di misura L 500 mm E' pssibile rdinare esclusivamente la prlunga per clr che sn in pssess di del mdell standard. Vedi capitl "Estensine" che segue. 47

48 Estensine Il defrmmetr meccanic MGM 250 nella versine standard è predispst per accgliere eventuali estensini per la mdifica dell'interasse tra i puntali cnici di misura. Sn dispnibili estensini misure di interasse: Interasse nminale 350 mm [ L + L1] Interasse nminale 500 mm [ L + L1] 48

49 Funzinament ed assemblaggi Prendere la prlunga di estensine [E01] cmpleta di puntale cnic e manpla di tenuta ed inserirla negli allggiamenti presenti nel supprt mbile Assicurarsi che la le superifici [P01]sian perfettamente a cntatt La prlunga [E01] presenta un pern di fissaggi ed una spina di centraggi [I01]. Il supprt mbile del defrmmetr [M01] presenta i fri crrispettivi per l'allggiament dei perni [I01]. Eseguit l'inseriment, serrare la prlunga attravers la manpla 49

50 9. Analisi e Reprt Analisi dati - Reprt Il presente dcument ha l scp di frnire un suggeriment su cme impstare e visualizzare le misure relative a misure eseguite cn il defrmmetr meccanic. Punt di misura singl Tip Strument Defrmmetr MGM 250 Risluzine Strument 0,001 mm Base di misura 250 mm Base misura barra calibrazine 250 mm Camp di misura +/- 5 mm Tip lettura Punt di misura singl Eseguire le letture secnd la prcedura crretta: Azzerament Verifica alla barra di calibrazine Lettura spstament Ps Data / Ora Tem Amb Lettura alla Barra Calibrazine Lettura cmparatre Defrmmetr Misura AB Scstament relativ Nte 50

51 [ C] [mm] [mm] [mm] [mm] C 2,500 2, , :00 14 C 2,500 2, ,576 0,312 * Misura Lat [AB] = Base di misura + ( Lettura cmparatre - Lettura barra calibrazine) Punt di misura dppi Tip Strument Defrmmetr MGM 250 Risluzine Strument 0,001 mm Base di misura 250 mm Base misura barra calibrazine 250 mm Camp di misura +/- 5 mm Tip lettura Punt di misura dppi Eseguire le misure secnd la prcedura crretta Azzerament Verifica alla barra di calibrazine Lettura spstament Ps Data / Ora Tem Amb [C ] Lettura alla barra di calibrazine [mm] Lettura cmparatre defrmmetr [mm] Misura effettiva punti di misura [mm] Scstament relativ [mm] 51

52 AB** BC AC AB** BC AC : ,300 2,400 2, , , , : ,300 2,550 2, , ,350 0,050 0, : ,300 2,700 2, , ,500 0,200 0,200 52

53 10. Accessri Accessri Defrmmetr MGM 250 nella versine standard viene frnit cn la seguente cnfigurazine: Defrmmetr Meccanic MGM Dima di psizinament Barra di calibrazine INVAR Dima punt di misura dppi Set 50 pcs capisaldi ( definire in rdine il mdell) Puntali cnici per misura rtgnale Rapprt di Calibrazine Valigia rigida trasprt Prlunga ** (frnita su richiesta) 53

54 Defrmmetr Barra di calibrazine Dima psizine Dima punt dppi 54

55 Dima psizine Dima punt dppi Pern misura rtgnale e puntale cnic Basette di misura Valigia trasprt Prlunga ** 55

56 11. Dati tecnici Dati Tecnici Dimensini A = 50 mm B = 40 mm C = 75 mm L = 250 mm (Standard) mm (Estensini) R = +/- 2,5 mm (Analgic 0,001) R = +/- 6 mm (Versine digitale ed analgic centesimale) Dial Gauge: Analgic - Digitale Meccaniche Crp estern guida : acciai INOX 304 Crp centrale : Allumini 11S Cmpnenti mviment : Acciai INOX 56

57 Dimensini A = 275 mm B = 40 mm C = 45 mm L = 250 mm Meccaniche Acciai INVAR 57

58 Dimensini A = 275 mm B = 25 mm C = 75 mm L = 250 mm Meccaniche Perni Acciai al carbni Temprat - Zinc bianc Supprt : Allumini 11S - Ossidat Dimensini A = 275 mm B = 40 mm C = 3 mm L = 250 mm D = 9 mm Meccaniche Allumini Anti Crdal - Ossidat 58

59 Dimensini Filettatura : M8 - M6 L = mm D = 12 mm S = 4 mm Meccaniche PR80 zincat bianc Dimensini L = 330 mm S = 405 mm H = 165 mm 59

60 11.1 Espls Espls Defrmmetr MGM

61 Elenc cmpnenti Ps Cdice Descrizine Ps Cdice Descrizine 01 Pmell 09 Manpla ttne M4 puntale 02 Gran pmell 10 Supprt laterale mbile 03 Pern cnic rizzntale 11 Puntale rizzntale estraibile 04 Pern cnic / cltell di misura 12 Cmparatre 05 Supprt laterale fiss 13 Grani M3 06 Vite M4x20 TCEI 14 Crp centrale allumini 07 Crp estern supprt defrmmetr 15 Pern di rinvi 08 Asta di guida interna 61

62 12. Istruzini vide Istruzini Vide Defrmmetr MGM Cnfezine Psizine basi di misura Psizine basi di misura - punt dppi Verifica alla barra di calibrazine Acquisizine della misura Acquisizine della misura - punt dppi Misura cn pern rtgnale 62

63 13. Dwnlad dcumenti Dwnlad dcumenti Nella pagina "Area Dwnlad" sn dispnibili tutti i dcumenti stt riprtati Manuale Sftware - Applicativi - Supprt Brchure - Apprfndimenti Manuale Defrmmetr MGM.pdf Quick tips Defrmmetr MGM.pdf Esempi punt di misura singl Esempi punt di misura dppi Brchure Defrmmetr MGM Pubblicazini Defrmmetr MGM 63

64 Index A acquista 9, 10 assistenza 7, 10 C calibrazine 7, 12, 19, 24, 25, 26, 40, 44, 50, 51, 53 chi siam 3, 5 D distributri 10 E esegui la prva 9 I infrmazini 5, 9, 10, 12, 25, 44 M manuale 3, 11, 12, 18 matricla 7 misure 12, 18, 24, 41, 50, 51 O rdina 3, 10, 47 P prduzine 5 R Registrati 9 registrazine 3, 9, 19, 25, 26, 44 S strumenti 9, 10 supprt 3, 7, 9, 10, 11 64