NOTA INFORMATIVA IMPORTANTE CONCORDATA CON L AGENZIA EUROPEA DEI MEDICINALI (EMA) E L AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO (AIFA)

Documenti analoghi
I medici non devono più prescrivere medicinali contenenti calcitonina in forma di spray nasale per il trattamento dell'osteoporosi.

AIFA - Agenzia Italiana del Farmaco

NOTA INFORMATIVA IMPORTANTE CONCORDATA CON LE AUTORITA REGOLATORIE EUROPEE E L AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO (AIFA)

Nota Informativa Importante. Guida alla Terapia per i Paziente. Guida alla Contraccezione. Modulo d'informazione e Consenso Informato

AIFA - Agenzia Italiana del Farmaco

AIFA Agenzia Italiana Del Farmaco Nota Informnativa Importante su Tachipirina e Medicinali Contenenti Paracetamolo da Solo e/o in Associazione

Protelos/Osseor (ranelato di stronzio): nuove informazioni di sicurezza dall EMEA

Allegato III. Emendamenti ai paragrafi pertinenti del Riassunto delle Caratteristiche del Prodotto e del Foglio Illustrativo

Allegato III. Modifiche ai paragrafi pertinenti del riassunto delle caratteristiche del prodotto e del foglio illustrativo

GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA Serie generale n. 115

Farmaci biologici nel trattamento della psoriasi: differenze nei criteri di valutazione tra USA e UE.

Allegato III. Emendamenti ai paragrafi pertinenti del riassunto delle caratteristiche del prodotto e del foglio illustrativo

AIFA Agenzia Italiana del Farmaco Natalizumab (Tysabri)

Foglio illustrativo: informazioni per l utilizzatore. ACIDO CLODRONICO EG 100 mg/3,3 ml soluzione iniettabile. Medicinale equivalente

Allegato III Modifiche al riassunto delle caratteristiche del prodotto e al foglio illustrativo

Normativa Regolamento UE 1235/2010 Direttiva 2010/84/UE

Allegato III. Emendamenti alle sezioni pertinenti del Riassunto delle Caratteristiche del Prodotto e del Foglio illustrativo

AIFA Agenzia Italiana del Farmaco Benfluorex

Raccomandazioni più stringenti sul rischio di gravi reazioni da ipersensibilità con Rienso (ferumoxitolo)*

Erivedge (vismodegib): importanti informazioni riguardanti le etichette dei flaconi come

Dr.ssa Laura Sottosanti AIFA - Ufficio Farmacovigilanza

ALLEGATO III MODIFICHE DEL RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO E DEL FOGLIO ILLUSTRATIVO

RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO

Prima dei 15 anni il dosaggio di paracetamolo dipende dal peso del bambino e deve essere compreso tra i 10 e i 15 mg/kg/dose; l intervallo tra una

Allegato II. Conclusioni scientifiche e motivazioni della variazione dei termini delle autorizzazioni all immissione in commercio

AIFA - Agenzia Italiana del Farmaco

RoActemra. tocilizumab. Che cos è RoActemra? Per che cosa si usa RoActemra? Riassunto destinato al pubblico

Documento PTR n. 119 relativo a:

Foglio illustrativo: informazioni per il paziente. CALCIO CARBONATO VITAMINA D3 EG 1000 mg U.I. Granulato effervescente. Medicinale equivalente

Scheda unica di segnalazione di sospetta reazione avversa

1,2 mg + 70 mg pastiglie con vitamina C 2,4 diclorobenzil alcool, acido ascorbico

ALLEGATO III MODIFICHE DEL RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO E DEL FOGLIO ILLUSTRATIVO

Quali sono le novità nella terapia ormonale sostitutiva nell insufficienza delle ghiandole surrenaliche?

Foglio illustrativo: informazioni per il paziente

Regime di rimborsabilità e prezzo di vendita del medicinale PROLIA (denosumab). (Determinazione/C n. 2535/2011).

N cartella N ricovero Cognome Nome Data di nascita DICHIARAZIONE DI AVVENUTA INFORMAZIONE ED ESPRESSIONE DEL CONSENSO A TRATTAMENTO CHEMIOTERAPICO

Sintesi generale della valutazione scientifica dei medicinali contenenti nimesulide (formulazioni sistemiche) (cfr. allegato I)

Foglio illustrativo: informazioni per il paziente. Delecit 600 mg soluzione orale. Colina alfoscerato

Commissione Regionale Farmaco (D.G.R. 1209/2002)

IldocumentoGOLD completo(w ORKSHOPREPORTS)èconsultabilesulsitowww.goldcopd.it

FARMACOVIGILANZA REGIONE CALABRIA

Foglio illustrativo: informazioni per l utilizzatore. NEOMERCUROCROMO soluzione cutanea. Eosina/ Cloroxilenolo/ Propilenglicole

Foglio illustrativo: informazioni per l utilizzatore

CASO CLINICO. Arianna Deidda

Foglio illustrativo: informazioni per il paziente. Lyseen 4 mg compresse Lyseen 2 mg/ml soluzione iniettabile pridinolo mesilato

AGGIORNAMENTI SULLA Vitamina D

OSTEOPOROSI MASCHILE. Dr. T.Lasagna Medicina Riabilitativa di Mirandola. Yatsumoto

FOGLIO ILLUSTRATIVO: INFORMAZIONI PER L UTILIZZATORE. PYRALVEX 50 mg/ml + 10 mg/ml Soluzione gengivale

TIMECEF 1 G/4 ML POLVERE E SOLVENTE PER SOLUZIONE INIETTABILE PER USO INTRAMUSCOLARE

Nel caso del mieoloma multiplo, un tumore che colpisce un tipo di globuli bianchi detti cellule plasmatiche, Revlimid è usato:

Foglio illustrativo: informazioni per il paziente

La corretta gestione del dolore acuto non oncologico e dolore episodico intenso. territorio della ASL 2

Allegato 1 - Guida alla compilazione della scheda di segnalazione di reazione avversa

L USO RAZIONALE DEGLI

La BPCO e le comorbilità. Federico Sciarra

NOTA INFORMATIVA IMPORTANTE CONCORDATA CON LE AUTORITA REGOLATORIE EUROPEE E L AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO (AIFA)

CHE COS E L OSTEOPOROSI?

ALLERGIE, REAZIONI A FARMACI, VACCINI ESSERE INFORMATI PER UNA CORRETTA PREVENZIONE

L aggiornamento pubblicato nel marzo del 2007 è stato integrato con la pubblicazione della prima lista di farmaci essenziali ad uso pediatrico

RICERCA E SVILUPPO DI NUOVI FARMACI

Valproato t. Opuscolo Informativo per le Pazienti. Contiene informazioni importanti in merito ai rischio del valproato in gravidanza

ANALISI DEI SEGNALI SULLE REAZIONI DA VACCINI SORVEGLIANZA SULLE REAZIONI AVVERSE DA VACCINO. Chiara Biagi. Bologna, 4 dicembre 2012

Conclusioni scientifiche e motivi delle conclusioni

PER UNA MEDICINA PRUDENTE...

NERIDRONATO SODICO ( )

AIFA Agenzia Italiana Del Farmaco Agalsidasi Beta (Fabrazyme)

Foglio illustrativo: informazioni per l utilizzatore. MASTER-AID Disinfettante 1g/100ml soluzione cutanea Clorexidina digluconato

MEDICINALI PER USO UMANO- APPROVATI CON PROCEDURA CENTRALIZZATA IL DIRETTORE GENERALE

I DOCUMENTI DI HEALTH INDUSTRY REGIONE SARDEGNA. Determinazione Dirigenziale , n. 196

Controllo del rimodellamento osseo: una rete di meccanismi complessi

Foglio illustrativo: informazioni per il paziente. ISORAM 4%, soluzione per infusione. Soluzione di aminoacidi

Rapporto Farmacovigilanza 2011 in Regione Piemonte

Allegato III. Modifiche alle apposite sezioni dei Riassunti delle Caratteristiche del Prodotto e dei Fogli Illustrativi

EMR Merck KGaA, Darmstadt, Germania. Fase clinica IIIb

Geni e loro polimorfismi coinvolti. COLIA1 Intr G-T. VDR BsmI (A-G introne 8) VDR Fok1 (ATG -ACG codon 1) VDR TaqI (T-C esone 9) CTR Pro463Leu

Resoconto gruppi di lavoro V Congresso Nazionale

Foglio illustrativo: informazioni per il paziente. Calcium Sandoz 1000 mg granulato effervescente Calcio lattato gluconato e calcio carbonato

SEGNALAZIONE DELLE SOSPETTE REAZIONI AVVERSE DA FARMACI. Un impegno etico per la. sicurezza del farmaco. Prevenire è meglio che curare

Questa tabella riporta le principali classi di FANS e le rispettive molecole di riferimento.

2. P RIMA DI U TILIZZARE ASQUAM

AMUKINE MED 0,05% SPRAY CUTANEO, SOLUZIONE Sodio ipoclorito

26 luglio 2013 EMA/443003/ Westferry Circus Canary Wharf London E14 4HB United Kingdom

25 ottobre 2013 EMA/644345/ Westferry Circus Canary Wharf London E14 4HB United Kingdom

Modello di Cura (MdC) per le persone affette da Artrite Reumatoide

Uso dei farmaci e allattamento al seno

RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO

Chi è SIOMMMS SIOMMMS (Società Italiana dell Osteoporosi, del Metabolismo Minerale e delle Malattie dello Scheletro) SIOMMMS 637 Soci

Commissione Regionale Farmaco LAPATINIB

vaccino pneumococcico polisaccaridico coniugato (13-valente, adsorbito)

Farmaci per il trattamento delle. farmacovigilanza e farmacoutilizzazione

Presentazione dei dati

Foglio illustrativo: informazioni per il paziente. VEROLAX 0,675 g Lattanti, supposte Glicerina

OSTEOPOROSI CONOSCERLA PER CURARLA

Il trattamento della trombosi venosa profonda

[Numero 14 - Articolo 4. Maggio 2007] Gestione del dolore osseo metastatico: il ruolo dei bifosfonati

Corso di aggiornamento in FARMACOVIGILANZA Ospedale Evangelico Internazionale Genova, 12 e 17 Giugno 2013

Concetti chiave. Se entro 2 settimane il dolore persiste invariato, senza progressivo miglioramento dei sintomi, è indicata una ulteriore valutazione

NOTA INFORMATIVA IMPORTANTE CONCORDATA CON LE AUTORITÀ REGOLATORIE EUROPEE E L AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO (AIFA)

MODULO PER LA RICHIESTA DI INSERIMENTO IN PRONTUARIO ASL AL

FOGLIO ILLUSTRATIVO: informazioni per il paziente. RINAZINA ANTIALLERGICA 1mg/ml spray nasale, soluzione Azelastina cloridrato

Transcript:

NOTA INFORMATIVA IMPORTANTE CONCORDATA CON L AGENZIA EUROPEA DEI MEDICINALI (EMA) E L AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO (AIFA) Agosto 2012 Comunicazione diretta agli operatori sanitari sull associazione tra calcitonina e neoplasie maligne - nuove restrizioni d'uso e revoca dello spray nasale* Gentile Dottoressa, Egregio Dottore, Riassunto L'Agenzia Europea dei Medicinali ha recentemente completato una revisione dei benefici e dei rischi della calcitonina essendo emersa, da studi clinici controllati e randomizzati, l evidenza di un aumentato rischio di neoplasie con l'utilizzo a lungo termine di calcitonina rispetto ai pazienti trattati con placebo. A causa della maggiore incidenza di tumori maligni, si conclude quanto segue: La calcitonina non deve più essere utilizzata nel trattamento dell'osteoporosi postmenopausale, poiché i rischi connessi alla calcitonina sono superiori ai benefici in questa indicazione. Ai pazienti in trattamento per l'osteoporosi con calcitonina deve essere prescritta una terapia alternativa alla prossima visita di controllo programmata (o di routine). I benefici della calcitonina continuano a superare i rischi nel trattamento a breve termine di: Malattia di Paget, solo nei pazienti che non rispondono a trattamenti alternativi o per i quali tali trattamenti non sono idonei, ad esempio pazienti con grave insufficienza renale. Il trattamento in questa indicazione deve essere limitato nella maggior parte dei casi a 3 mesi (vedi sotto, ulteriori informazioni sulle raccomandazioni agli operatori sanitari). Prevenzione della perdita acuta di massa ossea dovuta ad improvvisa immobilizzazione come in pazienti che hanno recentemente subito fratture di natura osteoporotica, con trattamento limitato da due a quattro settimane. Ipercalcemia da tumori maligni. Il contenuto di questa comunicazione è stato concordato con l Agenzia Italiana del Farmaco (AIFA). Ulteriori informazioni sulla sicurezza * In Italia non sono in commercio medicinali a base di calcitonina nella forma farmaceutica spray nasale

La revisione del Comitato per i Prodotti Medicinali per Uso Umano (CHMP) dell Agenzia Europea per i Medicinali ha preso in considerazione le informazioni sul rischio di tutti i tipi di tumori maligni messo in evidenza da studi randomizzati e controllati in pazienti con osteoporosi o osteoartrosi che hanno assunto calcitonina spray nasale o calcitonina per via orale in formulazione non approvata. I pazienti trattati con calcitonina in questi studi hanno avuto una maggiore incidenza di tumori maligni. L'aumento del tasso di tumori maligni varia tra lo 0,7% negli studi con calcitonina orale e il 2,4% negli studi con calcitonina spray nasale. In considerazione dell aumentato rischio di cancro a seguito dell utilizzo a lungo termine, il CHMP ha concluso che i rischi di calcitonina superano i benefici nel trattamento dell'osteoporosi post-menopausale. Alla luce di questi risultati, la calcitonina spray nasale*, che è autorizzata in Europa per il trattamento dell osteoporosi post-menopausale, sarà ritirata dal mercato, e la calcitonina sarà disponibile solo come soluzione per iniezione e infusione. Ulteriori informazioni sulle raccomandazioni per gli operatori sanitari A causa dell aumentato rischio di tumori maligni, la durata del trattamento con calcitonina deve essere limitata al periodo di tempo più breve possibile e all utilizzo della dose minima efficace. Per il trattamento della malattia di Paget in particolare, il trattamento non deve superare 3 mesi, salvo in casi eccezionali - ad esempio, in pazienti con fratture patologiche imminenti, per i quali il trattamento può essere esteso fino a 6 mesi. Cicli ripetuti di trattamento possono essere considerati tenendo conto dei rischi e benefici. Per la calcitonina è in corso l aggiornamento delle informazioni del prodotto in base alle nuove conoscenze acquisite sul rischio di tumori e alle nuove restrizioni (vedere Allegato) L AIFA coglie l occasione per ricordare a tutti i medici l importanza della segnalazione delle sospette reazioni avverse da farmaci, quale strumento indispensabile per confermare un rapporto beneficio rischio favorevole nelle loro reali condizioni di impiego. Le segnalazioni di sospetta reazione avversa da farmaci devono essere inviate al Responsabile di Farmacovigilanza della struttura di appartenenza. La Nota Informativa Importante è disponibile anche sul sito dell AIFA (http://www.agenziafarmaco.gov.it/) la cui consultazione regolare è raccomandata per la migliore informazione professionale e di servizio al cittadino. Allegato Testo delle sezioni modificate del Riassunto delle Caratteristiche del Prodotto e del Foglio illustrativo (I testi allegati sono in fase di implementazione). * In Italia non sono in commercio medicinali a base di calcitonina nella forma farmaceutica spray nasale

Allegato A. RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO 4.1: Indicazioni terapeutiche Prevenzione della perdita acuta di massa ossea dovuta a improvvisa immobilizzazione come in pazienti che hanno recentemente subito fratture di natura osteoporotica Per il trattamento della malattia di Paget, solo in pazienti che non rispondono a trattamenti alternativi o per i quali tali trattamenti non sono indicati, per esempio i pazienti con grave insufficienza renale Trattamento di ipercalcemia da tumori maligni 4.2: Posologia e modo di somministrazione A causa dell associazione tra l aumento del rischio di tumori maligni e l uso di calcitonina a lungo termine (vedere paragrafo 4.4), la durata del trattamento in tutte le indicazioni deve essere limitata al più breve periodo di tempo possibile e con l uso della minima dose efficace. Prevenzione della perdita acuta di massa ossea dovuta a improvvisa immobilizzazione come in pazienti che hanno recentemente subito fratture di natura osteoporotica La dose raccomandata è 100 U.I. al giorno o 50 U.I. due volte al giorno somministrata per via sottocutanea o intramuscolare. La dose può essere ridotta a 50 U.I. al giorno all inizio della fase di rimobilizzazione. La durata del trattamento raccomandata è 2 settimane e in ogni caso non deve superare 4 settimane a causa dell associazione tra l aumento del rischio di tumori maligni e l uso di calcitonina a lungo termine. Malattia di Paget Il dosaggio raccomandato è 100 U.I. al giorno somministrato per via sottocutanea o intramuscolare, tuttavia è stato raggiunto un miglioramento clinico e biochimico al dosaggio minimo di 50 U.I. tre volte alla settimana. La dose deve essere aggiustata sulla base delle necessità individuali del paziente. Il trattamento deve essere interrotto una volta che il paziente ha risposto e che i sintomi si sono risolti. La durata del trattamento non deve superare normalmente 3 mesi a causa dell associazione tra l aumento del rischio di tumori maligni e l uso di calcitonina a lungo termine. In circostanze eccezionali, ad es. in pazienti con frattura patologica imminente, la durata del trattamento può essere prolungata fino a un massimo raccomandato di 6 mesi.

In questi pazienti può essere considerato un ritrattamento periodico e si deve tenere in considerazione i benefici potenziali e l associazione tra un aumento del rischio di tumori maligni e l uso di calcitonina a lungo termine (vedere paragrafo 4.4). L effetto della calcitonina può essere controllato attraverso la misurazione di appropriati indicatori di rimodellamento osseo, come la fosfatasi alcalina sierica o l idrossiprolina o desossipiridinolina urinaria. 4.4: Avvertenze speciali e precauzioni di impiego Analisi di studi controllati, randomizzati, condotti in pazienti con osteoartrite e osteoporosi hanno mostrato che la calcitonina è associata ad un aumento statisticamente significativo del rischio di cancro rispetto ai pazienti trattati con placebo. Questi studi hanno dimostrato un aumento del rischio assoluto di insorgenza di cancro per i pazienti trattati con calcitonina rispetto al placebo, che varia tra lo 0,7% e il 2,4% con la terapia a lungo termine. Sebbene basata su numeri limitati, anche la mortalità da cancro è stata maggiore in pazienti trattati con calcitonina in questi studi, che può indicare un aumento del rischio di promozione tumorale dipendente dal trattamento. In questi studi i pazienti erano stati trattati con formulazioni orali o intranasali, tuttavia è probabile che un aumento del rischio sia applicabile anche quando la calcitonina è somministrata per via sottocutanea, intramuscolare o endovenosa specialmente per l uso a lungo termine, poichè l esposizione sistemica alla calcitonina in questi pazienti è attesa essere più alta che con altre formulazioni. 4.8: Effetti indesiderati Tumori maligni (con l uso a lungo termine), frequenza: comune B. FOGLIO ILLUSTRATIVO 1: Che cos è Calcitonina e a che cosa serve: Calcitonina può essere somministrata per le seguenti condizioni: - Prevenzione della perdita ossea in pazienti che si sono improvvisamente immobilizzati. Per esempio, pazienti costretti a letto per una frattura. - Malattia di Paget dell osso in pazienti che non possono prendere altri trattamenti per questa condizione, per esempio pazienti con gravi problemi renali. La malattia di Paget è una

malattia lentamente progressiva che può causare una modifica nella dimensione e forma di alcune ossa. - Trattamento di livelli alti di calcio nel sangue (ipercalcemia) dovuti a cancro. 2: Prima di usare Calcitonina Faccia particolare attenzione con Calcitonina. Informi il medico se le è stato diagnosticato un cancro. In studi clinici, pazienti trattati con calcitonina per osteoporosi e per osteoartrite hanno mostrato un aumento del rischio di cancro a seguito di trattamento a lungo termine. Il medico deciderà se è opportuno il trattamento con calcitonina e per quanto tempo può essere trattato. 3: Come usare Calcitonina Il medico deciderà la dose corretta e per quanto tempo deve assumere il trattamento con calcitonina a seconda della sua condizione. Le dosi abituali sono: - Per la prevenzione della perdita ossea: 100 UI al giorno o 50 UI due volte al giorno per 2-4 settimane, somministrate nel muscolo o nel tessuto immediatamente sottostante la pelle. - Per la malattia di Paget: 100 UI al giorno somministrate in un muscolo o nel tessuto immediatamente sottostante la pelle, di solito per un massimo di 3 mesi. In alcuni casi, il medico potrebbe decidere di prolungare il trattamento fino a 6 mesi. - Per il trattamento dei livelli alti di calcio: 100 UI ogni 6-8 ore, somministrate in un muscolo o nel tessuto immediatamente sottostante la pelle. In alcuni casi, può essere somministrato con iniezione in vena. 4: Possibili effetti indesiderati Effetti indesiderati comuni: Cancro (a seguito di trattamento a lungo termine)