INTEGRATORI ALIMENTARI: LA NORMATIVA



Похожие документы
REG. (CE) n. 1924/2006 Ruolo del Ministero

La legislazione sui Nutraceutici, Alimenti funzionali e gli integratori dott. Antonio Verginelli

GLI ALIMENTI FUNZIONALI A BASE LATTE:LEGISLAZIONE ITALIANA, EUROPEA E I FUTURI HEALTH CLAIMS

E. Monica Russo. Integratori alimentari e novel food

Ministero della Salute

INDICAZIONI NUTRIZIONALI E SULLA SALUTE. REG.CE n. 1924/2006

Integratori alimentari Roma 17 dicembre 2014 Bruno Scarpa

PROGETTO Regionale di Promozione della Salute. Indicazioni per una corretta etichettatura degli integratori alimentari a base di piante officinali

INTEGRATORI ALIMENTARI

Additivi alimentari: aspetti normativi e criticità della etichettatura

INTEGRATORI ALIMENTARI. Prof. Paola Minghetti Facoltà di Farmacia Università degli Studi di Milano

Ricette, calorie e valori nutrizionali: come nasce l etichetta nutrizionale di un alimento?

Ministero del Lavoro, della Salute e delle Politiche Sociali

ALLEGATO II COMPOSIZIONE ESSENZIALE DEGLI ALIMENTI DI PROSEGUIMENTO DOPO RICOSTITUZIONE SECONDO LE ISTRUZIONI DEL PRODUTTORE

REGOLAMENTO CLAIMS 1924/2006: STATO DELL ARTE E PROSPETTIVE Paolo Casoni, Presidente AIIPA Integratori alimentari, prodotti dietetici e salutistici

NOVEL FOOD: QUADRO TECNICO NORMATIVO

Piante e derivati: tra novel food e integratori alimentari

ETICHETTA NUTRIZIONALE NEI PRODOTTI LATTIERO-CASEARI REGOLAMENTO (UE) 1169 / 2011 MACOMER 23 APRILE 2016

dieta nutrienti sufficienti a soddisfare le esigenze nutrizionali della persona ricerca in campo nutrizionale componenti alimentari nuovi alimenti

QUIZ: CORSO DI FORMAZIONE E AGGIORNAMENTO SUI CONTROLLI UFFICIALI PER GLI ALIMENTI PER LA PRIMA INFANZIA BOLOGNA, 18 NOVEMBRE 2010

ETICHETTATURA E CLAIMS NUTRIZIONALI DEGLI ALIMENTI

REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 489/2012 DELLA COMMISSIONE

Circolare N. 43 del 20 Marzo 2015

ABC di un etichetta alimentare: accorgimenti utili per la sua comprensione. Dott.ssa Serena Pironi

I claims nutrizionali e salutistici

MINISTERO DELLA SALUTE

Ministero del Lavoro, della Salute e delle Politiche Sociali

Le principali novità nell etichettatura del latte e dei derivati lattiero-caseari. Graziella Lasi. Bologna, 03 ottobre 2014

Alimenti Funzionali. Convegno Associazione Dossetti I Valori - 23/05/08

REGOLAMENTO (CE) N. 183/2005 DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO

LINEE GUIDA BOTANICALS MAURO SERAFINI SAPIENZA UNIVERSITA DI ROMA

Azioni principali Tonificante, rigenerante, depurativa. Principio Attivo Chlorella Pyrenoidosa

Allegato I. Parte A Obiettivi formativi

Etichettatura degli alimenti

E s p e r i e n z a e Te c n o l o g i e A l i m e n t a r i per BELLEZZA, PRESTAZIONI da VINCENTE, VITA SANA e LUNGA

Alimentare Confederazione Nazionale dell'artigianato e della Piccola e Media Impresa

Cl C ai a ms m s al a utistici e e In I teg e r g a r t a or o i r Iacopo Berti

LIBRO BIANCO SULL INTEGRAZIONE ALIMENTARE

L ALIMENTAZIONE ANTINFIAMMATORIA PER IL PODISTA. Dott.ssa Elisa Seghetti Biologa Nutrizionista - Neurobiologa

I claim nutrizionali e salutistici

Alimenti particolari, integratori, alimenti addizionati

Le piante impiegabili nel settore alimentare: verso una lista comune europea?

FITOTERAPICI E NUTRACEUTICI: DEFINIZIONE E CLAIMS DI SALUTE.

Integratori alimentari a base vegetale

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Istamina nei prodotti della Pesca

Regolamento recante norme per l'attuazione della direttiva 2013/46/UE

I prodotti ittici e la salute umana: Acquacoltura vs selvatico

Bozza UNI Riproduzione riservata

SCHEDA TECNICA RINFORZA-PediaSure

Cos è il farro? farro

ALIMENTI FUNZIONALI II Parte

La correlazione tra la direttiva 98/34/CE e il regolamento sul reciproco riconoscimento

REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 1165/2013 DELLA COMMISSIONE

CAMERA DEI DEPUTATI PROPOSTA DI LEGGE

Nutrizione e alimenti a fini medici specializzati

PERDERE GRASSO, NON MUSCOLO!

PROGRAMMA Formazione e aggiornamento degli utilizzatori professionali e dei consulenti fitosanitari

Nuovo regolamento europeo CE 41/2009 sulla composizione ed etichettatura dei prodotti alimentari adatti alle persone intolleranti al glutine

Piante e derivati: tra novel food e integratori alimentari

Etichettatura degli additivi

da Norda una Novità nel Mondo del Beverage

S T U D I O M I S U R A C A, A v v o c a t i, F i s c a l i s t i & A s s o c i a t i S t u d i o l e g a l e / L a w F i r m

3 prodotti in sinergia per un esclusivo Programma Nutrizionale e di Controllo Peso. dal risultato straordinario!

L etichettatura inerente i prodotti del settore cerealicolo. Aspetti specifici e nutrizionali

Hypercritical Separation Technology (HYST) Ricerca e innovazione per l'alimentazione umana

Guida Compilazione Piani di Studio on-line

(pubbl. in Gazz. Uff. delle Comunità Europee n. L 183 del 12 luglio 2002). IL PARLAMENTO EUROPEO E IL CONSIGLIO DELL UNIONE EUROPEA,

Allattamento al seno: un diritto della mamma e del bambino

CITTA' DI TORINO DIREZIONE CORPO DI POLIZIA MUNICIPALE SERVIZIO TERRITORIO E SICUREZZA URBANA NORD Ufficio Studi e Formazione Ufficio Studi

IL MINISTRO DELLE POLITICHE AGRICOLE E FORESTALI

Istituzione e disciplina della professione di erborista e disposizioni concernenti l attività commerciale di erboristeria

Cibo e salute. Marisa Porrini DiSTAM Università degli Studi di Milano

CAPELLO SANO TRICOVIS

MATERIE PLASTICHE DA RICICLO DESTINATE AL CONTATTO CON ALIMENTI AGGIORNAMENTI NORMATIVI

GESTIONE DEI PRODOTTI

DEFINIZIONI INDISPENSABILI

rispetto a... La normativa Quadro normativo Quadro normativo Regolamento dell'unione Europea Regolamento rintracciabilità sicurezza

Etichettatura Indicazione del tenore di zucchero

MODULO DI DESIGNAZIONE/REVOCA DEI BENEFICIARI

Il Reg. 1169/2011/UE, la nuova etichettatura degli alimenti e la gestione degli allergeni, aspetti applicativi e opportunità

Contestazioni delle etichette: casistica e relative problematiche

GESTIONE DEL RISCHIO NEI DISPOSITIVI MEDICI: DALLA CLASSIFICAZIONE ALLA COMMERCIALIZZAZIONE

LIPOSAN FORTE SALUGEA: STUDIO CLINICO Preview Risultati di uno Studio Funzionale

Caratteristiche chimiche e nutrizionali dei pascoli toscani e aspetti della loro digestione nei ruminanti

Sostanza nutritiva, sostanza, alimento o categoria di alimenti

FACOLTÀ DI FARMACIA.

IL DIRETTORE GENERALE PER L IGIENE E LA SICUREZZA DEGLI ALIMENTI E DELLA NUTRIZIONE

PROPOSTA SUI CONTENUTI DIDATTICI DELLE DISCIPLINE INERENTI I SSD BIO/14 e BIO/15 (Farmacognosia) NELLA FACOLTA DI FARMACIA

Nutraceutici, Alimenti Funzionali e Integratori: risorsa e strumento del Medico per accrescere nel paziente la consapevolezza dei fattori di salute.

Dove sono i nutrienti? : I GRUPPI DI ALIMENTI

INTEGRATORI ALIMENTI FUNZIONALI NUTRACEUTICA

Nutraceutici per animali da reddito. Roberto Solimè

REGOLAMENTO PER LA DISCIPLINA DEI CORSI PER MASTER UNIVERSITARI E DEI CORSI DI PERFEZIONAMENTO E DI AGGIORNAMENTO PROFESSIONALE

Gli Alimenti Classificazione degli alimenti Alimenti semplici o principi alimentari o principi nutritivi o nutrienti inorganici organici

Транскрипт:

SIENA 31 MAGGIO 2009 INTEGRATORI ALIMENTARI: LA NORMATIVA Roberto Copparoni Ministero del Lavoro, Salute e Politiche Sociali Direzione Generale Sicurezza degli Alimenti e Nutrizione

INTEGRATORE ALIMENTARE PRODOTTO DESTINATO AD INTEGRARE LA COMUNE DIETA FONTE CONCENTRATA DI SOSTANZE NUTRITIVE O DI ALTRE SOSTANZE AVENTI UN EFFETTO NUTRITIVO O FISIOLOGICO SIA MONO CHE PLURICOMPOSTO IN FORME PREDOSATE

RIFERIMENTI DECRETO LEGISLATIVO 21 maggio 2004 n. 169 Attuazione della direttiva 2002/46/CE

RIFERIMENTI LINEE GUIDA SUGLI INTEGRATORI ALIMENTARI, ALIMENTI ARRICCHITI E FUNZIONALI (MINISTERO DELLA SALUTE LUGLIO 2006)

COMPONENTI DEGLI INTEGRATORI VITAMINE MINERALI AMINOACIDI ACIDI GRASSI ESSENZIALI FIBRE ESTRATTI VEGETALI

VITAMINE vitamina A vitamina D vitamina E vitamina K vitamina C tiamina (vitamina B1) mcg 800 mcg 5 mg 10 12* mcg 70-75* mg 60 80* mg 1,4 1,1* riboflavina (vitamina B2) mg 1,6-1,4* Niacina mg 18 16* Vitamina B6 mg 2 1,4* folacina (acido folico) mcg 200 vitamina B12 mcg 1-2,5* Biotina mg 0,15 0,5* 0,5*

MINERALI calcio mg 800 cloruro mg 800* fosforo mg 800 700* ferro mg 14 magnesio mg 300-375* zinco mg 15 10* iodio mcg 150 rame mg 1,2-1* selenio mcg 55 manganese mg 1 /10-2* cromo mcg 50/200-40* molibdeno mcg 50/100-50* potassio mg 1000 2000* * Valori modificati dalla Direttiva 2008/100/CE

VITAMINE E MINERALI 30 150% RDA VITAMINE C ed E 300% RDA

VITAMINE E MINERALI Tenori a partire dai 10 anni di età In precedenza: Larn 96 Normative specifiche alimenti per lattanti

ALTRI COMPONENTI COENZIMA Q mg 20 TAURINA mg 500 COLINA mg 900 PABA mg 100 ISOFLAVONI (della soia) mg 80 INOSITOLO mg 2000 BETAINA mg 250 β-sitosterolo mg 150 GAMMA ORIZANOLO mg 150 GLUCOSAMINA mg 250 GLUTATIONE mg 50

ALTRI COMPONENTI OCTACOSANOLO POLIFENOLI ACIDO LIPOICO

EFFETTI effetto nutrizionale (vitamine e minerali a livello delle RDA ) contribuito al benessere dell organismo attraverso l ottimizzazione dello stato nutrizionale, ad integrazione della dieta normale effetto nutrizionale/fisiologico (acidi grassi polinsaturi a lunga catena - estratti vegetali contenenti sostanze con valenza nutrizionale) contributo al benessere dell organismo attraverso lo sfruttamento del potenziale metabolico, trofico o protettivo di particolari nutrienti effetto fisiologico ( sostanze con valenza non nutrizionale) contributo al benessere dell organismo da parte di sostanze naturali, non riconosciute come nutrienti

SOSTANZE AD EFFETTO FISIOLOGICO sostanze nutritive borderline sostanze non nutritive ma comunque assunte con la razione alimentare (es. probiotici) estratti vegetali

ESTRATTI VEGETALI -DENOMINAZIONE (es. iperico- erba di S. Giovanni) -PARTE UTILIZZATA (es. semi di Aesculs hyppocastanum) - TENORI (es. Citrus aurantium) -SOSTANZE NON AMMESSE (effetti farmacologici novel food) - INDICAZIONI TERAPEUTICHE - MISCELE PARTICOLARI (numero delle erbe,ecc.)

GLI INGREDIENTI ERBORISTICI DEVONO: -PRESENTARE UNA COMPOSIZIONE COMPATIBILE CON UNA AZIONE SALUTISTICA E NON TERAPEUTICA - FORNIRE LE NECESSARIE GARANZIE IN TERMINI DI SICUREZZA (PUREZZA, EFFETTI, PRINCIPI ATTIVI, ASSOCIAZIONI)

SCHEDA INIZIALE - NOME BOTANICO - ORIGINE DELLA PIANTA - PROVENIENZA MATERIA PRIMA - PARTE DELLA PIANTA UTILIZZATA - TIPO PREPARAZIONE UTILIZZATA - COSTITUENTI ATTIVI E TITOLO RELATIVO - MARKER BIOLOGICO - FINALITA FISIOLOGICHE E SALUTISTICHE - DATI TOSSICOLOGICI - CONTAMINANTI - CONTROINDICAZIONI, AVVERTENZE, INTERAZIONI - NOTE PARTICOLARI

CLASSIFICAZIONE ERBE LISTA A: ELENCO DI ERBE NON AMMESSE LISTA B: ELENCO DI ERBE AMMESSE PRESENTI SUL PORTALE DEL MINISTERO

Disposizioni limitative in materia di composizione IPERICO* (7 mg 21 mcg ipericina) CITRUS AURANTIUM (Max 800 mg/die - 30 mg sinefrina tit.4%) ESTRATTO DI RISO FERMENTATO CON MONASCUS PURPUREUS (Monacolina non sup. 3 g)

PARTICOLARI AVVERTENZE BIOFLAVONOIDI Non assumere in gravidanza GINKGO BILOBA - Se si stanno assumendo farmaci anticoagulanti o antiaggreganti piastrinici, consultare il medico prima di assumere il prodotto -Si sconsiglia l uso del prodotto in gravidanza e durante l allattamento

PARTICOLARI AVVERTENZE CITRUS AURANTIUM - Non superare la dose consigliata - In presenza di cardiovasculopatie e/o ipertensione, prima di assumere il prodotto, consultare il medico -Si sconsiglia l uso del prodotto in gravidanza, durante l allattamento e al di sotto dei 12 anni MONASCUS PURPUREUS Da non usare in gravidanza, durante l allattamento e in caso di terapia con farmaci ipolipemizzanti

IMMISSIONE IN COMMERCIO DEGLI INTEGRATORI ALIMENTARI -notifica dell etichetta ai sensi dell art.10 del decreto legislativo 169/2004 -prodotti provenienti da Paesi terzi, possono essere commercializzati solo dopo 90 giorni dalla data di notifica -il Ministero ha la facoltà di prescrivere delle modifiche in etichetta e

NOTIFICA: documentazione razionale Ingredienti Possibili interazioni Sicurezza d uso

ETICHETTATURA Indicazioni Informazioni sui contenuti Finalità Avvertenze

REGISTRO - Gli integratori alimentari per i quali si conclude favorevolmente la procedura di notifica vengono inclusi in un Registro che il Ministero aggiorna periodicamente - E facoltà dell impresa citare in etichetta gli estremi dell inclusione nel Registro

CODICI Prima del 169/2004 X AD 00000-Y CODICI Prima del 169/2004 INTEGRATORI I 09 00000-Y INT. ERBORISTICI E 09 00000-Y INTEGRATORI MISTI M 09 00000-Y

LA PUBBLICITA E SOGGETTA A DUE DIVIETI FONDAMENTALI 1. divieto di ingannevolezza, vigente per qualsiasi prodotto o servizio (artt. 2 e 3 del D. L.vo 74/1992), ribadito dall'art. 2 del D. L.vo 109/1992 2. divieto di attribuire al prodotto proprietà atte a prevenire, curare o guarire malattie (art. 2 del D. L.vo 109/1992), ribadito dal D. L.vo 169/2004 sugli integratori alimentari entrambi confermati nel Reg. 1924/2006

NELLA PUBBLICITA NON E CONSENTITO l'uso di espressioni generiche quali clinicamente testato" e simili, in quanto suscettibili di indurre in errore circa l'ambito e la portata degli studi effettuati e il loro significato in relazione agli effetti vantati riportare dati scientifici emersi da ricerche bibliografiche condotte su uno o più dei costituenti del prodotto, che non riflettano le effettive condizioni di azione dei componenti interessati, alle quantità di assunzione proposte

PUBBLICITA La pubblicità dei prodotti a base di ingredienti derivanti da piante, o comunque naturali,, non deve indurre a far credere che, solo per effetto di tale derivazione, non vi sia il rischio di incorrere in effetti collaterali indesiderati

Claim fisiologici e terapeutici Finocchio, carbone vegetale: favorisce l eliminazione dei gas intestinali antimeteorico Valeriana, camomilla, passiflora: favorisce il sonno sedativo, trattamento dell insonnia Echinacea: favorisce le naturali difese dell organismo antimeteorico Fibra: favorisce il transito intestinale - lassativo

INTEGRAZIONE LATTANTI FIN DAL PRIMO ANNO DI VITA VITAMINICO-MINERALI e ALTRI ERBE MANCANO DISPOSIZIONI PARTICOLARI COME UN RIFERIMENTO ALL OPPORTUNITA DI SENTIRE IL MEDICO PER UN USO CORRETTO

INTEGRAZIONE LATTANTI FIN DAL PRIMO ANNO DI VITA VIT. D3 A C, Acidi grassi, Probiotici Camomilla (Matricaria chamomilla) fiori e.s. 0,3% in apigenina, Luppolo (Humulus lupulus) infiorescenza e.s., Tiglio (Tilia cordata) infiorescenza e.s. 0,5% in vitexina, Passiflora (Passiflora incarnata) erba e.s. 0,5% in isovitexina, Melissa (Melissa officinalis) foglie e.s. 4% in acido, Echinacea Olii essenziali

PROBLEMATICHE INTEGRAZIONE PROBIOTICI : NUMERO MICRORGANISMI CEPPI MICROBICI E % RAZIONALE SULLA MISCELA DENOMINAZIONE

Oli essenziali ed integratori Gli O.E. sono presenti negli Integratori Alimentari, oltrechè come co-ingredienti, in diverse altre forme: - liquidi da assumere in gocce per bocca, - liquidi da assumere sotto forma di spray boccale o nasale. - Sono destinati alla prima infanzia, agli adolescenti, agli studenti, agli adulti spesso con formulazioni diverse a seconda del sesso. Generalmente negli Integratori Alimentari gli O.E. non sono presenti singolarmente ma in miscele i cui componenti derivano da piante diverse.

Oli essenziali: indicazioni proposte per l intestino dei più piccoli per combattere le coliche del lattante. O.E.: Melissa, Finocchio, Camomilla, con aggiunta di rame importante per regolare la motilità intestinale nel lattante. Bambini = gocce di O.E. per attenuare gli effetti negativi dovuti allo stress ed alle pressioni esterne, agevolare il rilassamento, mitigare gli stati ansiosi favorendo l armonizzazione dei ritmi biologici migliorando la qualità del sonno nei bambini. Adolescenti = gocce di miscele di O.E. di fiori australiani (?) studiati apposta per affrontare il rapporto negativo con i genitori, sensazioni di inadeguatezza, incertezza, apprensione per i cambiamenti, avversione verso il proprio corpo, difficoltà ad esprimere i propri sentimenti.

Oli essenziali e controindicazioni La pubblicità della maggior parte dei prodotti in vendita attribuisce agli O.E. una qualche attività anche sul sistema nervoso centrale. Questa attività è dovuta alla capacità degli O.E. di passare la barriera ematoencefalicae di arrivare direttamente alle cellule nervose. Il completo sviluppo del SNC può dirsi completato verso il 10-12 anno di età, per cui proprio l infanzia e l adolescenza sono le fasce da proteggere maggiormente. Gli Integratori Alimentari contengono miscele di oli essenziali, sovente ottenute da piante diverse, è quindi più difficile avere un idea sulla eventuale tossicità se non si conosce la composizione chimica del prodotto venduto.

REGOLAMENTO CLAIMS REG. (CE) n. 1924/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 dicembre 2006, relativo alle INDICAZIONI NUTRIZIONALI e sulla SALUTE fornite sui prodotti alimentari in vigore 19 gennaio 2007 In applicazione dal 1 luglio 2007 BASE VOLONTARIA COINVOLGE TUTTI GLI ALIMENTI

REGOLAMENTO CLAIMS DEFINIZIONI INDICAZIONI NUTRIZIONALI: QUALUNQUE INDICAZIONE CHE AFFERMI, SUGGERISCA O SOTTINTENDA CHE UN ALIMENTO HA PARTICOLARI PROPRIETA NUTRIZIONALI BENEFICHE (ENERGIA, SOSTANZE NUTRITIVE O DI ALTRO TIPO)

REGOLAMENTO CLAIMS DEFINIZIONI INDICAZIONI SULLA SALUTE: QUALUNQUE INDICAZIONE CHE AFFERMI, SUGGERISCA O SOTTINTENDA L'ESISTENZA DI UN RAPPORTO TRA UN CATEGORIA DI ALIMENTI, UN ALIMENTO O UNO DEI SUOI COMPONENTI E LA SALUTE

REGOLAMENTO CLAIMS CLAIMS NUTRIZIONALI REGOLE UGUALI PER TUTTI GLI OPERATORI CLAIMS DI SALUTE AUTORIZZATI SOLO SE SCIENTIFICAMENTE FONDATI E BEN COMPRESI DAL CONSUMATORE MEDIO

IL REGOLAMENTO CLAIMS DA DIVERSI PUNTI DI VISTA CONSUMATORI STRUMENTO CONTRO LA PUBBLICITA INGANNEVOLE LE PRODUTTORI STRUMENTO PER SUPERARE DIVERSE DISPOSIZIONI NAZIONALI, LA CONCORRENZA SLEALE E TUTELARE L INNOVAZIONE

Compito dell operatore assicurarsi che il claim sia chiaro, accurato, sostanziale Il messaggio sia comprensibile al consumatore medio l effetto benefico rivendicato, in relazione alla quantità del nutriente ed alla sua biodisponibilità, sia scientificamente dimostrato non dia adito a dubbi riferiti agli altri alimenti, nè incoraggi consumi eccessivi riferito al prodotto pronto per il consumo

Claims di salute funzionali Art.13 ruolo di una sostanza per crescita, sviluppo, funzione dell organismo funzioni psicologiche e comportamentali controllo peso/effetto dimagrante riduzione stimolo della fame/aumento senso di sazietà

Claims di salute Art.14 Riduzione del rischio di malattia Riferiti allo sviluppo e alla salute dei bambini

Indicazioni sulla riduzione dei rischi di malattia e indicazioni che si riferiscono allo sviluppo e alla salute dei bambini (Art.14) Queste indicazioni possono essere fornite qualora sia stato autorizzato nell alimento considerato

Indicazioni riguardanti la riduzione del rischio di contrarre una malattia e lo sviluppo o la salute dei bambini Devono essere presentate ai fini dell inserimento nell elenco positivo dell UE esaminate dall EFSA approvate dalla Commissione e dagli Stati membri. L EFSA è tenuta a verificare che l indicazione sulla salute sia suffragata da prove scientifiche e deve presentare il suo parere entro 5 mesi dalla convalida delle richieste di autorizzazione pervenute.

L operatore che usa un claim, ha l obbligo di indicare: quantità e modalità di consumo necessarie per ottenere l effetto rivendicato eventuali avvertenze se del caso, chi non deve consumarlo

Regolamento (CE) n.353/2008 Fissa le norme d attuazione per le domande che autorizzano le indicazioni sulla salute previste dal Regolamento(CE) n.1924/2006 Una domanda può riguardare la relazione tra un nutriente (o altra sostanza o alimento o categoria di alimenti) e un unico effetto indicato Deve essere precisato il tipo di indicazione sulla salute (art.13 o 14)

Regolamento (CE) n.353/2008 Gli studi scientifici devono: Consistere soprattutto in studi sull uomo e, se del caso, di indicazioni che si riferiscono allo sviluppo e alla salute dei bambini, in studi pediatrici Presentarsi in piani di studio gerarchicamente organizzati per riflettere la forza relativa delle prove che possono risultare dai diversi tipi di studi