C adeaux personnalisés pour sociétés & privés R egali personalizzati per aziende & privati ITALIANO FRANÇAIS Distributore Svizzero Distributeur Suisse Tutti i diritti riservati Tous droits réservés
BOTTIGLIE DI VINO BOUTEILLE DE VIN 75 CL VINO ROSSO VIN ROUGE SYRAH SKU: 7640152730139 NERO D AVOLA SKU: 7640152730146 MERLOT SKU: 7640152730122 1 2 di 3 bottiglie BIANCO de 3 bouteilles BLANC Grillo, Chardonnay, Pinot grigio 75 CL SKU: 7640152731518 VINO BIANCO VIN BLANC CHARDONNAY SKU: 7640152730108 GRILLO SKU: 7640152730115 PINOT GRIGIO SKU: 7640152730153 Carton de 6 bouteilles par cépage di 3 bottiglie ROSSO de 3 bouteilles ROUGE Nero d Avola, Merlot, Syrah 75 CL SKU: 7640152731525 di 6 bottiglie 3 4 3 di BIANCO - 3 di ROSSO de 6 bouteilles 3 de BLANC - 3 de ROUGE Nero d Avola, Syrah et Merlot Chardonnay, Grillo et Pinot Grigio 75 CL SKU: 7640152731501
GRAPPA DI SICILIA 70 CL SKU: 7640152730290 5 GRAPPA 6 DI SICILIA BARRIQUE 70 CL SKU: 7640152730283 Carton de 6 bouteilles Carton de 6 bouteilles GRAPPA DI SICILIA GRAPPA DI SICILIA BARRIQUE 50 CL SKU: 7640152731549 7 CREMA DI CIOCCOLATA AL PEPERONCINO 50 CL SKU: 7640152730078 A L ARANCIA 50 CL SKU: 7640152730085 NARUALE 50 CL SKU: 7640152730092 8 Carton de 6 bouteilles
DI BRANDY DI SICILIA 25 CL SKU: 7640152730252 9 10 DI BRANDY DI SICILIA 70 CL SKU: 7640152730269 BOTTE DI VINO/LIQUORI TONNEAU DE LIQUEUR 11 BOTTE DI VINO/LIQUORI TONNEAU DE LIQUEUR 12 ZIBIBBO IGP TERRE SICILIANE (16% VOL.) 2L SKU: 7640152734007 ZIBIBBO IGP TERRE SICILIANE (16% VOL.) 5L SKU: 7640152734045 CREMA MANDORLA (16% VOL.) 2L SKU: 7640152734014 CREMA MANDORLA (16% VOL.) 5L SKU: 7640152733994 MARSALA FINE AMBRA SEMISECO DOP (17% VOL.) 2L SKU: 7640152734021 MARSALA FINE AMBRA SEMISECO DOP (17% VOL.) 5L SKU: 7640152734069 CREMOVO (16% VOL.) 2L SKU: 7640152734038 CREMOVO (16% VOL.) 5L SKU: 7640152733987
LEMONCELLO 70 CL SKU: 7640152730337 13 14 ARANCELLO 70 CL SKU: 7640152730320 Carton de 6 bouteilles Carton de 6 bouteilles 15 AMARO SICILIANO 16 LEMONCELLO & ARANCELLO 70 CL SKU: 7640152730276 50 CL SKU: 7640152731532 Carton de 6 bouteilles
OLIO EXTRA VERGINE DI OLIVA AROMATIZZATO HUILE D OLIVE EXTRA-VIERGE AROMATISÉE 10 CL al BASILICO au BASILIC SKU: 7640152732195 al PEPERONCINO au PIMENT SKU: 7640152732232 al ORIGANO à L ORIGAN SKU: 7640152732256 al LIMONE au CITRON SKU: 7640152732218 Carton de 24 bouteilles par arôme 17 18 OLIO EXTRA VERGINE DI OLIVA AROMATIZZATO HUILE D OLIVE EXTRA-VIERGE AROMATISÉE 25 CL al BASILICO au BASILIC SKU: 7640152732201 al PEPERONCINO au PIMENT SKU: 7640152732249 al ORIGANO à L ORIGAN SKU: 7640152732263 al LIMONE au CITRON SKU: 7640152732225 Carton de 12 bouteilles par arôme OLIO E ACETO HUILE ET VINAIGRE 19 OLIO EXTRA VERGINE DI OLIVA HUILE D OLIVE EXTRA-VIERGE 20 25 CL SKU: 7640152731570 75 CL SKU: 7640152730368 Carton de 12 bouteilles
ANTIPASTI BRUSCHETTA SICILIANA BRUSCHETTA SICILIENNE 200 GR PATÈ DI OLIVE NERE PATÉ D OLIVES NOIRES 200 GR CAPONATA SICILIANA RATATOUILLE SICILIENNE 200 GR SKU: 7640152733437 21 CREME 22 CRÈME CREMA AL PISTACCHIO CRÈME DE PISTACHES 240 GR CREMA ALLA MANDORLA CRÈME D AMANDES 240 GR CREMA ALLA NOCCIOLA CRÈME DE NOISETTES 240 GR SKU: 7640152733444 Carton de 12 coffrets Carton de 12 coffrets SALE SEL FIORE DI SALE SICILIANO AL LIMONE FLEUR DE SEL SICILIEN AU CITRON 230 GR FIORE DI SALE SICILIANO ARANCIA FLEUR DE SEL SICILIEN À L ORANGE 230 GR FIORE DI SALE SICILIANO FLEUR DE SEL SICILIEN 230 GR SKU: 7640152733451 Carton de 12 coffrets / 23 24 LIQUORI LIQUEUR 30% LIMONCELLO LIMONCELLO SKU: 7640152733499 20 CL MANDARINO MANDARINE SKU: 7640152733505 20 CL ARANCIA ORANGE SKU: 7640152733512 20 CL CREME CRÈME 17% PISTACCHIO PISTACHE SKU: 7640152733550 20 CL LIMONE CITRON SKU: 7640152733567 20 CL MELONE MELON SKU: 7640152733574 20 CL
PICOLO PANETTONE CLASSICO PETIT PANETTONE CLASSIQUE 80 GR SKU: 7640152733581 25 PANETTONE 22 26 CLASSICO PANETTONE CLASSIQUE 750 GR SKU: 7640152730955 Carton de 48 pièces SKU: 7640152733796 Carton de 12 pièces SKU: 7640152733802 PANETTONE CLASSICO PANETTONE CLASSIQUE 5 KG SKU: 7640152730962 27 PANDORO CON CREMA AL LIMONE PANDORO À LA CRÈME DE CITRON SKU: 7640152730924 AL MANDARINO DE MANDARINE SKU: 7640152730917 28 CLASSICO CLASSIQUE SKU: 7640152730900 ALLA GIANDUIA DE GIANDUIA SKU: 7640152730948 AL PISTACCHIO DE PISTACHE SKU: 7640152730931 750 GR Carton de 8 pièces par arôme
BISCOTTI BISCUIT 250 GR PASTE DI MANDORLA SKU: 7640152733093 PASTE DI MANDORLA AL LIMONE AU CITRON SKU: 7640152733055 PASTE DI MANDORLA AL PISTACCHIO À LA PISTACHE SKU: 7640152733116 PASTA DI MANDORLE ALL ARANCIA À L ORANGE SKU: 7640152733079 29 BISCOTTI BISCUIT 30 500 GR PASTE DI MANDORLA SKU: 7640152733635 PASTE DI MANDORLA AL LIMONE AU CITRON SKU: 7640152733642 PASTE DI MANDORLA AL PISTACCHIO À LA PISTACHE SKU: 7640152733659 PASTA DI MANDORLE ALL ARANCIA À L ORANGE SKU: 7640152733666 Carton de 12 coffrets par arôme Carton de 12coffrets par arôme TABLE D HÔTE du Chef Siragusa RESERVATION POUR LA TABLE D HÔTE au 079 212 81 41 SIRAGUSA, Sapori Tipici di Sicilia Chemin de Geffry 7 - Hall 43-52 Claie Aux Moines - CH-1073 Savigny Tel. +41 21 781 28 31 - Fax +41 21 781 28 32 info@siragusafood.com
MIELE MIEL MIELE 31 32 MIEL TTE 6 BARATTOLINI 6 POTS MIELE - MIEL Castagno-Châtaigne, Eucalipto-Eucaliptus, Arancio-Orange, Millefiori-Mille fleurs, Sulla-Fleur de Sulla, Limone-Citron 30 GR SKU: 7640152731594 MIELE DI LIMONE MIEL DE CITRONS MIELE DI ACACIA MIEL D ACACIA MIELE DI ARANCIO MIEL D ORANGES 250 GR SKU: 7640152733710 Carton de 12 coffrets CONFETTURA CONFITURE CONFETTURA 33 CONFITURE 34 TTE 6 BARATTOLINI 6 POTS CONFETTURA - CONFITURE Arancia-Orange, Albicocche-Abricot, Fragola-Fraise, Pera coscia-poire coscia, Mandarino tardivo Mandarine tardive, Pesca Bianca-Pêche blanche 40 GR SKU: 7640152731600 CONFETTURA DI FRAGOLA CONFITURE DE FRAISES MARMELLATA DI LIMONE MARMELADE DE CITRONS MARMELLATA DI ARANCIA MARMELADE D ORANGES 250 GR SKU: 7640152733727 Carton de 12 coffrets
CONFEZIONE REGALO CADEAU CONFEZIONE REGALO 35 36 CADEAU CONFEZIONE REGALO PICCOLA CADEAU PETITE SKU: 7640152731631 CONFEZIONE REGALO MEDIA CADEAU MOYENNE SKU: 7640152731624 CONFEZIONE REGALO CADEAU CONFEZIONE REGALO GRANDE CADEAU GRANDE SKU: 7640152731617 37 Possibilité de personnaliser vos caisses cadeaux Prendre contact avec SIRAGUSA, Sapori Tipici di Sicilia Tel. +41 (0)21 781 28 31
SIRAGUSA, Sapori Tipici di Sicilia Chemin de Geffry 7 - Hall 43-52 Claie Aux Moines - CH-1073 Savigny Tel. +41 21 781 28 31 / Fax +41 21 781 28 32 info@siragusafood.com www.siragusafood.com Siragusa, sapori tipici di Sicilia è una società che distribuisce tutti i prodotti alimentari che rappresentano l eccellenza della tradizione siciliana. Dal pistacchio di Bronte al Nero D Avola, dall olio extravergine Nocellara alla marmellate di agrumi, i nostri prodotti sono confezionati in un packaging innovativo ma racchiudono il valore artigianale di una terra ricca di fragranze e sapori. Negli ultimi anni la famiglia Siragusa ha percorso gli itinerari eno-gastronomici della Sicilia alla ricerca di tutti i prodotti che restituissero al consumatore l immediato benessere tipico della cucina mediterranea. Questi prodotti sono diventati la Selezione Siragusa. Buon appetito. Siragusa, sapori tipici di Sicilia est une société distributrice de produits alimentaires représentant l excellence de la tradition sicilienne. De la pistache de Bronte au Nero d Avola, de l huile d olive vierge extra Nocellara à la marmelade d agrumes, le packaging innovateur de nos produits renferme la valeur artisanale d une terre riche de parfums et de saveurs. Des années durant, la famille Siragusa a parcouru les itinéraires oeno-gastronomiques de la Sicile à la recherche de produits capables de révéler au consommateur l immédiat bien-être typique de la cuisine méditerranéenne. Ces produits sont devenus la Selezione Siragusa. Bon appétit!