AL SENATO ROMANO SOSTITUISCE GIULIANO DI RONZA, DIRIGENTE IN PRIMA LINEA. Il Pdl tiene, affonda l Udc tradito. Marino e le palle di Natale

Transcript

1 DI RONZA, DIRIGENTE IN PRIMA LINEA AL SENATO ROMANO SOSTITUISCE GIULIANO N. 5 ANNO XVI 3 MARZO 2013 QUINDICINALE DI CULTURA VARIA DISTRIBUZIONE GRATUITA nerosubianco2@gmail.com SCARICAMI SUL WEB / PRIMO PIANO Il Pdl tiene, affonda l Udc tradito LA POLEMICA Marino e le palle di Natale CHIPPEWA Ombre sulla pulizia dell ex Ctp...ed altro! SPORT Aversa Normanna, ultima chance Cimarosa e l opera aversana Il parco Balsamo nel degrado PER L AMBIENTE INQUINATO E AFFETTA DA SENSIBILITA CHIMICA MULTIPLA ADELE, DRAMMATICA STORIA

2

3 4 in questo numero PER CHI VA VOTATO IL SINDACO DI AVERSA? Sagliocco sembra aver giocato su più tavoli IL COMUNE LABORA PRO NOBIS Affidato l icarico di avvocato per l ente VIVIAMO IN UNA POLVERIERA Alessandro Gatto e la relazione sui rifiuti ALLARME DROGA TRA I GIOVANISSIMI Il mercato degli stupefacenti si allarga 8 22 E ALLA DE CURTIS SCOPPIA IL CASO Voto basso in condotta? Niente viaggio d istruzione! LA NOTTE DELL AGGUATO Quinta puntata del romanzo di Gaetano Corrado 52 Giuseppe Lettieri Politicamente schifati! L EDITORIALE Politicamente schifati! Questo è il primo dato che emerge dalle urne elettorali, che mentre scriviamo sono ancora calde. Il trionfo del comico Grillo traduce tutto il malessere di quasi un italiano su quattro, per quelli che si sono recati a votare, se poi aggiungiamo che un cittadino su quattro non si è recato nei seggi si comprende quanto gli italiani siano stanchi dell attuale classe politica. E diciamola tutta la verità! Bersani una bella figura non l ha fatta. Mentre il Cavaliere di Arcore, vera macchina da guerra durante l elezioni è riuscito a recuperare consensi in tutto lo stivale, così il Pdl che sembrava quasi stesse per scomparire, per poco non è arrivato al colpaccio! Ma in questa sede è più giusto è fare una riflessione sul voto locale. Con quasi il 32 per cento dei consensi il Pdl si conferma primo partito della città normanna. Però siamo seri, non gioiscano i consiglieri comunali e gli esponenti locali del Pd, loro non hanno fatto niente o quasi, il merito è tutto di Berlusconi, delle sue promesse per l Imu, dei suoi slogan che hanno presa! Non hanno influito negativamente neanche i calcioni nel sedere dati a Cosentino, Landolfi, e Coronella, che fino all ultimo hanno lottato per una candidatura, mai arrivata! Giuliano, l unico a non fare vittimismo, messo in pensione da Alfano e soci, con molte probabilità sarà premiato con un alto incarico nei mesi a venire. Forse se avessero candidato l ex Sindaco Ciaramella, i consensi sarebbero andati anche molto oltre. Ma così non è stato! Il dato del Pd, seppure gratificante rispetto alla debacle delle ultime Amministrative, è sotto la media nazionale di ben quattro punti. Comunque sia andata, il fatto che il centrodestra con poche decine di migliaia di voti in meno al centrosinistra, perda per via della Legge Porcellum più di duecento parlamentari è vergognoso! E, sia chiaro, sarebbe stato vergognoso anche l inverso. Fuori Fini, fuori Bocchino e tutti i suoi seguaci che potranno andare a ritemprarsi in quel di Montecarlo. Il dato, però, più pungente nello scenario aversano è il flop dell Udc che nonostante una folta rappresentanza al Comune si ferma a 722 voti. Da Caserta chiedono chiarimenti. Ritorneremo su quest argomento. Buona la prova, invece, della lista Monti alla Camera e al Senato. In quest ultimo ramo del Parlamento poi proprio Casini, con le sua opzione in altro collegio regalerà alla città normanna un senatore: il professore Lucio Romano, personalità di grande spessore, di grandi capacità che, ne siamo sicuri, pur non avendo un ruolo di maggioranza (anche se è presto per dirlo) potrà fare, - almeno questo è il nostro auspicio - molto per il territorio aversano e per la sua e nostra città. Da Castello di Aversa è tutto, buona Domenica! PERIODICO GRATUITO DELL AGRO AVERSANO Anno XVI n 5-3 Marzo 2013 Direttore Responsabile Giuseppe Lettieri Direttore Editoriale Giuseppe Cristiano Garante dei Lettori Franco Terracciano Fotografie Vincenzo Borrelli Editore Associazione Dimensione Cultura Periodico registrato Tribunale di S. Maria C.V. n. 514 del Redazione Via Michelangelo, Aversa (Ce) Tel nerosubianco2@gmail.com Stampa: Eurostampa sas S. Antimo (Na) Il nostro periodico è scaricabile dal sito a partire dal lunedì successivo alla pubblicazione PERIODICO ASSOCIATO UNIONE STAMPA PERIODICA ITALIANA (Con Tessera n )

4 PRIMO PIANO SENATO, PASSAGGIO DI CONSEGNE TRA GIULIANO E ROMANO Il Pdl tiene, affonda l Udc I berlusconiani tengono ad Aversa, anche se Villano del Pd parla di sconfitta dell Amministrazione comunale. Il partito di Zinzi che contava su Sagliocco ai minimi storici di NICOLA ROSSELLI Elezioni: passaggio di consegne tra il senatore Pasquale Giuliano e il neo senatore Lucio Romano, eletto per la lista Monti, dopo una notte di incertezza, seguita ora dopo ora ad Aversa, la sua città. Ma ad Aversa si mette in risalto anche la forte affermazione del Pdl. Il partito di Silvio Berlusconi si riconferma, infatti, partito di maggioranza relativa,con un risultato vicino al 34 per cento, nella città normanna, nonostante non vi fossero nelle liste per la Camera dei Deputati e per il Senato candidati aversani. Testa a testa per il secondo posto tra il Partito Democratico e i «grillini», mentre la lista Scelta Civica con Monti fa registrare un incremento al Senato rispetto ai dati di montiani e Udc alla Camera, con un 13 per cento causato dalla presenza, alle spalle del capolista Casini, dell unico candidato locale in posizione utile, il professore Lucio Romano, che centra Lucio Romano è Senatore l elezione. Romano è stato in bilico fino a notte fonda di lunedì, poi ce l ha fatta. Per lui è sceso in campo anche il sindaco Giuseppe Sagliocco. L exploit di Romano, però, non mette in ombra il risultato del Pdl, come conferma il senatore pidiellino uscente Pasquale Giuliano: Ancora una volta Aversa si conferma roccaforte del Pdl, premiando la serietà di chi si è impegnato anche se molti pensavano ad un disimpegno dovuto all esclusione. Come coordinatore provinciale non posso non sottolineare anche il dato di Caserta provincia che porta il miglior risultato in Campania. Passando ad un esame complessivo, il senatore Giuliano continua: Siamo, comunque, dinanzi a risultati stravolgenti anche ad Aversa, soprattutto per il Pdl, dopo quello che si diceva di noi, e dei grillini, della cui consistenza bisogna prendere atto. Comunque, a livello locale bisognerà avviare una discussione sui risultati. Per quanto riguarda la rappresentanza del territorio aversano, SAGLIOCCO SEMBRA AVER GIOCATO SU PIU TAVOLI, METTENDO IN BILICO IL SUO FUTURO 4 Per chi ha votato il sindaco di Aversa? Per chi ha votato il sindaco Sagliocco? Questo è l interrogativo che si pongono i partiti cardine della sua Amministrazione, ma anche i cittadini di Aversa. Certamente non per il Pdl, cosa confermata dal suo defilarsi alla manifestazione dell ex Macello con Alessandra Mussolini quando, senza aspettare l arrivo della parlamentare pidiellina, nel suo intervento non ebbe il coraggio di invitare i presenti a sostenere il Pdl. Sagliocco aveva più volte affermato pubblicamente che avrebbe sostenuto la candidatura del montiano Lucio Romano al Senato per assicurare un parlamentare al territorio aversano. Ma se è vero che la matematica non è un opinione, confrontando i risultati della lista di Monti al Senato e quelli di Monti e dell Udc alla Camera proprio non si vede il valore aggiunto rappresentato dai voti di Sagliocco. Al Senato (dati sito Comune) la lista Monti incamera, infatti, 2989 voti. Alla Camera (dati sito Comune) la lista Monti prende 2382 voti e l Udc 722 voti per un totale di 3104 voti. Allora, delle due l una, o Sagliocco ha gabbato tutti e se n è stato comodamente alla finestra lasciando al fato di fare, oppure è un Sindaco che (com era accaduto già alle Amministrative 2012, quando da candidato Sindaco ebbe 20 punti in percentuale in meno rispetto alle liste che lo sostenevano) non ha più un seguito. Questo dato clamoroso sembra ormai essere di dominio pubblico, dando ragione a chi già prima delle Amministrative aveva avanzato le proprie perplessità sulla effettiva consistenza elettorale del futuro Sindaco. Abbiamo tentato di far parlare qualcuno degli attuali commissari dell Udc ad Aversa ma inutilmente considerato il momento politico delicato. C è da giurare che se Sagliocco fosse messo in discussione dall Udc (a tutta ragione perché è stato il Sindaco fortemente voluto da Mimì Zinzi) in maniera cruenta, come d incanto ritornerebbe al vecchio amore pidiellino. Ma sul fronte dei berlusconiani stavolta non troverebbe un percorso costellato di petali di rosa. Tutto questo rende l orizzonte della sua Amministrazione molto nebuloso. Sagliocco si considera non riferimento dei partiti che lo hanno fatto eleggere, ma un uomo solo al comando e questo spiega anche il suo marcato disinteresse sia nei confronti del Pdl sia nei confronti dell Udc di Mimì Zinzi. Nicola De Chiara

5 sono contento dell elezione di Lucio Romano. L ho sempre apprezzato proponendolo come candidato a Sindaco e come Assessore, un uomo come lui non potrà che portare benefici alla nostra città. Contento e soddisfatto del risultato si è detto anche Giampaolo Dello Vicario, vice presidente dell amministrazione provinciale e capogruppo consiliare del Lucio Romano eletto senatore nella lista Monti. Grande affermazione del Pdl ad Aversa. Pasquale Giuliano: Ad Aversa bisognerà avviare una discussione sui risultati. Chiaro riferimento al Sindaco che non ha votato Pdl Pdl, che ha continuato: Nonostante presenze importanti della società civile nonostante parte consistente della maggioranza, tra cui il Sindaco, abbia fatto campagna elettorale per Romano, abbiamo tenuto e il partito anche questa volta ha saputo tramutare le difficoltà in energie positive e si è riproposto come guida e traino della coalizione. Partiti come l Udc e montiani ha dichiarato da parte sua il capogruppo consiliare del Pd e candidato di bandiera alla Camera Marco Villano - nonostante avessero candidati locali non hanno spopolato. Inoltre, il risultato di queste liste e di quelle del centrodestra evidenziano una sconfitta dell Amministrazione comunale e del sindaco Sagliocco che aveva affermato pubblicamente di appoggiare la lista Monti e l Udc. Proprio a tale proposito, invece, si registra una soddisfazione del primo cittadino per la sostanziale tenuta delle forze politiche che compongono la coalizione che lo sostengono. In particolare, Sagliocco, attualmente indipendente, ha apertamente sostenuto in campagna elettorale il candidato aversano della lista Monti, Lucio Romano, in nome della necessità di avere un rappresentante del territorio ad Aversa e la lista Scelta Civica per Monti al senato ha raccolto un risultato vicino al 14 per cento, ossia superiore alla media delle percentuali raccolte in altre parti del Paese.

6 POLITICA I RISULTATI E LE PROBABILI CONSEGUENZE SULL AMMINISTRAZIONE Il voto che non ti aspetti Avevamo previsto con il nostro Chippewa l exploit di Grillo. L elezione, seppur sofferta di Romano ci ripaga in parte dell assenza di parlamentari aversani di centrosinistra e di centrodestra di GEPPINO DE ANGELIS Lasciando agli organi d informazione a tiratura nazionale ed ai grandi politologi il compito di commentare i risultati delle elezioni con le varie supposizioni su quello che potrà essere il governo nazionale, mentre non si può fare a meno di prendere atto del sorprendente exploit dei grillini (certamente molto al di sopra di tutte le più rosee previsioni degli stessi seguaci del comico, ma noi di NerosuBianco, col nostro Chippewa, avevamo previsto che Grillo sarebbe stato il primo partito) diamo uno sguardo, sia pure en passant, alle vicende di casa nostra, esprimendo innanzitutto la soddisfazione (certamente condivisa da tutti gli Aversani) per l elezione sia pure a1quanto sofferta di una persona perbene, onesta, competente come Lucio Romano, la cui candidatura è stato il co1po magistrale messo a segno dal prof. Monti. Beppe Grillo ha fatto il boom Un elezione, quella di Lucio, che consente alla nostra città di avere un parlamentare, mentre c è il rammarico di non aver potuto avere nelle liste pidielline un candidato alla Camera dei Deputati. Cionostante sia per Montecitorio sia per a palazzo Madama, il PDL ha riconfermato la sua preminente posizione in città ma anche in tantissimi centri dell agro aversano e della provincia di Caserta, ad onta dell esclusione dalle liste dei pluriparlamentari Cosentino, Landolfi e Coronella. In perfetta aderenza col trend nazionale, anche nella nostra città c è stato l exploit dei grillini che, abbinato alla diminuzione dei votanti, dimostra come anche in Aversa la rabbia degli elettori delusi da tante promesse mai mantenute, esasperati da una crisi economica sempre più progressiva, da tanti scandali che vedono coinvolti tutti i partiti, non trova altro sbocco che dare fiducia ad un movimento, sulla cui futura collocazione nel pianeta politico nazionale, soprattutto ai fini della formazione di una maggioranza stabile non è dato fare previsioni anche 6

7 se, in sede di campagna elettorale Beppe Grillo ha sempre affermato che non avrebbe fatto comunella con nessun altro partito. Ma si sa in politica quello che è bianco oggi, diventa nero domani. A prescindere, comunque, da quello che sarà il futuro del nostro (una volta) Belpaese, si deve prendere anche atto del flop fatto registrare dagli arancioni del Sindaco napoletano De Magistris, dei dipietrini e del magistrato Ingroia che lunedì sera a Porta a Porta dinanzi all incalzare di Bruno Vespa, circa il L exploit dei grillini ad Aversa dimostra la rabbia degli elettori delusi da tante promesse mai mantenute ed esasperati da una crisi economica senza precedenti suo futuro, in pratica ha fatto capire che non lascerà la magistratura, limitandosi a dire che non farà più il PM. A nostro avviso, comunque, non è da escludersi che i risultati elettori potrebbero avere delle conseguenze anche sul futuro dell amministrazione comunale, atteso che in campagna elettorale il sindaco Sagliocco, sostenuto da una maggioranza di centrodestra (dove il Pdl ha una buona pattuglia di consiglieri ed assessori) si è schierato pubblicamente a sostegno di Lucio Romano, che comunque era un avversario del Pdl, sia pure giustificando la sua posizione con l affermare che lo faceva solo per assicurare un parlamentare al territorio. In chiusura di note ci sia consentito di esprimere la nostra soddisfazione, che certamente sarà condivisa da quanti come noi hanno sempre votato il centrodestra per la definitiva bocciatura di Gianfranco Fini, creato politicamente dall indimenticabile Giorgio Almirante, prima, e fatto diventare, dopo, da Berlusconi Ministro degli esteri e presidente della Camera dei Deputati. Altra soddisfazione personale la bocciatura di Di Pietro, la cui esclusione dal parlamento italiano sarà certamente condivisa dall aldilà dall indimenticabile nostro amico preside Salvo Sagliocco, del quale molti ricorderanno le dure varie prese di posizione contro l ex PM. 7

8 AVERSA AFFIDATO UN DISCUSSO INCARICO AD UN AVVOCATO IL COMUNE LABORA PRO NOBIS Solo euro per tutto il 2013 e per seguire i giudizi di 230 cause del Comune. Bocciato Alfonso Oliva che aveva troppa esperienza avendo già curato il contenzioso del Comune 8 di NICOLA ROSSELLI...l incarico scadrà il 31 dicembre 2013 Labora pro nobis. Lavora per noi, per la città, l Amministrazione comunale guidata dal sindaco Giuseppe Sagliocco. Pro nobis, per noi, per Noi Aversani (mi ricorda qualcosa questo nome o sbaglio?): in questo primo scorcio di anno 2013 l esecutivo di centrodestra normanno ha messo a segno un colpo e mezzo che farà risparmiare tanti soldi alla collettività effettuando anche qualche recupero pro nobis, ossia per Noi cittadini Aversani. In primo luogo, per sgravare l ufficio legale e il corpo di polizia municipale delle opposizioni alle sanzioni amministrative, ossia alle multe, così come già era avvenuto nel passato è stata indetta una selezione pubblica per il conferimento di un incarico a un Avvocato. Numero di giudizi stimato 230. L incarico avrà ad oggetto tutti i giudizi sopra citati notificati a far data dal primo gennaio 2013 sino al trentuno dicembre 2013 svolgendo a mero titolo esemplificativo attività di assistenza, costituzione in giudizio con riferimento al contenzioso promosso innanzi al Giudice di Pace di Aversa e comunque innanzi a tutte le sedi giudiziarie in cui il Comune è chiamato in giudizio. Bassa e conveniente per l Ente la spesa: Il compenso dell attività professionale per la difesa e la rappresentanza in giudizio dell Amministrazione relativo ad ogni singola controversia è determinato nella misura complessiva di 73,00, comprensiva di spese Iva e Cpa come per legge. Per l incarico di che trattasi e per il periodo sopra indicato viene destinata la risorsa di , che costituisce il compenso massimo, comprensivo di spese, Iva e Cpa come per legge, da corrispondere al professionista da incaricare per tutti i giudizi che saranno attivati nel periodo considerato, stabilendo altresì che gli importi relativi ai singoli giudizi saranno definiti in sede di redazione della convenzione di incarico, fermo restando che il compenso complessivo per il periodo di validità dell incarico non potrà superare il tetto massimo sopra richiamato. Precisato, altresì, che il professionista incaricato sarà obbligato ad assumere la difesa dell Ente per i giudizi in oggetto anche laddove il numero degli stessi dovesse superare quello di 230 stimato, senza che null altro possa pretendere oltre il tetto massimo di comprensivo di spese Iva e Cpa come per legge. Il professionista incaricato sarà obbligato a portare a termine i giudizi in oggetto anche laddove questi dovessero trovare definizione successivamente al 31/12/2013 senza null altro a pretendere. Insomma, un vero affare per Aversa, per Noi cittadini Aversani. Ancora pro Nobis, quindi. Le crepe iniziano ad intravedersi quando si passa alla scelta del professionista che avverrà previo esame dei curriculum vitae dei candidati e mediante un colloquio conoscitivo con il Sindaco, coadiuvato da due dirigenti dell Ente. La valutazione del curriculum e l eventuale colloquio, a cui saranno invitati i soli candidati in possesso dei requisiti previsti dalle vigenti disposizioni, tenderanno ad accertare l esperienza, gli aspetti attitudinali e motivazionali, gli orientamenti professionali, le capacità necessarie al ruolo da ricoprire, l orientamento all innovazione organizzativa, allo snellimento delle procedure. Tutto ok, dunque? No, secondo quel bricconcello del consigliere comunale del Pd Marco Villano non sono molto chiari i limiti di discrezionalità, molto ampi, della Commissione. Una Commissione che vede oltre ai dirigenti comunali Giuseppe Nerone e Stefano Guarino, il Sindaco che, stranamente, non ha delegato il compito al suo assessore al contenzioso Romilda Balivo, avvocato, ma a quello alle finanze Guido Rossi, dottore commercialista. Ma la Commissione è stata integerrima, non si è fatta nemmeno incantare dal pur bravo avvocato Alfonso Oliva, sol perché era stato amministratore comunale del Pdl, partito (ancora?) di maggioranza relativa in Consiglio comunale. Alla fine l incarico è stato affidato ad un noto legale di San Marcellino. Uno studio legale, nel quale, volendo dare spazio ai soliti maligni, sarebbe presente la sorella di un consigliere comunale di maggioranza. Non crediamo nella cosa, la registriamo solo per cronaca, per il bene di Noi cittadini Aversani. Altra decisione, questa in itinere, stoppata da quei rompiscatole di assessore Pdl, di trasformare il chiosco destinato ad Infopoint in piazza Mazzini in edicola con annesse informazioni. Anche perché l edicolante le informazioni non le ha mai negate a nessuno! Una postazione appetita, anche in considerazione del fatto che nella stazione ferroviaria l edicola non esiste più. Una decisione, poi, che porterebbe nelle casse del Comune i soldi del fitto. E magari con ben 150 euro mensili il Comune potrà risolvere tanti problemi! Non sappiamo se questa cosa andrà in porto. I soliti disfattisti indicano cognomi di edicolanti storici locali vicini ad un partito della maggioranza, ma a Noi cittadini Aversani interessa solo il bene delle casse comunali!

9

10 LA POLEMICA di GEPPINO DE ANGELIS LE NOTEVOLI DIFFERENZE TRA NATALE 2011 E NATALE 2012 Marino e le palle di Natale Il consigliere Marino mette a confronto le spese per due manifestazioni che hanno avuto in comune solamente la denominazione. Gli interventi dell ex sindaco Ciaramella e di Nicola De Chiara Un interrogazione del consigliere comunale del Nuovo Psi Raffaele Marino al Sindaco in carica chiama direttamente in causa l operato dell Amministrazione Ciaramella. Marino mette a confronto le spese sostenute per l organizzazione della manifestazione Natale ad Aversa 2011 con quelle relative all edizione del Nerosu- Bianco ha voluto sentire sia l ex sindaco Domenico Ciaramella sia l ex assessore alla Cultura Nicola De Chiara per meglio chiarire i termini della vicenda. Mimmo Ciaramella ci ha ribadito: Sulla mia Amministrazione e sulla mia persona si può dire di tutto ma non permetto che si adombrino dubbi sulla onestà mia e dei miei collaboratori. Se il sindaco Sagliocco ritiene di dovere inviare in Procura atti da noi prodotti, lo faccia, servirà a fare chiarezza e a dissipare ogni dubbio in chi mai ne avesse. Nicola De Chiara entra più specificamente nel merito della questione. Difficilmente - dice De Chiara - avrei parlato del Natale ad Aversa organizzato dall Amministrazione in carica, innanzitutto per rispetto nei confronti dei due assessori Virgilio e Balivo (Sagliocco ha, infatti, affidato a Virgilio la Cultura e a Balivo il Turismo, Spettacolo e Grandi Eventi ) e che sono stati due punti di riferimento nello scorso Consiglio e nella scorsa Giunta. L interrogazione del consigliere Marino non mi dà scelta, tirandomi letteralmente per la giacca e costringendomi a intervenire. Marino nella premessa dell interrogazione parla di un raffronto rispetto alla medesima manifestazione. Tra il Natale 2011 e quello del 2012 in comune c è stata solo la denominazione. Si è trattato di due manifestazioni completamente differenti per numero degli eventi e soprattutto 10

11 qualità degli stessi. Un paragone tra le spese sostenute non è assolutamente proponibile. Marino parla di enormi differenze in ordine ad eventi similari realizzati nel 2011 e nel Ma quali sarebbero gli eventi similari? Sono costretto a ricordare all interrogante, o a chi per esso, che per l unica manifestazione in comune e cioé il Premio Internazionale Domenico Cimarosa la Giunta Sagliocco ha ridotto da 6000 a 2000 euro il costo dell evento, praticamente cancellando un Premio che in tre anni aveva portato ad Aversa personaggi del calibro di Ugo Gregoretti, Paolo Rossi e il soprano preferito dal maestro Riccardo Muti e cioè Maria Grazia Schiavo (solo per citarne alcuni) nel magnifico scenario del Cimarosa di Aversa. Nel 2012 il fondatore del Premio, Piero Viti, invece, non ha potuto fare di meglio che tenere una mortificante anteprima della quarta edizione (ma ci sarà?) del Premio, tenendo un mini concerto con il collega Lombardi in un pressoché deserto ex Macello di Aversa. Smettiamola, dunque, di fare disinformazione: in comune tra le due manifestazioni non c è stato proprio nulla. Dobbiamo forse ricordare al consigliere Marino, o a chi per esso, il concerto dei Neri per Caso in Cattedrale, con oltre mille presenze, le tantissime animazioni di strada, gli spettacoli itineranti, gli affollatissimi concerti di Natale? Parlando di buona amministrazione per me il punto è soprattutto un altro e cioè la capacità di programmare utilizzando proficuamente le risorse disponibili. Ora, mentre l amministrazione Ciaramella ha sempre aderito negli ultimi anni al bando della Camera di Commercio che per il Natale ha messo a disposizione per Aversa euro nel 2011, non altrettanto può dirsi dell Amministrazione in carica che ha rinunciato alla somma stanziata per il 2012 (accettandone solo euro) con quale vantaggio per i commercianti è facile immaginare. Natale ad Aversa è stato condiviso da Confesercenti, Ascom e Cna, come dettava il bando della Camera di Commercio. Sagliocco avrà pure risparmiato ma sta di fatto che gli Aversani nel 2012, com era accaduto già per l «Estate» non hanno visto nemmeno il «Natale». E forse per questo che l assessore alla Cultura Nicla Virgilio, come risulta dagli atti, benché presente, si rifiutò di firmare la delibera del Natale ad Aversa 2012?. OLIVA Rendi unici i tuoi momenti speciali con i piccoli e deliziosi e artigianali OLIVA Aversa, viale Kennedy 82 - via del Seggio 108 tel

12 LA STORIA L «AIDS CHIMICA» STA DISTRUGGENDO LA VITA DI ADELE L inquinamento porta alla Mcs A trentatré anni vive chiusa in casa perché intollerante a tutte le sostanze tossiche e chimiche presenti nell aria, negli alimenti, nei medicinali, nei mobili, negli indumenti. Un dramma vero! 12 di NICOLA DE CHIARA storia, questa, che richiama l attenzione E una dell opinione pubblica e delle competenti autorità sanitarie e politiche sulle gravissime conseguenze derivanti dall inquinamento ambientale e dall uso indiscriminato di sostanze tossiche nei prodotti d uso comune. Adele Iavazzo ha trentatré anni ed è rinchiusa da due anni in casa perché affetta da Mcs (Sensibilità chimica multipla). Un nome, una malattia sconosciuta ai più ma che è stata già definita il cancro del Dna e l Aids chimica. L inquinamento, l ambiente degradato sta a a poco a poco modificando il nostro stesso corpo, facendo scempio di coloro che hanno un sistema immunitario più vulnerabile. Adele è nata e cresciuta ad Aversa e fino a qualche anno fa come tante ragazze conduceva una vita normale. Nel 2005 qualcosa inizia a cambiare. Arrivano i primi sintomi della malattia: mal di testa, dolori muscolari, tremori e vertigini. Inizia l odissea tra medici, ospedali ed esami. Per tutti Adele non ha nulla di grave. Tutti si rifugiano dietro l abusata diagnosi di stress. Ma con il passare del tempo il suo stato di salute peggiora. Adele assume antidepressivi per più di un anno con un peggioramento evidente: talvolta sviene anche per strada e sul posto di lavoro. La sua vita diventa impossibile. Nonostante tutto continua a lottare. Nel 2009 decide di sposarsi. Proprio durante la cena del matrimonio ha una reazione allergica. Ricorre sempre più spesso alle cure del pronto soccorso. Continuano a dirle che non è nulla di organico, che è una crisi di ansia e panico e continuano a somministrarle ansiolitici che la fanno stare peggio. La malattia progredisce e Adele sviluppa una iperosmia; è praticamente allergica a tutti i profumi e odori. Anche le persone che le stanno intorno hanno un carico Adele Iavazzo e, sotto, col suo computer tossico troppo alto per lei. Piano piano Adele inizia ad eliminare gli alimenti che la fanno stare male e i farmaci che le provocano reazioni violente alla gola. Intanto le intolleranze ai profumi si fanno sempre più forti, non tollera più l odore di gomma, di plastica, di legno, di carta, di inchiostro e di molti materiali, inizia a sensibilizzarsi l olfatto e riesce a sentire odori e profumi anche a lunga distanza, questi ultimi gli provocano dolori lancinanti alla testa e alle vie respiratorie. Adele a malincuore è costretta anche a lasciare il lavoro. Dal luglio del 2011 inizia l isolamento in casa e più nessuno può farle visita perché tutti profumano troppo per lei. Un giorno Adele, navigando in rete, scopre che ci sono persone che vivono il suo stesso dramma. Adele è sempre più debilitata, pesa circa 50 kg. e le sembra di non riuscire a trovare pace neppure nella sua casa, dove tutto puzza: mobili, divani, quadri. Nella sua stanza rimane solo una rete ed un materasso per dormire. Adele non tollera più nessuno degli indumenti che prima indossava e mette via anche tutti i suoi vestiti. Adele piange ma continua le ricerche in rete e così arriva al professore di Roma Giuseppe Genovesi che le diagnosticherà la malattia. Nel giugno scorso la dura sentenza: Adele è affetta da MCS (Sensibilità Chimica Multipla). In parole povere, Adele non riesce più a metabolizzare e a smaltire tutte quelle sostanze tossiche e chimiche presenti nell aria, negli alimenti, nei medicinali. Il professore non le dà speranze di guarigione. Adele mangia da 2 anni solo quattro alimenti anche se non del tutto tollerati (mela, pasta, banana e un unico tipo di carne). Non tollera libri, giornali, né carta, né penne. Il suo legame con il mondo è rappresentato solo dal suo computer portatile. Lo Stato non riconosce questa malattia. Adele ha fatto domanda da mesi all Asl per avere riconosciuta la 104 ma sta ancora aspettando la fatidica visita. Potrebbe andare meglio in alta quota ma al marito, Stefano, che lavora in Polizia, gli è stato negato il trasferimento. Via mail ci ha scritto: Tutto sta degenerando e mi chiedo quale futuro possiamo avere sia io che i malati come me. Il mio sogno? Vivere in una casa dove si possano aprire le finestre per respirare e sentire il calore del sole. Dalle nostre colonne lanciamo un appello ai neo parlamentari affinché intervengano concretamente e con la dovuta solerzia non solo a sostegno di Adele ma dei circa cinquemila malati in Italia affetti da Mcs. Chi volesse parlare con Adele può farlo su facebook all indirizzo: adele una vita da mcs. Facciamola sentire meno sola.

13

14 14 I politici da condannare alla damnatio memoriae La damnatio memoriae è una locuzione in lingua latina che letteralmente significa condanna della memoria. Nell antica Roma era un provvedimento di condanna che consisteva nella sistematica cancellazione del ricordo di una persona. Lo stesso accadeva anche presso i Greci e Egizi. Ogni elemento utile a tramandare ai posteri il ricordo del condannato era rimosso. Immagini, iscrizioni, testi, monumenti, effigi sulle monete, in grado di far conoscere alle future generazioni personaggi accusati di aver compiuto azioni imperdonabili erano distrutte senza pietà. Nel diritto romano la pena della cancellazione di ogni traccia degli hostes ovvero i nemici di Roma, si prefiggeva l obiettivo di salvaguardare l onore della capitale dell Impero. Nell antico Egitto uno dei casi più documentati di damnatio memoriae è quello della regina Hatshepsut. L unica colpa fu di essere femmina e di aver regnato sotto le mentite spoglie di un uomo. Quando morì Hatshepsut, il successore Thutmosi III si riprese il potere, di cui era stato a suo dire ingiustamente privato e impose a tutti di cancellare ogni immagine, monumento o documento che potesse ricordare il nome della defunta. La pena della condanna della memoria fu applicata anche nel Medioevo. Caddero vittime della damnatio memoriae anche papi, imperatori e dogi. Con l avvento dell era moderna la terribile pena è stata comminata non solo ai singoli, ma anche a ideologie e periodi storici. Negli anni quaranta in Germania furono cancellati tutti i simboli legati al nazismo, mentre in Italia la pena dell oblio toccò alle statue di Mussolini e ai simboli del fascismo. In Francia fu condannato all oblio il Governo di Vichy (accusato di collaborazionismo con i tedeschi). In Spagna furono rimossi i monumenti equestri di Francisco Franco. Negli anni recenti non possiamo dimenticare la cancellazione dei simboli del comunismo nell ex URSS e nella Germania Est, l abbattimento delle gigantesche statue di Saddam in Iraq e la rimozione di tutti i simboli legati a Gheddafi in Libia e Mubarak in Egitto. Oggi questa pena, andrebbe applicata, invece, a quasi tutta la classe politica che ha dominato la scena italiana degli ultimi quaranta anni. Anzi, al pari di quanto accadeva nella Roma antica, alla damnatio memoriae dovrebbe seguire la rescissio actorum, ossia la completa eliminazione di tutti gli atti o le opere realizzate dai condannati mentre esercitavano le proprie cariche. Nel caso dell Italia andrebbero cancellate tutte le leggi create a uso e consumo dei politici stessi e finalizzate o all arricchimento personale e del partito o a evitare grane giudiziarie. A differenza di quanto spesso accadeva in epoca medievale, la pena dovrebbe essere comminata mentre questi personaggi sono ancora in vita. Anzi per rendere più efficace la pena stessa, ai soggetti in questione, oltre a non essere torto un capello, dovrebbe essere concessa la più ampia libertà di movimento. Dovrebbero poter girare per le strade nella completa indifferenza della popolazione. Immaginate questi figuri come si sentirebbero a vivere da zombi della società portandosi ancora appresso il fardello della loro antica arroganza? Forse riuscirebbero finalmente a comprendere come si sente una buona fascia di popolazione. Comprenderebbero cosa prova la gente abbandonata a se stessa, costretta a sopravvivere con pensioni da fame e tartassata senza pietà, mentre i loro rappresentanti fanno la bella vita, tra agi e lussi che neanche gli imperatori romani o i faraoni egizi avrebbero mai avuto il coraggio di mostrare in pubblico senza la giustificazione della discendenza divina. Ma evidentemente, tra questa classe di privilegiati approfittatori della credulità popolare, molti si sono sentiti investiti da entità superiori del gravoso incarico di far finta di interessarsi dei problemi reali dei cittadini. Per questo mi piacerebbe che fosse applicata anche un altra delle pene che il Senato di Roma infliggeva a una delle maiestas: l abolitio nominis. Con questo castigo, dei nomi maschili tipici, che contenevano tre nomi propri, la cosiddetta tria nomina e che erano indicati come praenomen (il nome proprio di oggi), il nomen (analogo all attuale cognome e che serviva a individuare la gens) e il cognomen (che identificava il nucleo familiare all interno della gens) non si poteva più utilizzare il praenomen. Il nome proprio del reo, quindi, non si poteva più tramandare in seno alla famiglia. In conclusione, per quanto possa apparire irrealizzabile e provocatoria, questa ironica riproposizione della damnatio memoriae, della rescissio actorum e dell abolitio nominis in realtà qualche benefico effetto sulla vita pratica della popolazione potrebbe averlo. Oltre a cancellare tutta una serie di orribili lex ad personam, ad partitum e ad meretrix, a rappresentare un formidabile strumento di dissuasione per chi crede che la politica possa regalare il ricordo immortale anche a pregiudicati, bugiardi, ladri, affaristi, spergiuri e vanagloriosi palloni gonfiati, si eviterebbe in futuro di far studiare alle future generazioni le gesta di tale risma di farabutti o ritrovarci strade e piazze intestate a gentaglia il cui nome non avremmo usato neanche per chiamare il cane.

15 Nuova Spark LS 1.0 benzina con clima, prezzo promo chiavi in mano IPT esclusa. Grazie al contributo dei concessionari. Assicurazione Furto e Incendio gratis solo su Spark LS 1.0 benzina con clima. Prezzo medio nazionale GPL 0,880 /litro, benzina 1,745 /litro, diesel 1,697 /litro (fonte Min. Svil. Econ. al 17/12/12). Pieno Spark 24,8 litri. Offerta valida fino al presso le concessionarie aderenti. Immagine inserita a scopo illustrativo. Consumi (ciclo combinato l/100km): da 5,1 a 7; Emissioni CO2 (g/km): da 110 a 119. Disponibile anche GPL. E grazie alla doppia alimentazione hai: grandi risparmi (il GPL costa quasi il 50% in meno di benzina e diesel) pieno GPL ti costa 22 euro. autonomia elevata grazie al doppio serbatoio. Inoltre, il GPL protegge l'ambiente e la salute. La combustione del GPL, infatti, produce emissioni ridotte di inquinanti e polveri sottili e l apporto alla formazione di ozono e smog è molto inferiore. I NOSTRI PRINCIPALI SERVIZI OFFERTI AL CLIENTE. Auto nuove Auto usate Ricambi e accessori ORIGINALI Centro assistenza AUTORIZZATO Centro diagnosi computerizzata Installazione impianti GPL Installazione ganci traino Installazione antifurti elettronici e meccanici. Revisione, bollino blu Trattamento NANOTECNOLOGIA per parabrezza Servizio carrozzeria Servizio pneumatici Auto sostitutiva Installatore Ufficiale Antifurti SATELLITARI CODESAT Servizi finanziari personalizzati in sede su: Auto nuove e usate Riparazioni officina e accessori. UNICA SEDE AVERSA Via Dell Industria 33 (adiacente alla Metrò AVERSA IPPODROMO) Tel VENDITA - ASSISTENZA - RICAMBI

16 In circa nove mesi, quello che doveva essere il leader dell opposizione, candidato Sindaco con il centrosinistra, votato da diecimila aversani, non si è mai visto né si è occupato delle faccende di un Amministrazione che pure incappa sovente in gravi violazioni di legge. Fa pensare anche il disinteresse con il quale alcuni svolgono il ruolo di consigliere comunale. Consiglieri (e assessori) che avevano già fatto parte della precedente Amministrazione con soddisfacenti risultati e che oggi brillano per la loro assenza dai media e dai fatti amministrativi. Nel frattempo, tra il disinteresse generale dei partiti e di questi consiglieri comunali in coma farmacologico, sul Comune di Aversa si procede con il propagandismo di regime. Si applica con cattiveria il metodo Boffo e la nota strategia comunicativa di Goebbels che consiste nel ripetere una bugia mille e mille volte per farla diventare verità, attraverso i megafoni prezzolati. L approssimazione, il rustico semplicismo e il clima giacobino sono manifestazioni palesi delle azioni politiche (sic!) fin qui svolte da Sagliocco. L art. 141 del DLgs 267/2000 al comma 1, lettera a) così recita: I consigli comunali e provinciali vengono sciolti con decreto del Presidente della Repubblica, su proposta del Ministro dell interno, quando compiano atti contrari alla Costituzione o per gravi e persistenti violazioni di legge. L aver completamente ignorato l applicazione di norme di legge deve essere considerato come grave violazione dell art. 126 della Costituzione? Noi lo pensiamo in relazione specialmente a questi settori. STRISCE BLU: violazione dell art. 42 del DLgs 267/2000 e violazione dell art. 22 dello Statuto della Città di Aversa, avendo proceduto in maniera surrettizia Ombre sulla pulizia dell area ex Ctp...ed altro! all assunzione di 14 persone (per motivi simili il Sindaco e la Giunta di Salerno recentemente sono stati condannati dalla Corte dei Conti); LINEE PROGRAMMATICHE: violazione dell art. 46 del DLgs 267/2000 e violazione degli artt. 5, 44 e 45 dello Statuto della Città di Aversa; PEG (Piani esecutivi gestionali): violazione dell art. 169 del DLgs 267/2000, dell art. 13 del DLgs 170/2006, dell art. 24 DLgs165/2001, dell art. 4 della Legge 15/2009, dell art. 43 del CCNL dell aera della dirigenza. Altra evidente e macroscopica violazione di legge si è consumata con la nomina del dirigente all area tecnica a cui è stato consentito un doppio lavoro sfociando e, ci vorremmo tanto sbagliare, nel campo dell illiceità penale. E ancora, per restare in tema di possibile reato penale, quest Amministrazione, prima, fa realizzare la pulizia dell area 16

17 della ex CTP in data 2 dicembre 2012, come attesta anche un filmato di Pupia, il più seguito web-giornale dell Agro Aversano, e, poi, con determina n. 541 del 31 dicembre 2012, a firma del dirigente ai lavori pubblici stabilisce di affidarne i lavori (per la modica cifra di seimila euro!). Delle due l una: o il dirigente non sapeva che il lavoro era già stato eseguito (cosa possibile perché Diana è di Casal di Principe) oppure l atto è servito a riparare una situazione incresciosa visto che la ditta dopo aver svolto il lavoro certamente ha reclamato il pagamento del dovuto. Sarebbe interessante sapere allora chi ha proposto a Diana (persona di un onestà specchiata) la determina di incarico. Ma c è anche qualcuno che maligna che questo sia un metodo che si è ripetuto altre volte. Sembrerebbe che con altre determine siano stati affidati alla stessa ditta lavori per circa mila euro per lavori già svolti entro Natale e affidati e pagati successivamente. Tutte le determine sono firmate dal Dirigente Claudio Pirone che a quanto sembra in quelle date era già in convalescenza a casa sua per il noto incidente accadutogli alla guida dello scooter. L altra stranezza (da Procura della Repubblica?) è che i lavori di cui alla determina n. 522 sono stati ultimati il 12 ottobre 2012 e affidati il 24 dicembre La legalità appartiene, allora, solo a parole al Sindaco Sagliocco? Preferiremmo sbagliarci ma gli atti dicono, purtroppo, proprio questo. Il dato sconfortante è che tutto avviene nel disinteresse generale dei partiti e dei Consiglieri comunali a cui vorremmo ricordare che è doveroso (per loro) esercitare il potere di indirizzo e di controllo degli atti. Quando, infatti, approveranno la delibera di Consiglio comunale del rendiconto di gestione, chi se la sentirà di sottoscrivere il referto del controllo di gestione da inviare alla Corte dei Conti ai sensi dell art. 196, 197 e 198 del decreto legislativo 267/2000? I consiglieri lo sanno che senza l approvazione dei Peg i dirigenti hanno provveduto a spendere danaro pubblico senza autorizzazione dell organo politico? Lo sanno i consiglieri comunali che, nel caso votassero la delibera del rendiconto, potrebbero risponderne di tasca propria alla Corte dei Conti? Augh, ho detto! CHIPPEWA

18 L INCHIESTA di NICOLA ROSSELLI ALESSANDRO GATTO DEL WWF E LA RELAZIONE SUI RIFIUTI Viviamo in una polveriera Il fenomeno dello sversamento abusivo di rifiuti pericolosi nelle campagne della Campania, in particolare tra Napoli e Caserta, sta causando danni irreparabili alla salute della popolazione 18 Discarica abusiva di fusti contenenti ogni sorta di sostanza chimica Armi micidiali e invisibili stanno ammazzando migliaia di persone in silenzio. L Agro Aversano rischia di trasformarsi in un vero e proprio cimitero per i suoi abitanti Discarica abusiva di amianto Gli abitanti dell Agro Aversano vivono in una polveriera. Una Santabarbara che non conserva pistole e fucili, mitra e mine, ma armi micidiali e invisibili che sta ammazzando migliaia e migliaia di persone in silenzio, in un macabro corteo senza fine che si allunga sempre più anche a causa della mancanza assoluta, se non di soluzioni, almeno di tentativi, di rimedi. L Agro Aversano rischia di trasformarsi in un vero e proprio lazzaretto cimitero per i suoi abitanti. La relazione della Commissione Parlamentare sui rifiuti toglie ogni dubbio in proposito, anche ai più ottimisti. Abbiamo fatto una chiacchierata con il dottor Alessandro Gatto, Responsabile del Settore rifiuti ed inquinamento del WWF agro aversano-napoli nord e litorale domizio e quanto pensavamo è stato, purtroppo, confermato. Abbiamo pensato lungamente se rendere note queste notizie per timore di creare allarmismi (anche se si tratta di fatti noti, ma spesso passati in sordina), ma, alla fine, abbiamo ritenuto giusto farlo, anche nel tentativo estremo di cambiare qualcosa almeno nelle nostre abitudini quotidiane. Il fenomeno dello sversamento abusivo di rifiuti pericolosi nelle campagne della Campania, in particolare tra Napoli e Caserta, -afferma, quasi a conferma, il dottore Gatto- ha causato e sta causando danni irreparabili alla salute delle popolazioni di questo territorio, in particolare l area di Giugliano (tra cui anche Villaricca, Qualiano, ecc.) e l area dell agro aversano. Con parole semplici Gatto, aversano, illustra il fenomeno che ha cambiato il destino delle nostre terre: Quello dei rifiuti, si sa, è un affare di milioni di euro, soprattutto quando si tratta di rifiuti tossico-nocivi prodotti da industrie, per lo più del nord Italia e nord Europa, che non intendono smaltirli seguendo le vie legali, troppo costose, e che si sono affidati e che si affidano tuttora ai cosiddetti ecomafiosi, cioè i criminali dell ambiente, che hanno compromesso seriamente la salute dell ambiente e quindi di tutte le persone che vivono soprattutto nel territorio dell agro aversano e dell area giuglianese. Ma quali sono attualmente le condizioni del nostro territorio? Il territorio a nord di Napoli è pieno zeppo di tonnellate e tonnellate di rifiuti pericolosi per la salute dell ambiente e degli esseri umani che ci vivono. Secondo le indagini degli inquirenti i territori suddetti costituiscono le localizzazioni

19 two is better than one! kindergarten primary and bilingual school The first bilingual school in your town Aversa via Cilea 49 tel

20 20 più estese e più pericolose di tutta Italia. Nel territorio dell agro aversano e del litorale domizio si contano più di (centosessantatremila) aree inquinate. Si tratta di una rete di suoli, di cave, di laghetti artificiali ed altri invasi usati come discariche illegali dove sono sversati e molto spesso bruciati rifiuti solidi di ogni genere, insieme a rifiuti di estrema pericolosità, senza che vi sia alcuna coibentazione idonea, tesa ad evitare che venissero contaminate le falde acquifere e i suoli circostanti gli scarichi abusivi. Alcune delle sostanze tossiche sversate nell ambiente sono: polveri da abbattimento dei fumi dell industria siderurgica e metallurgica, ceneri da combustione olio minerale, morchie oleose, morchie di verniciatura, pitture e vernici di scarto contenenti solventi organici alogenati e non alogenati, fanghi da trattamento acque di processo di depurazione di industrie chimiche ed acque reflue industriali, inchiostri da scarto, melme acide, fanghi di potabilizzazione e chiarificazione delle acque e l elenco potrebbe ancora continuare a lungo, includendo probabilmente anche rifiuti radioattivi e di pericolosità estrema. Le vittime di tutto questo losco affare sono l ambiente massacrato da un lato e le persone avvelenate dall altro. Il territorio interessato dalle bombe ecologiche delle cave e dei laghi artificiali ricolmi di rifiuti ha subito profonde modifiche ecologiche e strutturali che non verranno certo risanate in tempi brevi. Si tratta soprattutto di falde acquifere inquinate da veleni (metalli pesanti, idrocarburi, sostanze non biodegradabili e persistenti nelle catene alimentari, come ad esempio le diossine, i furani, policlorobifenili, ecc.) che non si sa nemmeno con esattezza quali effetti negativi possono sviluppare ai danni della salute di tutti gli esseri viventi (esseri umani inclusi ovviamente). Molti di questi agenti inquinanti presenti nel territorio dell agro aversano hanno un alto potere mutageno (che induce mutazioni del codice del DNA), cancerogeno (che induce la formazione di cancro) e teratogeno (che induce malformazioni fetali). Insomma, un futuro buio? Sono stati condotti degli studi (studio sull incidenza dei tumori in Provincia di Caserta, commissionato dalla Protezione Civile, ed eseguito dall Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS), dall Istituto Superiore di Sanità, dal Consiglio Nazionale Ricerche (CNR), dall Agenzia Regionale per l Ambiente della Campania (ARPAC) e dall Osservatorio Epidemiologico Regionale) in cui si è messo in evidenza che le popolazioni che vivono nella parte meridionale della Provincia di Caserta Discarica abusiva di materiali di risulta (l agro aversano appunto) ed alcuni comuni della parte nord della Provincia di Napoli si caratterizzano per un elevato livello di mortalità per tumore dello stomaco, dei reni, del fegato, della trachea, dei bronchi e dei polmoni. Si nota, inoltre, sia negli uomini, sia nelle donne, un aumento esponenziale del rischio di mortalità e di morbilità per neoplasie. In alcuni comuni della Provincia di Caserta (lo studio non cita tutti i comuni dell agro aversano VIVIAMO IN UNA POLVERIERA - CONTINUA ma indica con il comune di Aversa coinvolti tutti i comuni dell agro (oltre lo stesso comune di Aversa) che sono direttamente confinanti con Aversa, quindi Frignano, S. Marcellino, Trentola Ducenta, Lusciano, Parete, Carinaro, Teverola, Casaluce, Gricignano d Aversa, Cesa) si registra un aumento del rischio di contrarre una patologia Nel territorio dell Agro Aversano e del litorale domizio si contano più di aree inquinate: suoli, cave, laghetti artificiali ed altri invasi usati come discariche illegali tumorale del 19% negli uomini e del 23% nelle donne. Lo studio precisa che l aumento dell insorgenza di alcuni tipi di tumori in particolare che si registra in queste zone è direttamente riconducibile alla presenza di inquinamento dovuto a discariche illegali di rifiuti industriali pericolosi e di pratiche di smaltimento illegali, come l incenerimento in aperta campagna, che sono frequentissime in questo territorio.