CENTRALE ANTIFURTO WIRELESS CON COMBINATORE TELEFONICO GSM E PSTN

CENTRALE ANTIFURTO WIRELESS CON COMBINATORE TELEFONICO GSM E PSTN Md. OPIS 8003 MANUALE D'USO E DI INSTALLAZIONE

1 - INTRODUZIONE 2 - SPECIFICHE 2.1 Caratteristiche 2.2 Parametri tecnici 2.3 Opzinali aggiuntivi 3 Dispsizine centrale 3.1 Scheda madre 3.2 Scheda alimentazine elettrica 3.3 Scheda GSM 4 Installazine del sistema 4.1 Pianificazine 4.2 Dispsizine dei cmpnenti wireless 4.3 Prcedura d installazine 4.3.1 Aprire il gusci 4.3.2 Inseriment carta SIM 4.3.3 Cnnessine linea PSTN 4.3.4 Cnnessine cmpnenti inerni filari a) sirena Piez b) Sensri filari c) utilizz mrsett AUX 4.3.5 Cnnessine PGM 4.3.6 Cnnessine elettrica 4.4 Cllaud dei cmpnenti 4.4.1 cllaud trasmittenti a) sensre radi

b) telecmandi c) Sirena Radi 4.4.2 Cllaud dei dispsitivi filari 4.4.3 Cllaud della cpertura di rete 4.5 installazine del pannell di cntrll 5 OPERZIONI 5.1 - Aspett del pannell frntale 5.1.1 stat dei LED 5.1.2 tastierin pannell frntale 5.2 Display LCD 5.2.1 Mdalità stand-by 5.2.2 Interfaccia del Display 5.2.3 Display Guast di Sistems 5.2.4 Display allarme 5.2.5 Display Prgrammazine 6 ALLARMI 6.1 Tiplgie di allarmi 6.2 Le Zne 6.2.1 Bypass delle Zne 7 CODCI D ACCESSO 7.1 Cdice Prprietari 7.2 Cdice Installatre 7.3 Cdice Cercizine 7.4 Cdice temprane 8 GUASTI DI SISTEMA 3

9 OPERAZIONI DI ARMO E DISARMO 9.1 ARMO 9.2 DISARMO 9.3 Richiam sirena 9.4 ARM/DISARM via SMS 9.5 ARM/DISARM via chiamata 10 CONFIGURAZIONE DEGLI OPZIONALI AGGIUNTIVI 10.1 Telecmand 10.2 Sensre magnetic, sensre infrarss PIR e sensre senza fili rttura vetr 10.3 Sirena senza fili per esterni autalimentata 11 IMPOSTAZIONI TELEFONO 11.1 Rubrica Allarme 11.2 Chiamata della centrale 11.3 Impstazini invi/ricezine SMS (sl cn SIM card) 11.4 MESSAGGI DI SERVIZIO I RAPPRESENTAZIONE MENU II UNITA DI BACK-UP III TABELLA ANNOTAZIONI CONDIZIONI DI GARANZIA DICHIARAZIONE CE DI CONFORMITA 4

1 INTRODUZIONE Dtazine del kit: Centrale antifurt senza fili cn sirena interna da 110dB e batteria a tampne (7,2V/1.800mA) cmprensiva di dppi cmbinatre telefnic intern (PSTN e GSM), tastiera a cdice per inseriment/disinseriment, LCD TFT cn guida vcale in italian anche per inseriment impiant 2 radicmandi di attivazine/disattivazine, cmpleti di batteria Sensre P.I.R. senza fili, cn snd (pera a 110 / 9-12m) Rilevatre apertura prte/finestre, senza fili, cmplet di batteria Alimentatre 230Vca/12Vcc, 1.500mA Centrale prfessinale, perativa in R.F. a 868MHz, garantend quindi il massim dell immunità su eventuali interferenze radi. Prnta all'us in quant tutti i sensri e i telecmandi in dtazine al kit sn già stati prgrammati in fase di prduzine. L'utente dvrà sl cllegare l'alimentatre di rete e psizinare i sensri radi nelle zne di interesse e null'altr. Il sistema è ampliabile a più sensri radi per un ttale di 16 tra cntatti e sensri P.I.R. di cui 2 già cmpresi nel kit e fin a 6 radicmandi, di cui 2 già cmpresi nel kit. Pssn inltre essere cllegate fin a max. 3 sirene senza fil esterne e autalimentate. Ogni sensre trasmette via radi alla centrale l'eventuale situazine di allarme facend scattare il sun della prpria sirena interna e dell'eventuale sirena esterna di tip autalimentat (quest ultima può essere cllegata sl tramite unità di back up), nnché la cmpsizine autmatica dei numeri telefnici precedentemente memrizzati, segnaland il furt in crs la richiesta di sccrs. I cmbinatri telefnici sn due e intrinseci alla centrale, un per la linea tradizinale (PSTN) e l altr per la linea GSM (ccrre sl una SIM card di qualsiasi peratre telefnic). Pssn essere entrambi perativi nel sens che se viene cllegata la linea filare PSTN e questa risulta guasta ccupata, la centrale cmmuta autmaticamente sulla cmpsizine dei numeri su linea GSM. Se nn sussiste la linea filare, la centrale chiama sl i numeri del GSM. Sarà pssibile fargli cmprre autmaticamente i numeri di telefni fissi/cellulari (max. 4 da linea PSTN ma cn dppia rubrica sul GSM, quindi 4 per messaggi vcali + altri 4 per sli SMS). 5

Quand la centrale chiama i numeri di rete fissa cellulare, in autmatic invierà in linea un breve messaggi pre-registrat (in lingua italiana) cn la tiplgia dell allarme in crs (la dizine del messaggi è ripetibile diverse vlte previ impstazine iniziale). Chi rispnde ptrà blccare la sequenza delle chiamate successive. La centrale chiamerà per un numer di vlte impstabili a scelta tra 1 e 30. La dppia rubrica destinata al GSM cnsente di inviare sia messaggi vcali che SMS (cn la stringa del tip di allarme) anche in md cmbinat (es. 4 numeri per messaggi vcale più 4 numeri per gli SMS, fatti in cntempranea, ppure, su unica rubrica, 2 numeri cn il vcale e 2 numeri cn SMS). La centrale nn è cmunque prvvista del riscntr del Credit Residu. La cpertura radi del sistema di circa 100m in area libera. Pssibilità di prgrammare l aut inseriment/disinseriment della centrale ad rari prgrammabili, tutti i girni, nnché l inseriment/disinseriment da remt, tramite chiamata SMS. Fin a 8 cdici di peratività sulla centrale (prprietari per peratività cmpleta; installatre che permette sl di prgrammare la centrale senza cnscere il cdice prprietari; temprane a max.24 re; cercizine cn invi silenzis di chiamata telefnica/sms, nel cas in cui si sia cstretti stt minaccia a disinserire la centrale; utenti 1-2-3-4 che cnsentn sl di inserire/disinserire la centrale, cn l stric degli eventi). L utente ptrà anche decidere di vlta in vlta quale sensre radi far perare men, quindi singlarmente, in base alle prprie necessità del mment. Se nn ccrre rendere indipendenti i vari sensri singlarmente è pssibile attivare la centrale in md parziale (per renderla perativa quand si risiede nell'appartament, per esempi nelle re ntturne, facend perare sl i sensri perimetrali magnetici) in md ttale (perativi tutti i sensri radi, magnetici e PIR). Inltre gni sensre invierà alla centrale un segnale di esistenza in vita gni 24 re, segnalandne sul display l eventuale guast anmalia. Oltre che ai cdici di sicurezza presenti nei sfisticati prtclli di trasmissine la centrale ricnsce i tentativi di apertura dei sensri PIR e il sabtaggi della stessa (apertura/stacc dal mur) mandand un cdice di tamper 24h al quale verrà immediatamente assciat un allarme. I sensri PIR hann una cpertura di 110 /12m. in rilevazine termica sl su passaggi /mvimenti di persne mentre i sensri magnetici peran sull'apertura di prte/finestre. I radicmandi permettn l'attivazine/disattivazine della centrale nnché la funzine di panic (tast dedicat per il Telesccrs in cas di emergenza immediata cn attivazine del cmbinatre telefnic e della sirena, quest ultima escludibile). Pssn essere anche cllegati sensri filari (magnetici, barriere all infrarss, PIR, sensri di rttura vetri ecc), creand un massim di 2 zne (per i sensri che necessitan di alimentazine a 12Vcc, ad esempi i PIR, ccrre l unità di back-up). 6

La centrale ha una guida vcale in lingua italiana, un display LCD TFT alfanumeric verde dve vengn descritte le funzini in lingua italiana, le mdalità di funzinament, le memrie degli allarmi fin a 255 eventi strici e la segnalazine batterie scariche dei sensri. All intern della centrale si trva una batteria tampne (pacc batterie stil ricaricabili 7,2V/1.800mA) che garantisce il crrett funzinament della centrale durante un black-ut elettric tagli fili. 7

2 SPECIFICHE 2.1 - Caratteristiche 16 zne radi, 2 zne cablate. Display TFT LCD, cn guida vcale. 8 cdici: prprietari; installatre; temprane; cercizine; utenti 1-2-3-4 Attivazine e disattivazine cn telecmand e/ tastiera da remt. Diverse mdalità di allarme: sirena interna e allarme vcale/sms (in linea telefnica) cn 2 rubriche (4+4) Zna di prtezine/ bypass selezinabile, l'utente può impstare la zna di allarme cme desidera. Ripristin passwrd utente di fabbrica da hardware e ripristin impstazini predefinite del sistema da centrale. Recrd 255 ultimi eventi di allarme cn rari e datari. Messaggi vcali e SMS pre-registrati 2.2 Parametri tecnici: Tensine di lavr alimentatre: AC100V - 240V Tensine di lavr centrale: 12VDC/1.500mA Uscita aux.10-12vca e 6-8Vcc anche per piltare eventuale segnalazine led estern di centrale inserita Uscita sirena 12Vcc < 400mA per ulterire sirena Piez autalimentata che segue il temp di sunata della centrale. Caric max, di uscita PGM 50Vcc/500mA Cnsum: 100mA Dimensini: 250 150 45 mm 8

2.3 - Opzinali aggiuntivi: Radicmand aggiuntiv identic a quell in dtazine Sensre magnetic senza fili, clre bianc, identic a quell in dtazine Sensre PIR senza fili, identic a quell in dtazine Sensre magnetic senza fili, clre marrne. Sensre PIR ad effett Tenda senza fili Sensre senza fili per rttura vetri e perimetrale a quadrupl intervent Unità di back up per aumentare il back-up intern della centrale e indispensabile nel cas si vglian cllegare sirene esterne di tip autalimentat e sensri filari da alimentare a 12Vcc Sirena senza fili per esterni, autalimentata, cmprensiva di batterie interne, dedicata sl alla centrale OPIS 8003 in quant al su intern è cntenut il trasmettitre della sirena. 9

3 - DISPOSIZIONE DELL HARDWARE L scp di questa sezine, è quell di infrmare sulle varie schede di circuit che cstituiscn il sistema. 3.1 - Scheda Madre La scheda madre, è la sezine principale. Cmprende tutte le interfacce dei dispsitivi, cme ad esempi le zne e le sirene cllegate via cav, uscita PGM, uscita di alimentazine AUX, sirena incrprata ed interfaccia del telefn. 10

3.2 - Scheda di alimentazine elettrica Frnisce elettricità alla scheda madre e al mdul GSM. Siete pregati di staccare l spintt dell alimentatre e l spintt della batteria prima di fare cllegamenti fisici di qualunque tip sulla centrale. 1 1 2 Cav di interfaccia per alimentazine, cnnessa cn la scheda di alimentazine elettrica 2 Interfaccia a cav piatt cn mdul GSM 3 Presa batteria back-up 4 Presa per l alimentatre in dtazine NOTA!!! L alimentatre in dtazine deve essere cllegat per l us nrmale. Sl cn la batteria di backup, l eventuale sirena esterna, alimentata via cav, nn sarà azinata. 4 3.3 - Mdul GSM Il sistema supprta GSM e allarme SMS. La SIM card funzina sl se la centrale è alimentata (tramite rete batteria interna) Inseritela scllegand le alimentazini. 1 Interfaccia a cav piatt per mdul GSM 2 Mdul GSM 1 4 Spazi per SIM card 2 3 LED di stat 4 3 11

4 - INSTALLAZIONE DEL SISTEMA 4.1 - Pianificazine della pre-installazine Prima di iniziare la prcedura di installazine, è utile fare una bzza della piantina della cstruzine, e determinare le psizini richieste per il pannell di cntrll e ciascun element wireless. Dp aver decis la psizine dell'installazine, prendere in cnsiderazine i seguenti punti: 1) Mntare il pannell di cntrll in un punt di facile access alla linea telefnica e alla crrente elettrica. 2) Il pannell di cntrll deve essere mntat in un pst dve il segnale GSM abbia una buna cpertura. 3) Fare riferiment alla sezine seguente per la scelta del pst ttimale per l installazine del dispsitiv wireless, in relazine al pannell di cntrll. 4.2 - Dispsizine dei cmpnenti wireless Al fine di ttimizzare la cmunicazine wireless, prendere in cnsiderazine le seguenti linee guida: 1) Laddve sia pssibile, mntare il pannell centralmente, in relazine ai sensri wireless. 2) Evitare l'installazine in prssimità di fnti di alta interferenza di rumre di frequenza radi, ad esempi, cndizinatri, riscaldament scatle di interruttre autmatic. 3) Minimizzare la distanza tra il pannell e le trasmittenti. 4) Minimizzare il numer di stacli tra la centrale e le trasmittenti. 5) Materiale di cstruzine su base metallica, cme ad esempi muri in cement armat, riducn il raggi delle trasmissini radi. 3 stacli Figura 4 2 stacli parete in cement armat Figura 5 mur di mattni Nta!!! La riduzine della frza del segnale RF è direttamente prprzinale all spes- sre dell'stacl, cnsiderand stacli dell stess materiale. 12

4.3 - Prcedura di installazine Dp aver apert la cnfezine del kit e aver cntrllat di avere tutt il materiale: 1) Aprire il gusci. 2) Assicurarsi che nn ci sia crrente ed inserire la carta SIM (scllegate anche la batteria interna). 3) Cnnettere la linea telefnica PSTN 4) Cnnettere gli eventuali cmpnenti esterni (sirene a fil sensri a fil) 5) Alimentare il pannell di cntrll cllegand l alimentatre in dtazine. 6) Registrare i trasmittenti (il kit di base è già prgrammat, nn ccrre quindi registrare alcunché. Sarà necessari sl se vengn aggiunti altri sensri wireless radicmandi). 7) Testare il segnale del sensre trasmittente dalla psizine di mntaggi scelta. 8) Installare permanentemente il pannell di cntrll e le trasmittenti. 4.3.1 - Aprire il gusci Premere delicatamente le due alette pste sul brd superire del pannell di cntrll per aprire il pannell frntale; una vlta apert, ribaltarl cn cautela vers il bass. 4.3.2 - inseriment carta SIM Per usufruire degli allarmi vce ed SMS è necessari inserire una SIM. Prima di inserirla accertarsi che l'alimentatre e la batteria interna sian scllegati e che la SIM sia sblccata (senza cdice PIN) 1) Sblccare il cntenitre della carta SIM, spingendl nel sens della freccia. 13

2) Sllevare delicatamente, ed inserire la carta SIM. 3) Richiudere l sprtellin e spingere vers destra per blccare. 4.3.3 Cnnessine alla linea telefnica Per quant riguarda la cnnessine alla linea telefnica, la centrale OPIS 8003 può essere inserita a metà di un cllegament già esistente (si scnsiglia di inserirla prima di un ruter perché ptrebbe causare interferenze alla linea ADSL e quindi netti rallentamenti) e quindi ccrre inserire i capi del cav che arriva dalla presa a mur nei mrsetti LINE_IN, mentre i capi del cav che arrivan dall apparecchi (esempi: fax, telefn, ecc) nei mrsetti LINE_OUT. Cme nell schema Telefn/fax Centrale OPIS 8003 Presa a mur Utilizzare quindi gli appsiti mrsetti 14

4.3.4 - Cnnessine cmpnenti esterni filari a) Cnnessine di un'eventuale sirena Piez aggiuntiva (a 2 fili) L'uscita massima del terminale BELL (+) e (- GND) è 400mA/12Vcc. Cnnettere ai due terminali un eventuale sirena aggiuntiva sl di tip Piez a bass assrbiment (100-300mA max.). La sirena sunerà cntempraneamente alla sirena interna della centrale in cas di allarme. NOTA!!! La sirena Piez sarà inattiva quand mancherà alimentazine e altresì nn ptrà funzinare cn sl la batteria back-up interna alla centrale. b) Cnnessine di sensri cllegati via cav (sl su Zna 1 e Zna 2) Il sistema supprta diversi tipi di rilevatri cllegati via cav, quali ad esempi sensri magnetici, PIR, barriere all infrarss ecc, ma è necessari aggiungere una resistenza cme indicat, dve N.C. indica di tip nrmalmente chius e N.A. di tip nrmalmente apert. c) Terminale utput di crrente AUX Il terminale AUX è un terminale d appggi per l alimentazine di eventuali sensri filari. I sensri utilizzati nn devn però avere un assrbiment maggire di 100mA e tensine nn maggire di 6-8 Vcc (valre che trvate specificat sulle istruzini del sensre filare) Il mrsett AUX crrispnde al + mentre il GND crrispnde al -. Nta!!! In cas di batteria scarica si pssn avere anmalie sul cmprtament del sensre. 15

4.3.5 - Cnnessine PGM Il mrsett PGM può essere utilizzat cme un relè cmandat da impstazini sftware, il su caric massim è di 50vcc e 500mA. Per settare i parametri di quest element ccrre: Premere il tast PROG Digitare il cdice prprietari installatre (il cdice cn le impstazini di fabbrica è 1234 ) Muversi cn i tasti 6 e 9 e selezinare il punt 8 prgrammazine Premere # per cnfermare Selezinare la vce 3. pzine di sistema Premere # per cnfermare Selezinare la vce 4. PGM Premere # per cnfermare Alla vce. innesc di uscita è pssibile decidere per csa far scattare il relè, mentre alla vce 2 sspensine PGM viene stabilit per quant temp (espress in secndi) il cntatt rimane chius. Nta!!! Il mdul PGM nn trva utilità nelle installazini casalinghe, lasciare quest relè a dispsizine di un tecnic qualra ce ne fsse bisgn. 4.3.6 elettrica - - - Cnnessine Ricntrllare l impiant elettric e assicurarsi che tutte le cnnessini sian crrette. Cllegate la batteria di back-up interna e l alimentatre (Nta!!! La batteria interna nn permette l accensine della centrale, ma sl il manteniment in vita per un numer limitat di re). Nte: Batteria backup: 7,2V 1800mAh Ni MH ricaricabile. Sn necessarie minim 12 re per una ricarica cmpleta al prim utilizz. Dp l avvis di batteria cmpletamente scarica, la centrale può lavrare ancra 30 minuti. N.B. Cnsigliam il cllegament dell unità di back-up pzinale, per dare mlta più autnmia alla centrale. Infatti, l assrbiment centrale in stand-by è di circa 100mA, il che significa che in fase di stand-by, centrale armata e batteria interna cmpletamente carica e in bun stat (nuva), la centrale ha un autnmia di circa 17-18 re in cas di mancanza di alimentazine esterna. Appena cllegate le alimentazini ci sarà un breve BIP e sarà necessari impstare data e ra: 1. Impsta data 01/01/2000 2. Impsta ra 00:00 L icna passerà autmaticamente alla successiva dp ciascuna imputazine di dat. Premere * per uscire. 16

- Dp aver cmpletat i dati richiesti, premere # per cnfermare. Se l imputazine nn è finita e nel frattemp viene premut *, apparirà sull scherm LCD impstazine Invalida. Siete pregati di premere * per reimpstare. Cn il mdul GSM cnness, l ra impstata si aggirnerà autmaticamente cercand la rete; l perazine richiederà 1-2 minuti. Nta!!! L alimentatre deve essere cnness alla rete elettrica per l inizializzazine, in cas cntrari nn sarà inizializzat cn la sla batteria di backup. 4.4 Cllaud cmpnenti Prima di prcedere all installazine permanente al mur è necessari ancra verificare che tutti i cmpnenti riescan a cmunicare cn la centralina e che ci sia sufficiente cpertura di camp per l utilizz del GSM. 4.4.1 - cllaud delle trasmittenti. Cn il termine trasmittente indicherem gni dispsitiv in grad di cmunicare (senza fili) cn la centrale OPIS 8003, cmprendiam quindi i sensri PIR e magnetici, i telecmandi, sirena senza fili. 1 - sensri magnetici e PIR (senza fili) premere il tast PROG digitare il cdice installatre (il cdice cn le impstazini di fabbrica è 1234 ) muversi cn i tasti 6 e 9 e selezinare il punt 7. Servizi premere # per cnfermare selezinare la vce 5. Test di cammin premere # per cnfermare verrà avviata una prcedura di scansine dei sensri e verrann visualizzati i lr nmi sul mnitr. Restand fermi, verificare che i sensri sul mnitr sian in numer uguale a quelli installati. In seguit passare davanti ai sensri PIR e verificare che questi scmpaian dal mnitr nel mment del rilevament. Eseguire l stess cntrll per i sensri magnetici aprend le prte/finestre sulle quali sn stati installati. 2 telecmandi per verificare il funzinament dei telecmandi e sufficiente premere il tast di disarm del telecmand e vedere che il display della centrale si accenda. 3 Sirena senza fili premere il tast PROG Digitare il cdice installatre (il cdice cn le impstazini di fabbrica è 1234 ) Muversi cn i tasti 6 e 9 e selezinare il punt 7. Servizi Premere # per cnfermare Selezinare la vce 4. Test sirena Premere # per cnfermare 17

Selezinare a vce 2. Test radi Verrà immediatamente attivata la sirena radi. 4.4.2 - Cllaud dei dispsitivi filari 4- Sirena Piez sirena filare Il crrett cllegament si può cntrllare dal menù della centrale tramite la seguente prcedura: Premere il tast PROG Digitare il cdice prprietari installatre (il cdice cn le impstazini di fabbrica è 1234 ) Muversi cn i tasti 6 e 9 e selezinare il punt 7 servizi Premere # per cnfermare Selezinare la vce 4. Test Sirena Premere # per cnfermare Selezinare la vce 1. Test clleg. via cav Premere # per cnfermare Per quant riguarda i sensri PIR e magnetici filari ccrre testarli armand la centrale: Premere il tast AWAY, attendere l entrata in funzine dell allarme e passare davanti al sensre PIR filare (se la sirena suna tutt è cllegat nel md crrett) ripetere la stessa prcedura prvand ad aprire le prte le finestre sulle quali è stat psizinat il sensre magnetic filare. 4.4.3 - cllaud della cpertura di rete. A SIM inserita ccrre testare che questa prenda bene nella zna in cui vgliam fissare la centrale. Per verificare : Premere il tast PROG Digitare il cdice prprietari installatre (il cdice cn le impstazini di fabbrica è 1234 ) Muversi cn i tasti 6 e 9 e selezinare il punt 7 servizi Premere # per cnfermare Selezinare la vce 7. Test GSM/CDMA Premere # per cnfermare Verrà visualizzat un numer che va da 0 a 31, una buna cpertura significa almen un 17. 4.5 Installazine del pannell di cntrll Avend scelt e testat la pstazine di mntaggi del pannell di cntrll e di ciascuna trasmittente, siete adess prnti ad installare in md permanente il sistema. 1) Sul retr del pannell di cntrll, aprire l sprtell e cllegare, nell appsit cnnettre d ingress, l spintt del cav di alimentazine in dtazine. Chiudere l sprtell psterire. 18

2) Misurare la distanza che intercrre fra i fri presenti sul pannell psterire. Misura A = 14 cm, misura B = 8 cm 3) Riprtare le misure A e B, rilevate in precedenza, sulla parete dve si vule psizina- re il pannell di cntrll. Praticare quattr fri ed inserire i tasselli in dtazine. Avvitare le quattr viti in dtazine nei rispettivi fri, lasciandle sprgere della misura indicata nella figura (A). Appendere il pannell di cntrll facend entrare le viti nei fri presenti nella parte psterire e, successivamente, spingend il pannell di cntrll vers il bas- s, vedi figura (B). IMPORTANTE!!! Mentre si inseriscn 19

le viti, si prega di fare mlta attenzine alla prfndità di esse, al fine di assicura- re una semplice affissine e un nrmale funzinament del pulsante a pressine (indicat dalla freccia nella ft a lat). Il pulsante qui a lat, serve cme sicurezza anti strapp della cetralina, in quant se la centralina viene tirata quest scatta, facend attivare l allarme. Nta!!! Nella fase di affissine della centralina, siete pregati di nn agitarla al fine di evitare rtture del pulsante!! 20

5 - OPERAZIONI 5.1. Aspett del pannell frntale 1) 2) A) B) C) D) Display LCD Tastierin pannell frntale Led Alimentazine Led inseriment Led Allarme Led segnale GSM 5.1.1. Stat dei LED Rss significa mancanza di AC batteria scarica. Led Alimentazine Verde significa nrmale Inseriment Rss significa armat. Verde significa disarmat. Led Allarme Rss significa allarmat. Piccli flash significan cmprre il CMS. Led Segnale Lampeggiante significa segnale GSM nrmale 21

5.1.2. Tastierin pannell frntale Per insriment ttale Per inseriment parziale Per disarmare e, tenend premut per 2 secndi, allarme incendi Per prgrammazine e, tenend premut per 2 secndi, allarme anti-panic Cifra chiave di navigazine SU per perazini di menu richieste Cifra chiave di navigazine GIU per perazini di menu richieste Significa cancella nella fase di inseriment della cifra di abbandn delle pe- razini di menu. Per attivare la retr-illuminazine del tastierin, premere un qualsiasi pulsante. Una vlta attivata, se nn si preme alcun pulsante entr 30 secndi, la retr-illuminazine si spegnerà. 5.2. Display LCD Il display LCD vi frnisce un interfaccia dettagliata per perazini e prgrammazini. 5.2.1. Mdalità Standby La mdalità Standby può essere definita cme l stat in cui si trva il sistema disarmat e nn in mdalità menu. In mdalità standby, ra, data sn visualizzate sul display LCD. Se l stat di sistema è anrmale, verrà visualizzat: disarmare 20/12/2011 15:30 guast sist. 5.2.2. Interfaccia del Display 22

Sul display LCD, si ptrann visualizzare i seguenti simbli indicazini: Selezinat per scelta multipla Nn selezinat per scelta multipla Selezinat per scelta singla Nn selezinat per scelta singla...... Cnteggi alla rvescia >>> Cnferma per entrare nei dettagli System Trb. Guast di sistema Alarm List Display di allarme Trb. List Display di guast Untrated Nn disarmat dp allarme Treated Disarmat dp allarme 5.2.3 - Display Guast di sistema: disarmare In cas di guast al sistema, sul display LCD, apparirà la scritta Guast sist. 20/12/2011 15:30 guast sist. Per muversi all intern della lista: premere il pulsante per scendere; premere il pulsante per salire; premere il pulsante vent selezinat. per interrgazine dell e-...lista guasti... 1. 2. 3. 4. Batteria bassa Mancanza rete Segnale GSM bass Guast zna radi 1 5.2.4 - Display Allarme: L allarme apparirà cn la vce guida nella lista di al- larme. Premere i pulsanti di navigazine 23

per selezinare l event; premere...lista allarmi... per l interrgazine. Se ci sn più eventi di allarme, premere direttamente il pulsante di navigazine per cntrllare altri eventi. Premere Zna 17 Panic Nn tratt Zna 21 Ing/Usc Nn tratt Zna 22 Peri. Nn tratt per chiudere. Allarme...Nn trattat Zna: 17 Tip: Panic Temp: 12/12/2011 10:45 NOTA!!! La vce guida permarrà per 10 minuti senza alcuna perazine. Durante il disarm, dp che la vce si è interrtta, qualsiasi perazine innescherà la ripetizine della vce. Al disinseriment, la lista degli allarmi verrà rimssa. Se si disarma salvand la lista di event, l event sarà sstituit dalla dicitura Trattat. 5.2.5 Display di Prgrammazine: Durante la prgrammazine, il display si presenterà cme visualizzat a lat. Premere i pulsanti di navigazine 4. Aut ON/OFF ON OFF per selezinare premere per l interrgazine. Zna radi 3 Tip: Ing./uscita Sirena attivata Batteria bassa TX (trasmettitre) bass 24

6 - ALLARMI 6.1 Tiplgie di allarme La centrale è dtata di 2 tipi di allarme: 1) allarme istantane 2) allarme standard 3) allarme ritardat 1) l allarme istantane ha la capacità di intervenire anche a centrale disarmata rientran in questa categria gli allarmi per le zne di tip: anti-panic Anti-inendi fughe di gas Anti-manmissine Anti-rapina Ciò significa che un sensre impstat in una di queste zne interviene subit, anche a centrale disarmata. 2) l allarme standard interviene sl quand la centrale è armata se il sensre interviene, scatta l allarme che attiva sirena e chiamate. I tipi di zna appartenente all allarme standard è il tip: Perimetr Ciò significa che una vlta che la centrale è armata (in md parziale ttale) quand il sensre (assegnat alla zna perimetr) vede qualcsa, fa scattare l allarme. 3) L allarme ritardat ha la pssibilità di agire in md ritardat rispett all effettiva segnalazine dell allarme. Agisce sulla zna di tip: Entrata/Uscita Attiv L allarme ritardat permette all individu di pter armare (ttalmente) la centrale direttamente dalla tastiera incrprata e pter uscire di casa passand davanti ai sensri ( appartenenti alle zne spra elencate) senza far scattare l allarme, in quant la centrale stessa si armerà sl dp X secndi. L allarme ritardat ritarda inltre l scatt dell allarme segnalat dai sensri (appartenenti alle categrie spra elencate) per X secndi, permettend csì di entrare in casa e disarmare la centrale direttamente dalla tastiera incrprata. Per ritardare l uscita ssia il temp che si vule far trascrrere tra l inseriment dell allarme e l entrata in funzine di quest ultim ccrre seguire quest perazine. è 1234 ) Premere il tast PROG Digitare il cdice prprietari installatre (il cdice cn le impstazini di fabbrica

Muversi cn i tasti 6 e 9 e selezinare il punt 8. prgrammazine Premere # per cnfermare Selezinare la vce 3. Opzini di sistema Premere # per cnfermare Selezinare la vce 2. Uscita ritardata(s) Premere # per cnfermare Premere # per mdificare il temp ppure * per trnare indietr Se si è scelt di mdificare: inserire il temp, espress in secndi, che impiegate a percrrere partend dalla centralina all uscita ( è il temp che la centralina attenderà prima di armarsi una vlta inserit l allarme) NOTA!!! Cnviene inserire un temp maggirat di almen 5 secndi per evitare nisi inserimenti prima di aver abbandnat la casa. Per mdificare l ingress ritardat ssia il lass di temp tra quand fate scattare il sensre e quand quest fa partire l allarme, ccrre seguire questa prcedura: Premere il tast PROG Digitare il cdice prprietari installatre (il cdice cn le impstazini di fabbrica è 1234 ) Muversi cn i tasti 6 e 9 e selezinare il punt 8. prgrammazine Premere # per cnfermare Selezinare la vce 3. Opzini di sistema Premere # per cnfermare Selezinare la vce 1.Ingress ritardat(s) Premere # per cnfermare Premere # per mdificare il temp ppure * per trnare indietr Se si è scelt di mdificare: inserire il temp, espress in secndi, che impiegate a percrrere la strada tra l entrata e la centrale( è il temp che la centralina attenderà, prima di far scattare l allarme una vlta ricevut il segnale dal sensre) NOTA!!! Cnviene inserire un temp maggirat di almen 5 secndi per evitare nisi inserimenti prima di riuscire a disarmare la centrale. 6.2 Le Zne Ogni sensre (PIR magnetic che sia) cllegat alla centrale viene in autmatic assciat ad una zna, la centrale però ci permette di far lavrare i sensri in maniera diversa, caratterizzand ad esempi gli allarmi (cme spiegat in precedenza) assegnand ad gni sensre un tip di zna. Ogni zna sensre può quindi essere definita cme tip: Entrata/Uscita Attiv Perimetr

Anti-panic Anti-inendi fughe di gas Anti-manmissine Anti-rapina Per andare a mdificare quest parametr è sufficiente: premere il tast PROG Digitare il cdice installatre (il cdice cn le impstazini di fabbrica è 1234 ) Muversi cn i tasti 6 e 9 e selezinare il punt 8. prgrammazine Premere # per cnfermare Selezinare la vce 1. Cmpnente Premere # per cnfermare Selezinare la vce 1. Zna Premere # per cnfermare Selezinare la vce 3. impstazini zna tip Premere # per cnfermare Selezinare il sensre desiderat Premere # per cnfermare Selezinare la zna alla quale l si vule assegnare. Premere # per cnfermare La tabella riassume le differenze dei vari tipi di zna Tip di zna ingress uscita attiva perimetrale invalid invalid invalid valid n se si è furi valid valid valid n se si è in casa valid uscita ritardata entrata ritardata valid n se disarmat anti panic anti manmissine anti incendi anti-gas valid valid valid valid valid valid valid valid valid valid valid valid valid valid valid valid valid invalid invalid invalid invalid invalid valid valid invalid invalid invalid invalid invalid

sun e lampeggi valid psizine mntaggi rilevatre valid Cancell/ Prta d ingrass intern valid valid Finestre/ Veranda/ prte secndarie pulsante anti panic valid valid pulsante incendi rilevatre gas valid pulsante antimanmissine Esempi. Suppniam di avere 5 sensri magnetici memrizzati nelle zne 1,2,3,4,5, e altri 3 sensri PIR memrizzati nelle zne 6,7,8; desideriam fare in md che la sera ni pssiam attivare l antifurt sl sui cntatti magnetici, per fare ciò, dbbiam assegnare alle zne 1,2,3,4,5 il tip di zna PERIMETRO mentre ai sensri memrizzati nelle zne 6,7,8 ptremm assegnargli il tip ATTIVI. Csì facend ptrem attivare l inseriment parziale per attivare sl i magnetici mentre i PIR rimangn disattivi (in quant il tip di zna perimetr funzina sia sull inseriment parziale che sul ttale, mentre la zna ATTIVO agisce sl sul ttale) questa situazine ci garantisce l anti intrusine senza però cstringerci a stare fermi, e quindi di circlare in tranquillità per casa. 6.2.1 - Bypass delle zne Nel cas si vlesse rendere ciec un determinat sensre per un determinat perid, le zne fil nel cas nn si utilizzin, è cnsigliat di bypassare la zna al pst che rimuvere il sensre le batterie dell stess. Per bypassare la zna è sufficiente: Premere il tast Premere il tast PROG Digitare il cdice prprietari installatre (il cdice cn le impstazini di fabbrica è 1234 ) Muversi cn i tasti 6 e 9 e selezinare il punt 4. Zna Bypassata Premere # per cnfermare Selezinare la vce 1. bypassat un per un Premere # per cnfermare Selezinare la zna che si vule rendere cieca Premere # per cnfermare Selezinare n (zna attiva) selezinare ff (zna cieca) una vlta che si vrrà utilizzare nuvamente la zna sarà sufficiente rieseguire l perazine selezinand ON. numer di zna bypassat n tip imprtante 01 ~ 16 applicabile applicabile 01 ~ 16 radi 17 applicabile N/A 17 panic

21 ~ 22 applicabile applicabile 21 ~ 22 cllegat via cav 30 applicabile N/A 30 pannell antimanmissine

7 - CODICI DI ACCESSO Per accedere al menù della centrale vi sarà richiest di inserire un cdice. Esistn 5 categrie di cdici: Cdice prprietari Cdice installatre Cdice cercizine Cdice temprane Cdici utenti (4 diversi) 7.1 - Cdice prprietari È il cdice che permette di mdificare tutti i parametri della centrale ma nn permette di accedere alla vce 8. Prgrammazine nel Menù principale. Cn il cdice prprietari è pssibile mdificare tutti gli altri cdici eccett il cdice installatre. Per mdificare: premere il tast PROG Digitare il cdice prprietari (il cdice cn le impstazini di fabbrica è 0808 ) Muversi cn i tasti 6 e 9 e selezinare il punt 3. Impstazine Cdice Premere # per cnfermare Selezinare la vce 1. cdice di default Premere # per cnfermare Cdice di default, 1. vecchi cdice default ***** 2. nuv cdice (4-6 bits) **** 3. cnferma nuv cdice **** Inserire i cdici cn i tasti numerici Utilizzare # per cnfermare e * per cancellare NOTA!!! il nuv cdice deve cmprendere da 4-6 cifre e nn può terminare cn 0. Per questini di sicurezza ti cnsigliam di cambiare il cdice di default!! 7.2 - Cdice installatre È il cdice che permette di accedere alla vce 8.Prgrammazine nel menù principale, e quindi cnsente l aggiunta di dispsitivi al sistema, la mdifica dei tempi di ritard e uscita, ecc. sl cn il cdice installatre pui mdificare il cdice installatre. Per mdificare il cdice seguire questa prcedura:

Premere il tast PROG Digitare il cdice installatre (il cdice cn le impstazini di fabbrica è 1234 ) Muversi cn i tasti 6 e 9 e selezinare il punt 3. Impstazine Cdice Premere # per cnfermare Selezinare la vce 2. cdice installatre Premere # per cnfermare Cdice di tecnic, 1. vecchi cdice tecnic ***** 2. nuv cdice (4-6 bits) **** 3. cnferma nuv cdice **** Inserire i cdici cn i tasti numerici Utilizzare # per andare avanti e * per cancellare NOTA!!! il nuv cdice deve cmprendere da 4-6 cifre e nn può terminare cn 0. Per questini di sicurezza ti cnsigliam di cambiare il cdice di default!! 7.3 - Cdice di cercizine Il cdice di cercizine permette unicamente di disarmare la centrale, ma disarmand invia un allarme silenzis (cmunicand cn i telefni prgrammati e inviand i messaggi). Quest cdice risulta utile nel cas si venga cstretti a disarmare la centrale stt minaccia. Per mdificare il cdice di cercizine è sufficiente: premere il tast PROG Digitare il cdice prprietari (il cdice cn le impstazini di fabbrica è 0808 ) Muversi cn i tasti 6 e 9 e selezinare il punt 3. Impstazine Cdice Premere # per cnfermare Selezinare la vce 3. cdice di cercizine Premere # per cnfermare 2. nuv cdice (4-6 bits) **** 3. cnferma nuv cdice **** Inserire i cdici cn i tasti numerici Utilizzare # per cnfermare e * per cancellare NOTA!!! il nuv cdice deve cmprendere da 4-6 cifre e nn può terminare cn 0. Per

questini di sicurezza ti cnsigliam di cambiare il cdice di default!! 7.4 -Cdice temprane È un cdice che una vlta impstat dura sl 24h. Premere il tast PROG Digitare il cdice prprietari (il cdice cn le impstazini di fabbrica è 0808 ) Muversi cn i tasti 6 e 9 e selezinare il punt 3. Impstazine Cdice Premere # per cnfermare Selezinare la vce 1. cdice di default Premere # per cnfermare Inserire i cdici cn i tasti numerici Utilizzare # per cnfermare e * per cancellare NOTA!!! il nuv cdice deve cmprendere da 4-6 cifre e nn può terminare cn 0. Per questini di sicurezza ti cnsigliam di cambiare il cdice di default!! a secnda del cdice utilizzat, l access al menù sarà più men cmplet. Tip di cdice Prprietari Arm & Disarm Enter PROG Cde Set PROG nel menù Mdificabile Installatre Cercizine Temprane Utente 1, 2, 3, 4 Cancellabile Nelle impstazini di fabbrica il cdice Installatre 1-2-3-4 Prprietari 0-8-0-8 Cercizine 0-8-0-9 NOTA!!! Se viene inserit 5 vlte il cdice sbagliat, la centrale s blcca e bisgna

attendere per 30 minuti prima di riprvare!!!!

8 - GUASTI DI SISTEMA Se l indicazine vcale suggerirà: GUASTO DEL SISTEMA, SI PREGA DI CONTROLLARE Significa che un parametr nn è impstat crrettamente. Per vedere csa effettivamente è success ccrre selezinare il tast 9. Si aprirà la lista dei guasti....lista guasti... 1. 2. 3. 4. Batteria bassa Mancanza rete Segnale GSM bass Guast zna radi 1. È pssibile muversi all intern della lista utilizzand i tasti 6 e 9. Guast Descrizine Sluzine Batteria scarica bassa energia della batteria cntrllare la cnnessine elettrica Mancanza linea discnnessine della linea telefnica cntrllare la cnnessine della linea Segnale GSM bass segnale deble di cmunicazine scegliere una psizine di ingsm stallazine miglire Guast Wireless batteria scarica bassa carica delle trasmittenti perdita trasmittente nn viene ricevut alcun segnale cntrllare se il trasmittente è durante il perid di supervisine stat spstat danneggiat Guast cllegat via cav sstituire la batteria cntrllare se i cmpnenti cli cmpnenti cllegati via cav legati via cav funzinan crsn innescati rettamente, e se sn presenti le resistenze cme indicat in precedenza cntrllare la cnnessine della crrente Interruzine AC la crrente AC è staccata N mdul GSM discnnessine del mdul GSM staccare la crrente e a causa di crrente anmala ricllegarla N SIM perdita del cntatt della SIM Spegnere l centrale e reinserire la SIM, dpdichè riaccendere card la centrale N segnale GSM la SiM card nn è valida; nessun segnale ricevut dal celscegliere una psizine adelulare guata di installazine, assicurarsi che la ssim nn sia prtettaa dal cdice PIN

Ora nn impstata Prblemi cmunicazine l ra di sistema è impstata in Impstare l ra md errat PROG, 1234, #, 7SERVIZI, #, IPOSTAIMPOSTAZIONE ORA E DATA, # guast CMS 1 cmunicazine fallita al CMS 1 Nta CMS 1 relativi per cntrllare guast CMS 2 cmunicazine fallita al CMS 2 Nta CMS 2 relativi per cntrllare guast SMS messaggi SMS nn inviat cntrllare l eventuale mancanza di credit sulla SIM guast cmpsizine 1. il telefn ricevente è spent rifiuta la chiamata 2. scadenza carta SIM Ricevere in temp la chiamata. Cntrllate l eventuale mancanza di credit sulla SIM

9 - OPERAZIONI DI ARMO E DISARMO Pulsanti di arm/disarm su tastiera e telecmand Cerchiam di far luce, innanzitutt, sui tipi di armament che abbiam a dispsizine sulla centrale. Cme già accennat in precedenza pssiam armare in md parziale ttale. Se si arma in md ttale ( inseriment ttale) si crea una situazine di prtezine ttale dve gni sensre del sistema è prnt a cmunicare la situazine d allarme. Se si arma in md parziale ( inseriment parziale) si crea una cndizine in cui sl i sensri impstati cn la zna di perimetrale sn attivi. 9.1 - ARMO Per armare in md ttale si può utilizzare il pulsante AWAY della tastiera, ppure il pulsante del telecmand. Una vlta premut il pulsante, inizierà il cnteggi del ritard di uscita ( spiegat in precedenza) che vi cnsentirà di abbandnare la zna srvegliata senza far scattare l allarme. Per armare in md parziale si può utilizzare il pulsante STAY della tastiera ppure il simbl del telecmand. L inseriment parziale nn permette un ritard nell inseriment. NOTA!!! il cambi di clre del lucchett vicin al display LCD da verde a rss indica che l inseriment è andat a bun fine!! Per utilizzare la chiavetta elettrnica, spingere vers il bass l sprtellin scrrevle; riprtarl vers l alt, quand nn si utilizza la chiavetta elettrnica. Nta!!! L arm disarm nn è dispnibile durante la prgrammazine le interrga- zini di guast. 9.2 - DISARMO

Il disarm nn tiene cnt se a centrale è armata in mt ttale parziale, se viene innescat il disarm la centrale si disinserisce e basta. Per disarmare è pssibile premere il pulsante del telecmand, il disarm è immediat. Altrimenti è pssibile disarmare direttamente dalla tastiera incrprata nella centrale. Per disarmare da centrale ccrre premere il pulsante DISARM e digitare il cdice peratre, un cdice utente ppure un cdice temprane di cercizine. Nta!!! Se il cdice viene inserit per più di 5 vlte in md errat la centrale si blcca ( ma nn interrmpe l allarme) si cnsiglia quindi di fare mlta attenzine!!! 9.3 - Richiam sirena. Il richiam della sirena permette di avere un avvis acustic durante l arm ed il disarm della centrale quand quest viene cmandat da telecmand. Il sun cnsiste in 1 bip per il DISARMO 2 bip per l INSERIMENTO PARZIALE 3 bip per l INSERIMENTO TOTALE Per attivare questa funzine ccrre prcedere nel seguente md: premere il tast PROG Digitare il cdice installatre (il cdice cn le impstazini di fabbrica è 1234 ) Muversi cn i tasti 6 e 9 e selezinare il punt 7. Servizi Premere # per cnfermare Selezinare la vce 3. richiamata su arm/disarm Premere # per cnfermare Selezinare a vce ON Premere # per cnfermare 9.4 - ARM/DISARM via SMS (prima di prcedere nella lettura di quest paragraf ti cnsigliam di leggere cn attenzine le impstazini della centrale riguardanti la linea telefnica PSTN e GSM) Per cmandare l arm e disarm tramite SMS è sufficiente inviare un messaggi al numer della SIM inserita nella maniera seguente PASSWORD + la passwrd di un utente prprietari + l azine da eseguire Esempi: sn il prprietari e vgli armare in md ttale, manderò un messaggi al numer della SIM inserita nella centrale cn scritt: Passwrd0808inserimentttale

A quest punt se il numer che h utilizzat per l invi del messaggi è registrat all intern della centralina, questa mi manderà la ntifica (sempre tramite SMS) dell avvenut men inseriment Inseriment riuscit inseriment fallit ID:1234 Prg: inserimentttale Act: OK ID:1234 Prg: inserimentttale Act: ERR RICORDA!!! Se il numer che hai utilizzat per inviare il messaggi nn è registrat nella centrale, nn si riceverà nessuna ntifica di rispsta da parte della centrale. Per inserire in md parziale il messaggi sarà: Passwrd0808inserimentparziale Cn le relative ntifiche: Inseriment riuscit inseriment fallit ID:1234 Prg: inserimentparziale Act: OK ID:1234 Prg: inserimentparziale Act: ERR Per disarmare dvrò inviare il messaggi in quest md: Passwrd0808disinseriment Cn le relative ntifiche: Inseriment riuscit ID:1234 Prg: disinseriment Act: OK inseriment fallit ID:1234 Prg: disinseriment Act: ERR

9.5 - ARM/DISARM via CHIAMATA (prima di prcedere nella lettura di quest paragraf ti cnsigliam di leggere cn attenzine le impstazini della centrale riguardanti la linea telefnica PSTN e GSM) È pssibile armare e disarmare la centrale anche via chiamata, per far quest è sufficiente che la centrale sia cnnessa cn la linea PSTN cn GSM. Chiamand il numer dell abitazine della carta SIM, dp alcuni squilli (decidete vi quanti), la centrale rispnde cn un messaggi preregistrat che vi prega di inserire la passwrd. La passwrd da inserire può essere una qualunque delle passwrd impstate eccett quella da installatre. Una vlta premut # vi verrann cmunicate quali le perazini che ptete eseguire premend il tast: 0 Riagganciare la chiamata 1 Inseriment ttale 2 Inseriment parziale 3 Disarm 5 Ripetere allarme (funzine utile slamente quand è la centrale che chiama vi, in quest md la centrale cntinuerà a sunare nnstante vi abbia già segnalat l allarme. 6 Attiva la sirena 7 Spegne la sirena NOTA!! Premere pulsanti del telefn mentre la vce guida parla, può causare errri di cmunicazine!!

10 CONFIGURAZIONE OPZIONALI AGGIUNTIVI 10.1 - Telecmand La centrale OPIS 8003 viene frnita dtata di 2 radicmandi preregistrati, che cnsentn le funzini di arm/disarm e panic. È pssibile aggiungere altri 2 telecmandi ai 2 precedenti, arrivand ad un numer di 4 telecmandi abilitati per gestire la centrale. Per cnfigurare un nuv telecmand ccrre seguire questa prcedura: premere il tast PROG Digitare il cdice installatre (il cdice cn le impstazini di fabbrica è 1234 ) Muversi cn i tasti 6 e 9 e selezinare il punt 8. prgrammazine Premere # per cnfermare Selezinare la vce 1.cmpnente Premere # per cnfermare Selezinare la vce 2. Chiavette elettriche Premere # per cnfermare Selezinare la vce 1 Registrazine Chiav. Elettriche Premere # per cnfermare Selezinare la vce 1. Imparare by cdeiiii Premere # per cnfermare Selezinare la chiave elettrica 3 4 Premere # per cnfermare Da quest mment avete 60 secndi per premere un pulsante del telecmand che si vule aggiungere. L interruzine del cnteggi e la vce della centrale cnfermerann la buna riuscita della registrazine. 10.2 - Sensre magnetic, sensre infrarss PIR e sensre senza fili rttura vetr Bisgna premettere che i sensri senza fili cmpatibili (vedi titl), utilizzan la stessa prcedura di apprendiment, per quest mtiv nn ci sarà una guida per gni singl tip di sensre. La centrale OPIS 8003 viene frnita dtata di 1 sensre magnetic (perimetrale) e un sensre infrarss PIR già preregistrati. La centrale è in grad di gestire fin ad un massim di 16 sensri senza fili (senza fare distinzini tra magnetici, PIR e rttura vetr). Per registrare un sensre ccrre alimentare il sensre e far passare 60 secndi, in seguit psizinare il sensre in md che nn rilevi (nel cas di un PIR, nessun deve passare davanti, nel cas di un magnetic nessun deve aprire la prta/finestra, ecc) pi ccrre eseguire le seguenti perazini.

premere il tast PROG Digitare il cdice installatre (il cdice cn le impstazini di fabbrica è 1234 ) Muversi cn i tasti 6 e 9 e selezinare il punt 8. prgrammazine Premere # per cnfermare Selezinare la vce 1.cmpnente Premere # per cnfermare Selezinare la vce 1. Zna Premere # per cnfermare Selezinare la vce 1 Registr radi Premere # per cnfermare Selezinare la vce 1. Apprendi cdice Premere # per cnfermare Selezinare la zna desiderata (di default la zna 1 e la zna 2 sn ccupate) Premere # per cnfermare Da quest mment avete 60 secndi per premere un pulsante del telecmand che si vule aggiungere. L interruzine del cnteggi e la vce della centrale cnfermerann la buna riuscita della registrazine. 10.3 -Sirena senza fili per esterni autalimentata La centrale viene frnita dtata di un trasmettitre integrat che può cmunicare direttamente cn la sirena.per apprendere questa sirena è necessari aprire il gusci della sirena esterna, rimuvend slamente la vite psta al centr del gusci. In seguit inserire le batterie nell appsit spazi, facend attenzine a nn invertire la plarità. Utilizzare un pezzett di sctch per tenere premut il pulsante tamper, quand quest viene premut si accendn i led accensine sul fnd della sirena e viene emess un frte BIP. A quest punt bisgna premere il pulsante apprendiment presente sulla scheda della sirena, premend quest si accende un led rss (vicin al pulsantin).

Visine interna della sirena: Pulsante Apprendiment led rss \Pulsante tamper Led accensine Occrre ra andare in premere il tast PROG Digitare il cdice installatre (il cdice cn le impstazini di fabbrica è 1234 ) Muversi cn i tasti 6 e 9 e selezinare il punt 8. prgrammazine Premere # per cnfermare Selezinare la vce 1.cmpnente Premere # per cnfermare Selezinare la vce 3. sirena Premere # per cnfermare Selezinare la vce 1 Registrare sirena radi Premere # per cnfermare Selezinare la vce 1. Inseriment by cde Premere # per cnfermare Selezinare la sirena radi 1 Premere # per cnfermare Bisgna ra inserire un valre numeric di 6 cifre inferire a 30000 (es. 003456) Premere # per cnfermare. Ora basta svlgere un azine di disarm, e il led rss della sirena cmincerà a lampeggiare, dp qualche secnd verrà inltre emess un frte BIP, che segnalerà l avvenut apprendiment.

NOTA!!! Se apprendi una sirena radi esterna ccrre disabilitare la funzine di richiam sirena (paragraf 9.3)!!

11 - IMPOSTAZIONI TELEFONO 11.1 - Rubrica Allarme La Centrale OPIS 8003 è in grad di utilizzare sia la linea telefnica tradizinale, che un SIM card per cmunicare cn il prprietari riguard alcuni avvenimenti rilevati dalla centrale stessa. Per abilitare però queste pssibilità bisgna dire alla centrale chi avvisare e in che md. La centrale dispne di una rubrica di 4 numeri la quale nn deve essere riempita tutta bbligatriamente. La centrale frnisce in ltre la pssibilità (in cas di avvis in chiamata ) di scegliere se chiamare un determinat numer utilizzand la linea PSTN (linea del telefn) il GSM (SIM card). Per impstare la Rubrica eseguire le seguenti perazini: premere il tast PROG Digitare il cdice installatre prprietari (il cdice cn le impstazini di fabbrica è 1234 ) Muversi cn i tasti 6 e 9 e selezinare il punt 5. Impstazine telefn Premere # per cnfermare Selezinare la vce 1. Impstazine vce tel. Premere # per cnfermare Selezinare la vce 1. vce telefn 1 Premere # per cnfermare Vi trverete in una schermata cme questa 1. Vce telefn 1 1.numer di telefn 2. interfaccia PSTN Selezinare la vce 1. numer di telefn Premere # per cnfermare Inserire il prim numer che la centrale avviserà in cas di bisgn Premere # per cnfermare Selezinare la vce 2. interfaccia Premere # per cnfermare Selezinare l interfaccia che la centrale utilizzerà per chiamare il numer appena impstat. PSTN = linea telefnica classica GSM = SIM card

Premere # per cnfermare Prcedere all stess md per impstare gli altri numeri NOTA!!! se la centrale nel mment del bisgn nn riesce ad utilizzare la linea PSTN, mdifica in autmatic il valre in GSM, ed effettua quindi la chiamata utilizzand la SIM card. NOTA!!! la chiamata sarà effettuata prima sul prim numer in rubrica, se quest numer nn rispnde verrà inltrata al secnd numer in rubrica, altrimenti la sequenza di chiamate verrà interrtta. Se la chiamata viene rifiutata interrmpe la sequenza. 11.2 - Chiamata della centrale Da quest mment la centrale sarà in grad di chiamare la rubrica in cas di allarme. La chiamata al prim numer verrà effettuata pchi secndi dp l scatt dell allarme. La vce della centrale rispnderà dp circa 5 secndi e vi dirà quali zne sn state fatte scattare. Ptrete interagire cn lei utilizzand gli stessi tasti che utilizzate quand vi chiamate lei: 0 Riagganciare la chiamata 1 Inseriment ttale 2 Inseriment parziale 3 Disarm 5 Ripetere allarme (funzine utile slamente quand è la centrale che chiama vi, in quest md la centrale cntinuerà a sunare nnstante vi abbia già segnalat l allarme. 6 Attiva la sirena 7 Spegne la sirena NOTA!! Premere pulsanti del telefn mentre la vce guida parla, può causare errri di cmunicazine!! 11.3 Impstazini invi/ricezine SMS (sl cn SIM card) Cme già spiegat nel capitl 9.4, la centrale è in grad di cmunicare tramite SMS. Tramite quest è pssibile nn sl armare disarmare la centrale, ma avere un cntrll sugli accessi alla centralina. Per fare ciò ccrre innanzitutt impstare i numeri che la centralina prenderà cme riferiment per l invi degli SMS. Premere il tast PROG Digitare il cdice installatre prprietari (il cdice cn le impstazini di fabbrica è 1234 ) Muversi cn i tasti 6 e 9 e selezinare il punt 5. Impstazine telefn Premere # per cnfermare Selezinare la vce 2. Impstazine SMS tel. Premere # per cnfermare Selezinare la vce 1. SMS telefn 1