DIPENDENTI Sussidi & Contributi anno in corso SUSSIDIO PER FIGLI DISABILI Destinatari: Ai lavoratori dipendenti di aziende appartenenti ai settori del Terziario e del Turismo, che abbiano un figlio disabile con invalidità riconosciuta superiore al 45% (L.68/99). Il soggetto disabile non deve esercitare attività lavorativa nell'anno a cui si riferisce il contributo e deve far parte dello stesso stato di famiglia del lavoratore. Viene riconosciuto un sussidio una tantum quale concorso spese per l'assistenza allo stesso. Importo del contributo L entità del sussidio erogato sarà pari ad 1.000,00. Criterio di assegnazione Il contributo verrà assegnato in base al numero di protocollo e fino ad esaurimento fondo. Verrà erogato un unico contributo per figlio Condizioni Il presente contributo non verrà erogato nel caso in cui si percepiscano altri redditi allo stesso titolo. CONDIZIONI GENERALI Sono beneficiari dei contributi sopra esposti i lavoratori, le cui imprese e gli stessi, risultano in regola con i versamenti agli Enti Bilaterali, riferiti ad almeno 3 mesi precedenti la richiesta stessa. Il soggetto disabile deve far parte dello Stato di Famiglia del beneficiario. Il contributo verrà materialmente erogato in base alle disponibilità finanziarie fino al limite della somma stanziata. Il contributo verrà assegnato in base al numero di protocollo e fino ad esaurimento fondo. Le domande dovranno essere completate in ogni loro parte, firmate e complete di allegati richiesti. La firma dovrà essere posta in originale. Non verranno accettate richieste via fax o incomplete. Non verranno inoltre accettate domande che negano il consenso del trattamento dei dati. In tal caso la pratica non è ricevibile e pertanto verrà restituita L Ente Bilaterale deciderà sulla conformità delle domande sulla base di quanto previsto dal regolamento approvato. DOCUMENTAZIONE RICHIESTA Documentazione da allegare Consenso al trattamento dei dati personali Stato di famiglia (facsimile in allegato) Certificazione di condizione di disabile (attestato medico)
DIPENDENTI PARTE RISERVATA EBT PROTOCOLLO DATA RICEV. DATA COMMISSIONE ESITO ACCOLTA RESPINTA SOSPESA IMPORTO LIQUIDATO SETTORE DI APPARTENENZA COMMERCIO TURISMO Il/la sottoscritto/a Dipendente della Ditta Indirizzo C.A.P. Città Prov. Tel. (cell.) * Codice fiscale * e -Mail* PRESENTA LA DOMANDA PER L ASSEGNAZIONE DI SUSSIDIO PER FIGLI DISABILI E DICHIARA: DI ESSERE DIPENDENTE ASSUNTO CON CONTRATTO A TEMPO INDETERMINATO / DETERMINATO lavoratori con contratto a tempo determinato: DI AVER LAVORATO ALMENO 3 MESI CON CONTRATTO A TEMPO DETERMINATO NEI SETTORI COMMERCIO TURISMO Periodi cumulabili: DAL / / AL / / DITTA DAL / / AL / / DITTA DAL / / AL / / DITTA DI ACCETTARE EVENTUALI CONTROLLI O VERIFICHE DA PARTE DELL ENTE SULLA REGOLARITA DEI VERSAMENTI, SUI REQUISITI INDICATI NEL REGOLAMENTO PER L ASSEGNAZIONE DEL SUSSIDIO E SUI DOCUMENTI RICHIESTI DI AVER LETTO E AUTORIZZATO IL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI E SENSIBILI FIRMA DATA / /20 MODALITA DI PAGAMENTO Dati richiedente: (nome e cognome/ Ditta) _ Assegno bancario non trasferibile Bonifico bancario: banca IBAN Intestato a: N.B. Al fine di velocizzare e snellire l erogazione del contributo è consigliabile indicare bonifico. In caso di assegno è opportuno specificare il numero di telefono o indirizzo E-mail, per la comunicazione della data di riscossione.
INFORMATIVA AI SENSI DELL'ART.13 DEL D.LGS. N.196/2003 "Codice in materia di protezione dei dati personali". Desideriamo informarla che il D.Lgs. n. 196 del 30 giugno 2003 «Codice in materia di protezione dei dati personali» prevede la tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali. Secondo la normativa indicata, tale trattamento sarà improntato ai principi di correttezza, liceità e trasparenza e di tutela della Sua riservatezza e dei Suoi diritti. 1. FINALITA' DEL TRATTAMENTO I dati personali sono trattati secondo le seguenti finalità: - finalità strettamente connesse e strumentali alla gestione dei rapporti con l interessato (ad es.: acquisizione di informazioni preliminari alla conclusione dei contratti, esecuzione di operazioni sulla base degli obblighi derivanti dal contratto concluso con l interessato, ecc.); - finalità connesse agli obblighi imposti da leggi, regolamenti e normativa comunitaria, nonché da disposizioni impartite da autorità a ciò legittimate dalla legge e da organi di vigilanza e controllo. 2. MODALITA' DEL TRATTAMENTO Il trattamento dei dati per le sopra citate finalità: - è effettuato manualmente e/o con l'ausilio di mezzi elettronici idonei a garantirne la sicurezza e la riservatezza; - è svolto da Ente Bilaterale Territoriale per i settori del Terziario della distribuzione e dei Servizi e l Ente Bilaterale Territoriale per il settore del Turismo della provincia di Sondrio. 3. COMUNICAZIONE DEI DATI I dati raccolti potranno essere oggetto di comunicazione ai soggetti o categorie di soggetti, anche esterni, di seguito indicati: - soggetti che intervengono nell effettuazione di lavorazioni necessarie per l esecuzione dei rapporti esistenti con l interessato. - soggetti ai quali la facoltà di accesso ai dati stessi sia riconosciuta da disposizioni di legge o di regolamento e nei limiti previsti dalla legge. I soggetti ai quali vengono comunicati i dati, utilizzeranno i dati stessi in piena autonomia e in qualità di titolari, ai sensi del D.Lgs. 196/2003. 4. DIRITTI DELL'INTERESSATO 1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile. 2. L 'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione: a) dell'origine dei dati personali; b) delle finalità e modalità del trattamento; c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici; d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, comma 2; e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati. 3. L 'interessato ha diritto di ottenere: a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati; b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato. 4. L 'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte: a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorchè pertinenti allo scopo della raccolta; b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale. 5. TITOLARE DEL TRATTAMENTO DEI DATI Titolare e responsabile del trattamento dei dati è Ente Bilaterale Territoriale per i settori del Terziario della distribuzione e dei Servizi e l Ente Bilaterale Territoriale per il settore del Turismo della Provincia di Sondrio Largo Pedrini, 1/M - 23100 Sondrio (So) PARTE DA COMPILARE RISERVATA AL RICHIEDENTE C O N S E N S O T R A T T A M E N T O D A T I P E R S O N A L I E S E N S I B I L I Il/la sottoscritto/a, informato/a per iscritto ai sensi dell art. 13 del D.Lgs. 196/2003 circa: 1) le finalità del trattamento cui i dati sono destinati; 2) le modalità del trattamento dei dati; 3) i soggetti o le categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venire a conoscenza in qualità di responsabili o incaricati, e l ambito di diffusione dei dati medesimi; 4) i diritti di cui all articolo 7. D.Lgs. 196/2003; 5) gli estremi identificativi del titolare del trattamento; dichiara che il consenso al trattamento ed alla comunicazione di dati personali e sensibili è: Prestato Negato In assenza del consenso al trattamento dei dati, la pratica non è ricevibile e pertanto verrà restituita. Dati Compilatore NOME E COGNOME RESIDENZA VIA CITTA PROV. N. TELEFONO Data Firma dell interessato
IMPRESA SETTORE DI APPARTENENZA COMMERCIO TURISMO Il/la sottoscritto/a Titolare/legale Rappresentante dell impresa Indirizzo C.A.P. Città Prov. Tel. * Fax* e Mail * P.IVA * Codice fiscale N. DIPENDENTI IN FORZA * CONSULENTE: Tel. CHE IL /LA SIG/RA DICHIARA E ASSUNTO/A CON CONTRATTO A TEMPO INDETERMINATO / DETERMIANTO, APPRENDISTATO O CONTRATTO FORMAZIONE LAVORO CHE L AZIENDA DI CUI E TITOLARE E ISCRITTA ALL ENTE BILATERALE DA ALMENO 3 MESI ED E IN REGOLA CON I VERSAMENTI ASSOCIATIVI DI ACCETTARE EVENTUALI CONTROLLI O VERIFICHE DA PARTE DELL ENTE SULLA REGOLARITA DEI VERSAMENTI, SUI REQUISITI INDICATI NEL REGOLAMENTO PER L ASSEGNAZIONE DEL SUSSIDIO E SUI DOCUMENTI RICHIESTI DI AVER LETTO E AUTORIZZATO IL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI E SENSIBILI DATA / /20 TIMBRO E FIRMA
INFORMATIVA AI SENSI DELL'ART.13 DEL D.LGS. N.196/2003 "Codice in materia di protezione dei dati personali". Desideriamo informarla che il D.Lgs. n. 196 del 30 giugno 2003 «Codice in materia di protezione dei dati personali» prevede la tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali. Secondo la normativa indicata, tale trattamento sarà improntato ai principi di correttezza, liceità e trasparenza e di tutela della Sua riservatezza e dei Suoi diritti. 1. FINALITA' DEL TRATTAMENTO I dati personali sono trattati secondo le seguenti finalità: - finalità strettamente connesse e strumentali alla gestione dei rapporti con l interessato (ad es.: acquisizione di informazioni preliminari alla conclusione dei contratti, esecuzione di operazioni sulla base degli obblighi derivanti dal contratto concluso con l interessato, ecc.); - finalità connesse agli obblighi imposti da leggi, regolamenti e normativa comunitaria, nonché da disposizioni impartite da autorità a ciò legittimate dalla legge e da organi di vigilanza e controllo. 2. MODALITA' DEL TRATTAMENTO Il trattamento dei dati per le sopra citate finalità: - è effettuato manualmente e/o con l'ausilio di mezzi elettronici idonei a garantirne la sicurezza e la riservatezza; - è svolto da Ente Bilaterale Territoriale per i settori del Terziario della distribuzione e dei Servizi e l Ente Bilaterale Territoriale per il settore del Turismo della provincia di Sondrio. 3. COMUNICAZIONE DEI DATI I dati raccolti potranno essere oggetto di comunicazione ai soggetti o categorie di soggetti, anche esterni, di seguito indicati: - soggetti che intervengono nell effettuazione di lavorazioni necessarie per l esecuzione dei rapporti esistenti con l interessato. - soggetti ai quali la facoltà di accesso ai dati stessi sia riconosciuta da disposizioni di legge o di regolamento e nei limiti previsti dalla legge. I soggetti ai quali vengono comunicati i dati, utilizzeranno i dati stessi in piena autonomia e in qualità di titolari, ai sensi del D.Lgs. 196/2003. 4. DIRITTI DELL'INTERESSATO 1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile. 2. L 'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione: a) dell'origine dei dati personali; b) delle finalità e modalità del trattamento; c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici; d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, comma 2; e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati. 3. L 'interessato ha diritto di ottenere: a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati; b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato. 4. L 'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte: a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorchè pertinenti allo scopo della raccolta; b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale. 5. TITOLARE DEL TRATTAMENTO DEI DATI Titolare e responsabile del trattamento dei dati è Ente Bilaterale Territoriale per i settori del Terziario della distribuzione e dei Servizi e l Ente Bilaterale Territoriale per il settore del Turismo. PARTE DA COMPILARE RISERVATA ALLA DITTA C O N S E N S O Il/la sottoscritto/a, informato/a per iscritto ai sensi dell art. 13 del D.Lgs. 196/2003 circa: 1) le finalità del trattamento cui i dati sono destinati; 2) le modalità del trattamento dei dati; 3) i soggetti o le categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venire a conoscenza in qualità di responsabili o incaricati, e l ambito di diffusione dei dati medesimi; 4) i diritti di cui all articolo 7. D.Lgs. 196/2003; 5) gli estremi identificativi del titolare del trattamento; presta il consenso al trattamento dei propri dati personali da parte di: E.B.T. COM/E.B.T. TUR avente Sede Legale: LARGO PEDRINI 1/M 23100 SONDRIO (SO). DATA / /20 TIMBRO E FIRMA
DICHIARAZIONE SOSTITUTIVA DI CERTIFICAZIONE DI STATO DI FAMIGLIA (art. 46 D.P.R. 28 dicembre 2000 n. 445) (allegare copia Codice Fiscale beneficiario) Il/la sottoscritto/a cognome... nome... nato/a a... (prov.... ) il... e residente in... (prov....), via... n...., consapevole delle responsabilità e delle sanzioni penali stabilite dalla legge per false attestazioni e mendaci dichiarazioni, sotto la sua personale responsabilità (art. 76 D.P.R. n. 445/2000), D I C H I A R A che la propria famiglia anagrafica è così composta: 1. Il/la dichiarante.. 2.... 3. 4. 5. 6. (segue)... (data) Il/la dichiarante... (firma per esteso e leggibile) Esente da autentica di firma e da bollo ai sensi dell art. 37, comma 1, del D.P.R. n. 445/2000. Può essere presentata ad una pubblica amministrazione nonché ai gestori di pubblici servizi ed ai privati che vi consentono. N.B. Informativa ai sensi dell art.13 del Decreto Legislativo 30/06/2003 n.169 : i dati soprariportati sono prescritti dalle disposizioni vigenti ai fini del procedimento per il quale sono richiesti e verranno utilizzati esclusivamente per tale scopo. AVVERTENZA: IL DICHIARANTE DECADE DAI BENEFICI EVENTUALMENTE CONSEGUENTI AL PROVVEDIMENTO EMANATO SULLA BASE DELLA DICHIARAZIONE NON VERITIERA.