REGIONE UMBRIA Direzione Ambiente, Territorio e Infrastrutture

REGIONE UMBRIA Direzione Ambiente, Territorio e Infrastrutture PIANO REGOLATORE REGIONALE DEGLI ACQUEDOTTI DELL UMBRIA VOLUME 2 FABBISOGNI, RISORSE IDRICHE E SCHEMI ACQUEDOTTISTICI DELL ATO N. 1

REGIONE UMBRIA PIANO REGOLATORE REGIONALE DEGLI ACQUEDOTTI DELL UMBRIA ----- Volume 2 FABBISOGNI, RISORSE IDRICHE E SCHEMI ACQUEDOTTISTICI DELL ATO n. 1 Marzo 2006

i INDICE 1. INTRODUZIONE...... 1 1.1 L ATO UMBRIA 1..1 1.2 LA METODOLOGIA ADOTTATA PER LA REDAZIONE DEL PRRA....2 2. LE DOTAZIONI..... 5 3. LA POPOLAZIONE DA SERVIRE AGLI ORIZZONTI TEMPORALI 2015 E 2040.... 7 3.1 LA POPOLAZIONE DA SERVIRE NEL GIORNO DI MAGGIOR CONSUMO..8 3.2 LA POPOLAZIONE MEDIA DA SERVIRE NEL CORSO DELL ANNO... 13 3.3 CONSIDERAZIONI FINALI...... 18 4. RAFFRONTO TRA DATI STORICI E PREVISIONI FUTURE SULLA POPOLAZIONE RESIDENTE.... 19 5. IL FABBISOGNO IDROPOTABILE AGLI ORIZZONTI TEMPORALI 2015 E 2040...... 23 5.1 IL FABBISOGNO IDROPOTABILE DEL GIORNO DI PUNTA..... 23 5.1.1 Volumi e portate....... 23 5.1.2 Raffronto dei dati futuri con quelli del Piano Ottimale di Utilizzazione delle Risorse Idriche del 1989..... 28 5.1.3 Capacità dei serbatoi di compenso....... 31 5.2 IL FABBISOGNO IDROPOTABILE ANNUO...... 34 5.2.1 I volumi giornalieri medi e annui........ 34 5.2.2 Raffronto tra volumi annui storici e previsioni future...... 38 5.2.3 Raffronto tra dotazioni medie storiche e future........ 41 6. RISORSE IDRICHE UTILIZZATE E POTENZIALI DELL ATO n. 1....43 6.1 GLI ACQUIFERI DELLE FORMAZIONI ALLUVIONALI..... 43 6.1.1 L Alta Valle del Tevere...... 43 6.1.2 La Media Valle del Tevere.... 49 6.1.3 La Valle Umbra...... 50 6.1.3.1 Il campo-pozzi di Petrignano...... 52 6.1.3.2 Il campo pozzi di Cannara....... 57 6.1.4 La Conca Eugubina.... 58 6.1.5 Conclusioni sulle risorse idriche delle formazioni alluvionali...... 60 6.2 GLI ACQUIFERI DEI MASSICCI CARBONATICI..... 64 6.2.1 Area di Monte Cucco...... 65 6.2.2 Area della sorgente Bagnara (Nocera Umbra)... 78 6.2.3 Area dei pozzi di San Giovenale..... 81 6.2.4 Area di Le Cese......82 6.2.5 I monti di Gubbio.... 82 6.2.6 Area del Monte Subasio...... 83 6.2.7 Area di Monte Malbe...... 86 6.2.8 Area dei Monti Martani...... 86 6.2.9 Area dei Monti di Amelia.... 87 6.2.10 Conclusione sulle risorse idriche delle formazioni calcaree...... 89 6.3 IL RIFORNIMENTO IDROPOTABILE DAGLI INVASI SUPERFICIALI.... 92 6.3.1 Il lago Trasimeno.... 93

ii 6.3.2 L invaso di Montedoglio sul fiume Tevere..... 94 6.3.3 L invaso di Valfabbrica sul fiume Chiascio....... 96 6.3.4 Altri invasi...... 99 6.3.5 Considerazioni sulle acque invasate..... 100 7. IL RIFORNIMENTO IDROPOTABILE DEI SISTEMI ACQUEDOTTISTICI DELL ATO n. 1.101 7.1 PREMESSA.. 101 7.2 IL SISTEMA ALTO TEVERE..... 103 7.2.1 Il fabbisogno idropotabile. 103 7.2.2 Il soddisfacimento idropotabile....104 7.2.3 Lo schema di alimentazione...... 106 7.3 IL SISTEMA ALTO CHIASCIO.....115 7.3.1 Il fabbisogno idropotabile.115 7.3.2 Il soddisfacimento idropotabile.... 115 7.3.2.1 Stagione fredda/umida.. 116 7.3.2.2 Stagione calda/asciutta.117 7.3.3 Lo schema di alimentazione......118 7.4 IL SISTEMA PERUGINO TRASIMENO (SPT).....124 7.4.1 Il fabbisogno idropotabile.124 7.4.2 Il soddisfacimento idropotabile....124 7.4.2.1 Il rifornimento nella stagione fredda/umida........ 125 7.4.2.2 Il rifornimento nella stagione calda/asciutta.......127 7.4.3 Lo schema di alimentazione......127 7.5 IL SISTEMA MEDIO TEVERE..131 7.5.1 Il fabbisogno idropotabile.131 7.5.2 Il soddisfacimento idropotabile....132 7.5.3 Lo schema di alimentazione..133 8. LE INTERCONNESSIONI...141

1 1. INTRODUZIONE 1.1 L ATO UMBRIA 1 Ai sensi dell articolo 4 della Legge Regionale 5 dicembre 1997, n. 43, come già precedentemente anticipato, l Autorità di Ambito è stata costituita in forma consortile tra la Provincia di Perugia ed i Comuni di Assisi, Bastia Umbra, Bettona, Città di Castello, Cannara, Castiglione del Lago, Citerna, Città della Pieve, Collazzone, Corciano, Costacciaro, Deruta, Fossato di Vico, Fratta Todina, Gualdo Tadino, Gubbio, Lisciano Niccone, Monte Castello di Vibio, Magione, Marciano, Massa Martana, Monte S. Maria Tiberina, Montone, Paciano, Panicale, Passignano sul Trasimeno, Perugia, Piegaro, Pietralunga, San Giustino, San Venanzo, Scheggia Pascelupo, Sigillo, Todi, Forgiano, Tuoro sul Trasimeno, Umbertide e Valfabbrica.

2 1.2 LA METODOLOGIA ADOTTATA PER LA REDAZIONE DEL PRRA Il D.P.C.M. del 4 marzo 1996, di applicazione della legge 36/94, prevede al punto 5.6: a) l obbligo per il Piano Regolatore degli Acquedotti di individuare solo risorse idriche di notevole importanza, b) il progressivo abbandono delle numerosissime piccole risorse locali (sorgenti e pozzi minori), c) la progressiva concentrazione delle fonti di approvvigionamento dei sistemi acquedottistici. Il presente Piano Regolatore Regionale degli Acquedotti esamina le necessità idropotabili della popolazione dell ATO n. 1 agli orizzonti temporali 2015 e 2040, di modo che l ATO possa sviluppare fin da ora, nel proprio Piano d Ambito, la situazione più penalizzante ai fini del dimensionamento delle condotte ed allacciare progressivamente le risorse idriche individuate dal Piano Regolatore degli Acquedotti (vedi punto a) e dismettere molte delle attuali piccole risorse locali (vedi punto b). Nell allegato A si riporta l elenco delle sorgenti e dei pozzi rilevati dalla ricognizione effettuata dall ATO n. 1 e la cui maggior parte, per qualità insoddisfacente e/o per portata eccessivamente modesta, dovrà essere progressivamente dismessa. I sistemi acquedottistici previsti per l ATO n. 1 sono praticamente gli stessi a suo tempo impostati nel Piano Ottimale di Utilizzazione delle Risorse Idriche (noto come Piano Lotti), fatte salve alcune piccole modifiche dovute alla successiva delimitazione dell area di intervento dell ATO n. 1 ed allo studio di alcuni progetti, di massima o definitivi, da parte del Consorzio Acquedotti di Perugia. In definitiva la totalità dei Comuni dell intera area dell ATO 1 verrà rifornita, dal punto di vista idropotabile, dai seguenti sistemi acquedottistici (costituiti da condotte esistenti e/o da realizzare nei prossimi anni secondo priorità che verranno successivamente stabilite): Sistema Alto Tevere, Sistema Alto Chiascio, Sistema Perugino Trasimeno, Sistema Medio Tevere.

3 Nei capitoli che seguono si riportano: le dotazioni nette e lorde, medie nell anno e relative al mese di maggior consumo o al giorno di maggior consumo. Le dotazioni medie, al lordo delle perdite in rete, consentono di conoscere i volumi annui prelevati, mentre le dotazioni lorde relative al giorno di maggior consumo permettono di dimensionare la rete acquedottistica e di verificare la disponibilità del rifornimento idrico; i dati previsionali per quanto riguarda la popolazione da servire (residente, non residente, turistica, ecc.) agli orizzonti temporali 2015 e 2040 ed il relativo fabbisogno, netto e lordo, medio nell anno e relativo al giorno di maggior consumo; le risorse idriche attualmente sfruttate, da conservare ed eventualmente potenziare o da scartare (definitivamente o da mantenere in stand by per situazioni di emergenza) e quelle potenziali per le quali è da prevedere la captazione; gli schemi acquedottistici previsti.

4

5 2. LE DOTAZIONI Le dotazioni da assegnare sono state oggetto - partendo da una dettagliata analisi della situazione attuale, i cui dettagli si trovano al cap. 8 del volume 1.A Rapporto sulla situazione attuale e sulle impostazioni generali del presente studio - di uno specifico studio (vedi cap. 8.4 del volume 1.A), nel quale si è tenuto conto anche del contenimento dei consumi sulla base specifiche iniziative promosse a livello regionale per l eliminazione degli sprechi (vedi cap. 2.2 del volume 1.A) Tabella n. 2.1 RIEPILOGO DOTAZIONI DI PROGETTO Tipo di utenza media annua Dotazione (l/g/utente) mese (o mesi) di giorno di maggior maggior consumo consumo domestica residente 200 240 270 domestica non residente -- 240 (*) 270 pendolari 75 100 alberghi 260 350 extralberghi 265 (*) 300 extradomestica 20-35 (+) 27-47 (+) comunale 20-70 (+) 27-95 (+) (*) relativa a due mesi estivi (+) variabile a seconda del numero dei residenti serviti del comune (vedi tab. 8.19 e 8.20 vol. 1.A)

Le dotazioni del mese di maggior consumo risultano maggiorate di un 20% rispetto alle dotazioni medie, mentre quelle del giorno di maggior consumo risultano maggiorate di un 35% rispetto al alle dotazioni medie. Tali coefficienti di maggiorazione, come spiegato nel cap. 8 del vol. 1.A provengono da un analisi della letteratura tecnica e, per quanto riguarda la maggiorazione relativa al mese di punta, si è avuta conferma dai dati a consuntivo a suo tempo forniti dall ASM di Terni. 6

7 3. LA POPOLAZIONE DA SERVIRE AGLI ORIZZONTI TEMPORALI 2015 E 2040 La popolazione da servire è costituita dai residenti allacciati all acquedotto, dai non residenti, dai turisti alberghieri ed extralberghieri e, per la sola città di Perugia, dai pendolari, partendo da dati disponibili (censimenti ISTAT 1991 e 2001, banca dati dell Agenzia Regionale per la Promozione Turistica: vedi anche cap. 7 del vol. 1.A Rapporto sulla situazione attuale e sulle impostazioni generali ). Non è stato possibile acquisire dati sul turismo giornaliero e sull occupazione di posti letto in ospedali pubblici e cliniche private. I dati acquisiti sono stati opportunamente proiettati al 2015 e al 2040: per quanto riguarda la popolazione residente effettuando, sulla base dei censimenti ISTAT, una proiezione lineare. I valori ottenuti sono stati depurati - rispettivamente per il 2015 ed il 2040 - del 50% e del 10% degli abitanti residenti e non allacciati al censimento ISTAT 1991, partendo dall ipotesi che le reti idriche di distribuzione si svilupperanno sempre più per allacciare il maggior numero possibile di abitazioni;

8 per quanto riguarda la popolazione non residente (titolari di seconde case) si sono considerate le seconde case censite dall ISTAT nel 1991 1, aumentando tale valore di un 10% per portarle al 2000 ed incrementando questo valore rispettivamente del 10 e del 25% per proiettarlo ai due orizzonti temporali. Nel caso di riduzione della popolazione residente il numero delle seconde case è stato incrementato delle abitazioni resesi libere. Trattandosi di seconde case, occupate per brevi periodi, si è considerata una presenza media di 3,5 persone per abitazione (superiore all attuale composizione media familiare); per quanto riguarda i turisti con pernottamento alberghiero, si sono assunti i valori del 2000 incrementandoli del 40 e dell 80% per proiettarli rispettivamente al 2015 ed al 2040; per quanto riguarda i turisti con pernottamento extralberghiero (campings, agriturismo, affittacamere, ecc.) si sono egualmente assunti i valori dell anno 2000 incrementandoli però, per proiettarli al 2015 ed al 2040, dell 80 e del 120% rispettivamente; ed infine per quanto riguarda i pendolari, intesi come differenziale tra quelli che entrano nella città di Perugia e quelli che ne escono, sulla base anche dei pochi dati ISTAT disponibili, si è assunta una percentuale pari al 15% della popolazione residente nell orizzonte temporale di riferimento. 3.1 LA POPOLAZIONE DA SERVIRE NEL GIORNO DI MAGGIOR CONSUMO Per poter garantire il rifornimento idrico nel giorno di maggior consumo, nel capitolo 7 del volume 1.A Rapporto sulla situazione attuale e sulle impostazioni generali si è valutato il numero degli utenti da servire in detto giorno, per entrambi gli orizzonti temporali 2015 e 2040. Rinviando a detto capitolo per eventuali dettagli, si riportano qui di seguito le previsioni effettuate per ciascun sistema acquedottistico. 1 I dati del censimento 2001 non sono infatti ancora disponibili a fine ottobre 2004.

9 Tabella n. 3.1.1 ALTO TEVERE: UTENTI DA SERVIRE NEL GIORNO DI PUNTA DEL 2015 Comune Popolazione Utenti nel giorno di punta dell anno 2015 (n.) residente residenti serviti non residenti turisti albergh. turisti extralber. totali Citerna 3.320 2.494 258 36 33 2.821 Città di Castello 37.958 35.065 2.473 672 524 38.734 Monte S.M. Tiberina 1.217 1.180 389 0 197 1.766 Montone 1.580 1.487 343 30 117 1.977 San Giustino 11.080 10.479 440 30 14 10.963 Umbertide 15.913 14.914 1.749 149 446 17.258 Fraz. Perugia 5.400 5.249 131 117 61 5.558 Totale 76.467 70.867 5.783 1.034 1.392 79.076 Tabella n. 3.1.2 ALTO TEVERE: UTENTI DA SERVIRE NEL GIORNO DI PUNTA DEL 2040 Comune Popolazione Utenti nel giorno di punta dell anno 2040 (n.) residente residenti serviti non residenti turisti albergh. turisti extralber. totali Citerna 3.704 3.539 294 46 41 3.920 Città di Castello 38.265 37.687 2.811 864 640 42.002 Monte S.M. Tiberina 1.202 1.194 456 0 241 1.892 Montone 1.609 1.590 390 38 143 2.161 San Giustino 12.305 12.185 501 39 17 12.742 Umbertide 17.279 17.079 1.988 192 545 19.804 Fraz. Perugia 5.586 5.620 149 150 75 5.995 Totale 79.949 78.894 6.589 1.329 1.702 88.514 Tabella n. 3.1.3 ALTO CHIASCIO: UTENTI DA SERVIRE NEL GIORNO DI PUNTA DEL 2015 Comune Popolazione Utenti nel giorno di punta dell anno 2015 (n.) residente residenti serviti non residenti turisti albergh. turisti extralber. totali Costacciaro 1.302 1.300 1.016 0 172 2.488 Fossato di Vico 2.494 2.480 1.101 45 86 3.712 Gualdo Tadino 16.230 16.128 2.799 184 166 19.277 Gubbio 31.270 30.184 4.632 822 1.110 36.748 Pietralunga 2.258 2.245 826 54 149 3.274 Scheggia-Pascel. 1.367 1.363 2.387 18 10 3.778 Sigillo 2.533 2.529 1.271 28 16 3.844 Totale 57.454 56.229 14.032 1.151 1.709 73.121

10 Tabella n. 3.1.4 ALTO CHIASCIO: UTENTI DA SERVIRE NEL GIORNO DI PUNTA DEL 2040 Comune Popolazione Utenti nel giorno di punta dell anno 2040 (n.) residente residenti serviti non residenti turisti albergh. turisti extralber. totali Costacciaro 1.321 1.323 1.155 0 211 2.689 Fossato di Vico 2.608 2.664 1.251 58 106 4.079 Gualdo Tadino 18.250 18.202 3.181 237 203 21.823 Gubbio 31.114 30.897 5.372 1.057 1.356 38.682 Pietralunga 2.087 2.076 1.092 69 182 3.419 Scheggia-Pascel. 1.160 1.162 2.906 23 2 4.093 Sigillo 2.682 2.681 1.444 36 20 4.181 Totale 59.222 59.003 16.401 1.480 2.080 78.964 Tabella n. 3.1.5 PERUGINO TRASIMENO: UTENTI DA SERVIRE NEL GIORNO DI PUNTA DEL 2015 Comune Popolazione Utenti nel giorno di punta dell anno 2015 (n.) residente residenti serviti non residenti turisti albergh. turisti extralber. pendolari totali Assisi 25.771 23.831 1.359 4.086 4.252 33.528 Bastia 21.465 19.873 212 440 158 20.683 Bettona 4.104 3.709 339 23 160 4.231 Cannara 4.236 3.958 241 10 42 4.251 Castiglione d. Lago 14.650 13.855 4.248 342 3.284 21.729 Citta' della Pieve 7.531 7.328 1.558 94 427 9.407 Corciano 18.116 17.841 703 362 103 19.009 Lisciano Nicc. 652 623 245 38 127 1.033 Magione 12.857 12.013 2.003 740 4.251 19.007 Paciano 989 948 508 0 351 1.807 Panicale 5.545 5.205 987 34 493 6.719 Passignano 5.474 5.339 1.609 968 1.266 9.182 Perugia * 148.219 145.523 3.638 3.241 1.698 23.030 177.130 Piegaro 3.623 3.421 1.195 69 210 4.895 Torgiano 5.867 5.413 208 199 163 5.983 Tuoro 3.631 3.144 1.444 23 2.272 6.883 Valfabbrica 3.523 3.386 398 10 216 4.010 Totale 286.252 275.409 20.895 10.679 19.473 23.030 349.485 * detratta la frazione di Perugia inclusa nel Sistema Alto Tevere

11 Tabella n. 3.1.6 PERUGINO TRASIMENO: UTENTI DA SERVIRE NEL GIORNO DI PUNTA DEL 2040 Comune Popolazione Utenti nel giorno di punta dell anno 2040 (n.) residente residenti serviti non residenti turisti albergh. turisti extralber. pendolari totali Assisi 26.738 26.350 1.545 5.253 5.196 38.344 Bastia 26.737 26.419 241 566 193 27.419 Bettona 4.685 4.606 385 30 195 5.216 Cannara 4.797 4.741 274 10 51 5.076 Castiglione d. Lago 15.650 15.491 4.827 439 4.014 24.771 Citta' della Pieve 8.344 8.303 1.771 121 522 10.717 Corciano 23.282 23.227 799 466 126 24.618 Lisciano Nicc. 615 609 310 49 155 1.123 Magione 14.118 13.949 2.276 951 5.195 22.371 Paciano 1.055 1.047 578 0 429 2.054 Panicale 5.920 5.852 1.121 44 603 7.620 Passignano 6.201 6.174 1.829 1.245 1.548 10.796 Perugia * 156.419 155.833 4.134 4.168 2.075 24.301 190.510 Piegaro 3.623 3.583 1.355 89 257 5.284 Torgiano 6.719 6.628 236 256 199 7.319 Tuoro 3.709 3.612 1.641 30 2.776 8.059 Valfabbrica 3.614 3.587 452 4 264 4.307 Totale 312.226 310.010 23.774 13.721 23.798 24.301 395.603 * detratta la frazione di Perugia inclusa nel Sistema Alto Tevere Tabella n. 3.1.7 MEDIO TEVERE: UTENTI DA SERVIRE NEL GIORNO DI PUNTA DEL 2015 Comune Popolazione Utenti nel giorno di punta dell anno 2015 (n.) residente residenti serviti non residenti turisti albergh. turisti extralber. totali Collazzone 3.005 2.673 466 226 307 3.672 Deruta 8.577 7.665 381 165 13 8.224 Fratta Todina 2.526 1.451 232 46 25 1.754 Marsciano 16.721 14.976 1.368 42 189 16.575 Massa Martana 3.364 3.046 1.118 20 90 4.274 Monte Castello V. 1.529 1.327 561 38 24 1.950 San Venanzo 2.247 2.150 1.031 0 239 3.420 Todi 16.679 16.058 2.185 396 303 18.942 Totale 54.648 49.347 7.342 933 1.190 58.812

12 Tabella n. 3.1.8 - MEDIO TEVERE: UTENTI DA SERVIRE NEL GIORNO DI PUNTA DEL 2040 Comune Popolazione Utenti nel giorno di punta dell anno 2040 (n.) residente residenti serviti non residenti turisti albergh. turisti extralber. totali Collazzone 3.079 3.013 529 290 376 4.208 Deruta 9.493 9.311 433 212 16 9.972 Fratta Todina 1.718 1.667 246 59 31 2.003 Marsciano 17.562 17.213 1.554 54 231 19.052 Massa Martana 3.067 3.003 1.538 26 109 4.676 Monte Castello V. 1.354 1.314 812 49 29 2.204 San Venanzo 2.163 2.144 1.249 0 293 3.686 Todi 16.634 16.510 2.524 509 371 19.914 Totale 55.069 54.173 8.885 1.199 1.456 65.714 Tabella n. 3.1.9 UTENTI DELL ATO n. 1 DA SERVIRE NEL GIORNO DI PUNTA DEL 2015 Sistema acq. Popolazione residente residenti serviti Utenti nel giorno di punta dell anno 2015 (n.) non turisti turisti pendolari residenti albergh. extralber. totali Alto Tevere 76.467 70.867 5.783 1.034 1.392 79.076 Alto Chiascio 57.454 56.229 14.032 1.151 1.709 73.121 Perugino Tras. 286.252 275.409 20.895 10.679 19.473 23.030 349.485 Medio Tevere 54.648 49.347 7.342 933 1.190 58.812 Totale 474.821 451.852 48.052 13.797 23.764 23.030 560.494 Tabella n. 3.1.10 UTENTI DELL ATO n. 1 DA SERVIRE NEL GIORNO DI PUNTA DEL 2040 Sistema acq. Popolazione residente residenti serviti Utenti nel giorno di punta dell anno 2040 (n.) non turisti turisti pendolari residenti albergh. extralber. totali Alto Tevere 79.949 78.894 6.589 1.329 1.702 88.514 Alto Chiascio 59.222 59.003 16.401 1.480 2.080 78.964 Perugino Tras. 312.226 310.010 23.774 13.721 23.798 24.301 395.603 Medio Tevere 55.069 54.173 8.885 1.199 1.456 65.714 Totale 506.466 502.080 55.649 17.729 29.036 24.301 628.795

13 3.2 LA POPOLAZIONE MEDIA DA SERVIRE NEL CORSO DELL ANNO Se il calcolo del fabbisogno idropotabile nel giorno di maggior consumo è relativamente semplice essendo sufficiente considerare il massimo delle presenze dei vari tipi di utenti 2 ed applicare ad ogni categoria la relativa dotazione relativa a detto giorno, la cosa si complica notevolmente quando si deve considerare il fabbisogno giornaliero medio nell anno. Si sono pertanto adottate alcune condizioni indispensabili per arrivare a determinare la presenza media di abitanti serviti per i vari tipi di utenza, condizioni che si basano in pratica su una presenza costante nell anno dei vari tipi di utenti. I criteri adottati sono i seguenti: la popolazione residente servita, che è presente per 350 giorni all anno avendo presunto che in media si assenti dall Umbria durante 15 giorni, viene diluita su 365 giorni; la popolazione non residente (seconde case), che è mediamente presente per soli 2 mesi all anno (in genere quelli estivi), viene spalmata su 12 mesi; per quanto riguarda le strutture alberghiere ed extralberghiere si sono considerate le presenze annuali del 2000 fornite dall Agenzia Regionale del Turismo, aumentate delle percentuali di cui alla tabella n. 7.21 del volume 1.A spalmandole su 365 giorni; per i pendolari, considerando un assenza di 30 giorni all anno per ferie, si è considerata una loro presenza durante 335 giorni, ma diluita su 365 giorni. Tabella n. 3.2.1. ALTO TEVERE: UTENTI DA SERVIRE NEL GIORNO MEDIO DEL 2015 Comune Popolazione Utenti nel giorno medio dell anno 2015 (n.) residente totale residenti serviti non residenti turisti alberghieri turisti extralberg. totali Citerna 3.320 2.392 42 17 7 2.458 Città di Castello 37.958 33.624 407 382 155 34.568 Monte S.M. Tiberina 1.217 1.131 64 0 43 1.238 Montone 1.580 1.426 56 16 34 1.533 San Giustino 11.080 10.049 72 18 7 10.145 Umbertide 15.913 14.301 288 91 122 14.801 Fraz. Perugia 5.400 5.004 22 92 37 5.155 Totale 76.467 67.926 951 616 404 69.898 2 E anche vero che potrebbe essere erroneo considerare la presenza totale della popolazione residente servita, perché una parte di essa potrebbe essersi allontanata per ferie o per altri motivi, ma è egualmente vero che potrebbe esserci una presenza eccezionale di turisti giornalieri non pernottanti (dei quali non è stato possibile reperire nemmeno l attuale consistenza) per cui i consumi degli uni e degli altri finiscono per compensarsi.

14 Tabella n. 3.2.2 ALTO TEVERE: UTENTI DA SERVIRE NEL GIORNO MEDIO DEL 2040 Comune Popolazione Utenti nel giorno medio dell anno 2040 (n.) residente totale residenti serviti non residenti turisti alberghieri turisti extralberg. totali Citerna 3.704 3.393 48 22 8 3.472 Città di Castello 38.265 36.138 462 492 189 37.281 Monte S.M. Tiberina 1.202 1.145 80 0 52 1.278 Montone 1.609 1.525 64 21 42 1.652 San Giustino 12.305 11.684 82 23 8 11.797 Umbertide 17.279 16.377 327 117 149 16.970 Fraz. Perugia 5.586 5.417 25 120 46 5.608 Totale 79.949 75.679 1.089 794 495 78.057 Tabella n. 3.2.3. ALTO CHIASCIO: UTENTI DA SERVIRE NEL GIORNO MEDIO DEL 2015 Comune Popolazione Utenti nel giorno medio dell anno 2015 (n.) residente totale residenti serviti non residenti turisti alberghieri turisti extralberg. totali Costacciaro 1.302 1.246 167 0 32 1.445 Fossato di Vico 2.494 2.378 181 37 62 2.659 Gualdo Tadino 16.230 15.466 460 112 35 16.073 Gubbio 31.270 28.944 761 478 38 30.222 Pietralunga 2.258 2.153 136 17 29 2.334 Scheggia 1.367 1.307 392 5 1 1.706 Sigillo 2.533 2.425 209 7 11 2.651 Totale 57.454 53.919 2.307 656 209 57.090 Tabella n. 3.2.4 ALTO CHIASCIO: UTENTI DA SERVIRE NEL GIORNO MEDIO DEL 2040 Comune Popolazione Utenti nel giorno medio dell anno 2040 (n.) residente totale residenti serviti non residenti turisti alberghieri turisti extralberg. totali Costacciaro 1.321 1.266 190 0 39 1.495 Fossato di Vico 2.608 2.498 206 48 76 2.828 Gualdo Tadino 18.250 17.481 523 144 43 18.191 Gubbio 31.114 29.627 1.049 615 47 31.339 Pietralunga 2.087 1.999 180 22 35 2.236 Scheggia 1.160 1.112 478 6 2 1.597 Sigillo 2.682 2.571 237 9 13 2.830 Totale 59.222 56.553 2.863 844 255 60.515

15 Tabella n. 3.2.5 PERUGINO TRASIMENO: UTENTI DA SERVIRE NEL GIORNO MEDIO DEL 2015 Comune Popolazione Utenti nel giorno medio dell anno 2015 (n.) residente totale residenti serviti non residenti turisti albergh. turisti extralber. pendolari totali Assisi 25.771 22.852 223 2.718 1.635 27.428 Bastia 21.465 19.056 35 285 87 19.463 Bettona 4.104 3.556 56 11 58 3.681 Cannara 4.236 3.795 40 4 12 3.850 Castiglion d. Lago 14.650 13.285 698 104 814 14.902 Città della Pieve 7.531 7.027 256 21 135 7.439 Corciano 18.116 17.108 116 234 51 17.508 Lisciano Niccone 652 597 40 11 35 684 Magione 12.857 11.520 329 290 1.229 13.369 Paciano 989 909 84 0 100 1.093 Panicale 5.545 4.991 162 20 207 5.380 Passignano 5.474 5.119 264 402 377 6.163 Perugia * 148.219 139.572 598 2.540 1.027 15.853 159.590 Piegaro 3.623 3.280 196 21 47 3.545 Torgiano 5.867 5.190 34 156 47 5.428 Tuoro 3.631 3.015 237 11 669 3.932 Valfabbrica 3.523 3.246 65 2 48 3.361 Totale 286.252 264.119 3.434 6.831 6.579 15.853 296.817 * detratta la frazione di Perugia inclusa nel Sistema Alto Tevere

16 Tabella n. 3.2.6 PERUGINO TRASIMENO: UTENTI DA SERVIRE NEL GIORNO MEDIO DEL 2040 Comune Popolazione Utenti nel giorno medio dell anno 2040 (n.) residente residenti non turisti turisti pendolari totale serviti residenti albergh. extralber. totali Assisi 26.738 25.267 254 3.494 1.999 31.014 Bastia 26.737 25.333 40 367 106 25.846 Bettona 4.685 4.417 63 14 70 4.565 Cannara 4.797 4.546 45 5 15 4.611 Castiglion d. Lago 15.650 14.854 793 134 995 16.776 Città della Pieve 8.344 7.962 291 27 165 8.445 Corciano 23.282 22.273 131 301 62 22.767 Lisciano Niccone 615 584 52 15 43 694 Magione 14.118 13.376 374 373 1.503 15.626 Paciano 1.055 1.004 95 0 123 1.222 Panicale 5.920 5.611 184 26 253 6.075 Passignano 6.201 5.920 301 517 461 7.198 Perugia * 156.419 149.401 679 3.264 1.255 16.570 171.169 Piegaro 3.623 3.435 219 27 58 3.739 Torgiano 6.719 6.356 39 201 57 6.653 Tuoro 3.709 3.463 270 14 817 4.565 Valfabbrica 3.614 3.439 74 2 58 3.574 Totale 312.226 297.242 3.905 8.781 8.040 16.570 334.538 * detratta la frazione di Perugia inclusa nel Sistema Alto Tevere Tabella n. 3.2.7 MEDIO TEVERE: UTENTI DA SERVIRE NEL GIORNO MEDIO DEL 2015 Comune Popolazione Utenti nel giorno medio dell anno 2015 (n.) residente totale residenti serviti non residenti turisti albergh. turisti extralber. totali Collazzone 3.005 2.563 77 109 81 2.830 Deruta 8.577 7.350 63 64 6 7.482 Fratta Todina 2.526 1.391 38 21 6 1.456 Marsciano 16.721 14.361 225 22 53 14.661 Massa Martana 3.364 2.921 184 13 24 3.141 Monte Castello V. 1.529 1.272 92 16 8 1.388 San Venanzo 2.247 2.062 169 0 67 2.299 Todi 16.679 15.398 359 238 107 16.102 Totale 54.648 47.319 1.207 483 352 49.361

17 Tabella n. 3.2.8 - MEDIO TEVERE: UTENTI DA SERVIRE NEL GIORNO MEDIO DEL 2040 Comune Popolazione Utenti nel giorno medio dell anno 2040 (n.) residente totale residenti serviti non residenti turisti albergh. turisti extralber. totali Collazzone 3.079 2.889 87 140 99 3.214 Deruta 9.493 8.928 71 82 7 9.089 Fratta Todina 1.718 1.598 50 27 8 1.683 Marsciano 17.562 16.505 255 29 65 16.854 Massa Martana 3.067 2.880 253 17 29 3.179 Monte Castello V. 1.354 1.260 126 20 10 1.415 San Venanzo 2.163 2.056 209 0 82 2.347 Todi 16.634 15.831 538 306 130 16.806 Totale 55.069 51.947 1.589 621 430 54.587 Tabella n. 3.2.9 UTENTI DELL ATO n. 1 DA SERVIRE NEL GIORNO MEDIO DEL 2015 Sistema acq. Popolazione residente totale residenti serviti Utenti nel giorno medio dell anno 2015 (n.) non turisti turisti pendolari residenti albergh. extralber. totali Alto Tevere 76.467 67.926 951 616 404 69.898 Alto Chiascio 57.454 53.919 2.307 656 209 57.090 Perugino Tras. 286.252 264.119 3.434 6.831 6.579 15.853 296.817 Medio Tevere 54.648 47.319 1.207 483 352 49.361 Totale 474.821 433.283 7.899 8.586 7.544 15.853 473.166 Tabella n. 3.2.10 UTENTI DELL ATO n. 1 DA SERVIRE NEL GIORNO MEDIO DEL 2040 Sistema acq. Popolazione residente totale residenti serviti Utenti nel giorno medio dell anno 2040 (n.) non turisti turisti pendolari residenti albergh. extralber. totali Alto Tevere 79.949 75.679 1.089 794 495 78.057 Alto Chiascio 59.222 56.553 2.863 844 255 60.515 Perugino Tras. 312.226 297.242 3.905 8.781 8.040 16.570 334.538 Medio Tevere 55.069 51.947 1.589 621 430 54.587 Totale 506.466 481.421 9.446 11.040 9.220 16.570 527.697

18 3.3 CONSIDERAZIONI FINALI Dalle tabelle su esposte si nota che mentre il numero giornaliero di utenti serviti mediamente nell anno è, più o meno, dello stesso ordine di grandezza della popolazione residente totale, servita e non servita, la situazione cambia notevolmente nel giorno di maggior consumo in cui si verifica una concentrazione di occupanti di case secondarie e di turisti alberghieri ed extralberghieri, venendosi a verificare incrementi prossimi anche al 35% della popolazione residente totale, come nel caso del Sistema Alto Chiascio. Di qui la necessità di assicurare il rifornimento idrico ai possibili utenti presenti nel giorno (o nei giorni) di maggior consumo

19 4. RAFFRONTO TRA DATI STORICI E PREVISIONI FUTURE SULLA POPOLAZIONE RESIDENTE Si ritiene utile effettuare nelle tabelle seguenti, per ciascun sistema acquedottistico dell ATO n. 1, un raffronto tra la popolazione residente totale (anche se non al 100% rifornita da acquedotto) come risulta dai censimenti ISTAT del 1991 e del 2001 e dalle proiezioni effettuate di cui al cap. 7 del volume 1.A (riportate nel cap. 3 di cui qui sopra) 3. Si è ritenuto opportuno aggiungere anche i dati della popolazione del 1987 (Piano Lotti), con l avvertenza che tali valori sono stati desunti dalle Anagrafi Comunali, gestite ciascuna con criteri diversi, specie per quanto riguarda le cancellazioni, per cui i valori esposti possono risultare, in taluni casi, superiori alla realtà. 3 Per omogeneità con i dati 1991 e 2001 la frazione di Perugia, che è stata inserita nel Sistema Alto Tevere, è stata riportata in questo capitolo nel Sistema Perugino Trasimeno.

20 Tabella n. 4.1.1 POPOLAZIONE DEL SISTEMA ALTO TEVERE Comune Popolazione residente totale (n.) 1987 1991 2001 2015 2040 Citerna 2.916 2.900 3.131 3.320 3.704 Città di Castello 38.035 37.455 37.889 37.958 38.265 Monte S.M. Tiber. 1.296 1.231 1.225 1.217 1.202 Montone 1.540 1.570 1.555 1.580 1.609 San Giustino 9.627 9.904 10.394 11.080 12.305 Umbertide 14.459 14.379 15.254 15.913 17.279 Totale 67.873 67.439 69.448 71.068 74.364 Variazione --- - 0,64 % + 2,98 % + 2,33 % + 4,64 % Tabella n. 4.1.2 POPOLAZIONE DEL SISTEMA ALTO CHIASCIO Comune Popolazione residente totale (n.) 1987 1991 2001 2015 2040 Costacciaro 1.246 1.289 1.289 1.302 1.321 Fossato di Vico 2.423 2.368 2.439 2.494 2.608 Gualdo Tadino 14.386 14.154 15.064 16.230 18.250 Gubbio 32.293 30.792 31.616 31.270 31.114 Pietralunga 2.463 2.446 2.342 2.258 2.087 Scheggia e Pascel. 1.628 1.557 1.477 1.367 1.160 Sigillo 2.100 2.367 2.461 2.533 2.682 Totale 56.539 54.973 56.688 57.454 59.222 Variazione --- - 2,77 % + 3,12 % + 1,35 % + 3,08 %

21 Tabella n. 4.1.3 POPOLAZIONE DEL SISTEMA PERUGINO TRASIMENO Comune Popolazione residente totale (n.) 1987 1991 2001 2015 2040 Assisi 24.492 24.626 25.304 25.771 26.738 Bastia 15.712 16.224 18.400 21.465 26.737 Bettona 3.748 3.535 3.784 4.104 4.685 Cannara 3.645 3.651 3.952 4.236 4.797 Castiglione d.lago 13.418 13.409 14.230 14.650 15.650 Citta' della Pieve 6.473 6.655 7.122 7.531 8.344 Corciano 12.780 13.090 15.256 18.116 23.282 Lisciano Niccone 712 694 670 652 615 Magione 11.513 11.372 12.306 12.857 14.118 Paciano 894 923 953 989 1.055 Panicale 5.142 5.185 5.335 5.545 5.920 Passignano 4.675 4.773 5.059 5.474 6.201 Perugia 148.367 144.732 149.125 153.534 162.005 Piegaro 3.615 3.574 3.645 3.623 3.623 Torgiano 4.838 5.015 5.406 5.967 6.719 Tuoro 3.537 3.563 3.585 3.631 3.709 Valfabbrica 3.342 3.413 3.483 3.523 3.614 Totale 266.903 264.434 277.615 291.668 317.812 Variazione ---- - 0,93 % + 4,98 % + 5,06 % + 8,96 % Tabella n. 4.1.4 POPOLAZIONE DEL SISTEMA MEDIO TEVERE Comune Popolazione residente totale (n.) 1987 1991 2001 2015 2040 Collazzone 2.717 3.060 2.929 3.005 3.079 Deruta 7.596 7.640 8.090 8.577 9.493 Fratta Todina 1.650 1.617 1.733 1.704 1.718 Marsciano 15.640 15.813 16.336 16.721 17.562 Massa Martana 3.693 3.622 3.541 3.364 3.067 Monte Castello V. 1.726 1.697 1.627 1.529 1.354 San Venanzo 2.313 2.325 2.295 2.247 2.163 Todi 17.006 16.722 16.704 16.679 16.634 Totale 52.341 52.496 53.255 53.826 55.070 Incremento ---- + 0,30 % + 1,45 % + 1,07 % + 2,31 %

22 Tabella n. 4.1.5 POPOLAZIONE DELL ATO n. 1 Comune Popolazione residente totale (n.) 1987 1991 2001 2015 2040 Alto Tevere 67.873 67.439 69.448 71.068 74.364 Alto Chiascio 56.539 54.973 56.688 57.454 59.222 Perugino Trasim. 266.903 264.434 277.615 291.668 317.812 Medio Tevere 52.341 52.496 53.255 53.826 55.070 Totale ATO n. 1 443.656 439.342 457.006 474.016 506.468 Alto Tevere ---- - 0,64 % + 2,98 % + 2,33 % + 4,64 % Alto Chiascio ---- - 2,77 % + 3,12 % + 1,35 % + 3,08 % Perugino Trasim. ---- - 0,93 % + 4,98 % + 5,06 % + 8,96 % Medio Tevere ---- + 0,30 % + 1,45 % + 1,07 % + 2,31 % Variaz. ATO n. 1-0,97 % + 4,02 % + 3,72 % + 6,85 % Anche se a livello di qualche piccolo Comune si assiste ad un decremento della popolazione, a livello di sistema acquedottistico la popolazione residente totale dell ATO n. 1 è in costante aumento, ed i valori più elevati si verificano per i comuni alimentati dal Sistema Perugino Trasimeno dove in 10 anni (1991-2001) si assiste ad un incremento del numero degli abitanti del 4,98 %, che poi dovrebbe passare in 14 anni (2001-2015) al 5,06 % e nei successivi 25 anni (2015-2040) al 8,96 %. In pratica la popolazione di detto sistema passerà presumibilmente dai 277.615 residenti del 2001 ai circa 318 mila residenti del 2040. Nell ambito del Sistema Perugino-Trasimeno i comuni di maggior incremento demografico risultano essere Bastia, Corciano e Magione, seguiti da Perugia ed Assisi. All altro estremo è la situazione del Sistema Medio Tevere in cui la consistenza numerico dei residenti si mantiene quasi costante anche se caratterizzata da un leggero incremento per Deruta e Marsciano e da un modesto decremento per Todi ed altri comuni minori.

23 5. IL FABBISOGNO IDROPOTABILE AGLI ORIZZONTI TEMPORALI 2015 E 2040 5.1 IL FABBISOGNO IDROPOTABILE DEL GIORNO DI PUNTA 5.1.1 Volumi e portate Sulla base degli utenti presumibilmente presenti nel giorno di punta (vedi cap. 3.1) e tenuto conto delle dotazioni nette di cui alla tabella n. 2.1, nelle tabelle che seguono sono stati valutati i fabbisogni netti e lordi e le portate continue da assicurare nel giorno di maggior consumo. Le portate così ottenute sono state maggiorate di un 5% (portate di calcolo) per tener conto di eventuali imprecisioni nella valutazione delle presenze e dei consumi unitari, come pure per le presenze, non valutate, di immigrati stagionali e non. Va precisato che tale maggiorazione è stata dimezzata rispetto al valore assunto nel Piano Ottimale di Utilizzazione delle Risorse Idriche (10%), per la maggior precisione con cui si sono potuti valutare gli utenti delle tipologie prese in considerazione.

24 Tabella n. 5.1.1 ALTO TEVERE: FABBISOGNO DEL GIORNO DI PUNTA DEL 2015 Comune Fabbisogni netti nel giorno di punta del 2015 (m 3 /g) Fabbisogno Portata (l/s) residenti extradom. non turisti turisti totali totale lordo lorda maggiorata serviti e pubblici residenti alberghieri extralberg. (m 3 /g) (Q*1,05) Citerna 673 135 70 13 10 900 1.125 13,0 14 Cit. di 9.468 3.997 668 235 157 14.525 18.156 210,1 221 Castello M.S.M. Tiber. 318 64 105 0 59 546 683 7,9 8 Montone 401 80 93 11 35 620 775 9,0 9 San Giustino 2.829 1.121 119 11 4 4.084 5.105 59,1 62 Umbertide 4.027 1.596 472 52 134 6.281 7.851 90,9 95 Fraz. Perugia 1.417 745 35 41 18 2.257 2.821 32,7 34 Totale 19.134 7.738 1.561 362 418 29.214 36.517 422,6 444 Tabella n. 5.1.2 ALTO TEVERE: FABBISOGNO DEL GIORNO DI PUNTA DEL 2040 Comune Fabbisogni netti nel giorno di punta del 2040 (m 3 /g) Fabbisogno Portata (l/s) residenti extradom. non turisti turisti totali totale lordo lorda maggiorata serviti e pubblici residenti alberghieri extralberg. (m 3 /g) (Q*1,05) Citerna 955 191 79 16 12 1.254 1.568 18,1 19 Cit. di 10.175 4.296 759 302 192 15.725 19.656 227,5 239 Castello M.S.M. Tiber. 322 64 123 0 72 582 728 8,4 9 Montone 429 86 105 13 43 677 846 9,8 10 San Giustino 3.290 1.304 135 14 5 4.748 5.935 68,7 72 Umbertide 4.611 1.827 537 67 164 7.206 9.008 104,3 109 Fraz. Perugia 1.517 798 40 53 22 2.431 3.039 35,2 37 Totale 21.301 8.567 1.779 465 511 32.623 40.779 472,0 496 Tabella n. 5.1.3 ALTO CHIASCIO: FABBISOGNO DEL GIORNO DI PUNTA DEL 2015 Comune Fabbisogni netti nel giorno di punta del 2015 (m 3 /g) Fabbisogno Portata (l/s) residenti extradom. non turisti turisti totali totale lordo lorda maggiorata serviti e pubblici residenti alberghieri extralberg. (m 3 /g) (Q*1,05) Costacciaro 351 70 274 0 52 747 934 10,8 11 Fossato di 670 134 297 16 26 1.142 1.428 16,5 17 Vic. Gualdo 4.355 1.726 756 64 50 6.950 8.688 100,6 106 Tadino Gubbio 8.150 3.441 1.251 288 333 13.462 16.828 194,8 205 Pietralunga 606 121 223 19 45 1.014 1.267 14,7 15 Scheggia-Pas.. 368 74 644 6 3 1.096 1.369 15,8 17 Sigillo 683 137 343 10 5 1.177 1.471 17,0 18 Totale 15.182 5.702 3.789 403 513 25.588 31.985 370,2 389

25 Tabella n. 5.1.4 ALTO CHIASCIO: FABBISOGNO DEL GIORNO DI PUNTA DEL 2040 Comune Fabbisogni netti nel giorno di punta del 2040 (m 3 /g) Fabbisogno Portata (l/s) residenti extradom. non turisti turisti totali totale lordo lorda maggiorata serviti e pubblici residenti alberghieri extralberg. (m 3 /g) (Q*1,05) Costacciaro 357 71 312 0 63 803 1.004 11,6 12 Fossato di 703 141 338 20 32 1.234 1.542 17,9 19 Vic. Gualdo 4.922 1.951 859 83 61 7.875 9.844 113,9 120 Tadino Gubbio 8.342 3.522 1.450 370 407 14.092 17.615 203,9 214 Pietralunga 563 113 295 24 55 1.049 1.311 15,2 16 Scheggia-Pas.. 313 63 785 8 1 1.169 1.461 16,9 18 Sigillo 724 145 390 13 6 1.277 1.596 18,5 19 Totale 15.924 6.005 4.428 518 624 27.499 34.373 397,8 418 Tabella n. 5.1.5 PERUGINO TRASIMENO: FABBISOGNO DEL GIORNO DI PUNTA DEL 2015 Comune Fabbisogni netti nel giorno di punta del 2015 (m 3 /g) Fabbis. Portata (l/s) residenti serviti extradom. e pubblici non residenti turisti albergh. turisti extralber. pendolari totali tot. lordo (m 3 /g) lorda maggiorata (Q*1,05) Assisi 6.434 2.550 367 1.430 1.276 12.057 15.071 174,4 183 Bastia 5.366 2.126 57 154 47 7.751 9.688 112,1 118 Bettona 1.001 200 92 8 48 1.349 1.687 19,5 20 Cannara 1.069 214 65 4 13 1.363 1.704 19,7 21 Castiglione d. L. 3.741 1.482 1.147 120 985 7.475 9.344 108,1 114 Citta' della Pieve 1.979 542 421 33 128 3.103 3.878 44,9 47 Corciano 4.817 1.909 190 127 31 7.073 8.842 102,3 107 Lisciano Nicc 167 33 66 13 38 318 398 4,6 5 Magione 3.244 1.286 541 259 1.275 6.605 8.256 95,6 100 Passignano 256 51 137 0 105 550 687 8,0 8 Paciano 1.405 385 266 12 148 2.217 2.771 32,1 34 Panicale 1.441 395 434 339 380 2.990 3.737 43,3 45 Perugia * 39.291 20.664 982 1.134 509 2.303 64.885 81.106 938,7 986 Piegaro 924 185 323 24 63 1.518 1.898 22,0 23 Torgiano 1.461 401 56 70 49 2.037 2.546 29,5 31 Tuoro 837 167 390 8 682 2.084 2.605 30,1 32 Valfabbrica 912 182 107 4 65 1.270 1.587 18,4 19 Totale 74.346 32.774 5.642 3.738 5.842 2.303 124.644 155.805 1.803,3 1.893 * detratta la frazione inclusa nel Sistema Alto Tevere

26 Tabella n. 5.1.6 PERUGINO TRASIMENO: FABBISOGNO DEL GIORNO DI PUNTA DEL 2040 Comune Fabbisogni netti nel giorno di punta del 2040 (m 3 /g) Fabbis. Portata (l/s) residenti serviti extradom. e pubblici non residenti turisti albergh. turisti extralber. pendolari totali tot. lordo (m 3 /g) lorda maggiorata (Q*1,05) Assisi 7.115 2.819 417 1.839 1.559 13.748 17.186 198,9 209 Bastia 7.133 2.827 65 198 58 10.281 12.851 148,7 156 Bettona 1.244 249 104 11 59 1.665 2.082 24,1 25 Cannara 1.280 256 74 4 15 1.629 2.036 23,6 25 Castiglione d. L. 4.182 1.658 1.303 154 1.204 8.501 10.626 123,0 129 Citta' della Pieve 1.301 614 515 66 38 2.535 3.169 36,7 39 Corciano 6.271 2.485 216 163 38 9.173 11.467 132,7 139 Lisciano Nicc 164 33 84 17 47 345 431 5,0 5 Magione 3.766 1.493 615 333 1.559 7.765 9.706 112,3 118 Passignano 283 57 156 0 129 624 780 9,0 9 Paciano 1.580 433 303 15 181 2.512 3.140 36,3 38 Panicale 1.667 457 494 436 464 3.518 4.397 50,9 53 Perugia * 42.075 22.128 1.116 1.459 623 2.430 69.830 87.288 1.010,3 1.061 Piegaro 967 193 366 31 77 1.635 2.044 23,7 25 Torgiano 1.790 491 64 90 60 2.493 3.117 36,1 38 Tuoro 975 195 443 11 833 2.457 3.071 35,5 37 Valfabbrica 968 194 122 1 79 1.365 1.706 19,7 21 Totale 82.761 36.581 6.456 4.826 7.021 2.430 140.076 175.095 2.026,6 2.128 * detratta la frazione inclusa nel Sistema Alto Tevere Tabella n. 5.1.7 MEDIO TEVERE: FABBISOGNO DEL GIORNO DI PUNTA DEL 2015 Comune Fabbisogni netti nel giorno di punta del 2015 (m 3 /g) Fabbisogno Portata (l/s) residenti extradom. non turisti turisti totali totale lordo lorda maggiorata serviti e pubblici residenti alberghieri extralberg. (m 3 /g) (Q*1,05) Collazzone 722 144 126 79 92 1.163 1.454 16,8 18 Deruta 2.069 567 103 58 4 2.801 3.501 40,5 43 Fratta Todina 392 78 63 16 8 556 695 8,0 8 Marsciano 4.044 1.602 369 15 57 6.087 7.609 88,1 92 Mas. Martana 822 164 302 7 27 1.323 1.654 19,1 20 M. Castello V. 358 72 151 13 7 602 752 8,7 9 San Venanzo 581 116 278 0 72 1.047 1.308 15,1 16 Todi 4.336 1.718 590 139 91 6.873 8.592 99,4 104 Totale 13.324 4.463 1.982 327 357 20.452 25.566 295,9 311

27 Tabella n. 5.1.8 MEDIO TEVERE: FABBISOGNO DEL GIORNO DI PUNTA DEL 2040 Comune Fabbisogni netti nel giorno di punta del 2040 (m 3 /g) Fabbisogno Portata (l/s) residenti extradom. non turisti turisti totali totale lordo lorda maggiorata serviti e pubblici residenti alberghieri extralberg. (m 3 /g) (Q*1,05) Collazzone 813 163 143 102 113 1.333 1.666 19,3 20 Deruta 2.514 689 117 74 5 3.399 4.248 49,2 52 Fratta Todina 450 90 67 21 9 637 796 9,2 10 Marsciano 4.647 1.842 420 19 69 6.997 8.746 101,2 106 Mas. Martana 811 162 415 9 33 1.430 1.788 20,7 22 M. Castello V. 355 71 219 17 9 671 838 9,7 10 San Venanzo 579 116 337 0 88 1.120 1.400 16,2 17 Todi 4.458 1.767 682 178 111 7.195 8.994 104,1 109 Totale 14.627 4.899 2.399 420 437 22.781 28.476 330 346 Tabella n. 5.1.9 ATO n. 1: FABBISOGNO DEL GIORNO DI PUNTA DEL 2015 Sistema acq. Fabbisogni netti nel giorno di punta del 2015 (m 3 /g) Fabbisog. Portata (l/s) residenti serviti extradom. e pubblici non residenti turisti albergh. turisti extralber. pendolari totali tot. lordo (m 3 /g) lorda maggior. (Q*1,05) Alto Tevere 19.134 7.738 1.561 362 418 29.214 36.517 422,6 444 Alto Chiascio 15.182 5.702 3.789 403 513 25.588 31.985 370,2 389 Perugino Tras. 74.348 32.774 5.642 3.738 5.842 2.303 124.646 155.808 1.803,3 1.893 Medio Tevere 13.324 4.463 1.982 327 357 20.452 25.566 295,9 311 Totale 121.988 50.677 12.974 4.830 7.130 2.303 199.900 249.876 2.892 3.037 Tabella n. 5.1.10 ATO n. 1: FABBISOGNO DEL GIORNO DI PUNTA DEL 2040 Sistema acq. Fabbisogni netti nel giorno di punta del 2040 (m 3 /g) Fabbisog. Portata (l/s) residenti serviti extradom. e pubblici non residenti turisti albergh. turisti extralber. pendolari totali tot. lordo (m 3 /g) lorda maggior. (Q*1,05) Alto Tevere 21.301 8.567 1.779 465 511 32.623 40.779 472,0 496 Alto Chiascio 15.924 6.005 4.428 518 624 27.499 34.373 397,8 418 Perugino Tras. 82.761 36.581 6.456 4.826 7.021 2.430 140.076 175.095 2.026,6 2.128 Medio Tevere 14.627 4.899 2.399 420 437 22.781 28.476 330 346 Totale 134.613 56.052 15.062 6.229 8.593 2.430 222.979 278.723 3.226,4 3.388

28 5.1.2 Raffronto dei dati futuri con quelli del Piano Ottimale di Utilizzazione delle Risorse Idriche del 1989 Può essere utile un raffronto tra i volumi lordi necessari nel giorno di maggior consumo valutati al 2015 dal Piano Ottimale di Utilizzazione delle Risorse Idriche e quelli calcolati nell ambito del presente Piano per gli orizzonti temporali 2015 e 2040. Ricordiamo tuttavia la differente metodologia di calcolo adottata: nel caso del Piano Ottimale si è proiettata la popolazione residente (senza distinzione tra popolazione servita o meno da acquedotto) al 2015 e sulla base di coefficienti determinati in base al maggior o minor interesse turistico del Comune si è determinata la popolazione fluttuante. La somma dei due valori (aumentata di un 5% per i comuni capoluoghi di comprensorio) ha dato il valore complessivo della popolazione da rifornire. A quest ultimo valore si è applicata una dotazione lorda unitaria (senza distinzione per tipologia di utenti) caratterizzata da valori variabili per fasce di popolazione da servire (ai comuni più piccoli dotazioni più basse, ai comuni più grandi dotazioni più elevate); nel presente Piano si sono valutati, in maniera differenziata, la popolazione residente da servire, gli utenti di seconde case, i turisti con soggiorno alberghiero, i turisti con soggiorno extralberghiero (campings, agriturismo, camere in affitto, ecc.) e, per i grossi centri come Perugia, Terni e Foligno, i pendolari, partendo dalla situazione 2000 e 2001 e proiettando tali valori al 2015 e al 2040. Ad ogni tipologia di utenti è stato assegnato, indipendentemente dalle dimensioni del comune, una propria dotazione futura (valutata in base sia ai consumi attuali in Umbria sia a quanto rilevato o proiettato in altre Regioni e Comuni d Italia). Solo per gli usi extradomestici (bar, ristoranti, fabbriche e negozi di prodotti agroalimentari o di altri tipi di prodotti, stazioni di servizio e officine, ecc.) e per quelli pubblici e comunali (uffici pubblici, scuole, università, piscine, campi sportivi, fontane e fontanelle, giardini, ecc.) si sono adottate dotazioni ad abitante residente proporzionali all entità del Comune interessato. Oltre ai volumi lordi del giorno di maggior consumo, vengono raffrontate le portate lorde di calcolo, tenendo presente che nel Piano Ottimale, a causa delle molteplici incertezze nelle proiezioni, le portate lorde sono state maggiorate del 10%, mentre nel presente studio, grazie al maggior affinamento delle proiezioni, le portate lorde sono state maggiorate solo di un 5%.

29 Tabella n. 5.1.11 - ALTO TEVERE: VOLUMI E PORTATE DEL GIORNO DI MAGGIOR CONSUMO Comune P.O. 2015 ARPA 2015 ARPA 2040 Vol. lordo Q calcolo Vol. lordo Q calcolo Vol. lordo Q calcolo (m 3 /g) (l/s) (m 3 /g) (l/s) (m 3 /g) (l/s) Citerna 868 12 1.125 14 1.568 19 Città di Castello 16.760 216 18.156 221 19.656 239 Monte S. Maria Tiberina 390 5 683 8 728 9 Montone 464 6 775 9 846 10 San Giustino 3.660 47 5.105 62 5.935 72 Umbertide 5.039 65 7.851 95 9.008 109 Fraz. Perugia --- --- 2.821 34 3.039 37 Totale 27.181 351 36.517 444 40.779 496 Tabella n. 5.1.12 - ALTO CHIASCIO: VOLUMI E PORTATE DEL GIORNO DI MAGGIOR CONSUMO Comune P.O. 2015 ARPA 2015 ARPA 2040 Vol. lordo Q calcolo Vol. lordo Q calcolo Vol. lordo Q calcolo (m 3 /g) (l/s) (m 3 /g) (l/s) (m 3 /g) (l/s) Costacciaro 373 5 934 11 1.004 12 Fossato di Vico 716 10 1.428 17 1.542 19 Gualdo Tadino 5.120 66 8.688 106 9.844 120 Gubbio 13.550 175 16.828 205 17.615 214 Pietralunga 740 10 1.267 15 1.311 16 Scheggia 495 7 1.369 17 1.461 18 Sigillo 715 10 1.471 18 1.596 19 Totale 21.709 283 31.985 389 34.373 418

30 Tabella n. 5.1.13 - PERUGINO TRASIMENO: VOLUMI E PORTATE DEL GIORNO DI MAGGIOR CONSUMO Comune P.O. 2015 ARPA 2015 ARPA 2040 Vol. lordo Q calcolo Vol. lordo Q calcolo Vol. lordo Q calcolo (m 3 /g) (l/s) (m 3 /g) (l/s) (m 3 /g) (l/s) Assisi 13.660 176 15.071 183 17.186 209 Bastia 6.338 82 9.688 118 12.851 156 Bettona 1.031 14 1.687 20 2.082 25 Cannara 1.089 14 1.704 21 2.036 25 Castiglione d. L. 6.859 89 9.344 114 10.626 129 Citta' della Pieve 1.942 25 3.878 47 3.169 39 Corciano 4.988 64 8.842 107 11.467 139 Lisciano Nicc 215 3 398 5 431 5 Magione 5.964 77 8.256 100 9.706 118 Passignano 2.586 34 687 8 780 9 Paciano 270 4 2.771 34 3.140 38 Panicale 1.530 20 3.737 45 4.397 53 Perugia * 83.184 1.070 81.106 986 87.288 1.061 Piegaro 1.094 14 1.898 23 2.044 25 Torgiano 1.557 20 2.546 31 3.117 38 Tuoro 1.940 25 2.605 32 3.071 37 Valfabbrica 1.008 13 1.587 19 1.706 21 Totale 135.255 1.744 155.805 1.893 175.095 2.128 * detratta la frazione inclusa nel Sistema Alto Tevere Tabella n. 5.1.14 - MEDIO TEVERE: VOLUMI E PORTATE DEL GIORNO DI MAGGIOR CONSUMO Comune P.O. 2015 ARPA 2015 ARPA 2040 Vol. lordo Q calcolo Vol. lordo Q calcolo Vol. lordo Q calcolo (m 3 /g) (l/s) (m 3 /g) (l/s) (m 3 /g) (l/s) Collazzone 815 11 1.454 18 1.666 20 Deruta 2.444 32 3.501 43 4.248 52 Fratta Todina 480 7 695 8 796 10 Marsciano 5.480 71 7.609 92 8.746 106 Massa Martana 1.100 15 1.654 20 1.788 22 M. Castello V. 517 7 752 9 838 10 San Venanzo 696 9 1.308 16 1.400 17 Todi 6.994 90 8.592 104 8.994 109 Totale 18.526 242 25.566 311 28.476 346

31 Tabella n. 5.1.15 - ATO n. 1: VOLUMI E PORTATE DEL GIORNO DI MAGGIOR CONSUMO Comune P.O. 2015 ARPA 2015 ARPA 2040 Vol. lordo Q calcolo Vol. lordo Q calcolo Vol. lordo Q calcolo (m 3 /g) (l/s) (m 3 /g) (l/s) (m 3 /g) (l/s) Alto Tevere 27.181 351 36.517 444 40.779 496 Alto Chiascio 21.709 283 31.985 389 34.373 418 Perugino Trasimeno 135.255 1.744 155.805 1.893 175.095 2.128 Medio Tevere 18.526 242 25.566 311 28.476 346 Totale 202.671 2.620 249.873 3.037 278.723 3.388 E interessante il confronto dei dati del Piano Ottimale con i dati del presente studio relativi all orizzonte temporale 2015. Se si eccettua il Sistema Perugino-Trasimeno, per il quale l incremento di portata nel giorno di maggior consumo, passando dal Piano Ottimale allo studio ARPA, è dell ordune di 8-9 %, per tutti gli altri sistemi l incremento varia tra un minimo del 34% (Alto Tevere) ed un massimo del 47% (Alto Chiascio). Questo incremento per il giorno di maggior consumo è da imputarsi ai diversi criteri adottati nell assegnazione delle dotazioni idriche ma, soprattutto, alla diffusione delle seconde case ed all incremento del turismo di massa soprattutto extralberghiero (tra cui campings ed agriturismo), fenomeni questi un tempo trascurabili. 5.1.3 Capacità dei serbatoi di compenso A fronte di un afflusso continuo e costante di acqua proveniente dalle adduttrici, si ha da parte dell utenza un attingimento discontinuo di acqua nel corso della giornata che raggiunge i suoi massimi nelle prime ore del mattino e in tarda serata e che quasi si annulla nelle ore notturne. Sono quindi necessari dei serbatoi di compenso interposti tra adduzione e distribuzione per poter sopperire alle richieste di punta. Dati i volumi in gioco è possibile effettuare unicamente un compenso giornaliero che, ovviamente, deve essere riferito al giorno di maggior consumo. Nelle tabelle che seguono si riportano i volumi rilevati dalla ricognizione dell ATO n. 1 e quelli valutati per gli orizzonti temporali 2015 e 2040. Per i volumi relativi a questi orizzonti si sono riportati il volume che affluisce nelle 24 ore nel giorno di punta (maggiorato del 5% per tener conto degli imprevisti) e la capacità del serbatoio stimata (Arredi ed altri) in circa 1/3 del volume giornaliero, pari cioè all afflusso di 8 ore.

32 Tabella n. 5.1.16 ALTO TEVERE: CAPACITA SERBATOI COMPENSO Comune Ricognizione 2015 2040 capacità serbatoi (m 3 ) Volume affluito (m 3 ) Capacità serbat. (m 3 ) Volume affluito (m 3 ) Capacità serbat. (m 3 ) Citerna 238 1.182 394 1.646 549 Città di Castello 3.329 19.064 6.354 20.639 6.879 Monte S. M. Tiberina 532 717 239 764 255 Montone 988 814 271 888 296 San Giustino 259 5.360 1.787 6.231 2.077 Umbertide 1.073 8.243 2.747 9.458 3.152 Fraz. Perugia -- 2.962 987 3.191 1.063 Totale 6.419 38.343 12.780 42.818 14.271 Tabella n. 5.1.17 ALTO CHIASCIO: CAPACITA SERBATOI COMPENSO Comune Ricognizione 2015 2040 capacità serbatoi (m 3 ) Volume affluito (m 3 ) Capacità serbat. (m 3 ) Volume affluito (m 3 ) Capacità serbat. (m 3 ) Costacciaro 509 980 327 1.054 351 Fossato di Vico 619 1.499 500 1.620 540 Gualdo Tadino 3.548 9.122 3.040 10.336 3.445 Gubbio 5.285 17.669 5.889 18.495 6.164 Pietralunga 375 1.331 444 1.377 459 Scheggia 705 1.438 479 1.534 511 Sigillo 560 1.545 515 1.676 559 Totale 11.601 33.585 11.194 36.092 12.029