ITALIANO (IT) PIANO DI VISIONE FUTURA Borse di studio Fondazione Rotary Per club e distretti pilota della Visione Futura Indice Introduzione... 2 Tipi di borse di studio... 2 Calendario... 2 Idoneità dei candidati... 3 Marketing... 4 Ruoli e responsabilità... 5 Orientamento... 8 Requisiti di resocontazione... 10 Dopo la borsa di studio... 11 Appendice esempi di linee guida del bilancio... 12 Borse di studio della Fondazione Rotary Per club e distretti pilota della Visione Futura (Maggio 2011) 1
INTRODUZIONE Il piano di Visione futura si fonda sui grandi successi ottenuti dal Rotary con le borse di studio, e contemporaneamente, amplia le opportunità, semplificando i regolamenti, rendendo più facile i finanziamenti degli studi. Per ottenere il massimo dalle borse di studio finanziate con la Visione futura, è ideale utilizzare il modello presentato, piuttosto che cercare di ricreare il programma delle Borse degli Ambasciatori. Abbiamo creato la presente guida tenendo presente questi punti, per illustrare tutto ciò che è possibile. TIPI DI BORSE DI STUDIO La Visione futura offre la massima flessibilità di finanziamenti ai borsisti. I distretti hanno la possibilità di determinare i tipi di borse da finanziare con una sovvenzione distrettuale: Studenti di corsi universitari e di specializzazione a livello locale, in qualsiasi campo di studio; Studenti di corsi universitari e di specializzazione all estero, in qualsiasi campo di studio; Periodi di studio di varia lunghezza (formazione linguistica, certificato di specializzazione, per un semestre, un anno e oltre). La direzione del distretto determina le proprie preferenze, i tipi di domanda necessari e la tempistica per i borsisti finanziati dalle sovvenzioni. Il Coordinatore per la Visione futura presso la Fondazione è a disposizione per l assistenza e può fornire esempi di come altri distretti hanno organizzato le procedure per le borse di studio con sovvenzione distrettuale. La Fondazione finanzia borse di studio anche tramite sovvenzioni globali, che potrebbero far parte di una domanda di sovvenzione di dimensioni maggiori (ad es. borsa di studio e progetto umanitario, ecc.). Questi tipi di borse di studio sono finanziati tramite contributi in contante e /o allocazioni di FODD, con equiparazioni dal Fondo mondiale, e in tal senso rappresentano un'opzione più economicamente efficiente. Le borse di studio finanziano: Studenti laureati che si recano all estero per studiare materie in una delle sei aree di intervento della Fondazione; Borse di studio da uno a quattro anni, che consentono ai Rotariani di finanziare interi corsi di laurea. CALENDARIO Le domande di borse con sovvenzioni distrettuali aderiscono ai calendari interni dei distretti. Le proposte e le domande di borse di studio con sovvenzione globale sono accettate in ordine di arrivo durante l anno, anche se le domande e le informazioni sui pagamenti dovrebbero Borse di studio della Fondazione Rotary Per club e distretti pilota della Visione Futura (Maggio 2011) 2
essere presentate almeno tre mesi prima dell'inizio degli studi, per consentire di avere tempo sufficiente per l'esame e l'espletamento della pratica da parte della Fondazione. Gli interessati sono tenuti a presentare la prova di ammissione scolastica con la domanda; l assegnazione di FODD viene detratta dall anno in cui è stata approvata la domanda di borsa di studi. I club possono sponsorizzare indipendentemente dei candidati, utilizzando contanti per un'equiparazione di fondi dal Fondo mondiale. In alternativa a questa possibilità, i club possono lavorare con i loro distretti per ottenere fondi FODD per un equiparazione dal Fondo mondiale. I distretti che decidono di organizzare un concorso in tutto il distretto per borse di studio con sovvenzione globale dovranno pubblicizzare le scadenze stabilite per questa procedura. IDONEITÀ DEI CANDIDATI I borsisti con sovvenzioni distrettuali non sono tenuti a studiare discipline a livello post universitario o nell ambito delle sei aree di intervento. Tuttavia, essi devono rispettare i criteri di idoneità stabiliti dal distretto. I distretti potrebbero decidere di sponsorizzare un borsista con eccellenti doti di ambasciatore. I borsisti con sovvenzioni globali sono degli individui interessati a perseguire una carriera in una delle sei aree di intervento. I loro obiettivi di studi post laurea dovrebbero sostenere questo interesse professionale. Pace e prevenzione/risoluzione dei conflitti Prevenzione e cura delle malattie Acqua e strutture igienico-sanitarie Salute materna e infantile Alfabetizzazione ed educazione di base Sviluppo economico e comunitario Un potenziale candidato per una borsa per un MBA, che desidera perseguire una carriera nel campo dei mercati finanziari, non rientra nell area di sviluppo economico e comunitario, anche se è un campo relativo alla finanza. Invece, un potenziale candidato che ha completato un MBA che desidera perseguire una carriera in microcredito o con un organizzazione non governativa potrebbe essere un candidato ideale. Per approfondire i requisiti di idoneità dei programmi di studio o degli obiettivi professionali di un candidato, contattare il Coordinatore della Visione futura del distretto prima di presentare una proposta. Borse di studio della Fondazione Rotary Per club e distretti pilota della Visione Futura (Maggio 2011) 3
Seguono alcuni esempi specifici di requisiti e condizioni per sovvenzioni globali: Il candidato deve conoscere la lingua del Paese ospite (contattare il coordinatore della sovvenzione globale per le relative aspettative). Il programma di studi del candidato deve essere a livello di post-laurea. Il borsista deve viaggiare all estero per gli studi. La borsa di studi ha la durata da uno a quattro anni accademici. L importo minimo per le sovvenzioni è di 30.000 USD. Se la sovvenzione finanzia solo una borsa di studi, l importo della stessa deve essere di almeno 30.000 USD. (Se la sovvenzione finanzia anche un progetto umanitario, la parte della borsa di studi può essere inferiore, ma il budget totale della sovvenzione deve essere di almeno 30.000 USD). I borsisti devono vivere nel distretto ospite. Le sovvenzioni globali seguono un processo di domanda in due fasi, la fase della proposta, seguita entro sei mesi da una domanda di sovvenzione. Il candidato deve essere ammesso al programma di sua scelta entro la data di domanda, ma non quando presenta la proposta. Al momento della proposta, il candidato deve sapere dove intende studiare e gli sponsor devono identificare il nome del contatto principale nel distretto ospite. Le borse di studio non possono essere usate per studi che sono già stati avviati. In caso di sovvenzioni globali, le conoscenze da ambasciatori dei candidati sono facoltative. La considerazione principale è di s stabilire contatti tra il Rotary ed i futuri professionisti preparati in una delle aree di intervento. Detto ciò, i borsisti con sovvenzione globale sono tenuti a partecipare alle attività del Rotary, ed i Rotariani che li sponsorizzano dovranno offrire loro l opportunità di farlo. Segue un elenco delle qualità che club e distretti dovrebbero prendere in considerazione quando sponsorizzano dei candidati. Il candidato ideale dovrà: Possedere eccellenti doti e potenziali di leadership Avere un record di successi nel loro campo accademico o professionale Aver dimostrato un impegno personale all azione comunitaria Avere obiettivi ben definiti e realistici Avere idee concrete su come proseguire nel campo professionale selezionato Essere onesto sull intenzione di mantenere relazioni durature col Rotary dopo il periodo borsistico. MARKETING Club e distretti potranno pubblicizzare le opportunità di borse di studio finanziate da sovvenzioni globali o distrettuali. A causa della natura specialistica degli studi con sovvenzioni globali, si consiglia ai Rotariani di collaborare con le università locali per identificare potenziali borsisti (ad esempio, contattando laureati in ingegneria idraulica, che cercano finanziamenti per proseguire gli studi post laurea nello stesso campo). Allo stesso Borse di studio della Fondazione Rotary Per club e distretti pilota della Visione Futura (Maggio 2011) 4
tempo, le università potranno contattare i Rotary club per informarli su studenti che sono stati ammessi nei loro programmi di post-laurea, che rientrano in una delle aree di intervento. RUOLI E RESPONSABILITÀ SOVVENZIONI DISTRETTUALI Dirigenti distrettuali I dirigenti del distretto sono responsabili della gestione delle borse di studio finanziate con una sovvenzione distrettuale. Prima della selezione del borsista Creare una domanda di borsa di studi, prendendo in considerazione: Quali criteri userà il distretto per valutare potenziali borsisti? Il distretto è interessato a finanziare campi particolari di studio? La domanda è aperta a candidati che studiano a livello locale e internazionale? Qual è l importo della borsa di studi? E questo è inteso per l intero costo di iscrizione, viaggio, vitto e alloggio, ecc.? Creare una commissione distrettuale borse di studio per esaminare le domande e per comunicare con i borsisti durante gli studi. Dopo l approvazione della domanda Organizzare la frequenza dell orientamento del borsista, oppure fornire materiali per la formazione ed informazioni individuali per il borsista. Se i borsisti studiano all estero, iniziate a comunicare con il distretto dove si trova la sede di studi, per discutere il ruolo da svolgere per assistere lo studente nel suo viaggio, tra cui: o Assistenza con sistemazione locale o Assistenza con la preparazione di un bilancio o Trasporto di andata e ritorno perl aeroporto e riunioni ed eventi di club locali Dare al borsista la Lista di spunta per viaggi internazionali, che include suggerimenti sulle migliori prassi per pianificare un viaggio sicuro e a prezzi ridotti. Durante il periodo della borsa Informare il borsista sulle aspettative del distretto per quanto riguarda la consegna di rapporti e le presentazioni da effettuare, tenendo presente quanto segue: o Il distretto richiederà ai borsisti di presentare rapporti a metà anno? In tal caso, indicare il formato da usare (aggiornamenti via e-mail inviati alla commissione borse di studio, blog o sito web, oppure rapporto cartaceo). o Quali sono le informazioni che richiede il distretto per il rapporto finale? o I borsisti dispongono di linee guida chiare da seguire per raccogliere le ricevute necessarie? (Il distretto è tenuto a conservare le ricevute di tutte le spese da 75 USD in su). Borse di studio della Fondazione Rotary Per club e distretti pilota della Visione Futura (Maggio 2011) 5
Staff della Visione futura I coordinatori della Visione futura assisteranno i Rotariani con le procedure per le borse di studio, ma non assisteranno direttamente gli studenti. SOVVENZIONI GLOBALI Sponsor internazionale Prima di presentare proposta/domanda di sovvenzione globale: Assistere il candidato con il modulo di domanda e preparare club e distretto per i colloqui, se necessario. Identificare domande rilevanti o altre scadenze (depositi universitari) che riguardano il candidato. Fornire al candidato una copia dei Termini e condizioni regolanti le sovvenzioni distrettuali e globali della Fondazione Rotary. Assistere il candidato nella creazione di un budget per gestire i fondi della sovvenzione e anche i fondi personali (vedi Appendice A). Contattare il presidente di commissione Fondazione Rotary o il governatore del distretto ospite per trovare un responsabile locale per il distretto sponsor o per il distretto ospite. I contatti anticipati tra i Rotariani del distretto ospite e quello sponsor possono facilitare la transizione del borsista nel Paese ospite. (Per trovare le informazioni di contatto per i dirigenti di club e distretto, visitare l Area soci.) Dopo la presentazione della domanda di sovvenzione globale Informare il candidato delle richieste di ulteriori informazioni dal Coordinatore della Visione futura, in modo da inviare eventuali informazioni tramite e-mail o Area soci. Dopo l approvazione della domanda di sovvenzione globale La fondazione elargisce i fondi direttamente ai Rotariani sponsor, da pagare ai borsisti. Il vostro club o distretto dovrà decidere i dettagli del pagamento, ad esempio: o Pagamento agli sponsor internazionali o agli sponsor ospitanti? Considerare le fluttuazioni dei cambi monetari nel decidere se inviare i fondi per la borsa di studio. o Quanti pagamenti saranno effettuati? (Per i pagamenti in varie fasi, calcolare l'importo necessario al borsista prima di effettuare i successivi pagamenti). Informare il borsista sul calendario dei pagamenti e dei rapporti; fornire una copia del bilancio approvato ed indicare quali sono le aspettative sulle spese idonee per il pagamento (spesa alimentare, idonea, mentre bevande alcoliche, spesa non idonea, ecc.). Completare online le procedure di pagamento con gli sponsor ospitanti. Una volta trasferiti i fondi, inviarli al borsista secondo il calendario stabilito in precedenza. Organizzare unorientamento per il borsista nel distretto o in un distretto confinante (oppure online); fare riferimento a quanto segue per ulteriori dettagli. Organizzare visite per le riunioni di Rotary club e altri eventi relativi al Rotary. Consegnare al borsista gagliardetti del club da scambiare durante la permanenza Borse di studio della Fondazione Rotary Per club e distretti pilota della Visione Futura (Maggio 2011) 6
all estero. Durante il periodo di studi Mantenere regolare corrispondenza con il borsista. Incoraggiare il borsista a condividere dubbi o quesiti sull esperienza all estero. A volte, il vincitore di una borsa di studi all'estero non si sente a proprio agio nel coinvolgere il responsabile del posto per questioni delicate. Se il periodo borsistico dura più di 12 mesi, raccogliere rapporti intermedi dal borsista per presentarli alla FR, oltre alle ricevute delle spese superiori a 75 USD per aggiornare il registro del club o del distretto, secondo i termini della qualificazione. Dopo il periodo borsistico Se possibile, organizzare una riunione per dare il bentornato al borsista al suo rientro. Assistere il borsista ad organizzare gli impegni per le presentazioni ai club del distretto. Oltre ad offrire ai soci l opportunità di scoprire le esperienze del borsista, tali eventi aiutano a pubblicizzare la Fondazione. Accertarsi che il borsista presenti un rapporto finale, con le dovute ricevute. Incoraggiare la partecipazione del borsista alle attività degli alumni della FR disponibili nel distretto di residenza dopo il periodo di studi. Mantenere le comunicazioni col borsista per avere sempre l'indirizzo aggiornato nell'archivio. Sponsor ospitante Prima di presentare proposta/domanda di sovvenzione globale Contattare il candidato e fare le presentazioni, inclusa la famiglia e la città. Assistere il borsista per abbreviare i tempi di ammissione all università, se necessario. Assistere anche offrendo parametri di bilancio ragionevoli per le spese di vitto e alloggio. Dopo l approvazione della domanda di sovvenzione globale Assistere il borsista nel trovare alloggio, in particolare quando non è disponibile l alloggio presso l'università. Organizzare l incontro con il borsista al suo arrivo. In caso non si possa farlo in prima persona, organizzare l incontro con un altro Rotariano che faccia le vostre veci. Se il vostro distretto o regione offrono orientamenti per borsisti in arrivo, assicurarsi di includere anche il borsista. Collaborare con gli sponsor internazionali per determinare il piano di pagamento per il borsista ed aiutare a completare i dettagli sui pagamenti online, se necessario. Durante il periodo borsistico Invitare il borsista alle riunioni settimanali di club e al congresso distrettuale. Contattare il governatore per consigliare l'uso del bollettino distrettuale per pubblicizzare la disponibilità del borsista a fare presentazioni durante gli incontri ed a pubblicizzare le attività delle borse di studio. Incoraggiare altri Rotariani a condividere la casa dando ospitalità al borsista. Rimanere a disposizione per dare consigli al borsista; incoraggiare comunicazioni Borse di studio della Fondazione Rotary Per club e distretti pilota della Visione Futura (Maggio 2011) 7
aperte. Tenersi informati sull ubicazione del borsista, in modo che gli sponsor possano contattarvi in caso di eventi naturali o di natura personale. Dopo il periodo borsistico Invitare il borsista a fare un discorso di addio al club. Incontrare il borsista per assicurarsi del completamento di tutti i compiti di chiusura necessari (ad esempio, alloggio, conti bancari, ecc.). Discutere i piani post-borsa del borsista, ottenere informazioni di contatto aggiornate. Ricordare al borsista che è responsabile di finanziare i viaggi di tipo personale alla fine del periodo borsistico, per un periodo massimo di quattro settimane. ORIENTAMENTO I borsisti con sovvenzione globale sono tenuti a partecipare ad una sessione di orientamento per borsisti in partenza prima di intraprendere il loro viaggio. I borsisti con sovvenzione distrettuale devono partecipare all orientamento solo su richiesta del distretto sponsor. Sono disponibili varie opzioni: Seminari regionali di orientamento per Borsisti degli Ambasciatori Orientamento organizzato dal distretto Orientamento organizzato dal club Orientamento indipendente online (usando la presentazione della FR) Seminari regionali di orientamento per borsisti Sono disponibili diversi seminari regionali di orientamento in tutto il mondo. Come già indicato, questi seminari sono stati generalmente concentrati sui borsisti degli Ambasciatori; Tuttavia, adesso sono disponibili materiali supplementari per la Visione futura, per rendere gli orientamenti rilevanti per i borsisti con sovvenzioni globali, e distrettuali. Per un elenco aggiornato dei seminari regionali di orientamento, visitare regolarmente il sito web del RI. Per inviare il borsista ad uno di questi orientamenti, contattare l organizzatore riportato sul sito web. Per ottenere il materiale supplementare per la Visione futura, contattare il coordinatore di Visione futura del distretto. Orientamento organizzato dal distretto Se il vostro distretto desidera organizzare un seminario di orientamento, contattare il coordinatore della Visione futura del distretto per i materiali. Gli organizzatori del seminario regionale di orientamento potrebbero anche offrire commenti e assistenza. Orientamento organizzato dal club Se un borsista è sponsorizzato da un club, il club potrebbe organizzare un orientamento per l individuo. Occorre coprire lo stesso materiale dell'orientamento regionale o a livello distrettuale, ma non occorre che il seminario sia formale o troppo lungo. Contattare il coordinatore della Visione futura del distretto per i materiali. Borse di studio della Fondazione Rotary Per club e distretti pilota della Visione Futura (Maggio 2011) 8
Orientamento online La Fondazione ha sviluppato un orientamento per i borsisti da usare quanto necessario al posto di altri orientamenti. Dura circa 30 minuti e può svolgersi da casa. La presentazione contiene le seguenti informazioni: Fondazione Rotary, Visione futura e sovvenzioni globali Responsabilità dei borsisti con sovvenzione globale Requisiti di resocontazione Strategie per il successo Molestie sessuali e comportamenti impropri Tutti i borsisti sono tenuti a completare l orientamento online tra le altre procedure prepartenza, e viene anche incluso nel pacchetto di accettazione del borsista con sovvenzione globale. MOLESTIE SESSUALI E GESTIONE DELLE CRISI Per fornire protezione e supporto a Rotariani e borsisti, la Fondazione richiede che le sessioni di orientamento per borsisti includano una sezione dedicata alle molestie sessuali, e la FR dispone anche di una guida per la gestione delle crisi, disponibile da parte dello staff della Fondazione Rotary. Vi consigliamo di esaminare la guida ed il regolamento degli Amministratori della Fondazione Rotary a proposito delle molestie sessuali: 7.080. Prevenzione di molestie e abusi sessuali I Rotariani, i club e i distretti devono seguire il Codice deontologico sui giovani stabilito dal Rotary International, e devono seguire le direttive adottate dagli Amministratori della Fondazione Rotary: 1. La Fondazione Rotary non tollera molestie o abusi sessuali. 2. Ogni denuncia di molestie o abusi sessuali viene seguita da un investigazione indipendente ed approfondita. 3. Le persone coinvolte nei programmi della Fondazione Rotary nei cui confronti vi sono accuse di molestie o abusi sessuali non possono avere contatti di alcun tipo con i partecipanti al programma fino al termine dell'indagine. 4. Tutte le accuse di eventuali abusi saranno denunciate immediatamente alle forze dell ordine del posto, secondo le direttive di tolleranza zero approvate dalla Fondazione Rotary. 5. Il Rotary Code of Policies offre delle direttive per Rotary club e relativi soci coinvolti in molestie sessuali. Ai non-rotariani che confessano, o risultano colpevoli, di abusi o molestie sessuali, è vietato lavorare con i partecipanti al programma FR in un contesto rotariano. 6. Nel caso di indagini non probanti, per la protezione di tutti i partecipanti al programma, e per la protezione dell accusato, occorre implementare ulteriori sistemi per i futuri partecipanti ai programmi. Nel caso in cui vi siano delle altre denunce di Borse di studio della Fondazione Rotary Per club e distretti pilota della Visione Futura (Maggio 2011) 9
molestie o abusi sessuali, la persona accusata dovrà essere interdetta in modo permanente dai contatti con i partecipanti ai programmi della FR in un contesto rotariano. A prescindere dai verdetti, la sua continua presenza potrebbe risultare deleteria per l'organizzazione e pericolosa per i partecipanti ai programmi, oltre a prevenire altre accuse da parte di partecipanti ad altri programmi della Fondazione della FR. Una persona accusata di molestie o abusi sessuali, ma che è stata scagionata in un secondo momento, potrà essere reintegrata e partecipare ai programmi della FR. La reintegrazione non è un diritto, e non vi sono garanzie che la persona in questione potrà essere reintegrata all'incarico ricoperto in precedenza. 7. Il Segretario generale si impegna a prendere le misure necessarie per assicurare che i distretti del Rotary si conformino a queste direttive. (Riunione di aprile 2005 degli Amministratori della Fondazione, Decisione 118) REQUISITI DI RESOCONTAZIONE SOVVENZIONI DISTRETTUALI I club e distretti che sponsorizzano borsisti tramite sovvenzioni distrettuali devono conservare le ricevute per tutte le spese superiori a 75 USD relative alle borse di studio. Le ricevute sono necessarie in caso di revisione dei conti. Assicurarsi che i borsisti capiscano quali sono le aspettative, e informateli di dove inviare le ricevute necessarie. SOVVENZIONI GLOBALI I Rotariani che richiedono una sovvenzione globale finanzieranno direttamente i borsisti, ed è quindi loro responsabilità presentare i rapporti sull uso di tali fondi. I borsisti sono tenuti ad inviare un rapporto ai Rotariani sponsor ogni 12 mesi per tutta la durata della borsa di studi. Se il periodo di studi è inferiore a 12 mesi, i borsisti dovranno inviare un rapporto finale ai Rotariani sponsor al termine del periodo di studi. Ogni rapporto del borsista deve includere: Un sommario degli studi/ricerche e la loro relazione con le aree di intervento Un sommario del coinvolgimento rotariano e comunitario Una dichiarazione del reddito e delle spese, incluse le ricevute di tutte le spese sostenute oltre i 75 USD I borsisti che studiano in un Paese dove si parla una lingua diversa dalla loro lingua madre, dovranno presentare anche le sezioni di sommario del rapporto in entrambe le lingue, per rispondere ai requisiti linguistici dei Rotariani sponsor nei due Paesi. I distretti hanno il diritto di richiedere ai borsisti di presentare ulteriori documenti con i loro Borse di studio della Fondazione Rotary Per club e distretti pilota della Visione Futura (Maggio 2011) 10
rapporti. Tra gli ulteriori documenti da richiedere ci potrebbe essere il modulo di Conferma dei costi, per calcolare il costo di vitto e alloggio nel Paese degli studi, ed aiutare a stilare un bilancio appropriato per i prossimi borsisti. Per avere un esempio di un modulo di Conferma dei costi, fare riferimento all indice del Manuale del borsista. DOPO LA BORSA DI STUDIO I Rotariani sponsor devono tener presente che, anche dopo la fine del periodo di studi, la relazione con i borsisti non dovrebbe essere interrotta. Gli sponsor dovranno accertarsi di avere le informazioni di contatto più aggiornate dei borsisti, ed anche di invitarli a fare delle presentazioni per parlare delle loro esperienze durante riunioni di club e congressi distrettuali. Essere degli alumni della Fondazione Rotary è un onore, ma è anche un introduzione ad una rete globale di contatti, persone che condividono la passione di migliorare il mondo. I borsisti dovranno inviare le informazioni di contatto più aggiornate alle Relazioni Alumni, alumni@rotary.org. Lo staff potrà usare alcuni articoli sugli alumni all interno del bollettino Reconnections, invitare gli alumni al congresso annuale e metterli in contatto con un'associazione alumni FR attiva nella loro area. Inviare quesiti o commenti sul finanziamento di borse di studio all indirizzo futurevision@rotary.org. Borse di studio della Fondazione Rotary Per club e distretti pilota della Visione Futura (Maggio 2011) 11
APPENDICE ESEMPI DI LINEE GUIDA DEL BILANCIO Le linee guida fanno da esempio, per assistere nel preparare un bilancio per le borse di studio. I borsisti proposti potranno assistervi nella preparazione del bilancio (facendo ricerche sulle spese, ecc.) e il vostro club o distretto potrebbe avere anche ulteriori requisiti, che vanno inclusi. DOPO L APPROVAZIONE/PRIMA DEL VIAGGIO Passaporto/Visto o Spesa idonea: Costo per ottenere un passaporto e un visto Vaccinazioni o Spesa idonea: Ulteriori costi per le vaccinazioni o Spesa non idonea: Costo delle visite mediche Assicurazione medica o Spesa idonea: assicurazione medica internazionale completa (come specificato nei Termini e condizioni regolanti le sovvenzioni distrettuali e globali della Fondazione Rotary) per la durata della borsa di studi o Spesa non idonea: assicurazione di viaggio Le spese di viaggio secondo le specifiche nei Termini e condizioni regolanti le sovvenzioni distrettuali e globali della Fondazione Rotary DURANTE IL PERIODO DI STUDIO Materiali per lo studio o Spesa idonea: libri, quaderni, computer Spese di iscrizione Vitto e alloggio Articoli per la casa Trasporti Viaggi relativi allo studio SPESE NON IDONEE Qualsiasi spesa affrontata prima dell'approvazione della domanda (spese relative alla domanda, costo degli esami di lingua, ecc.) Acquisti di: o Mobili o Automobile o Bicicletta Vestiario Tutte le spese per coniugi e dipendenti Spese di alloggio nel Paese di residenza durante il periodo di borsa di studio Imposte scadute a causa della borsa di studio Assistenza medica (inclusa l assistenza dentistica) Intrattenimento Borse di studio della Fondazione Rotary Per club e distretti pilota della Visione Futura (Maggio 2011) 12
Viaggi personali Spese relative ad eventi del Rotary Regola da ricordare: la maggior parte delle spese personali e miscellanee non è coperta dalla borsa. Accertarsi di ponderare le spese che ritenete non saranno coperte dalla borsa (ad es., le bevande alcoliche) e di comunicarlo direttamente al borsista. Borse di studio della Fondazione Rotary Per club e distretti pilota della Visione Futura (Maggio 2011) 13