Utensili e soluzioni Sandvik Coromant per la tornitura Una soluzione rapida per la tornitura ad alta produttività
Soluzioni per tenere testa alla concorrenza Forti delle nostre competenze nel taglio dei metalli e della profonda conoscenza di tutte le possibili sfide dei diversi settori industriali, cerchiamo di metterci continuamente alla prova, per sviluppare soluzioni di attrezzamento in grado di rispondere alle vostre esigenze attuali e future. L'ultima rivoluzione è rappresentata dai materiali da taglio Inveio, caratterizzati da cristalli allineati nel rivestimento dell'. Questa configurazione garantisce un'eccezionale resistenza all'usura e una lunga durata del tagliente nella tornitura dell'acciaio, a cui si aggiungono i vantaggi delle soluzioni di bloccaggio degli utensili di tornitura e dell'adduzione di refrigerante ad alta precisione, che, se utilizzata correttamente, consente di controllare i trucioli e la temperatura, riducendo l'usura degli utensili e garantendo una maggiore sicurezza dei processi. Risultato: massima durata tagliente ed efficienza di produzione. Le nostre soluzioni di tornitura all'avanguardia vi aiuteranno a rimanere sempre in testa alla concorrenza, con qualsiasi applicazione. 2
Inveio : resistenza all'usura e durata tagliente Inveio è la tecnologia rivoluzionaria, basata sull'orientamento unidirezionale dei cristalli dello strato di rivestimento in allumina, che conferisce agli inserti proprietà decisamente superiori in termini di resistenza all'usura e durata del tagliente. I cristalli unidirezionali, caratterizzati da strati di atomi più fitti, costituiscono una barriera più robusta verso la zona di taglio e di formazione dei trucioli, con un notevole miglioramento della resistenza all'usura. Le qualità GC4325 e GC4315 appartengono alla nuova generazione di inserti con Inveio. GC4325 e GC4315: durata infinita per la tornitura dell'acciaio Le qualità per la tornitura di acciaio GC4325 e GC4315 sono davvero speciali. Offrono la tecnologia Inveio e garantiscono resistenza, lunga durata del tagliente e prevedibilità per le applicazioni di tornitura dell'acciaio. La GC4325 garantisce sempre le stesse prestazioni affidabili e rappresenta la scelta prioritaria per la maggior parte delle applicazioni di tornitura di acciaio. La GC4315 è stata sviluppata prestando particolare attenzione alla resistenza alle alte temperature e rappresenta la soluzione ideale per velocità di taglio elevate, tempi di taglio lunghi e operazioni di tornitura di materiali. 3
: utensili modulari CoroTurn SL è un sistema modulare universale che garantisce flessibilità nella scelta dell'attrezzamento. L'ingegnosa interfaccia Serration Lock (SL) è estremamente robusta e permette di comporre un'ampia gamma di combinazioni di utensili riducendo le scorte di adattatori e testine da taglio. CoroTurn SL offre soluzioni per operazioni di tornitura, sia esterna sia interna,, filettatura e lavorazioni multi-task. Progettate il vostro utensile personalizzato su www.toolbuilder.sandvik.coromant.com : refrigerante ad alta precisione Il programma CoroTurn HP comprende utensili con ugelli ad alta precisione che generano getti di refrigerante laminari ad alta velocità, direzionati nel punto giusto sul tagliente dell'. La precisione e le caratteristiche di questi getti fanno davvero la differenza in termini di miglioramento del controllo truciolo e della sicurezza dei processi. Gli effetti positivi iniziano a risultare evidenti con pressioni basse del refrigerante, ma aumentando la pressione è possibile lavorare con successo materiali sempre più difficili. Le geometrie -MMC, -PMC ed -SMC sono progettate per eccellere in combinazione con gli attacchi CoroTurn HP. 4
: per vincere le vibrazioni Silent Tools è una gamma straordinaria di barre di alesatura e adattatori antivibranti che consentono di ottenere sempre elevati livelli di produttività e tolleranze strette anche in operazioni con penetrazione in profondità e altre situazioni soggette a vibrazioni. I vantaggi in breve: Riduzione delle vibrazioni per una migliore produttività Migliore finitura superficiale, tolleranze più strette Gamma di diametri da 10 a 600 mm Utensili con più misure, forme e connessioni disponibili su richiesta L'utensile antivibrante contiene al suo interno un sistema di smorzamento preregolato, composto da una massa pesante supportata da elastomeri. L'aggiunta di olio aumenta l'effetto antivibrante. L'utilizzo combinato di testine da taglio CoroTurn SL e barre di alesatura antivibranti Silent Tools offre grande flessibilità. 5
CoroCut QD e CoroCut 1-2: troncatura e all'insegna della produttività Grazie all'adduzione precisa di refrigerante sopra e sotto l' nella zona di taglio, CoroCut 1-2 e CoroCut QD garantiscono lavorazioni ad alta produttività senza inconvenienti. Lavorazione rapida, efficiente e sicura Il meccanismo di bloccaggio garantisce stabilità e una forza di bloccaggio corretta per un'elevata sicurezza e alte prestazioni. In più, questa soluzione costruttiva velocizza i cambi. Un altro vantaggio dal punto di vista dell'efficienza di movimentazione degli utensili è offerto dagli adattatori plug and play, che permettono di eseguire il collegamento del refrigerante senza tubi flessibili. CoroCut QD e CoroCut 1-2 vi offrono tutte queste caratteristiche e molto altro ancora. CoroCut 1-2: scelta prioritaria per una sicura ed efficiente. CoroCut QD: affidabilità senza pari e massima efficacia per la troncatura e la lavorazione di scanalature profonde. I vantaggi in breve: Refrigerante sopra e sotto l' per un eccezionale controllo truciolo e lunga durata tagliente Il bloccaggio rigido e il materiale tenace riducono il rischio di rottura dell'utensile e consentono di utilizzare lame più sottili Collegamento del refrigerante e cambi pensati per semplificare il lavoro Sono disponibili inserti raschianti per un'eccellente finitura superficiale Inserti ad alte prestazioni per tutti i materiali 6
ilock : per prevenire lo spostamento dell' Il segreto per ottenere filettature e profili di altissima qualità consiste nell'evitare che le forze di taglio causino micro movimenti dell' nella sede. ilock è un'interfaccia tra attacco e appositamente studiata per far fronte a questa problematica. Questa interfaccia è disponibile sui sistemi Coro- Thread 266 e CoroTurn TR. Profilatura di alta precisione con CoroTurn TR Massima stabilità dell' nel portautensili Posizionamento degli inserti ripetibile Tolleranze strette ed elevata qualità superficiale Consente elevati dati di taglio Filetti di alta qualità con CoroThread 266 Elevata uniformità dei profili dei filetti Eccellente finitura superficiale Elevata precisione di posizionamento degli inserti 7
Tornitura di pezzi : l'alternativa efficiente alla rettifica La tornitura di pezzi rappresenta un'alternativa economica alla rettifica nel caso di acciai con durezza tipicamente compresa tra 55 e 68 HRc. Eseguendo la tornitura dei pezzi è possibile ridurre di oltre il 70% i tempi e i costi di lavorazione, oltre a ottenere miglioramenti della flessibilità, dei tempi di lavorazione e della qualità dei componenti. Il segreto del successo nella tornitura di pezzi : le qualità CB7015 e CB7025 Wiper ed Xcel per un'elevata produttività Wiper ed Xcel: per una spinta alla produttività I design Wiper -WH e -WG sono basati su una serie di raggi misti e sono appositamente sviluppati per la tornitura di pezzi. Gli inserti raschianti offrono due possibilità di miglioramento: migliore finitura superficiale con dati di taglio standard finitura superficiale standard a velocità di avanzamento sostanzialmente più alte Utilizzare gli inserti Xcel come ottimizzatori. Con un tagliente diritto ed in parte raschiante, offrono vantaggi significativi rispetto agli inserti con raggio standard. Nelle giuste condizioni, gli inserti Xcel consentono avanzamenti molto elevati e permettono di ottenere componenti di qualità eccellente. 8
: maggiore tempo di lavorazione I sistemi a cambio rapido Coromant Capto con il sistema di portautensili QS sono studiati per aiutarvi ad aumentare al massimo il tempo di produzione effettivo delle macchine. Grazie a questi sistemi a cambio rapido, studiati con l'obiettivo di semplificare la movimentazione e di velocizzare il cambio utensile, la vostra officina sarà sempre produttiva, con le macchine in continuo movimento. Con entrambi i sistemi sono disponibili soluzioni per adduzione di refrigerante ad alta precisione per controllo truciolo e sicurezza di processo. Sistema di portautensili QS - per ottenere il massimo dalle macchine a fantina mobile Minori tempi passivi grazie al cambio utensile semplice Posizione del tagliente ripetibile e precisa Coromant Capto cambio rapido su centri di tornitura e macchine multi-task Elevata stabilità e accuratezza Brevi tempi di setup Elevata resistenza alla flessione 9
: progettato su misura per voi Talvolta la misura esatta che serve potrebbe non essere disponibile. Nessun problema: basta rivolgersi al nostro servizio. I vantaggi di in breve: Utensili e inserti progettati secondo le specifiche esigenze del cliente Preventivi semplici e tempi di consegna brevi Garanzia delle prestazioni in base ai dati di taglio e di prodotto forniti è disponibile sia on-line che tramite i nostri Tecnici di Vendita. Per ulteriori informazioni, visitate il sito www.sandvik.coromant.com/tailormade 10
Un ottimo affare dal punto di vista sia ecologico sia economico La maggior parte dei nostri utensili in metallo duro integrale proviene da metallo duro riciclato. Il metallo duro che usiamo proviene dai nostri clienti, che possono guadagnare decine di migliaia di euro all'anno vendendoci i loro inserti in metallo duro e utensili integrali usurati. A prescindere dall'origine, Sandvik Coromant paga il materiale al prezzo di mercato. Riciclare é quindi un ottimo affare dal punto di vista sia ecologico sia economico. Per ulteriori informazioni, visitate il sito www.sandvik.coromant.com/services 11
Assistenza locale a portata di clic www.sandvik. coromant.com Sede centrale: AB Sandvik Coromant SE-811 81 Sandviken, Svezia www.sandvik.coromant.com E-mail: info.coromant@sandvik.com C-1040:099 ITA/01 AB Sandvik Coromant 2014