Nate libere... dalla violenza

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Nate libere... dalla violenza"

Elisabetta Palmisano
8 anni fa
Visualizzazioni

1 Nate libere... dalla violenza con il patrocinio della Born free from violence Nées libres de la violence Nascidas libres de violencia

2 Cerchi d Acqua : uno strumento in più per le donne di Sesto San Giovanni Questo piccolo opuscolo, in formato tascabile, vuole essere un aiuto e un supporto per quelle donne sestesi che si trovano a vivere in una condizione di violenza. Il Comune di Sesto San Giovanni, Assessorato alle Pari Opportunità insieme al Comitato Pari Opportunità, ha stipulato una convenzione con la Cooperativa Sociale Onlus Cerchi d Acqua che si occupa di contrastare il fenomeno della violenza sulle donne e della violenza all interno della famiglia. Il presupposto di Cerchi d Acqua è che ogni donna abbia in sé la forza e le risorse per uscire dalla violenza. Opera solo con il consenso della donna e garantisce riservatezza, anonimato e non giudizio. 2

Il Comune di Sesto San Giovanni, Assessorato alle Pari Opportunità insieme al Comitato Pari Opportunità, ha stipulato una convenzione con la Cooperativa Sociale Onlus Cerchi d Acqua

3 Molte donne sono vittima di violenza La violenza maschile è la prima causa di morte o invalidità permanente per le donne tra i 16 e i 44 anni (dati OMS) e queste violenze si consumano soprattutto fra le pareti domestiche. Come rilevano da circa 20 anni i Centri Antiviolenza presenti sul territorio nazionale, la violenza è un fenomeno trasversale, che può coinvolgere tutti, donne e uomini di ogni età, di ogni ambiente sociale, con diversa scolarità e professione. La violenza è un grave evento traumatico, un esperienza intollerabile che annienta il senso di integrità personale, provocando conseguenze fisiche, psicologiche, sociali e pesanti ricadute anche a distanza di tempo. Un evento che lede l identità psicologica e fisica della persona, generando stati d ansia, paure, sentimenti di insicurezza. Si tratta di un fenomeno molto più esteso di quanto si pensi, spesso vissuto nel silenzio, in solitudine, accompagnato da un sentimento di impotenza e rassegnazione. 3

Come rilevano da circa 20 anni i Centri Antiviolenza presenti sul territorio nazionale, la violenza è un fenomeno trasversale, che può coinvolgere tutti, donne e uomini di ogni età, di ogni ambiente

4 Ci sono tanti tipi di violenza La violenza fisica e sessuale Ci sono uomini che picchiano (schiaffi, pugni, calci, aggressioni con armi di diverso genere ). Ci sono coloro che costringono la donna a compiere atti sessuali contro la sua volontà, abusando non solo del corpo, ma anche dell anima. La violenza psicologica Esistono uomini che costringono la propria partner a vivere in una condizione di soggezione, attraverso comportamenti intimidatori e persecutori (minacce di abbandono o di maltrattamenti, segregazione in casa, sorveglianza ossessiva, minaccia di allontanamento dei figli, distruzione di oggetti di casa o di proprietà della donna, isolamento dalla rete familiare e amicale, aggressione verbale e umiliazione continua). 4

La violenza psicologica Esistono uomini che costringono la propria partner a vivere in una condizione di soggezione, attraverso comportamenti intimidatori e persecutori (minacce di

5 Il primo passo è prendere coscienza La violenza economica Ci sono uomini che si rifiutano di contribuire finanziariamente alle esigenze del nucleo familiare o che gestiscono in modo esclusivo le risorse economiche della partner. Differenti tipi di violenza sono spesso contemporaneamente presenti nelle situazioni di maltrattamento. Il primo passo è prendere coscienza Il primo passo che una donna può fare è quello di prendere coscienza della situazione in cui vive e decidere di cambiare. Nessuno può compiere questo passaggio indispensabile se non lei stessa. Solo allora, attraverso un percorso adeguato e il sostegno di esperti, potrà riconquistare dignità e fiducia. 5

Il primo passo è prendere coscienza Il primo passo che una donna può fare è quello di prendere coscienza della situazione in cui vive e decidere di cambiare.

6 Una via di uscita concreta e possibile Grazie alla convenzione stipulata dal Comune di Sesto San Giovanni, le donne sestesi che subiscono violenze e desiderano essere aiutate potranno contattare telefonicamente e fissare un colloquio con: CERCHI D ACQUA Cooperativa Sociale Onlus Via Verona, 9 Milano (MM linea 3 gialla P.ta Romana) tel. 02/ dal lunedì al giovedì dalle alle L équipe di lavoro della cooperativa ha una pluriennale esperienza sulle problematiche della violenza. E composta da consulenti di accoglienza, psicologhe-psicoterapeute, avvocate, orientatrici e formatrici. 6

Milano (MM linea 3 gialla P.ta Romana) tel. 02/58430117 dal lunedì al giovedì dalle 10.00 alle 18.

7 Cosa offre Cerchi d Acqua Centralino Telefonico Per informazioni e per avviare percorsi di uscita dalla violenza Colloqui di accoglienza Un incontro per progettare con la donna, a partire dalla sua situazione e dalle sue risorse, un percorso di autonomia e di uscita dalla violenza Consulenza informativa legale Un incontro informativo per offrire una maggiore consapevolezza dei propri diritti e degli strumenti giuridici esistenti in ambito civile e penale Percorsi psicologici La consulenza psicologica ha l obiettivo di offrire spazi di riflessione individuali e di gruppo, a donne che hanno subito maltrattamento ed abuso sessuale, in cui possano, in assenza di giudizio, prendere coscienza della propria situazione e imparare a gestire autonomamente il proprio disagio. 7

diritti e degli strumenti giuridici esistenti in ambito civile e penale Percorsi psicologici La consulenza psicologica ha l obiettivo di offrire spazi di riflessione individuali e di gruppo, a

8 Ho fortemente voluto, insieme a tutte le componenti del Comitato Pari Opportunità, la pubblicazione di questo semplice opuscolo per offrire a tutte le donne sestesi uno strumento concreto e utile nelle situazioni di difficoltà legate al maltrattamento e alla violenza. Tutte noi donne, non dobbiamo avere paura, poiché esistono persone che ci possono aiutare e sostenere. L opuscolo è volutamente in formato tascabile. Portatelo con voi, offritelo ad amiche o conoscenti, se avete il dubbio che possano trovarsi in una situazione difficile. Tutte insieme possiamo fare qualcosa di speciale. Questo è un primo passo. Lucia Teormino Assessore Pari Opportunità 8

Tutte noi donne, non dobbiamo avere paura, poiché esistono persone che ci possono aiutare e sostenere. L opuscolo è volutamente in formato tascabile.

9 NUMErI UTILI Antiviolenza donna Numero Verde Antiviolenza donna Operante 24 ore su 24 per 365 giorni all anno, multilingue (italiano, inglese, francese, spagnolo, russo) e accessibile gratuitamente a tutte le cittadine dell intero territorio nazionale. 24 hours a day, 365 days a year. Different idioms (italian, french, spanish, russian) free number from Italy voice and mobile. Centre opérant 24 heures sur 24, 365 jours par an, multilingue (italien, anglais, français, espagnol, russe) et accessible à toutes les habitantes de tout le territoire national, joignable à travers le réseau fixe et mobile. 37

tutte le cittadine dell intero territorio nazionale. 24 hours a day, 365 days a year.

10 Abierto las 24 horas, 365 dìas al ano, (en italiano, inglès, espanol, ruso) y abierto para todas las ciudadanas de toda Italia, con telefono fijo o mobil. 38

11 CAdMI Milano Casa delle donne maltrattate Milano Tel Via Piacenza, 14 - Milano Accoglienza e casa di ospitalità per donne che hanno subito violenza e maltrattamento. This is a place in Milan for women victims of violence. Every women in needs is welcome. Maison d accueil et d hébergement pour les femmes victimes de violence et de maltraitance. Acojida y casa de hospedalidad para mujeres que son victimas de violencia y maltrato. 39

This is a place in Milan for women victims of violence. Every women in needs is welcome.

12 C.A.do.M. Monza e Brianza Casa delle donne maltrattate Monza e Brianza Tel Via Mentana, 43 - Monza Accoglienza e casa di ospitalità per donne che hanno subito violenza e maltrattamento, in anonimato e riservatezza. This is a place for women victims of violence. Every women in needs is welcome. Maison d accueil et d hébergement pour les femmes victimes de violence et de maltraitance (anonymat et discrétion garantis). Acojida y casa de hospedalidad para mujeres que son victimas de violencia y maltrato, en anonimato. 40

This is a place for women victims of violence. Every women in needs is welcome.

13 SvS Soccorso violenza Sessuale Svs Soccorso violenza sessuale Tel presso Clinica Mangiagalli via Commenda, 12 - Milano Offre assistenza/aiuto da parte di ginecologhe, medici legali, assistenti sociali e psicologhe. They offer help and give medical care, legal aid and social service. Centre offrant assistance et aide de la part de gynécologues, médecins légaux, assistantes sociales et psychologues. Brinda asistencìa y soccorro por parte de ginecologas, medicos legales y psicologas. 41

asp Offre assistenza/aiuto da parte di ginecologhe, medici legali, assistenti sociali e psicologhe.

14 SEd Servizio disagio donne maltrattamento SEd Servizio disagio donne maltrattamento Tel Via S. Bernardino, 4 - Milano Rivolto a donne sole o con figli che si trovano in situazione di grave disagio o maltrattamento, soprattutto nel proprio contesto familiare. For lonely abused women or with children, victims of violence in their own family. Service destiné aux femmes seules ou avec enfants se trouvant dans de graves difficultés ou dans une situation de maltraitance, et ceci surtout au sein de leur famille. 42

it Rivolto a donne sole o con figli che si trovano in situazione di grave disagio o maltrattamento, soprattutto nel proprio contesto

15 Brindado a mujeres solas o con hijos que se encuentran en graves dificultades o son victimas de maltrato, sobre todo en su familla. 43

16 Spazio rosa Provincia di Milano Spazio rosa Provincia di Milano Tel presso Jobcaffè Corso di Porta Vittoria, 27 - Milano Un servizio per le donne che cercano lavoro, per quelle che vogliono cambiarlo o trovare il modo di viverlo meglio. For women who re looking for a job or want to change it and feel better while working. Un service pour les femmes qui cherchent un emploi, pour celles qui désirent en changer ou trouver un moyen de mieux vivre sur leur lieu de travail. 44

vogliono cambiarlo o trovare il modo di viverlo meglio.

17 Un servicio para las mujeres que buscan trabajo, por las que quieren cambiarlo o encontrar una manera de vivirlo mejor. 45

18 A Sesto San Giovanni Centro informazione donna - Cid Tel Via B. Croce, 12 - Sesto San Giovanni Lunedì - Giovedì Offre gratuitamente consulenza legale extragiudiziale riferita alla branca del diritto di famiglia. Listening and information centre. Legal centre. Il offre une consultation extrajudiciaire gratuite inhérente au droit de la famille. Brinda gratuitamente asesoria legal extrajudicial sobre el Derecho de la familla. 46

00 Offre gratuitamente consulenza legale extragiudiziale riferita alla branca del diritto di famiglia.

19 Associazione da donna a donna Tel Via Tonale, 14 - Sesto San Giovanni Servizio di sportello telefonico Parla con me. Telephone service talk with me. Service d accueil téléphonique Parla con me ( Parle avec moi ). Servicio de escucha telefonica Habla conmigo. 47

org Servizio di sportello telefonico Parla con me.

Documenti analoghi

Nate libere... dalla violenza

Nate libere... dalla violenza con il patrocinio della Born free from violence Nées libres de la violence Nascidas libres de violencia 9 16 23 30 30 31 32 33 34 35 36 NUMErI UTILI Antiviolenza donna Numero