PISA: CERAMICHE E COMMERCI (2 METÀ X-1 METÀ XIV S.). di GRAZIELLA BERTI

Documenti analoghi
ARCHEOLOGIA MEDIEVALE CORSO Claudio Negrelli

Ceramiche medievali e postmedievali nei contesti archeologici della Sardegna

IL MUSEO DELLA CERAMICA A. TAFURI a cura di Irma Pastore

UNIVERSITÀ DEGLI STUDI - L'AQUILA

UNA LETTURA DEL 15 CENSIMENTO GENERALE DELLA POPOLAZIONE E DELLE ABITAZIONI

Monterotondo Marittimo (GR). La Rocca degli Alberti

III. I VETRI. BAUMGARTNER, KRUEGER 1988, p

Montelupo e la maiolica del Rinascimento

UNIVERSITÀ BABEŞ-BOLYAI CLUJ-NAPOCA FACOLTÀ DI STORIA - FILOSOFIA

LOCALITÀ TALIENTO F. 13 p PROPRIETÀ CENTOLA RELAZIONE ARCHEOLOGICA

Indagini archeologiche nella chiesa arcipretale di Bondeno (FE)

Restauro del castello di Piombino 3 dicembre 2008

10. I MATERIALI. VI, pp. 116 ss.; R. Francovich et alii 1978a, stanza A, strato VI p. 40 ss, ecc. 1 R. Francovich - G. Vannini 1976, strati V-V-inf-

Procedia - Social and Behavioral Sciences 223 ( 2016 )

Ex Vetreria Ricciardi: simbolo dell era industriale a Vietri sul Mare in Costiera Amalfitana

Economia Provinciale - Rapporto Commercio Estero

L economia del Lazio nel 2009

ARCHEOLOGIA MEDIEVALE CLAUDIO NEGRELLI. Castelli tardoantichi 2

Visitateci sul nostro sito Internet:

Note sulla relazione per l'esame di analisi del territorio e degli insediamenti

POLITECNICO DI TORINO II FACOLTA' DI ARCHITETTURA Corso di Laurea Magistrale in Architettura (ambiente e paesaggio) Tesi meritevoli di pubblicazione

Valutazione del rischio archeologico Località Stocchetta, Brescia 2012

CASTELLI E PAESAGGI MEDIEVALI NELL ALTA VALTELLINA

Perché partire dalla popolazione? La crescita economica deriva dall energia. E per molti secoli l uomo è rimasto la macchina principale in grado di

PRINCIPALI DATI DELLA SCUOLA ITALIANA

I CLIMI IN ITALIA: LE AREE TEMPERATE CALDE MEDITERRANEE A SICCITA ESTIVA

ARCHEOLOGIA MEDIEVALE CLAUDIO NEGRELLI ARCHEOLOGIA URBANA E ARCHEOLOGIA IN CITTÀ

OGGETTO : RECUPERO, RIUSO E RIQUALIFICAZIONE DEL CASTELLO DI CASALE MONFERRATO - 5/8 LOTTO DI LAVORI

3. LA CERAMICA SPAGNOLA DA MENSA NEI CONTESTI O NEI RECUPERI ARCHEOLOGICI

116 Capitolo 7 Europa carolingia La rinascita dell impero

vetro e in metallo. Nel corso di indagini condotte nel 1998 nella piazza antistante

LE AGEVOLAZIONI FISCALI SULLE RISTRUTTURAZIONI EDILIZIE (36%) L ANDAMENTO NEL 2008 E UN BILANCIO DI DIECI ANNI DI APPLICAZIONE

DIREZIONE AFFARI ECONOMICI E CENTRO STUDI LO STOCK ABITATIVO IN ITALIA

Romanina Centralità Metropolitana Municipio X Indagini archeologiche

Città e comunicazioni

Report anno Bologna, 10 marzo Gabriele Ferri -Coordinatore Comitato Pesche e Nettarine OI

PROTOCOLLO D INTESA TRA IL PARCO ARCHEOLOGICO E PAESAGGISTICO DELLA VALLE DEI TEMPLI DI AGRIGENTO

Indagine topografica sulle aree di pertinenza dell abbazia di San Salvatore al monte Amiata nella Tuscia meridionale: secoli VI XIV

climaticamente questa vasta area ed eventualmente verificare se sono stati registrati cambiamenti significativi degli stessi

Scienza in Museo: studi scientifici applicati ai beni culturali

B r e v e a n a l i s i d e l l e p r i n c i p a l i c a r a t t e r i s t i c h e d e m o g r a f i c h e

Nota di commento alle Statistiche culturali. Anno 2015

ESAMI DI STATO I CICLO

Economia Provinciale - Rapporto Porto

Laureati di primo livello in Piemonte: i numeri della transizione ai corsi di laurea specialistica

IMMIGRATI E SCUOLA: PRESENZA E RISULTATI DEGLI STUDENTI STRANIERI NELLE SCUOLE UMBRE

S. Domenico del Priamàr: presentazione libro (ore 16) e visita guidata (ore 14,30)

2015/2016. Proposte. OSSERVARE L'ARTE ATTRAVERSO LA SCIENZA PERCORSI EDUCATIVI TUTELA E VALORIZZAZIONE DEL PATRIMONIO

Locarno, 7 gennaio Al Consiglio Comunale. Locarno. Signori Presidente e Consiglieri, Premesse

Partecipazione alla realizzazione del pannello Il castello di Calatamauro, presentato nella sezione Posters al Workshop G. Nenci in «Immagine e

REGIONE SICILIANA. Assessorato dei Beni Culturali e dell 'Identità Siciliana. Dipartimento dei Beni Culturali e dell'identità Siciliana.

CONFRONTI DELLA DISTRIBUZIONE GROCERY IN REGIONE EMILIA-ROMAGNA CON ALTRE REGIONI E ALTRE NAZIONI EUROPEE

La stima degli effetti sanitari della patente a punti in zona urbana

2.2 Le infrastrutture per lo sviluppo delle imprese

Ciao, mi chiamo Mezzettino!

Condizioni e tendenze del sistema produttivo siciliano

Informazioni Statistiche

Porcellana Ming, XIV secolo

Costruzione dell architettura I

LE ESPORTAZIONI DELLE REGIONI ITALIANE

Edifici e abitazioni

n 1 ZONE ARCHEOLOGICHE TORRE CASTELLO - AZETIUM

Il Bassomedioevo: X XIV secolo

I PROBLEMI DELLA CITTA

ANNO

Luogo di destinazione. altro comune della provincia. di cui nel comune capoluogo. * sono compresi gli spostamenti verso l'estero

Il complesso archeologico termale e il mosaico del drago di Kaulonia

Evoluzione e prospettive della produzione di pesche e nettarine in Italia e in Europa. Elisa Macchi Direttore CSO

La relazione per l esame

INDICE. III. Il Duomo di Milano. La realizzazione Il Duomo di Milano oggi Il cammino percorso Prospettive per il futuro 38

I RESTAURI DELLA CATTEDRALE DI SAN LORENZO:

SOMMARIO. Vorwort - Thomas Schäfer. Prefazione - Massimo Osanna PARTE I LA RICOGNIZIONE 1 PREFAZIONE 3

Grandi e medie imprese toscane e gruppi d impresa

REGIONE TOSCANA OSSERVATORIO REGIONALE DEL TURISMO SETTORE SISTEMA STATISTICO REGIONALE Aprile 2007

1. Edilizia di base Tipo 1.1. Edificio a blocco

PUBBLICAZIONI ISTITUTO PER LA STORIA E L ARCHEOLOGIA DELLA MAGNA GRECIA ATTI DEI CONVEGNI DI STUDI SULLA MAGNA GRECIA. anno titolo euro 60,00

Università degli Studi di Siena Dipartimento di Archeologia e Storia delle Arti. Introduzione allo studio della ceramica in archeologia

MARZO. Programma visite anno Sabato 11 marzo Galata Museo del Mare Genova. Sabato 25 marzo Palermo Centro Storico e monumenti

EXPORT 2016: CRESCONO LE VENDITE ALL ESTERO DELLA LIGURIA

Il saldo della bilancia commerciale risulta positivo ed è pari a 18 miliardi e 454 milioni di euro.

4. Il mosaico di Alessandro Seconda metà del II secolo a.c. Napoli, Museo Archeologico Nazionale

SOPRA I PORTI DI MARE

I discorsi dei Presidenti

Possibili fasi di studio

Legge n.13/2015 della Regione Siciliana per i centri storici Le esperienze applicative - MODICA -

I CLIMI IN ITALIA: LE AREE MEDITERRANEE SECCHE TENDENTI ALLO STEPPICO

UNA LETTURA DEL 15 CENSIMENTO GENERALE DELLA POPOLAZIONE E DELLE ABITAZIONI

L ARCHEOLOGIA VIRTUALE E IL PROBLEMA DELLA TRASPARENZA

Elettra Gambardella - IIS Tassara

Le attività produttive Completa il testo, inserendo le parole date al posto esatto.

DOCUMENTI DI ARCHEOLOGIA. Collana diretta da Gian Pietro Brogiolo e Sauro Gelichi

regionale, delle strutture periferiche dei propri consorziati. La realizzazione dell indagine ha comportato l organizzazione di una rete operativa naz

L età del Bronzo oltre le terramare percorso per le classi quarte della scuola primaria

ESERCITAZIONE TEORICA

RELAZIONE EVENTO 19-20/10/2016

PROGETTO DI RICOGNIZIONE ARCHEOLOGICA E SONDAGGI ESPLORATIVI SUL TERRITORIO PERSICETANO. Classe 3^G Anno Scolastico 2009/2010

La produzione discografica del repertorio pre-classico e l ICBSA: il progetto Discografia Nazionale della Musica Antica

ISTITUTO COMPRENSIVO DI BARBERINO DI MUGELLO Scuola Secondaria di primo grado classi prime Insegnante: Enrico Masi. Solidi, liquidi e gas

Laboratorio. TURISMO ARCHEOLOGICO E LA CITTA CONTEMPORANEA Le case dei vivi e dei morti

PRIMI PASSI PER UN'ARCHEOLOGIA DELL'ARCHITETTURA DEL COMPLESSO DI S. GIOVANNI IN MONTE (a cura di Federico Zoni)

Transcript:

PISA: CRAMICH COMMRCI (2 MTÀ X-1 MTÀ XIV S.). di GRAZILLA BRTI Il titolo di questo intervento necessita di preliminari precisazioni, prima di affrontare, pur se in modo molto sintetico, alcune specifiche questioni. I prodotti presi in considerazione sono ceramiche con rivestimenti vetrificati, più o meno ricche di colori e di ornamenti, eseguite con varie tecniche decorative, sia per quanto concerne quelle importate, sia quelle prodotte localmente ed esportate. L avere concentrato l attenzione su tali manufatti non è casuale, ma è suggerita dal fatto che questi sono i più studiati e testimoniano aspetti particolari di materiali creati, prevalentemente, per arredare le mense. La differenza, rispetto ai contenitori, spesso privi di coperture, adibiti al trasporto di merci di vario genere, è sostanziale. Sono infatti le ceramiche stesse a costituire la merce immessa sul mercato e non è il contenuto a determinarne in qualche modo la diffusione. Per rimanere alla diffusione delle ceramiche come tali, un allargamento della panoramica dovrebbe coinvolgere, per un confronto, altri tipi non rivestiti o semplicemente invetriati, sia aperti che chiusi, fra i quali boccali e brocche da dispensa o da cucina (per considerazioni su prodotti pisani cfr. ad es. BRTI-GLICHI 1995a), ma anche lucerne o altro. Per questi però il quadro è nel complesso ancora poco preciso, almeno nei risvolti quantitativi e cronologici in rapporto alle provenienze. L inclusione nelle nostre valutazioni dei bacini (BR- TI-TONGIORGI 1981; BRTI 1993a; ADM 1997a), cioè dei recipienti impiegati nella decorazione architettonica, non è una contraddizione. Tale utilizzo particolare, di oggetti che niente avevano a che vedere con i materiali edilizi, appare infatti come una conseguenza della disponibilità degli stessi. I costruttori locali (ed altri) crearono con essi ornamenti delle strutture murarie più economici di quelli a mosaico o a tarsie marmoree, che richiedevano fra l altro, contrariamente ai primi, maestranze specializzate. La prima comparsa delle ceramiche in questione nei decenni intorno all anno Mille s evidenzia come un evento nuovo e particolarmente significativo. Il momento coincide pressoché perfettamente con l inizio della così detta Rivoluzione commerciale (TANGHRONI 1996, pp. 127-129). non possiamo certo dimenticare, anche se non qui il caso di approfondire tale argomento, che proprio negli stessi anni furono edificati, o riedificati, importanti monumenti religiosi quali, per rimanere a quelli ornati con bacini, S. Piero a Grado, S. Zeno, S. Matteo, come prese l avvio la riorganizzazione dell intero assetto urbano. Numerosi studi più o meno recenti ci forniscono una buona documentazione di questi fatti. Passando al secondo termine impiegato nel titolo conviene distinguere le importazioni dalle esportazioni, anche per evidenti differenze cronologiche. L ultimo fenomeno infatti si registra dopo il 2-3 decennio del XIII secolo, e non poteva essere prima perché solo allora fabbriche locali iniziarono la produzione delle ceramiche con coperture vetrificate, in particolare quelle a smalto stannifero, le così dette maioliche arcaiche. La diffusione delle prime e della massima parte delle seconde avvenne, comunque, via mare e rivestì un carattere internazionale. Una reticenza a considerare gli esemplari importati frutti di veri e propri commerci era dettata dal fatto che per molti anni erano conosciuti pressoché soltanto i bacini. In più occasioni ci è capitato di scrivere che questi sembravano arrivati in città come a lotti, ad intervalli di 25-50 anni l uno dall altro, acquistati o prelevati di volta in volta per ornare specifici monumenti (ad es. BRTI 1990, pp. 103-104; BRTI-CAPPLLI 1994, p. 133). Solo recentissime indagini archeologiche hanno permesso di riconsiderare e correggere i nostri giudizi. I reperti dagli scavi di Piazza Dante del 1991 (BRUNI 1993, in particolare i testi a firma G. BRTI, pp. 119-143, 535-582) e di Piazza dei Cavalieri del 1994 (c.s.) lasciano ormai pochi dubbi. Che in ambedue i casi le zone indagate siano state assai limitate, non pregiudica, ma anzi mette in risalto la consistenza dei rinvenimenti. Confronti con altre città rendono evidentissima la situazione eccezionale registrata a Pisa, che trova raffronti quantitativi solo in quella di Genova, allargata alla Liguria, regione nella quale le indagini archeologiche hanno avuto, come si sa, uno sviluppo di tutt altra portata (per valutazioni d insieme cfr. BRTI-GLICHI 1992; ID. 1995b, pp. 410-414; ID. 1995c, pp. 130-135). Oggi, pertanto, parlare di commerci non è sicuramente azzardato, anche perché le ceramiche restituite dal sottosuolo testimoniano chiaramente un uso, fino dallo scorcio finale del X secolo, da parte di cittadini di classi sociali medie, non particolarmente privilegiate. Così, se il riferimento ai commerci appare a volte vago, usato impropriamente per indicare presenze sporadiche, che potrebbero essere invece da collegare a doni, a prede di guerra, ad introduzioni in qualche modo mediate, etc., il caso qui considerato non sembra proprio rientrare in fatti del genere. La quantità, la persistenza nel tempo senza soluzione di continuità e senza sostanziali mutamenti, sono un chiaro indizio, come vedremo più avanti, dell esistenza, fino dallo scorcio finale del X secolo, di un rilevante traffico marittimo internazionale e cioè, in altri termini, di una circolazione di merci in qualche modo regolamentata, ricollegabile ad operazioni eseguite da mercanti che potevano trarre dalle stesse i loro profitti. La nascita di una diversa organizzazione degli scambi, con il coinvolgimento sempre più diretto dei pisani non prima del XII secolo, basata sul più antico atto di pace e di commercio a noi pervenuto, che, come noto, porta la data 1133, mentre alcuni documenti dell XI fanno un riferimento esclusivo a fatti bellici, non trova una conferma sul versante ceramologico. Senza entrare nel merito dei rapporti fra la situazione registrata a partire dallo scorcio finale del X secolo e le precedenti, tutti da valutare con attenzione, prima di passare ad analizzare le ragioni che hanno portato a formulare le affermazioni scritte sopra, non si può prescindere da un ulteriore considerazione. Rimanendo al caso di Pisa, e all ambito del Mediterraneo occidentale, l improvvisa comparsa di queste ceramiche fu causata da fattori politici, economici, storici, o dal fatto che le stesse non erano disponibili in precedenza, essendo cominciata da poco la loro fabbricazione? Questo appare un punto importante, per stabilire se le nostre ceramiche testimonino un apertura (o riapertura) di nuove vie di scambi o se, invece, s inseriscano all interno di una rete già esistente e consolidata da tempo. Cercare una risposta a questo quesito è però al momento piuttosto difficile. Lo sviluppo delle ricerche archeologiche, sebbene in continuo incremento, non consente ancora, nella massima parte dei casi, di ricostruire quadri precisi delle produzioni nei differenti luoghi. Non pochi degli esemplari a noi pervenuti sembrano appartenere a fasi assai precoci, ma altri dati sembrerebbero attestare una qualche attività del genere fino dal IX-X secolo. In altri termini, la questione apre il problema, anch esso tutto da affrontare e da approfondire, relativo ai modi e ai tempi nei quali avvenne la trasmissione di determinate tecniche all interno del mondo islamico, da paesi del Mediteraneo orientale a quelli del bacino occidentale. È abbastanza evidente che bisogna attendere di saperne di più sia dal punto di vista cronologico, sia sulla qualità dei prodotti più antichi, sia sui centri, sia ancora sulla portata e sulla diffusione dei manufatti di ciascuno di questi nei differenti momenti. Pur tenendo conto di tutti i punti ancora oscuri e del fatto che, per motivi di vario genere, le ricognizioni archeologiche in città hanno interessato almeno per ora una mini- 2001 dizioni all Insegna del Giglio - vietata la riproduzione e qualsiasi utilizzo a scopo commerciale 1

ma parte del tessuto urbano medievale, tuttavia i dati disponibili, raccolti nel corso di circa un ventennio, ci permettono di avanzare alcuni risultati che non sembrano privi di interesse. Questi, ovviamente, dovranno essere confrontati con molti altri, ma alla fine dovranno trovare un loro posto nella panoramica, vasta e complessa, relativa alla vita economica e politica della città, alle sue attività commerciali e produttive, nei secoli centrali e tardi del medio-evo. In altri termini, non si potrà continuare ad ignorare quanto evidenziano i documenti materiali solo perché di essi non si trova alcuna traccia negli scritti. I secoli presi in considerazione sono suddivisi in successivi periodi: P.1. = Periodo 1. Seconda metà X - XI secolo 1.1: 4 quarto X-1 quarto XI 1.2: 2 quarto XI 1.3: 2 a metà XI P.2. = Periodo 2. XII secolo 2.1: 1 a metà XII 2.2: 2 a metà XII-inizio XIII P.3. = Periodo 3. 1-3 quarto XIII secolo 3.1: 1 a metà XIII 3.2: 3 quarto XIII P.4. = Periodo 4 4 quarto XIII - 3 quarto XIV 4.1: 4 quarto XIII-1 quarto XIV 4.2: 2-3 quarto XIV 1. IMPORTAZIONI DA CNTRI ISLAMICI BIZANTINI FRA LA 2A MTÀ DL X LA 1 a MTÀ DL XIII S. Le valutazioni di seguito riportate sono dedotte soltanto da alcuni nuclei, cioè: dai bacini (B), dai recuperi in Piazza Dante (PD) e da quelli in Piazza dei Cavalieri (PC). A queste testimonianze se ne potrebbero aggiungere altre, ma alcune sono in numero poco rilevante, mentre altre non forniscono dati attendibili o appartengono a contesti ancora pressoché inediti, come Palazzo Vitelli (per notizie preliminari: GARZLLA-RDI 1980; RDI 1982). Non sono stati compresi, ad esempio, cinque reperti da sondaggi preliminari nell area del secondo scavo citato sopra (PC), sei rinvenuti in interventi agli Arsenali Repubblicani (c.s.), riferibili tra fine XII e XIII-XIV s., tre nello scavo della vetreria di via Palestro (testo di. Abela in: RDI 1994, pp. 119-121), della fine XII-metà XIII, ed ancora tre o quattro, di XI-XII s., in quello della chiesa di S. Iacopo in Orticaria (ALBRTI-STIAFFINI 1994, pp. 220-223). Meritano un commento particolare i numerosi esemplari recuperati da Liana e da zio TONGIORGI negli anni cinquanta-sessanta. Questi provengono da zone diverse del tessuto urbano e furono raccolti durante lavori di vario genere, come il restauro di civili abitazioni disastrate dalla guerra, la sistemazione di porzioni della rete fognaria, la messa in opera di cavi da parte di nti Pubblici, etc. Quasi sempre rimane sconosciuto il luogo del rinvenimento, così che per essi viene usata la generica definizione da sterri. Una gran quantità è costituita da prodotti locali dei secoli XIII-XVII, ma non mancano testimonianze di ceramiche islamiche e bizantine come quelle qui considerate. Ad eccezione di una quindicina di pezzi (inediti), la massima parte appartiene alla categoria delle ceramiche tunisine decorate «a cobalto e manganese su smalto bianco», databili fra l ultimo quarto del XII e la metà circa del XIII (BRTI-TONGIORGI 1972). Tale fatto ci aveva portato a ritenere che queste ultime testimoniassero un decisivo aumento, intorno al 1200, nell impiego da parte della cittadinanza dei manufatti con coperture vetrificate, accompagnato, o determinato, da un incremento delle importazioni. Anche questa ipotesi appare oggi priva di fondamento. Attualmente siamo portati a ritenere che detti reperti costituiscano solo una piccola parte delle ceramiche esotiche restituite dal sottosuolo, in particolare quelle più facilmente riconoscibili o relativamente meglio conservate. I nuclei qui presi in esame mostrano in modo evidente che i manufatti tunisini a cobalto e manganese non superano il 10%. Considerando i prodotti importati da aree islamiche e bizantine tra la fine del X s. e la prima metà del XIII, infatti, troviamo un incidenza dell 8,5% circa fra i bacini, del 4% in Piazza Dante, del 6,5-7% in Piazza dei Cavalieri. Se queste valutazioni saranno confermate da nuove indagini, i 110-120 reperti del- la Raccolta TONGIORGI e di qualche altro recupero casuale potrebbero costituire essi stessi un indice significativo delle potenzialità del sottosuolo urbano. Dopo le precedenti premesse passiamo ad una succinta presentazione dei risultati emersi dai dati presi in considerazione tramite tabelle e grafici, commentando gli stessi con brevi note, in modo da facilitarne la comprensione. Per maggiori dettagli si rimanda ai numerosi lavori già pubblicati o in corso di stampa, dei quali è fornita una selezione nell elenco bibliografico. I due secoli e mezzo relativi a queste importazioni corrispondono ai periodi: P.1.1.-P.3.1. La tabella 1 ed il grafico 1 illustrano il quadro da un punto di vista generale. Ceramiche Periodo P.1 P.2 P.3.1 Islamiche e Bizantine 225 273 64 P.2. 49% Tabella 1 Grafico 1 P.3. 11% P.1. 40% Rispetto ad un analogo grafico costruito tenendo conto dei soli bacini osserviamo un relativo slittamento dei valori (BRTI 1997a: P.1. = 47%; P.2. = 49%; P.3. = 4%), imputabile, almeno in parte, al fatto che questi forniscono indicazioni cronologiche più precise, mentre non ci informano sulla vita media di un manufatto impiegato nella vita quotidiana, né su inizio e fine di ciascuna produzione. Comunque, le differenze fra il P.1. ed il P.2. non sembrano tali da provare un cambiamento significativo nelle procedure seguite per l approvvigionamento di queste merci. Se scendiamo in maggiori dettagli risultano evidenti precisi orientamenti. Per determinare, o confermare, le più probabili aree produttive ci siamo avvalsi anche di analisi chimiche e minero-petrografiche degli impasti. Oltre a quelle disponibili al momento della catalogazione dei bacini nel 1981, altre sono state eseguite nel corso degli anni (ad es.: BRTI-ROSSLLÓ BORDOY-TONGIORGI 1986; BRTI-MANNONI 1990; ID. 1991; Appendice di T. MANNONI in BRTI 1993b; 2001 dizioni all Insegna del Giglio - vietata la riproduzione e qualsiasi utilizzo a scopo commerciale 2

BRTI-GLICHI 1993; BRTI-MANNONI 1995). I dati sono riassunti nel grafico 2 e nella tabella 2 (T = gitto; = Tunisia; SI = Sicilia; = al-andalus e Maiorca; MA = Marocco; M.OR = paesi islamici del Mediterraneo orientale; Biz. = aree bizantine). PROVNINZ Periodo T - SI - MA M.OR Biz. Totale P.1. B. 23 100 22 -- -- 145 PD. 0 43 24 -- -- 67 PC. 0 10 2 -- -- 12 Totale 23 153 48 224 P.2. B. 1 62 70 6 15 154 PD. 0 42 50 -- -- 92 PC. 2 13 4 -- 3 22 Totale 3 117 124 6 18 268 P.3.1 B. 0 3 9 1 -- 13 PD. 0 12 25 -- -- 37 PC. 0 11 2 -- -- 13 Totale 0 26 36 1 63 Tabella 3 -MA 37% M.OR 1% Biz. 3% T 5% -SI 54% Non sono inclusi nella tabella 2 sette esemplari (1 del P.1; 5 del P.2; 1 del P.3), per i quali non è al momento possibile ipotizzare la provenienza. Gli apporti M.OR e quelli Biz. compaiono solo nel P.2., con un relativo sconfinamento dei primi nel P.3.1 (cfr. Tabella 2). La loro incidenza è assai bassa. Anche all interno del P.2. i primi infatti non raggiungono il 3%, i secondi il 7%. Nel quadro del Mediterraneo orientale possono essere PROVNINZ Periodo T -SI -MA Totale P.1 23 153 48 224 P.2 3 (+6?) 117 124 244 P.3.1 0 (+1?) 26 36 62 Tabella 3 inclusi pure i reperti indicati di produzione egiziana (T), testimoniati però soltanto nel P.1 e nel P.2.1, a meno che non siano dell gitto anche tutti o parte di quelli M.OR. Comunque, come appare evidente dalla tabella 3, dal grafico 3 e dal 4, il commercio pisano, almeno per quanto concerne le ceramiche, era orientato di preferenza verso mercati islamici occidentali. Nr. 160 140 120 100 80 60 40 20 0 SI MA Grafico 3 T T P.1 P.2 P.3 Il grafico 3 illustra le presenze espresse in numero di esemplari, mentre nel 4 le stesse sono convertite in incidenze percentuali all interno di ciascun periodo. Le ceramiche riferite all gitto (T) trovano in parte precisi confronti con reperti rinvenuti ad al-fustat (Cairo), mentre altre sono del tipo detto Fayyum. Più importanti, dato il numero, appaiono quelle -SI. Il calo degli apporti fra il P.1. ed il P.2. è, per quanto concerne la Tunisia, solo apparente. Infatti, come ripetuto più volte (ad es. BRTI 1990, p. 105; ID. 1997a), nella prima porzione del P.1. (1.1-1.2) le testimonianze tunisine, di centri a sud di Tunisi (Mahadia, Kairouan?), e quelle siciliane (Sicilia occidentale) sono pressoché paritarie, mentre nella seconda metà dell XI s. e nella prima del 70 60 50 40 30 20 10 0 % T SI MA Grafico 4 T P.1 P.2 P. 2001 dizioni all Insegna del Giglio - vietata la riproduzione e qualsiasi utilizzo a scopo commerciale 3

XII (P.1.3 e 2.1) predominano quelle africane. I pochi pezzi siciliani sono di centri diversi dai precedenti (Siracusa?, Agrigento) ed a partire dal P.2.2 la Sicilia (non più islamica) viene considerata nel panorama dell Italia meridionale. Almeno dal P.1.3 sono fabbriche di Tunisi a rifornire il mercato pisano. In sintesi quindi, percentualmente, gli arrivi da quest area del Maghreb sembrerebbero coprire una porzione pressoché costante delle importazioni qui considerate. Per quanto concerne l estremo occidente, si osserva invece nel XII s. un incremento deciso, tale da raggiungere e superare i livelli tunisini. Da Maiorca e da centri dell al- Andalus meridionale (fra i quali Malaga e Granada) provengono esemplari del P.1. A questi si affianca, verso la metà XI, qualche pezzo che analisi minero-petrografiche sembrerebbero indicare prodotto sul versante africano. Con il XII s. (P.2.) ci spostiamo verso l al-andalus orientale (Murcia, ma non solo). Le importazioni spagnole permangono anche in epoche successive, ma dal 4 decennio del XIV secolo si tratta di prodotti di area valenzana (BRTI- TONGIORGI 1985). 2. IMPORTAZIONI DA CNTRI DLL ITALIA MRIDIONAL NL XII S. NLLA 1A MTÀ DL XIII Il mancato rinvenimento di reperti delle regioni meridionali nello scavo di Piazza dei Cavalieri potrebbe essere da collegare alla particolare situazione creatasi con il livellamento del terreno al momento della sistemazione della piazza stessa nel XVI s. Negli altri due nuclei (B = Bacini : cfr. BRTI 1993, p. 128; ID. 1997a. PD = Piazza Dante: cfr. testo di G. BRTI in BRUNI 1993, pp. 583-585) la situazione, rispetto alle ceramiche islamiche e bizantine, appare in sintesi quella riportata nella tabella 4. Nel P.2. l incidenza è circa 1:14, nel P.3.1, anche se le differenze fra i due gruppi sono più marcate, intorno a 1:2. I manufatti del XII s. sono prodotti campani e siciliani. Dall ultimo quarto del secolo (P.2.2) iniziano a comparire prodotti pugliesi (RMR e proto-maioliche). Sempre fabbricate nelle medesime regioni sono le testimonianze della prima metà del XIII, anche se è l area pugliese quella più rappresentata. Frammenti del genere non mancano fra i reperti da sterri (BRTI 1995). 3. IMPORTAZIONI DALLA LIGURIA NLLA 1 a MTÀ DL XIII S. Nel XIII secolo divengono piuttosto abbondanti le importazioni dalla Liguria delle ceramiche ingobbiate, e frequentemente graffite, fabbricate a Savona, le così dette graffite arcaiche tirreniche. Anche se un frammento è testimoniato pure in Piazza dei Cavalieri, per le ragioni esposte sopra si ritiene più opportuno non considerarlo. A proposito di questi manufatti che, come mostra la tabella 4, appaiono particolarmente numerosi fra i bacini, non possiamo trascurare il fatto che molto spesso sono in stato di conservazione pessimo. La qualità dell impasto di questi prodotti, la scarsa aderenza dei rivestimenti, non si può escludere siano la causa di degradi, facilitati dalla natura di alcuni terreni, tali da rendere irriconoscibile un buon numero di testimonianze. Malgrado ciò, il rapporto con le ceramiche dell Italia meridionale del P.3.1 sembra più o meno lo stesso (cioè più del doppio) sia fra i bacini che fra i recuperi PD (cfr. testo di G. BRTI in BRUNI 1993, p. 588). Frammenti relativi a quattro esemplari sono segnalati nello scavo di via Palestro (cfr. testo di D. Spadaccia in RDI 1994, pp. 133-136) e qualche altro è attestato fra i reperti da sterri (BRTI-CAPPLLI-TONGIORGI 1986, pp. 155-157, 163). Periodo Ceramiche Islamiche e bizantine Italia meridionale Liguria P.2. B. 154 12 -- PD. 92 6 -- Totale 246 18 P.3.1 B. 13 21 49 PD. 37 2 7 Totale 50 23 56 Tabella 4 4. SPORTAZIONI DI MAIOLICH ARCAICH PISAN DAL 2-3 DCNNIO DL XIII S. ALLA MTÀ CIRCA DL XIV Assai vasta è la diffusione delle così dette maioliche arcaiche pisane, la cui fabbricazione iniziò, con l introduzione della tecnica dello smalto stannifero, nei primi decenni del XIII s., per proseguire, senza soluzione di continuità, fino alla metà circa del XV. Tralasciando di considerare aspetti già ampiamente discussi sull importanza di questa produzione, che si inserisce fra le prime in Italia per quanto concerne le ceramiche con rivestimenti vetrificati in seconda cottura (ad es.: BRTI-GLICHI 1995c; BRTI-G- LICHI-MANNONI 1995), riprendiamo alcune notizie sulle esportazioni da una revisione recente di tutti i dati al momento disponibili (BRTI 1997b). Delle tre fasi evolutive identificate interessano particolarmente, in questa sede, la prima, che arriva fino al 1280 circa (P.3.1-3.2), e la seconda, che si protrae fino al 1320-1330 (P.4.1) o poco oltre. In sintesi, l impiego come bacini fuori della città è abbastanza circoscritto, essendo stato riscontrato soltanto a Lucca (su due forse tre edifici) e, nell attuale provincia pisana, a Marti, a Usigliano-Palaia, a S. Miniato. L elenco dei siti nei quali sono attestati recuperi dal sottosuolo è invece molto nutrito, superando la cinquantina. Pur essendo spesso impossibile, attraverso le pubblicazioni, ricavare elementi validi per valutare la portata e i tempi delle importazioni, è comunque certo che Pisa diffuse abbondantemente i suoi prodotti, già prima della metà del XIV secolo, non solo in località vicine, interne ed esterne ai suoi territori, situate soprattutto lungo tutta la costa della Toscana, ma anche abbastanza distanti. A sud le maioliche arcaiche di Pisa raggiunsero Roma e la Sicilia, ad ovest la Sardegna e la Corsica, a nord la Liguria e la Francia meridionale. Abbastanza sorprendente è l importazione a Marsiglia e a Genova-Savona dove, proprio negli stessi anni si fabbricavano già ceramiche smaltate. Al riguardo può essere da non sottovalutare il fatto che le botteghe locali sfornavano per lo più forme aperte, mentre le importate erano prevalentemente boccali. Interessante è pure l irradiazione che dai porti principali finì col raggiungere anche località meno importanti dell interno. Alcuni rinvenimenti ci forniscono un idea della vastità del fenomeno, alla base del quale doveva esistere un organizzazione ed un attività produttiva nella stessa Pisa di rilievo assai più ampio di quello, già consistente, rilevabile dai recuperi in città. Del resto per nessun altra città la documentazione scritta ci tramanda i nomi di tanti artigiani impegnati in questo settore quanto quella pisana: 26 nel XIII secolo, 36 nella prima metà del XIV, per arrivare a 74 nella seconda metà e ad 86 nella prima del XV. Fra i recuperi 2001 dizioni all Insegna del Giglio - vietata la riproduzione e qualsiasi utilizzo a scopo commerciale 4

Fig. 1 Le principali zone di produzione delle ceramiche importate a Pisa: quadrato = P.1. (4 quarto X-fine XI s.); stella = P.2. - P.3.1 (XII-1a metà XIII s.). Fig. 2 La diffusione delle maioliche arcaiche di Pisa della prima e della seconda fase produttiva (2-3 decennio XIII-1a metà XIV s.). 2001 dizioni all Insegna del Giglio - vietata la riproduzione e qualsiasi utilizzo a scopo commerciale 5

sopra menzionati basterà qui ricordarne, a titolo di esempio, uno particolarmente significativo. Negli scavi del palazzo episcopale di Fréjus è stato rinvenuto un deposito, databile entro il primo quarto del XIV s., contenente circa 4500 esemplari ceramici, il 68% circa dei quali (cioè più di 3000 pezzi) è riferito a fabbriche di Pisa (MICHL 1989). 5. NOT CONCLUSIV Con il presente contributo si è cercato di sintetizzare, a grandi linee, il ruolo di Pisa come centro d importazione di ceramiche islamiche, bizantine, dell Italia meridionale e della Liguria, dal X al XIII secolo (Fig. 1). Il quadro, in relazione alle provenienze, era sicuramente più ampio di quello delineato nelle pagine precedenti; e ciò è già oggi provato da reperti casuali (inediti), fra i quali compare, ad esempio, qualche ceramica bizantina ( Developed Style, Fine Style ) di centri diversi da quelli testimoniati nei nuclei usati per le nostre valutazioni. Non manca addirittura almeno un esemplare di area veneta ( Roulette Ware ). Prodotti esotici continuarono ad affluire nella città anche nei secoli successivi. Si tratta prevalentemente di maioliche ispano-moresche e di prodotti di centri italiani, fra i quali predominano nettamente le maioliche di Montelupo Fiorentino. Data la vicinanza di questo centro e l uso da parte di Firenze dello scalo pisano nel Quattrocento e nel Cinquecento, il fatto non suscita certo meraviglia. Con la prima metà del XIII le navi che percorrevano le rotte del Mediterraneo occidentale iniziano a diffondere, a largo raggio, le locali maioliche arcaiche (Fig. 2), e più tardi, nei secoli XV-XVII, le ingobbiate e graffite a punta, a stecca, a fondo ribassato, marmorizzate, che raggiunsero nel corso del tempo anche le Baleari, città del sud della Spagna (Almeria), porti del nord uropa (Rotterdam, Amsterdam). Ci auguriamo che nel prossimo futuro nuove indagini archeologiche, nella città e nelle molte zone che, per motivi di vario genere, suscitano i nostri interessi, permettano di fare a poco per volta chiarezza sui non pochi punti ancora oscuri. Per altro verso, l attenzione dovrà sempre più coinvolgere il quadro storico generale, per arrivare a capire il ruolo che ha avuto, nella vita della città, un attività, sicuramente di portata non secondaria, quale quella collegata con l importazione, la produzione e l esportazione delle ceramiche. BIBLIOGRAFIA ALBRTI A., STIAFFINI D. 1994, Pisa: saggi di scavo nella chiesa dei Santi Iacopo e Filippo in Orticaria, «Archeologia Medievale», XXI, pp. 213-224. BRTI G. 1990, Ceramiche islamiche del Mediterraneo occidentale usate come bacini in Toscana, in Sardegna e in Corsica, in SCUTO S. (a cura di), L età di Federico II nella Sicilia centro-meridionale, Gela (Agrigento, 1991), pp. 99-114. BRTI G. 1993a, I bacini ceramici della Toscana, in Atti del XXVI Convegno Internazionale della Ceramica, Albisola, pp. 101-138. BRTI G. 1993b, Pisa - A seafaring Republic. Trading relations with Islamic countries in the light of ceramic testimonies (2nd half of 10th to the middle 13th Century), in Colloque d Archeologie Islamique IFAO, Le Caire, c.s. BRTI G. 1995, La Protomaiolica in Toscana, in Atti del Convegno Nazionale di Studi del C.N.R., La Protomaiolica. Bilanci e aggiornamenti, Roma, c.s. BRTI G. 1997a, Pisa-Museo Nazionale di San Matteo. Le ceramiche medievali e post-medievali, Firenze. BRTI G. 1997b, Pisa. Le maioliche arcaiche. Secc. XIII-XV. (Museo Nazionale di S. Matteo). Appendice di RNZI RIZZO C., Nomina Vasorum, Firenze. BRTI G., CAPPLLI L. 1994, Lucca - Ceramiche medievali e postmedievali (Museo Nazionale di Villa Guinigi). I. Dalle ceramiche islamiche alle maioliche arcaiche. Secc. XI-XV, Firenze. BRTI G., CAPPLLI L., TONGIORGI. 1986, Considerazioni su produzioni di ceramiche ingobbiate e graffite di alcuni centri della Toscana occidentale, in Atti del XIX Convegno Internazionale della Ceramica, Albisola, pp. 155-166. BRTI G., GLICHI S. 1992, Mediterranean Ceramics in Late Medieval Italy, «Boletín de Arqueología Medieval», 6, pp. 23-34. BRTI G., GLICHI S. 1993, La ceramica bizantina nell architettura dell Italia medievale, in GLICHI S. (a cura di), La ceramica del mondo Bizantino tra XI e XV secolo e i suoi rapporti con l Italia, Quaderni del Dipartimento di Archeologia e Storia delle Arti. Sezione Archeologica-Università di Siena, n. 34, Firenze, pp. 125-199. BRTI G., GLICHI S. 1995a, Sulle anforette pisane e sui contenitori da trasporto in ceramica nella Toscana tardo-medievale, «Archeologia Medievale», XXII, pp. 191-240. BRTI G., GLICHI S. 1995b, Ceramiche, ceramisti e trasmissioni tecnologiche tra XII e XIII secolo nell Italia centro-settentrionale, in AA.VV., Miscellanea in memoria di Giuliano Cremonesi, Pisa, pp. 409-445. BRTI G., GLICHI S. 1995c, Mille chemins ouverts en Italie, in AA.VV., Le vert et le brun de Kairouan à Avignon, céramiques du Xe au XVe siècle, Marseille, pp. 129-163. BRTI G., GLICHI S., MANNONI T. 1995, Trasformazioni tecnologiche nelle prime produzioni italiane con rivestimenti vetrificati (secc. XI-XIII), in VIe Congrès International sur La Céramique Médiévale en Méditerranée, Aix-en-Provence, c.s. BRTI G., MANNONI T. 1990, Rivestimenti vetrosi e argillosi su ceramiche medievali e risultati emersi da ricerche archeologiche e analisi chimiche e mineralogiche, in MANNONI T., MOLINARI A. (a cura di), Scienze in Archeologia, Quaderni del Dipartimento di Archeologia e Storia delle Arti. Sezione Archeologica-Università di Siena, nn. 20-21, Firenze, pp. 89-124. BRTI G., MANNONI T. 1991, Le ceramiche a cuerda seca utilizzate come bacini in Toscana e in Corsica, in Actes du 5ème Colloque sur: La Céramique médiévale en Méditerranée Occidentale, Rabat, 1995, pp. 400-404. BRTI G., MANNONI T. 1995, Céramiques de l Andalusie decorées en verde y manganeso parmi les bacini de Pise de la fin du Xe siècle, in VIe Congrès International sur. La Céramique Médiévale en Méditerranée, Aix-en-Provence, c.s. BRTI G., ROSSLLÒ BORDOY G., TONGIORGI. 1986, Alcuni bacini ceramica di Pisda e la corrispondente produzione di Maiorca nel secolo XI, «Archeologia Medievale», XIII, pp. 97-115. BRTI G., TONGIORGI L. 1972, Ceramiche a cobalto e manganese su smalto bianco (Fine XII-inizio XIII), in Atti de V Convegno Internazionale della Ceramica, Albisola. BRTI G., TONGIORGI L. 1981, I bacini ceramici medievali delle chiese di Pisa, Quaderni di Cultura Materiale, 3, Roma. BRTI G., TONGIORGI L. 1985, Ceramiche importate dalla Spagna nell area pisana dal XII al XV secolo, Quaderni del Dipartimento di Archeologia e Storia delle Arti. Sezione Archeologica-Università di Siena, n. 6, Firenze. BRUNI S. 1993 (a cura di), Pisa. Piazza Dante. Uno spaccato della storia pisana. La campagna di scavo 1991, Pontedera. GARZLLA G., RDI F. 1980, Pisa. Scavo nel cortile di Palazzo Vitelli, «Archeologia Medievale», VII, pp. 457-460. MICHL J.M. 1989, Céramiques et verres du palais épiscopal de Fréjus (XIVe siècle), in FIXOT M., VALLAURI L. (a cura di), L église et son environnement. Archéologie médiévale en Provence, Aix-en-Provence, pp. 87-88. RDI F. 1982, Nuovi ritrovamenti archeologici a Palazzo Vitelli in Pisa, «Archeologia Medievale», IX, p. 416. RDI F. 1994 (a cura di), L arte vetraria a Pisa. Dallo scavo di una vetreria rinascimentale, Pisa. TANGHRONI M. 1996, Commercio e navigazione nel Medioevo, Bari. 2001 dizioni all Insegna del Giglio - vietata la riproduzione e qualsiasi utilizzo a scopo commerciale 6