Panasonic Funzioni HOTEL Centrali KX-TD 100 / 200 Centrali Telefoniche KX-TD 100/200 Informazione Tecnica N 019 ( V1.0) Panasonic Italia S.p.. System Product Group Rif No. PITPX-IT1004 TD100200 Hotel_v1.0 1
FUNZIONI HOTEL DESCRIZIONE Le funzioni Hotel implementate con la versione software 2.0 per le centrali KX-TD 100/200 NE sono : - Check In / Check Out - Stampa Dettaglio Chiamate al Check Out ( Richiede scheda KX-TD0105 MEC) - Impostazione Sveglia da Remoto ( Operatore) - Stringhe SMDR per pplicazioni Hotel Esterne. - Stringhe SMDR Programmabili SMDR per pplicazioni Hotel Esterne. - Servizio Cabina ( Tasto DSS TRS) - locco Chiamate tra le Camere - Impostazione Sveglia con menu guida Vocali (Funzione disponibile con Sistema Messaggistica Vocale KX-TV/TVM non ancora commercializzato) - Cancellazione Messaggi Casella Vocale al Check Out, (Funzione disponibile con Sistema Messaggistica Vocale KX-TV/TVM non ancora commercializzato) NOTE : pparecchio Operatore deve essere 6 Righe Display ( KX-T7636) Le funzioni di stampa dettaglio costi e Chiamate al Check Out necessitano dell installazione della scheda di espansione di memoria KX-TD0105 ( MEC) sulla scheda MPR. 1 -Eseguire le Seguenti programmazioni di Sistema PROGRMMZIONI 1 - Menù 6. Funzioni di Sistema / 9 Hotel - bilitare le Funzioni HOTEL ( Fatturazione per Camera) - Inserire interno Operatore HOTEL 2 - Menù 4 Interne / 1 Interne / 4 Tasti Programmabili - Programmare Tasto Check -In - Programmare Tasto Check -Out Rif No. PITPX-IT1004 TD100200 Hotel_v1.0 2
3 - Menù 4 Interne / 1 Interne / 4 Tasti Programmabili Programmare tasti relativi agli interni delle camere 4 Menu 2 Sistema / 7 Classi di Servizio / 1 Impostazione Classi : Eseguire le Seguenti programmazioni di Sistema per il Controllo apparecchi in condizione di Check In e Check Out In condizione di Check In l apparecchio telefonico viene controllato con i livelli di restrizione della Classe di Servizio relativi alla fascia oraria in uso. ( ) In condizioni di Check Out l apparecchio viene controllato con il livello assegnato all interno bloccato con password ( ) Nell esempio riportato nella classe di servizio 1 è impostato il Livello di restrizione 1 per le Fasce orarie Giorno Pranzo Pausa Notte ( ). Il livello 1 non ha alcuna limitazione pertanto l apparecchio telefonico in Check In sarà totalmente abilitato a qualsiasi tipo di chiamata. E stato invece assegnato il Livello di restrizione 7,solo chiamate interne, per lo stato di Livello Interno loccato e quindi per lo stato di Check Out. ( ) Rif No. PITPX-IT1004 TD100200 Hotel_v1.0 3
5 ssegnare la classe di servizio programmata in precedenza con i livelli di blocco desiderati agli apparecchi delle camere selezionando 4-1-1 ase Messaggio Reception ar 6 pparecchio Telefonico KX-T 7710 In caso di utlizzo del C Panasonic KX-T 7710 è possibile assegnare ai tasti programmabili dell apparecchio stesso,attraverso il software di programmazione del centralino, codici funzioni esempio: Risposta messaggio, chiamate dirette Reception ar etc non modificabili dall utente. Utilizzare il passo di programmazione 2 Sistema / 6 Piano di Numerazione / 6 Telefono KX-T 7710 ssegnare i codici desiderati su ogni tasto. Queste funzioni sono operative posizionando lo switch sul fondo dell apparecchio in posizione PX. Rif No. PITPX-IT1004 TD100200 Hotel_v1.0 4
TICKET DI STMP CHECK OUT 5-Personalizzazione Ticket di Stampa Menù 6. Funzioni di Sistema / 9 Hotel : Inserire Intestazione Fattura : Modificare se necessario campi di stampa C: Inserire Informazioni Piè Pagina Fattura C *************************************** * Hotel Ticket * *************************************** Check in : 27.OTT.04 09:17 Check out : 27.OTT.04 09:19 Stanza : 210 27/10/04 09:17 210 02 0267881 00:00'17 EU00006.00 27/10/04 09:18 210 02 02678100 00:00'06 EU00007.00 27/10/04 09:18 210 02 026788200 00:00'04 EU00005.00 Telefono 18.00 Minibar 5.00 ltre Spese 0.00 --------------------------------- Totale EU 23.00 Esempio di ticket di Stampa con evidenziati i Campi Modificabili Foglio: 001 PN-HOTEL Via Verdi 67 20100 Milano C Rif No. PITPX-IT1004 TD100200 Hotel_v1.0 5
DISPLY PPRECCHIO Camera:210 D Telefono : 00000.00 Minibar : 00000.00 ltre Spese: 00000.00 ESCI SUCC STMP PP 6-Personalizzazione Display pparecchio Menù 6. Funzioni di Sistema / 9 Hotel D: Inserire in relazione alle modifiche effettuate ai campi in stampa inserire gli stessi valori sul Display dell apparecchio operatore. USO FUNZIONI HOTEL CHECK IN CHECK IN Premere Tasto Check-in Premere Enter Comporre il numero dell interno o premere il corrispondente tasto DSS. Premere Enter Display : Numero Camera? Camera:210 Confermi check in? ESCI ENTER NO SI Premere SI per confermare Check-In Rif No. PITPX-IT1004 TD100200 Hotel_v1.0 6
USO FUNZIONI HOTEL -- CHECK OUT CHECK OUT Premere Tasto Check-out Premere Enter Comporre il numero dell interno o premere il corrispondente tasto DSS. Premere Enter Display : Numero Camera? ESCI ENTER Inserire i costi aggiuntivi relativi al Minibar o ltre Spese. Il costo Telefono viene calcolato automaticamente Camera:210 Telefono : 00000.00 Minibar : 00012.00 ltre Spese: 00033.00 ESCI SUCC STMP PP Utilizzare il Jog Dial per selezionare il menù desiderato Minibar / ltre Spese. Premere * per inserire la virgola. Camera:210 Telefono : 00000.00 Minibar : 00000.00 ltre Spese: 00000.00 ESCI SUCC STMP PP Premere il Tasto STMP per la stampa del ticket, poi SUCC per concludere il Check Out Camera:210 Telefono : 00000.00 Minibar : 00012.00 ltre Spese: 00033.00 ESCI SUCC STMP PP Premere SI per confermare Check Out Camera:210 Confermi check out? NO SI Rif No. PITPX-IT1004 TD100200 Hotel_v1.0 7
STTO LED DSS SU OPERTORE DURNTE CHECK-IN CHECK-OUT Camera 202 Camera 203 Camera 204 Le camere 202 e 204 sono già in Check In Tasto Check IN Tasto Check OUT Camera 205 Camera 206 Esempio : Con la pressione del Tasto programmato Check In vengono visualizzate con led rosso le camere attualmente già in check In. IMPOSTZIONE SERVIZIO SVEGLI D REMOTO ( OPERTORE HOTEL ) Sganciare Microtelefono Inserire Interno Comporre * 7 6 * 1: per Impostare Numero Camera? Inserire Orario Sveglia Sveglia alle? OO : MM Seguito da 0: Una Volta oppure 1: Giornalmente Tono Di Conferma Rif No. PITPX-IT1004 TD100200 Hotel_v1.0 8
CNCELLZIONE SERVIZIO SVEGLI D REMOTO ( OPERTORE HOTEL ) Sganciare Microtelefono Inserire Interno Comporre * 7 6 * 0: Per Cancellare Numero Camera? Tono Di Conferma Riagganciare VERIFIC IMPOSTZIONE SERVIZIO SVEGLI D REMOTO ( OPERTORE HOTEL ) Sganciare Microtelefono Inserire Interno Comporre * 7 6 * 2: Per Controllare Numero Camera? 210 07:00 UnaVolta Sempre Tono Di Conferma Riagganciare Rif No. PITPX-IT1004 TD100200 Hotel_v1.0 9
STRINGHE SMDR PER PPLICZIONI HOTEL ESTERNE Con questa programmazione è possibile inviare in stampa informazioni relative allo stato della camera Check In / Check Out e alla funzionamento del servizio Sveglia ( Start No nsw, -- nswe ) = Stampa stato sveglia : Timed Reminder / Start = Inizio Timed Reminder / No n = Non Risposta Timed Reminder/nswe = Risposta = Stampa stato Stanza : Check In Check Out Date Time Ext CO Dial Number ---------------------------------------------- 27/10/04 14:48 210 Timed Reminder/Start 27/10/04 14:50 210 Timed Reminder/No n 27/10/04 14:52 210 Timed Reminder/nswe Date Time Ext CO Dial Number ---------------------------------------------- 27/10/04 09:17 210 Check in 27/10/04 09:19 210 Check out STRINGHE SMDR PROGRMMILI PER PPLICZIONI HOTEL ESTERNE In aggiunta ai messaggi già previsti dal sistema : Stampa Stato Stanza e Stampa Sveglia è possibile programmare fino ad un massimo di 8 messaggi da inviare nella stringa di stampa SMDR per fornire informazioni ad applicazioni hotel esterne. L inserimento di uno o più simboli % ( percentuale ) indica che il codice digitato dal telefono deve essere completato con una o più cifre. Rif No. PITPX-IT1004 TD100200 Hotel_v1.0 10
Esempio : ) Messaggio di stampa 1 = Camera Pronta ) Messaggio di stampa 2 = Minibar %%%% INVIO MESSGGIO Sganciare Microtelefono Comporre *761 Comporre N messaggio 1 # Stringa in stampa Date Time Ext CO Dial Number --------------------------------------- 27/10/04 15:24 201 Camera Pronta INVIO MESSGGIO Sganciare Microtelefono Comporre *761 Comporre N messaggio 2 Digitare quattro cifre # Date Time Ext CO Dial Number Stringa in stampa --------------------------------------- 27/10/04 15:24 201 Minibar 1000 Rif No. PITPX-IT1004 TD100200 Hotel_v1.0 11
SERVIZIO CIN ( TSTO DSS TRS ) La programmazione sull apparecchio Operatore di un tasto Cambio Restrizioni permette l assegnazione momentanea di un livello di restrizione preprogrammato ad un apparecchio telefonico indipendendentemente dalla sua classe di servizio,solamente per la telefonata in corso. 1 - Menù 4 Interne / 1 Interne / 4 Tasti Programmabili - Programmare Tasto Cambio Restrizioni ssegnare Livello Restrizioni desiderato es. 1 per abilitazione totale. 2 - Menù 2 Sistema / 7 Classi di Servizio / 1 Impostazioni Classi/ 1-Creare classe di Servizio esempio la No 7 ( ) 2-ssegnare il livello 7, solo chiamate interne in tutte le fasce orarie ( ) 3 - Menu 4 Interne / 1 Interne / 1 Impostazioni ssegnare Classe di Servizio 7 programmata in precedenza, all interno assegnato come Cabina Rif No. PITPX-IT1004 TD100200 Hotel_v1.0 12
Uso del Servizio Dall apparecchio Cabina Sganciare Microtelefono Digitare Interno Operatore Dall apparecchio Operatore Rispondere Durante la Conversazione Premere Tasto Cambio Restrizioni Dall apparecchio Cabina Tono Interno di Selezione Senza riagganciare selezionare prefisso accesso linee e numero desiderato LOCCO CHIMTE TR CMERE Per effettuare il blocco della comunicazione interna tra le camere effettuare la seguente programmazione : Menu 2 Sistema / 7 Classi di Servizio / 3 locco Chiamate interne Mettere un segno di spunta nell incrocio corrispondente alle classi di servizio desiderate. Nell esempio riportato tutte le camere sono in Classe 1. N: Panasonic Italia Sp si riserva il diritto di modificare il contenuto del presente documento senza alcun preavviso. Rif No. PITPX-IT1004 TD100200 Hotel_v1.0 13