834 AB_ SI manuale di programmazione ed uso (V 1.02) ref P 3sec.=Pro

Transcript

1 83 AB_ SI manuale di programmazione ed uso (V.0) Italiano 83 AB SPRAYER CONTROL D ref P D 3sec.=Pro L R Pagina 83 AB Informazioni in breve (speciþche, caratteristiche, ecc) Legenda dei simboli Pagina 3 Accensione/spegnimento Selezione delle visualizzazioni di funzionamento Fasi di programmazione Allarmi Pagina Procedura di calibratura del sensore di velocità Regolazione del trasduttore di pressione con gamma estesa Pagina Programmazione della pressione di riferimento della portata di sezione Programmazione e selezione Þno a valori prestabii della larghezza della banda dell albero 83 AB_SI Software versione A.0

2 83 AB Informazioni in breve Alimentazione +V (min 8V) interruttori braccio (sinistra / destra) Interruttore generale Entrate Uscite Allarmi (V. pagina 3) Sensore di pressione Sensore di velocità - accetta sia radar che sensore captatore Valvola di regolazione ( PWM) Valvola generale (on +V /off circuito aperto) valvole del braccio (on +V/off circuito aperto) Nessuna pressione Nessuna velocità Il ritmo reale non raggiunge quello target Caratteristiche valori predeþ niti della larghezza della banda dell albero selezionablili alla partenza simulata (Kmh) caratteristica ( digitare 0 per N.R. Cal. sensore velocità) Cambiare target alla partenza Rating max. sensore di pressione programmabile (v. pagina ) Pressione di riferimento programmabile dall operatore (v. pagina ) Spegnimento automatico (dopo 0 min. senza funzionare, se l interruttore generale è spento) Visualizzazioni di funzionamento (V. pagina 3) Selezione larghezza banda Ritmo target Larghezza banda selezionata Ritmo di applicaz. Nota il ritmo target può essere selezionato nelle fasi di LHa sotto 00LHa e nelle fasi di 0LHa oltre 00LHa Fasi di programmazione Densità (See page 3) Numero di calibratura del sensore di velocità Portata (def. 0.0 LPM) / sezione pres. (def. 8 Bar) Larghezza della banda ( valori predeþ niti utilizzare pulsante verde per attivare alternativamente) Legenda dei simboli Cifra lampeggiante 0. D ref P D 3 sec. = Pro Led lampeggianti Led acceso programmare larghezza banda Largh. banda Ritmo target ritmo app. Pressione Software versione A.0 83 AB_SI

3 Acceso Interrutore gen. spento Spento v. software vis. di funzionam. A.00 & Selezionare visualizzazioni di funzion. Int. gen. spento Int. gen. acceso / Largh.banda trat. Selez. Target / Ritmo reale / / Km/H / Pressione(Bar) T Fino a larghezze banda albero pre-programmate - V. pag. Min. 0 LHA Max. 990 L/Ha 3 Programmare il modo Per modiþcare i parametri usare / Min.3 sec.. Opzione densità. N.cal.sens.velocità (imp/00m) Digiare 0 per abiare la velocità simulata (defaul=km/h) 3. Portata una sessione/alla pressione di riferimento (LPM/8 Bar) V. pag.. Larghezza banda (cm )V. pag densità (pulses/00m) 3 Allarmi Attivo solo quando l interruttore è acceso Ricordarsi di Nessun impulso velocità Nessuna pres. (Bassa) Ritmo reale non raggiunto Spruzzare con densità> D D D lampeggiante LED e cifra Ritmo lampeggianti; controllare velocità o numero di giri pompa,ecc. LED resta acceso Þntanto che la densità > 83 AB_SI Software versione A.0 3

4 Procedure di calibratura del sensore di velocità la calibratura basata sugli impulsi di conteggio generati dal sensore di velocità durante la percorrenza di 00 m.. Posizionare lo spruzzatore prima del segnale di avvio; aprire il modo di Programmazione - fase ( viene visualizzato il default 0) e contemporaneamente i tasti e ed avviare il display calibratura velocità. Iniziare la guida e il tasto esattamente quando viene superato il segnale di avvio a 00 m; la console inizierà a contare gli impulsi generati dal sensore della velocità. 3. Premere il tasto esatamente quando si supera il segnale di Þ ne dei 00 m; la console visualizzerà il NR di Calibratura della. Se viene selezionato 0, viene abiata la funzione della velocità effetiva simulata ( Km/h), Visualizzazione calibratura velocità START 00m NR calibratura vel. & 0. (pulses/00m) (pulses/00m) (pulses/00m) Se in uso un sensore di velocità radar, verrà visualizzata una r e il conteggio rallenterà Nota la calibratura del sensore della velocità andrebbe ripetuta se si passa ad un altro diametro della ruota oppure se viene modiþ cata la pressione di gonþ aggio dei pneumatici. Regolazione del sensore di pressione al rating massimo La Console 83 è impostata di fabbrica per un sensore di pressione da -0mA/ 0BAR; tuttavia è possibile seguire la procedura sottostante per regolare il rating di pressione massimo al Þ ne di compensare il calo di pressione nel sistema ed adattare il letto su un indicatore manuale installato vicino alle punte. l interruttore generale spento e ridurre il rating di pressione massimo del trasduttore di pressione (es. impostarlo a 9. BAR); Eseguire una prova di spruzzatura e confrontare i valori della pressione letti sulla consolle e sull indicatore manuale 3 Ripetere la fase per il numero di volte necessario per far coincidere le due letture Accendere cifra max. rating & 0 lampegg. Ridurre la cifra Nuova cifra rating max. 9.0 lampegg. Lettura prima della compensazione del calo di pressione Lettura dopo la compensazione del calo di pressione Software versione A.0 83 AB_SI

5 Nuova programmazione del sensore di pressione al rating massimo 8 bar è il di default per la pressione utilizzata come un riferimento quando si calcola la portata totale /sezione (fase 3 nel modo di programmazione); utilizzare la seguente procedura per cambiare la pressione di riferimento in base alle necessità (es. per adattare due punte non lineari, ecc.) Selezionare la visualizzazione di funzionamento target. Premere simultaneamente e per accedere alla cifra della pressione di riferimento; utilizzare e per impostare il 3 Premere una volta per confermare la cifra e per tornare al modo di funzionamento normale. T Accedere cifra pressione di riferimento & Ridurre la cifra (Bar) Nuova pressione di rif. (Bar).0 Programmazione Þ no a valori predeþ niti della larghezza della banda dell albero. Programma fase Ultima banda Digitare 0 per ogni predeþ nito da saltare Selezionare valori predeþ niti della larghezza della banda dell albero START Digitare 0 per Enter ogni 0 for any predeþ preset nito da be saltare skipped Selezionare e uscire. 83 AB_SI Software versione A.0