Materiale di radiocomunicazione

Transcript

1 BevSTitelSeite PROTEZIONE DELLA POPOLAZIONE Materiale di radiocomunicazione Ricetrasmittente SE-125 UFFICIO FEDERALE DELLA PROTEZIONE DELLA POPOLAZIONE Febbraio i.doc

2

3 Indice Ricetrasmittente SE Dati tecnici SE Attribuzione dei canali e delle frequenze SE Componenti SE Apparecchio completo Testa dell apparecchio 8 4 Set di conversazione Microtelefono MT Alimentazione SE Alimentatore SG-125ZS Funzionamento dalla rete Funzionamento dall accumulatore Batteria a secco 7,5 V Cassetta portabatterie per elementi alcalini al manganese 11 6 Controllo di funzionamento dell SE Controllo della batteria Controllo di trasmissione e di ricezione Controllo di trasmissione Controllo della ricezione 14 7 Controllo di funzionamento del set di conversazione MT FusszeileUngerade Materiale di radiocomunicazione Ricetrasmittente SE-125 UFPP i.doc 3

4

5 1 Dati tecnici SE Banda di frequenza: - Distanza tra i canali: - Numero di canali: - Modulazione: - Modo d esercizio: - Alimentazione: Autonomia della batteria: Potenza di trasmissione: - Assorbimento del trasmettitore: - Assorbimento del ricevitore: - con squelch * inserito: - con squelch* disinserito: - Portata (all interno delle località): 77,5 87,5 MHz (OUC, banda dei 4 m) 25 khz 8 (di cui 3 canali comuni) modulazione di fase trasmissione alternata (simplex) - dalla rete o dall accumulatore con alimentatore SG-125 ZS - batteria a secco 7,5 V - 15 elementi alcalini al manganese da 1,5 V ca. 45 ore con un rapporto trasmissione / ricezione di 1:9 e squelch* inserito 0,5 Watt 680 ma < 25 ma < 42 ma 3-6 km La ricetrasmittente SE-125 serve per la trasmissione e la ricezione di comunicazioni vocali. * squelch = riduzione del rumore di fondo FusszeileUngerade Materiale di radiocomunicazione Ricetrasmittente SE-125 UFPP i.doc 5

6 Tab4Rahmen 2 Attribuzione dei canali e delle frequenze SE-125 Targhetta d identificazione Canale di lavoro Frequenze attribuite Canale di mobilitazione o canale comune Frequenze comuni blu A1 A MHz gialla B1 B MHz verde C1 C MHz rossa D1 D MHz nera E1 E MHz bianca F1 F MHz Z 6 Z 7 Z MHz MHz MHz I canali comuni permettono la radiocomunicazione tra apparecchi con targhette d identificazione di qualsiasi colore. Per la sostituzione degli apparecchi badare al colore della targhetta d identificazione. FusszeileGerade i.doc 6

7 3 Componenti SE Apparecchio completo Antenna allungabile Ricetrasmittente SE-125 Custodia con lampadina d antenna Cinghia di sostegno Microtelefono MT-125 Per l impiego della ricetrasmittente è consigliabile portare con sé l antenna piccola SEA80K e delle batterie di riserva. FusszeileUngerade Materiale di radiocomunicazione Ricetrasmittente SE-125 UFPP i.doc 7

8 3.2 Testa dell apparecchio Monofono Raccordo AF per l antenna allungabile, il cavo coassiale e la lampadina d antenna Selettore dei canali Scala dei canali Tasto di conversazione Interruttore principale - spento - acceso senza squelch (= senza riduzione del rumore di fondo) - acceso con squelch (= con riduzione del rumore di fondo) Raccordo per set di conversazione Microtelefono MT-125 Targhetta d identificazione (colore secondo l attribuzione delle frequenze) 4 Set di conversazione Microtelefono MT-125 Microfono Auricolare Tasto di conversazione Regolatore del volume Cavo di raccordo Connettore BF FusszeileGerade i.doc 8

9 5 Alimentazione SE Alimentatore SG-125ZS Cavo per l accumulatore Alimentatore Adattatore Manuale tecnico dell alimentatore SG-125ZS Cavo di rete Scopo: Rispetto all alimentazione con batterie a secco, l alimentatore SG-125ZS aumenta l autonomia della ricetrasmittente SE-125 e permette un funzionamento più ecologico degli apparecchi che vengono utilizzati prevalentemente in modo stazionario Funzionamento dalla rete Impiego: Questo alimentatore serve soprattutto per l alimentazione dalla rete urbana, risp. dalla rete d emergenza delle ricetrasmittenti SE-125 impiegate in modo stazionario nelle ubicazioni di condotta. FusszeileUngerade Materiale di radiocomunicazione Ricetrasmittente SE-125 UFPP i.doc 9

10 5.1.2 Funzionamento dall accumulatore Impiego: Per l impiego mobile nelle ubicazioni di condotta senza alimentazione 230 V, l alimentatore può essere raccordato all accumulatore dell automobile o dell autocarro (8-25 V). 5.2 Batteria a secco 7,5 V Queste batterie speciali non vengono più fabbricate. Dopo 10 anni le batterie immagazzinate correttamente mantengono ancora ca. il 50% della loro capacità di carica originale. In caso di catastrofe ed altre situazioni d emergenza, queste batterie speciali immagazzinate presso i comuni di solito coprono il fabbisogno dei primi due giorni d intervento. È inoltre possibile creare dei pool regionali o cantonali di batterie per permettere di colmare eventuali carenze. FusszeileGerade i.doc 10

11 Tab4ohneRahmen Tab4ohneRahme 5.3 Cassetta portabatterie per elementi alcalini al manganese Al posto delle batterie speciali SE-125 finora utilizzate, sono disponibili delle cassette portabatterie speciali in cui si possono inserire 15 batterie alcaline al manganese da 1,5 V, grandezza AA, disponibili sul mercato. In caso di catastrofe e altre situazioni d emergenza, i comuni colpiti possono ordinare direttamente le cassette portabatterie necessarie (NDEs , n materiale ). - Ufficiale militare di picchetto Ufficio federale delle intendenze delle Forze terrestri (UFIFT), tel Le cassette portabatterie vengono preparate nel giro di 24 ore presso il luogo di consegna che è stato concordato con l ufficiale militare di picchetto al momento dell ordinazione. FusszeileUngerade Materiale di radiocomunicazione Ricetrasmittente SE-125 UFPP i.doc 11

12

13 6 Controllo di funzionamento dell SE-125 I controlli di funzionamento vanno eseguiti - immediatamente prima di un intervento radio, prima di occupare la postazione radio, - spontaneamente dall utilizzatore in caso di disturbi, - dopo un interruzione di un certo tempo e - soprattutto in occasione della manutenzione e dell immagazzinamento. Il funzionamento dell apparecchio è garantito solo a controllo avvenuto di un collegamento a distanza. 6.1 Controllo della batteria 1. Inserire la batteria 2. Raccordare la lampadina d antenna 3. Posizionare l interruttore principale sul punto rosso più grande 4. Premere il tasto di conversazione per 10 secondi La luminosità della lampadina d antenna deve rimanere costante, altrimenti sostituire la batteria e ripetere il controllo 6.2 Controllo di trasmissione e di ricezione Controllo di trasmissione 5. Impostare i canali 1-8, avendo cura di premere brevemente il tasto di conversazione per ogni canale Premendo il tasto di conversazione, la lampadina d antenna deve accendersi con qualsiasi canale. FusszeileUngerade Materiale di radiocomunicazione Ricetrasmittente SE-125 UFPP i.doc 13

14 6.2.2 Controllo della ricezione 6. Posizionare l interruttore principale sul punto rosso più grande Si deve udire un forte fruscìo, altrimenti sostituire l apparecchio e ripetere il controllo 7. Posizionare l interruttore principale sul punto rosso più piccolo Non si deve udire alcun fruscìo, altrimenti sostituire l apparecchio e ripetere il controllo FusszeileGerade i.doc 14

15 7 Controllo di funzionamento del set di conversazione MT Raccordare il set di conversazione da controllare ad un apparecchio controllato e pronto al funzionamento 2 Posizionare l interruttore principale sul punto rosso più grande - Controllo del relais Premere il tasto di conversazione del set Si deve udire la commutazione del relais nella ricetrasmittente - Prova con il soffio Premere il tasto di conversazione del set, soffiare nel microtelefono Il soffio dev essere udibile nell auricolare - Controllo del volume Regolare il volume del set di conversazione sulla posizione 2 Si deve udire un forte fruscìo Regolare il volume del set di conversazione sulla posizione 1 Si deve udire un debole fruscìo FusszeileUngerade Materiale di radiocomunicazione Ricetrasmittente SE-125 UFPP i.doc 15