Appendice "A" Accordo di licenza Questo Accordo viene stipulato il di 2009 ( Data di entrata in vigore ) da e fra: RATIONAL ENTERTAINMENT ENTERPRISES LIMITED, una società soggetta alla legislazione dell Isola di Man con sede legale all indirizzo 49 Victoria Street, Douglas IM1 2LD, Isola di Man ("PokerStars") e, una società registrata e soggetta alla legislazione di con sede legale all indirizzo (il Titolare della licenza ). PREMESSO CHE (A) PokerStars organizza il PokerStars.IT Italian Poker Tour ("IPT"), che è costituito da una serie di tornei di poker (gli "Eventi") e detiene tutti i diritti di proprietà intellettuale esistenti nel marchio PokerStars e nei loghi associati (i "Marchi PS"); (B) (C) Nessuna terza parte è autorizzata a registrare giocatori per nessun Evento, a meno che non abbia richiesto e ottenuto la Licenza da PokerStars; Il Titolare della licenza desidera registrare giocatori in uno o più Eventi organizzando Tornei satellite (come definito sotto); e (D) PokerStars desidera che il Titolare della licenza organizzi tali tornei satellite, nel rispetto dei termini e delle condizioni qui definiti. VIENE QUI CONCORDATO FRA LE PARTI QUANTO SEGUE: 1. La Licenza 1.1 Con la presente PokerStars concede in maniera non esclusiva la Licenza per organizzare tornei che offrono come premio un buy-in gratuito per uno o più Eventi ("Tornei satellite ") e consentirà al Titolare della licenza di registrare i vincitori dei Tornei satellite in uno o più Eventi (la "Licenza"). 1.2 Il Titolare della licenza non è tenuto a pagare a PokerStars nessuna commissione per la Licenza, ma è tenuto a pagare il buy-in per qualsiasi giocatore che intenda registrare a un Evento. 1.3 Con la concessione della Licenza, PokerStars non si impegna in alcun modo a riservare per il titolare della licenza uno o più posti in alcuno degli Eventi, e la possibilità per il Titolare della licenza di registrare giocatori per un Evento sarà soggetta alla disponibilità di posti vacanti nell Evento in questione, al momento in cui la richiesta di registrazione viene effettuata. 1.4 Con la concessione della Licenza, PokerStars non si impegna a continuare a organizzare l IPT né alcuno degli Eventi, e PokerStars può scegliere, a sua sola discrezione, di smettere di organizzare l IPT o qualsiasi Evento, senza essere tenuta a informare anticipatamente il titolare della licenza. 2. Garanzie, impegni e obblighi del titolare della licenza
2.1 Il Titolare della licenza garantisce e sottoscrive che non esistono impedimenti di natura legale, commerciale, contrattuale o di altro genere che ne precludano o possano precluderne la possibilità di sottoscrivere questo Accordo. 2.2 Il Titolare della licenza si impegna a fare riferimento all IPT o a qualsiasi Evento, in tutte le proprie pubblicazioni, promozioni e pubblicità relative ai Tornei satellite da questi organizzati, come il "Il PokerStars.IT Italian Poker Tour" o "Il PokerStars.IT IPT" o una qualsiasi di queste diciture con l aggiunta della città in cui l evento ha luogo (esempio "Il PokerStars.IT IPT Milano"). 2.3 Il Titolare della licenza si impegna a non utilizzare nessuno dei Marchi PokerStars, ad eccezione dei marchi registrati specificati nella Sezione 2.2 e dei loghi allegati a questo Accordo come Annesso "A". Questa licenza non concede nessun altro diritto a utilizzare il marchio registrato PokerStars al di là di quelli definiti nella Sezione 2.2. 2.4 Il Titolare della licenza garantisce di essere l unico ed esclusivo responsabile dell organizzazione dei Tornei satellite, e di sollevare PokerStars e qualsiasi sua affiliata da ogni responsabilità relativa ai tornei satellite. 2.5 Il Titolare della licenza si impegna a includere il seguente disclaimer in tutte le proprie pubblicazioni, promozioni e pubblicità relative ai Tornei satellite: "Rational Entertainment Enterprises Limited ("PokerStars") ha concesso a questo sito web/casinò una Licenza per organizzare tornei satellite per gli eventi del PokerStars.IT Italian Poker Tour. I tornei satellite da noi offerti sono organizzati sotto la nostra totale responsabilità e, di conseguenza, la partecipazione ai nostri tornei satellite non ti dà alcun diritto nei confronti di PokerStars. Inoltre, devi essere consapevole del fatto che PokerStars non sponsorizza o appoggia, né è associata o affiliata a questo sito web/casinò o ai suoi prodotti e servizi (inclusi i tornei satellite). 3. Assenza di rapporto Datore di lavoro/dipendente Con la presente si concorda che questo Accordo non costituisce un contratto di impiego, che il Titolare della licenza è una società indipendente e che fra PokerStars e il titolare della licenza non esiste alcuna relazione datore di lavoro/dipendente, titolare/agente o di partnership, e che il titolare della licenza non può prendere impegni per conto di PokerStars. 4. Impegni di confidenzialità 4.1 Il Titolare della licenza si impegna, per la durata di questo Accordo e da lì in avanti, a mantenere la massima confidenzialità e a non rivelare, senza previa approvazione scritta di PokerStars, qualsiasi informazione relativa a PokerStars quando tale informazione sia stata ricevuta dal Titolare della licenza come risultato di questo Accordo ed è non-pubblica, confidenziale o protetta da brevetto/copyright ( Informazioni confidenziale ).
4.2 Il Titolare della licenza si impegna ad adottare tutte le misure necessarie al fine di impedire che terze parti vengano a conoscenza di Informazioni confidenziali. 4.3 Il Titolare della licenza si impegna a non utilizzare le Informazioni confidenziali per alcun fine diverso dal rispetto degli obblighi assunti con questo Accordo. 4.4 Il Titolare della licenza si impegna, al termine di questo Accordo, a consegnare a PokerStars o a distruggere tutte le Informazioni confidenziali in possesso del Titolare della licenza, in qualsiasi forma siano state archiviate. 5. Durata dell Accordo 6. Altro 5.1 Questo Accordo avrà effetto dalla Data di entrata in vigore e avrà validità fino a che non sarà terminato come specificato in questa Sezione 5. 5.2 A prescindere dalla clausola specificata sopra nella Sezione 5.1, a partire dalla Data di entrata in vigore entrambe le parti avranno il diritto di rescindere questo Accordo previa notifica scritta con trenta (30) giorni di anticipo, senza essere tenuti a fornire giustificazioni e senza che alcuna della parti abbia diritto ad alcuna compensazione o indennizzo dall altra parte in conseguenza a tale rescissione. 5.3 A prescindere dalle clausole specificate sopra nelle Sezioni 5.1 e 5.2, e senza inficiare alcun diritto e/o beneficio di PokerStars sotto qualsiasi giurisprudenza, PokerStars può rescindere questo Accordo con effetto immediato e senza preavviso qualora il Titolare della licenza violasse uno o più termini dell Accordo. 6.1 Il Titolare della licenza non può assegnare ad alcuna terza parte i propri diritti e/o obblighi derivanti da questo Accordo, in toto o in parte, se non tramite previo consenso scritto da parte di PokerStars. 6.2 Qualsiasi modifica a questo Accordo dovrà essere fatta in forma scritta e dovrà essere sottoscritta dalle parti. 6.3 Questo Accordo definisce il completo Accordo fra le parti e qualsiasi impegno, intesa o patto esistente prima della sottoscrizione di tale Accordo, qualora non specificamente citato in questo Accordo, non avrà alcuna validità. 6.4 Nessun comportamento da parte di alcuna delle due parti potrà costituire giustificazione per l esonero da alcuno dei diritti specificati in questo Accordo, né potrà essere inteso come consenso verso alcuna violazione e o mancanza del rispetto di nessuno dei termini dell Accordo, o una modifica, invalidazione o aggiunta di alcun termine, a meno che non espressamente concordato in forma scritta. 6.5 Qualsiasi notifica inviata da una delle parti all altra sarà considerata come ricevuta 72 ore dopo essere stata spedita tramite raccomandata o, se consegnata di persona o via e- mail, dal momento della consegna/invio.
6.6 Gli indirizzi delle parti sono specificati nell intestazione allegata. 6.7 Questo Accordo, inclusivo di tutti gli argomenti qui trattati, sarà governato e interpretato in base alle leggi inglesi e i tribunali inglesi avranno l esclusiva giurisdizione su qualsiasi questione relativa a questo Accordo. IN FEDE, questo Accordo è stato firmato dalle seguenti parti: Rational Entertainment Enterprises Limited Da: Titolo: Da: Titolo:
Annesso "A" Loghi PokerStars, 17799-881179/5