NUMBERS Che cosa apparirà? Unisci i numeri in ordine crescente e lo saprai. three two fifty forty one hundred sixty seventy four ninety one twenty twenty-five twenty-four twenty-one six eighty five GARDEN nineteen twenty-six twenty-seven twenty-three twenty-two thirty seven eight eighteen twenty-eight twenty-nine fourteen thirteen ten seventeen sixteen fifteen twelve eleven nine Scrivi il numero precedente e successivo a quello dato. before ( 1) after (+1) Eight Eighteen Eighty-nine Ninety-nine Nine Nineteen Ninety One hundred Ten Twenty Ninety-one One hundred and one 2
A BIT OF MATHS s n i s i x t y e i g h t h e e t h i r t y n t w e n m w n e w e e e l e v e n n s i x l i v s t i v e v g t e y s e v e n e v Trova e cerchia nel letter-box le soluzioni alle operazioni qui sotto. Osserva l esempio. 1. Three times twenty. sixty 3. Five times six. thirty 5. Twenty-four : two. twelve 7. Sixty-three : nine. seven 2. Thirty-two : four. eight 4. Forty thirty. ten 6. Six + five. eleven 8. Four times five. twenty Scrivi il numero che manca in ciascuna sequenza. Osserva l esempio. a. five b. twenty c. twenty d. three e. ten f. forty g. a hundred ten eighteen sixteen six twenty thirty-two seventy-five fifteen sixteen twelve nine thirty twenty-four fifty twenty fourteen eight twelve forty sixteen twenty-five twenty-five twelve four fifteen fifty eight zero 3
FAMILY Puzzle Come si chiamano i componenti della famiglia Williams? Leggi le frasi e scrivi il nome dei personaggi al posto giusto. DAV ID_ RUT _ H_ MAX GEORGE _ JANET SPOTTY JENNY BEN Ruth is Ben s grandmother. Ben is Jenny s brother. Spotty is the family dog. Janet is George s wife. George is Janet s husband. Max is the family cat. George is Jenny s father. David is Jenny s grandfather. Jenny is Ben s sister. Ruth is David s wife. 4
GUESS WHO? Risolvi gli anagrammi. Sertis Sister thermo Mother fiwe Wife hertbor Brother atherf Father shunabd Husband rhemotdrang Grandmather rethguad Daughter Grfatadnher Grandfather nso Son Chi sarà il marito di Kate? Leggi le frasi e scegli. ROBERT BEN SIMON DAVID 1. Kate s husband has got curly hair. 2. Kate s husband wears glasses. 3. Kate s husband is thin. 4. Kate s husband has got dark hair. Kate s husband is S I M O N 5
MONTHS AND SEASONS Dopo aver risolto gli anagrammi, collega i mesi alla stagione giusta. GINSPR SPRING OCTOBER FEBRUARY JULY SEPTEMBER JANUARY APRIL JUNE MARCH MAY DECEMBER AUGUST NOVEMBER REMMUS SUMMER MANUTU AUTUMN ERWITN WINTER Completa le parole che descrivono il tempo atmosferico. Le lettere che hai aggiunto, prese nell ordine, ti daranno la soluzione dell ultima vignetta. It s co_d l It s h_t o It s s_nny u It s win_y d It s fogg_ y It s c_ loudy 6
WEEKDAYS Nella griglia si nascondono i nomi dei giorni della settimana e di alcuni mesi dell anno: usa due colori diversi per evidenziarli. A W J A N U A R Y W U S U N D A Y G B E D Y S X B W E D N E S D A M O N Y A W O B I S C V Y R I G L A P F R I D A C T S A T U D Y Z U D O B W E D M R N P M A R C A D C E K O M E C A F R I D M O R Y R T A S C R E L O C K A R Y D Y F C R T T J T U E R T E H G U U E A C O A U F N E B Y H B C R B E S K E S E W S M O D X E J R B D S D A C H H L Y A U M Y T Y J U N Y M A G Y N D A Y Q U Y A E A U G U S T F S P Scrivi in ordine i giorni della settimana che si nascondono nella griglia. 12 M_ ONDA _ Y 13 14 15 T_ UE SDA Y WE D N_ E SD AY TH U RSDA Y 16 17 18 F RIDAY _ S ATURDAY S UN _ DAY Nella griglia si nascondono i nomi di sei mesi; quali sono gli altri mesi dell anno? FEBRUARY JULY SEPTEMBER APRIL DECEMBER NOVEMBER 7
PLACES Osserva questa strada e risolvi gli indovinelli come nell esempio. BANK LIBRARY POST OFFICE CHURCH PARK PLAYGROUND HOSPITAL SCHOOL BOOKSHOP SUPERMARKET CINEMA BUS STATION 1. It is between the supermarket and the bus station. The cinema 2. It is opposite the post office. The bookshop 3. It is next to the hospital. The school 4. It is between the church and the playground. The park 5. It is opposite the park. The cinema 6. It is next to the bank. The library 7. It is between the hospital and the bookshop. The school 8. It is next to the cinema. The supermarket/the bus station Ricorda: opposite = di fronte a between = tra (2 cose o persone) next to = a fianco di 8
9 THE TOWN CROSSWORD Completa il cruciverba aiutandoti con i disegni e le lettere già inserite. A soluzione ultimata, le lettere nella colonna evidenziata formeranno un'altra parola. Quale? B S T O P T S P L B T R F Z B G S P M H H H H P Y 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 E U R M A R R A I N S T A T I A I O S I C C N U R O R O T O A F I C L I G T E R A E R C R A L I C T A S I N N I T R A R K E U S S K Y S C R A P E R
ONCE UPON A TIME Leggi la storia, osserva le immagini e scegli la parola giusta tra quelle elencate a pagina 11. Osserva l esempio. SleEping beauty Once upon a time there was a beautiful Her name was Marion. She had brown (1) princess. hair (2) and blue eyes (3). She lived alone in a big castle (4) in the middle of a forest (5). One day a bad witch (6) gave Marion a magic potion (7) and the girl fell asleep. Ha, ha, ha!, said the witch (6). Sleep, Marion, sleep! Only the kiss (8) of love (9) can wake you up! Many years passed. One day a prince (10) crossed the forest (5) on his white horse (11). 10
He saw Marion s castle (4) among the trees (12). It was very, very old (13). He went in and found Marion on her bed (14). She was still young (15) and beautiful. The prince (10) fell in love (9) with Marion and gave her a kiss (8). Marion (16) finally woke up. She fell in love with the prince (10), too and They lived happily ever after! 1. prince princess boy 5. forest tree town 19. hate love mouth 13. new beautiful old 2. eyes face hair 6. magician vampire witch 10. fairy prince farmer 14. bed sofa chair 3. hair eyes face 7. milk potion juice 11. horse donkey car 15. young old bad 4. flat castle cottage 8. kiss witch magic 12. houses villages trees 16. The prince The witch Marion 1 1 1 1
WORD GAMES 1) Che cosa vola ma non va mai da nessuna parte? RIDDLES/INDOVINELLI A BIRD A FLAG A PLANE 2) Quale cane insegue qualsiasi cosa rossa? A BASSET A COLLIE A BULLDOG ANAGRAMS/ANAGRAMMI Che cosa ottieni anagrammando queste parole? lemon MELON rats STAR beard BREAD lamp PALM 12
THE FINAL CROSSWORD Risolvi il cruciverba. 2 3 P 4 1 1 2 C O F F E E L I C L A S S R O O M G A K O H 3 T E A C H E R T 7 5 B I F O R T 5 W E I N G 7 6 F O D G R A N D M OP T H E R Y G Y E T 4 8 6 8 B R O T H E R O L E R D R E S S F ACROSS 1. A hot drink. 2. Your room at school. 3. He/she teaches. 4. Your parents son is your 5. A popular game 6. Your mother s dad is your 7. Twenty + twenty = 8. Wat is this? DOWN 1. You walk on it. 2. Ten two = 3. You eat with it. 4. Wat is this? 5. When there s wind it s 6. The plural of foot 7. When there s fog it s 8. The opposite of new. Le lettere nelle caselle in verde possono formare un altra parola. Scoprila e scrivila qui sotto. H O L I D A Y 13
MINI-DICTIONARY WEEKDAYS Sunday = domenica Monday = lunedì MONTHS January = gennaio February = febbraio March = marzo April = aprile SEASONS Spring = primavera THE WEATHER cold = freddo hot = caldo a a = un, uno, una a bit of = un po di after = poi alone = da solo among = tra b bad = cattivo bank = banca basset = bassotto be (verbo) = essere beard = barba beautiful = bellissima bed = letto before = prima between = tra big = grande bird = uccello bookshop = libreria boy = ragazzo brother = fratello brown = marrone, castano bull = toro bulldog = razza di cane bus station = stazione degli autobus 14 Tuesday = martedì Wednesday = mercoledì Thursday = giovedì May = maggio June = giugno July = luglio August = agosto September = settembre Summer =estate Autumn =autunno sunny = soleggiato windy = ventoso foggy = nebbioso c car = auto castle = castello cat = gatto chair = sedia church = chiesa cross (verbo) = attraversare d dad = papà dark = scuro day = giorno dog = cane donkey = asino drink = bevanda e eat (verbo) = mangiare eye= occhio f face = viso fairy = fata fall asleep (verbo) = addormentarsi fall in love (verbo ) = innamorarsi family = famiglia farmer = contadino Friday = venerdì Saturday = sabato October = ottobre November = novembre December = dicembre Winter = inverno cloudy = nuvoloso father = padre fell asleep = (qui) si addormentò fell in love = (qui) si innamorò finally = finalmente, alla fine find (verbo) = trovare flag = bandiera flat = appartamento fog = nebbia foot = piede found = (qui) trovò g game = gioco gave = (qui) diede girl = ragazza give (verbo) = dare glasses = occhiali go in (verbo ) = entrare grandfather = nonno grandmother = nonna guess (verbo) = indovinare h had = (qui) aveva hair = capelli have = avere her =lei, suo/a, suoi/sue (di lei) her name was = si chiamava
his = suo/a, suoi/sue (di lui) horse = cavallo hospital = ospedale house = casa husband = marito i in the middle of = nel mezzo di juice = succo k kiss = bacio l lemon = limone library = biblioteca live (verbo) = vivere love = amore m magic = magia, magico magician = mago many = molti maths = matematica milk = latte month = mese mouth = bocca n new = nuovo next to = a fianco di number = numero o old = vecchio on = su once upon a time = c era una volta only = solo opposite = di fronte a opposite = opposto p parents = genitori park = parco pass (verbo ) = passare place = luogo plane = aereo playground = parco giochi plural = plurale Post Office = ufficio postale potion = pozione prince = principe princess = principessa r rat = topo, ratto road = strada, via room = stanza s said = (qui) disse saw = (qui) vide say (verbo ) = dire school = scuola season = stagione see (verbo) =vedere sister = sorella sleep (verbo) = dormire sofa = divano son = figlio still = ancora t teach (verbo ) = insegnare the = il, lo, la gli, le there s = c è they lived happily ever after = vissero felici e contenti thin = magro, sottile time = tempo, volta too = anche town = città tree = albero v vampire = vampiro village = villaggio w wake up (verbo) = svegliare walk (verbo) = camminare was = (qui) era went in = (qui) entrò who = chi wife = moglie wind = vento witch = strega with = con woke up = (qui) si svegliò y year = anno Opera a cura della redazione Cetem Copertina, progetto grafico e impaginazione: Studio Giovanni Pastrone Illustrazioni: Elena Patrone Visita il nostro sito: www.cetem.it L editore è a disposizione degli aventi diritto tutelati dalla legge e per eventuali e non volute omissioni o errori di attribuzione. Tutti i diritti riservati 2009 CETEM via Fauché 10 20154 MIlano tel. 02-33106617/02-34939790 fax. 02-33106358 info@cetem.it Prima edizione: febbraio 2009 Edizioni 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2009 2010 2011 2012 2013 Stampato per conto della casa editrice presso: Stamperia Artistica Nazionale, Trofarello (TO) 15
ISBN 978-88-473-0376-8 VACANZE IN VALIGIA Inglese 5 CETEM Questo volume sprovvisto del talloncino è da considerarsi saggio-campione gratuito fuori commercio e fuori campo di applicazione IVA ed esente dalla bolla di accompagnamento (art. 2, punto d, DPR 633/72). Codice interno E580013 Italiano 5 + INGLESE 5 + MATEMATICA 5 c- 8,50 Da settembre puoi andare sul sito www.cetem.it per verificare e correggere gli esercizi. Sistema di Gestione della Qualità certificato (cert. n. 01.368) UNI EN ISO 9001 Prezzo al pubblico 2,50 IVA inclusa