Scrivere con altri. Scuole dell Infanzia del Comune di Torino 30 marzo 2010

Documenti analoghi
SECONDO ME È SCRITTO IN UN ALTRA LINGUA. Lilia Andrea Teruggi

S C U O L E D E L L ' I N F A N Z I A E S T E D O V E S T

Ci sono momenti in cui i bambini osservano un modello per sapere come fare qualcosa Si può anche utilizzare un modello per dipingere

Metàloghi e Minotauri

Errore e Revisione. Lilia Andrea Teruggi

SECONDO INCONTRO: REGISTRATI IL 25 FEBBRAIO DALLE ORE 7 ALLE ORE 8 SU RACCOLTA IPOTESI INSEGNANTE RACCOLTA IPOTESI BAMBINI

Cosa c è scritto secondo te? Lilia Andrea Teruggi

Morfologia e sintassi

La partita. La vita è quella cosa che accade mentre tu stai facendo altri progetti. John Lennon. Capitolo 1

PROCEDIMENTO NR. 8/08 CORTE D ASSISE E NR. 9066/2007 R.G.N.R. ELENCO DELLA DIFESA DI AMANDA KNOX TRASCRIZIONI INTERCETTAZIONI TELEF.

RUOLO DEL PROPRIO NOME NELLA SCOPERTA DELLA CULTURA SCRITTA. Torino 28 maggio 2008 Lilia Andrea Teruggi

Scuola Beata Giuliana, Classi quarte Progetto BAFF

Lingue e scritture altre. Torino 25 maggio 2010 Lilia Andrea Teruggi

PROCEDIMENTO PENALE NR. 8/08 CORTE D ASSISE E NR. 9066/2007 R.G.N.R.

19 NOVEMBRE 2010 COME FARE UNA MAPPA?

Prima della lettura. Non si dimentica il primo amore, dice Ginevra. Sei d accordo con questa affermazione?

La Santa Sede INIZIATIVA "IL TRENO DEI BAMBINI" PROMOSSA DAL PONTIFICIO CONSIGLIO DELLA CULTURA PAROLE DEL SANTO PADRE FRANCESCO

Guarda scrivo anch io

Il bello della musica è che quando ti colpisce non senti dolore. Bob Marley

La maschera del cuore

Fasi e livelli della comprensione di come funziona la lingua scritta

Prima della lettura. Forse avete capito chi sarà la vittima, ma l assassino? Abbiamo comunque un primo indiziato: Giulia. Vi ricordate perché?

Ecco qui le ultime trovate della mia Angelica... RETINI PER FARFALLE. Angelica ha voluto un retino fucsia per farfalle.

FRASI A. Prof, mi sono appena storto la caviglia sui gradini. Posso rimanere in classe durante la ricreazione?

Pronomi. Giulia Sarullo

Le regole che aiutano a diventare grandi egrizzolo esarina N onolato ott.ssa C aterina Saccon ott. Bruno D ott.ssa C

CONTATTO CON I FORNITORI SUDAMERICANI CIVALE Vincenzo Napoli 19/03/1977 CONTATTO CON I FORNITORI SUDAMERICANI SOGGETTO DI ORIGINI SPAGNOLE

CONVERSAZIONI CON BAMBINI DI 4 ANNI. L insegnante ha fatto ritagliare e colorare alcuni grossi numeri di gommapiuma. I GRUPPO

VERIFICA DI ITALIANO L2 LIVELLO A2

Scrivere con altri e per altri. Torino 27 aprile 2010

Ieri i vostri compagni della terza A hanno festeggiato il compleanno di Jessica. Le maestre hanno raccolto in questo sacchetto le bottiglie vuote.

Impara a comunicare in Italiano. Semplicemente Farsene una ragione

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: CARO PAPA. di G. Van Genechten

IMPARIAMO A DIFENDERE LA PELLE

Vasco Rossi - Brava. La Canzone. 2. I seguenti titoli di giornale si riferiscono ad un cantante. Sapete dire di chi si tratta?

QUEL TAPPO DI BRØNSTED

IO PER TE... TU PER NOI. Daniela Maria Tortorici

Diario di un Minicreattivo

Genesi di un libro parole belle sono le belle perché le parole brutte fanno sognare gli incubi, quelle belle fanno felici e quelle brutte tristi

IL METODO DI STUDIO COME SI STUDIA (VERAMENTE)?

Prima della lettura. Che cosa farà secondo te Ginevra? Formula delle ipotesi.

Impara a comunicare in Italiano. Semplicemente Capirai

Passaggi rappresentativi

Parole del Santo Padre ai bambini che partecipano all iniziativa Il Treno dei Bambini promossa dal Pontificio Consiglio della Cultura

2 Ascolta tutta la conversazione e verifica le risposte al punto 1.

5 modi per non rimandare a domani quello che potresti fare oggi

La composizione di testi scritti. Lilia Andrea Teruggi

Io so scrivere: le teorie spontanee dei bambini. 16 marzo 2016

Borsa di studio/classe III Immagina la pagina

Sensazioni Cinematografiche

TESTI > FORTE FORTE FORTE > 01 - MALE

PROVA DI ITALIANO. Scuola Primaria. Classe Seconda. Rilevazione degli apprendimenti. Anno Scolastico

Palindromi e dintorni

Il piccolo principe. Progetto sperimentale di sensibilizzazione alla diversità alfine di prevenire il bullismo e il disagio giovanile Classe III D

COME FACCIAMO A PARLARE?

Vocabolario Scelte corrette.../20 Data...

Cosa scrivere su un blog aperto da tempo

a Storiella del Fiume dei sogni e dei Desideri

Vorrei tanto imparare a cantare! di Franci Lupi

SONO DISCALCULICA? NO! Mi piace la matematica.

cmc 18/03/1997 L officina del racconto: Carola Susani

L ApproccioCapacitante 10 maggio 2016

9 motivi per diventare Professionista Libero

Il signor Rigoni DAL MEDICO

Un avventura straordinaria

Uomo: - Intendevo naturale acqua minerale, non le sembra naturale che io beva acqua minerale?

I vignaioli. Riferimento biblico: Matteo 20, 1-16

LA DONNA CONTURBANTE

Reference 1-5,52% Coverage

============================================================================

Per cominciare cosa scrivo?

Scuola dell Infanzia DE GASPERI & Scuola Primaria DANTE

Osservare l interlingua

Scongiurare un pericolo

Vocabolario Scelte corrette.../20 Data...

NESSUNO MI PUÒ GIUDICARE - Caterina Caselli

Canestri a merenda e spinaci per cena

FATTI IN CANNA. Cioè, ti chiamo R, Robert, Bob o cosa? Come ti chiama di solito la gente? Può chiamarmi Mr. Crumb teniamoci sul formale.

PAROLE CHE DICONO LA STORIA

Rilevazione degli apprendimenti. Anno Scolastico Questionario alunno. Scuola Primaria Classe Quarta

Reference 1-1,38% Coverage

PRIMA, ADESSO, DOPO. Tutti seduti in semicerchio di fronte al tabellone i bambini ascoltano nuovamente la lettura della storia.

LIBO' L'ITALIANO ALLA RADIO

Una semplice visita in officina con intervista

Decido io! L altra faccia dell essere

I termini attivi dei Commenti rimandano a termini dei Glossari o a costrutti teorici presenti nel blog del Progetto ArAl.

SOPRI TE DE ZA SPECIALE PER IL PATRIMO IO STORICO, ARTISTICO ED ET OA TROPOLOGICO E PER IL POLO MUSEALE DELLA CITTA DI FIRE ZE SEZIO E DIDATTICA

Spero che Babbo Natale possa portarci dei doni. Tua Sara

Le emozioni in un diario

Consorzio Astrea - Lutech Numero verde: Mail:

PONTI DI PAROLE - LIVELLO ALFA

I.C VANVITELLI CASERTA PROGETTO ORIENTAMENTO 2015/16

A.1 Osserva l'immagine: a cosa ti fa pensare? Parlane con un compagno.

DALL' OSSERVAZIONE DELLA COPERTINA PROVIAMO A IPOTIZZARE QUAL E' IL TITOLO E L'ARGOMENTO DEL LIBRO CHE ANDREMO A LEGGERE...

TELEPROMOZIONI VALLEVERDE FORMULA MARZO Soggetto 3

Skruigners - Grazie Di Tutto. Scritto da Joel Lunedì 11 Agosto :19

scaricato da

Argomentazione A braccia aperte S. Ferrari. Alice

LABORATORIO DI GLOTTODIDATTICA

Istituto Comprensivo Valle Stura SCUOLA Primaria di Masone Classe i. (Insegnante Zunino Lia)

Transcript:

Scrivere con altri Scuole dell Infanzia del Comune di Torino 30 marzo 2010

È tipo un avviso bambini di 4 e 5 anni

È tipo un avviso bambini di 4 e 5 anni Claudio : E mio l ho fatto quando sei andata via per dire ai genitori della festa, è tipo un avviso! Bravo che bello, hai voglia di farlo vedere ai tuoi amici e di spiegare cosa hai fatto? Claudio accetta e l insegnante raduna i bambini in una saletta.. Claudio: A me mi piace fare questi lavori! Marco M : Non si dice a me mi perché mi non esiste! Alberto : Sì che esiste perché vuol dire noia! Marco M e Claudio: Non vuol dire noia, non vuol dire niente! Alberto: Sì che vuol dire noia perché mio papà a volte lo dice! Marco M : Noi stiamo parlando di a me mi e non di MI! E che differenza c è fra <a me mi> e <mi>? Marco M : Perché noi stiamo dicendo A ME MI PIACE e no MI CHE NOIA!

È tipo un avviso bambini di 4 e 5 anni Alberto: A me mi non vuol dire niente ma MI vuol dire noia! Marco M: Non è così il MI è sbagliato, se dici a me mi non va bene, devi dire solo mi piace! Perché dici che bisogna solo dire mi piace? Alberto: Perché sono due modi diversi! Marco M: Perché se dico a me mi piace ci sono delle lettere davanti a MI! Marco D: Scriviamo! Tutti: Sì! Perché volete scrivere? Marco D: Perché così vediamo se è vero! Ok va bene chi scrive? Claudio: Io! Marco M: Noi lo aiutiamo!

È tipo un avviso bambini di 4 e 5 anni Claudio: Beh io ho fatto questo che non era proprio un lavoro ma serviva per mia mamma. E vuoi dire ai amici come si chiama questo che hai fatto? Claudio: Una specie di avviso, ma non proprio bene. Allora Claudio ha detto che voleva scrivere un avviso voi sapete che cos è un avviso? Marco C: Un avviso dice agli altri le cose che non sanno! Carola: E una cosa scritta che serve per qualcuno! Sara: Un avviso è una cosa scritta di una cosa che la mamma e i papà non sanno. Serve Marco D: Per avvisare i genitori! Marco M : Un avviso devi scrivere delle cose e poi devi appenderlo alla porta e gli altri lo leggono Ho capito ed è così per tutti, siete d accordo? Tutti: Sì!

È tipo un avviso bambini di 4 e 5 anni Ma sull avviso si può scrivere qualsiasi cosa? Tutti: No! Marco M: Si deve scrivere le cose giuste E qual è la cosa giusta? Carola: E sulla festa di Carnevale! Claudio: Adesso vi spiego questo avviso: c è una maschera di carnevale Marco C: Dei coriandoli! Claudio: Sì, le stelle filanti, ma ci sono anche le scritte. Bravi è tutto vero quello che avete detto, ma vuoi leggerci le scritte? Claudio: Veramente ho scritto a caso Cosa vuol dire che hai scritto a caso? Claudio: Che ho scritto senza pensare perché l ho fatto per me, non era proprio come un lavoro e quindi c è scritto genitori e poi delle altre cose che non si capisce... Marco M: Bella l idea però meglio rifarlo se non si capisce!

Alberto (4 anni) Alberto: Io sto leggendo ma non ci capisco, ho scritto tutto sbagliato, solo 11 è giusto forse va meglio quello di Claudio! Perché dici così? Alberto aveva precedentemente letto.. pronunciando le lettere da lui scritte Alberto: Perché ho scritto C A R GI NO R non mi dice niente! Mi fai vedere come leggi col dito per favore? Alberto: - Q A N no non è giusto 11 si! ( sorride divertito)

Marco D (5 anni) Marco D: Leggo io ma mi sa che non è proprio giusto (legge) C A I E I Mi fa un po ridere! Alberto: E già come il mio.. Marco M: Anche io ho provato a leggere, ti faccio vedere -( legge anche lui indicando col dito) CARI GENITORI.. Claudio : Forse ci sono delle parole che non vanno anzi delle lettere- Marco M e Marco D: Possiamo leggere quello tuo! Claudio: - Va bene

Marco M (5 anni) Marco M: -Anche io ho provato a leggere, ti faccio vedere ( legge anche lui indicando col dito) CARI GENITORI Claudio : Forse ci sono delle parole che non vanno anzi delle lettere Marco M e Marco D: Possiamo leggere quello tuo!

Claudio (6 anni) Claudio: Va bene (inizia e leggere. e gli altri sono attenti) Marco D: E giusto! Claudio: Adesso finisco il mio Claudio legge ma gli altri bambini ripetono con lui le lettere, è molto bello vederli lavorare così insieme Tutti: Ok dai va bene teniamo il tuo!

Carola (4; 11) Carola: Sì va bene io non ho scritto giusto però so leggere cosa ho scritto! Alberto: Sì lo inventi Sara: Anche io lo invento Va benissimo e avete voglia di leggerlo allora?

Sara (4 anni)

Dencel Claudio: C è anche quello di Dencel,! Marco M: Io l ho guardato ma non mi sembra giusto! Forse l ha scritto in filippino, l hai scritto in filippino? Dencel: - Non so! Claudio: - Certo così lo può leggere anche sua mamma, mi sembra logico! Tutti: - Sì è vero! Dencel: - Anche mio papà Bravissimi sono molto soddisfatta davvero bravi! Marco M: - E stato bello fare questo protocollo insieme!

Abbiamo fatto i biscotti 5 anni

Scrivere in piccolo gruppo 5 anni Marco: Scrivo io? Alessandro: Ma tu non sai scrivere! Marco: Non è vero! Posso scrivere come sono capace, l'ha detto la maestra! Claudio: Allora scrivi così: "Genitori abbiamo fatto i biscotti". Marco: Ci vuole la "gi", come si fa? Alessandro: La faccio io, ci vuole quella così ( scrive G ). Claudio: Ci vuole la "a". Marco: No! Ci vuole la "i", senti? "Ge-ni-tori" (rinforzando il suono della "i" della seconda sillaba). Ci vuole la "i", così (scrive I, poi aggiunge U e O ). Alessandro: (Legge sillabando) "Ge, ni, to"... questa (indica la O ) non è giusta, ci vuole la "T", "ge ni - to..." Marco: È la "ti" quella... Alessandro: È la "o" questa (la indica) è sbagliata, la "ti" si fa così (segna con il dito la forma della lettera senza scriverla). Claudio: Si fa così guarda! (Scrive una T sopra la O ). (Piccola disputa tra Alessandro e Claudio perché la "ti" non andava sopra la "o" ma al posto della "u") Marco: (Legge) "Ge" (indica G ), "ni" (indica I ), "to" (indica U T )...ecco ora ci vuole la "o", senti? "Ge - ni - tooo"... (scrive O ) Alessandro: "Ge - ni - to - ri"...e ora ci vuole la "erre" e la "i"...vero maestra? Così: "ge - ni - to - ri" (scrive R e I, resta G I U T O R I ). Simone: (Legge piano e poi dice) Non è giusto! Marco: Una cosa non è giusto? Se non sai nemmeno leggere la "ge", cos'è la "ge"? Simone: "A, bi, ci, di, e, gi"... vedi che c'è la "gi"? Marco: E allora? Qui c'è la "gi" vedi? "Gi - i"... genitori... Va, va non sai leggere!

Scrivere in piccolo gruppo 5 anni Walter: (Leggendo) "A-bbia..." ci vuole la "emme", è come Michelangelo (scrive M ). Marco: "Abbia - mo fat - to"...ci vuole la "fa" di Federica e la "ti" (scrive F T ). Alessandro: (Rilegge) "ab-bia-mo fat-to"..."i bi"... adesso ci vuole la "i" e la "bi"...la faccio io (scrive I B poi rilegge) "fatto i bis - co..." Walter: Adesso ci vuole la "qu", è un rotondo con la riga così (indica con dito sul tavolo e poi scrive Q, poi rilegge tutto dall'inizio e aggiunge la I ) Ecco adesso è scritto tutto bene! (Simone scrive B A S ) Claudio: (Scrive D R ) Ecco fatto! "Abbiamo fatto i biscotti". Agostino: (Per tutto il tempo ha osservato i compagni senza intervenire. Legge il testo ma c'è qualcosa che non gli quadra perché non riesce a capire le ultime lettere). Cosa è scritto qui? Marco: È fatta all'incontrario...si deve leggere biscotti... Agostino: Ma qua (indica B A S ) cosa c'è scritto? Marco: È la "b", e la "a"...e questa (indica la R) è crostata...

Abbiamo fatto i biscotti e la crostata

Il bosco degli animali 4 anni

Scrivere in piccolo gruppo 4 anni Alberto e Sara: Il bosco degli animali!! Laura: (Rivolgendosi a Stefania) Dai! Scrivilo! Stefania: Eh, lo scrivo come sono capace (scrive un po di lettere - prima riga). Sara: Che lettera è questa? (Indica la prima grafia della riga, dopo cancellata). Alberto: Cosa ci hai fatto? Laura: La e stai facendo?. La e non è così. Gianluca: Non si deve fare la e, devi fare solo una gamba. Laura: Dai! Scrivi! Stefania: Allora come faccio? Alberto: Però la prima lettera è fatta male, però le altre van bene. Sara: Dai! Dai! Andrea: Stefi, scrivi su! Sara: Eh, ci credo, come fai queste lettere? (Ride)

Il bosco degli animali Gianluca: Ci sarà scritto lali lali. Stefania: Ma dai! Laura: Non so se si scrive così... Alberto: Eh! Anche sui disegni normali lei scrive così. Inizia a scrivere Andrea Luca: Che a, Andrea! (Tutti ridono) Andrea: Non ridete! Alberto: Anche con la Stefi abbiamo riso, non solo con te. Andrea: Ne devo fare ancora due, dopo abbiamo finito.

Scrivere in piccolo gruppo 4 anni Laura: Mamma mia, che a!! Luca: Delia (insegnante), vieni, guarda cosa abbiamo scritto. Insegnante: Allora cosa avete scritto? Tutti: Il bosco degli animali. Insegnante: Allora come comincia? Sara: Con la bo. Tutti: Bo - sco, bo - sco. Andrea: La bo è rotonda, si è rotonda. Alberto: La bo è rotonda, vero? (Si accavalcano molte voci) Laura: (Rivolta ad Andrea) Hai scritto troppe a. Stefania: Lui deve scrivere come vuole. Andrea: Come riesco. Alberto: Noi abbiamo fatto un bosco, e un bosco resterà, non cambieremo idea. Mi sembra che le cose vanno per il meglio.

Il bosco degli animali 4 anni

Scrittura e interazione 3 anni Scrittura del titolo I TRE PROCELINI Luca: questa è la i (la scrive) Loris: sì la i Luca: la t Loris: cos è quella? Luca: è la erre Daniele: non e così la erre Luca: è la erre Daniele: allora la erre una riga così, poi fai così e così è la erre (fa i segni sul tavolo), ma questa qua non è la erre perché c è una riga fatta così. È vero che non è la erre? Loris: eh no, non è la erre Daniele: gli hai fatto vedere come si fa? Mirco: allora una riga così e poi sì è la erre Luca: (che continua a scrivere) la pi Daniele: ma è vero che non si fa cos la erre, il Mirco dice che si fa così Luca: è la pi Loris: che cos è la pe? Marco: cos è la pe? Luca: ma cos è la pe, scusa non lo so.

Scrittura e interazione Scrittura del titolo PINOCCHIO Loris: adesso scrivo io, io mi piace Pinocchio Daniele: guarda come si fa, una riga così e così Luca: pi pe, è cos è la pe, scusa non lo so Marco: è cos è la pe? Luca: poi una righetta così Daniele: poi la elle, ma non così, così è Loris: quella lì è una pi, dopo c è la ci Daniele: che cos è la ci, e così? Loris: dopo c è la a Luca: come Alberto non è finito così Daniele: manca la erre Loris: questa qui è la o stretta e anche la elle, ho finito! Marco: (legge) pi.nocchio 3 anni

Scrittura e interazione Scrittura del titolo PINOCCHIO Loris: adesso scrivo io, io mi piace Pinocchio Daniele: guarda come si fa, una riga così e così Luca: pi pe, è cos è la pe, scusa non lo so Marco: è cos è la pe? Luca: poi una righetta così Daniele: poi la elle, ma non così, così è Loris: quella lì è una pi, dopo c è la ci Daniele: che cos è la ci, e così? Loris: dopo c è la a Luca: come Alberto non è finito così Daniele: manca la erre Loris: questa qui è la o stretta e anche la elle, ho finito! Marco: (legge) pi.nocchio 3 anni

Luca: no, manca ancora tre pezzi, qui in fondo c è la ci Loris: (scrivendo) ma questa è la ci! Luca: ma pi-no-c-c un altra ci! Loris: eh! Allora così! Luca: e poi acca Loris: lo sai che l acca è difficile Marco: l acca di hotel? Daniele: ma cos è l acca di hotel? Loris: vedi che sono tre parole e basta! Luca: pi-no-cchi-. o, ci manca la o Loris: ci manca la o? Luca: fai un cerchio rotondo, bravo! Adesso è finito!