Rassegna stampa. Alluvione del 1966 Gli Angeli del Nord a Palazzo Coppini

Transcript

1 Rassegna stampa Alluvione del 1966 Gli Angeli del Nord a Palazzo Coppini Firenze, 14 marzo 2014

2 COMUNICATO STAMPA (con preghiera di partecipazione e diffusione) Alluvione del 1966 Gli Angeli del Nord a Palazzo Coppini Per contribuire alla preparazione delle celebrazioni per i Internazionale Life Beyond Tourism. Al Centro Studi e Incontri Internazionali, Palazzo Coppini, si costituisce un Comitato per il Nord Europa per il Restauro a Firenze Firenze, 14 marzo A Palazzo Coppini - Centro Studi e Incontri Internazionali di Firenze, si incontra in questi giorni un gruppo di restauratori scandinavi che operarono su molte delle più importanti opere fiorentine danneg Su iniziativa Tourism della Fondazione Romualdo Del Bianco delle celebrazioni per i 50 anni 6 che si terranno nel 2016, La Fondazione Romualdo del Bianco ospiterà: dalla Finlandia Mirja-Liisa Waismaa-Pietarila, Pentti Pietarila, con la figlia Joona Petarila; dalla Norvegia Bente Thurmann-Nielsen; dalla Danimarca Karin Tams e Elsa Granov. Costoro, che hanno fatto parte del Nordico del Restauro a Firenze me eventi e in Il Nordico del Restauro a Firenze, tra il 1967 e il 1970, ha raccolto numerosi restauratori dei Paesi nordici (Finlandia, Danimarca, Norvegia e Svezia) giunti a Firenze grazie a un programma di donazioni pubbliche e private messo a punto a partire dal febbraio del 1967 dai Paesi Scandinavi con alluvione. In un clima internazionale, con restauratori che arrivavano a Firenze da ogni parte del mondo, il gruppo del Centro Nordico è stato il più grande, potendo contare su 100 persone dal 1967 al A ricordarlo è Bente Thurmann-Nielsen che ha iniziato a lavorare come segretaria al Centro nel settembre 1968, quando la sede era a Palazzo Davanzati e la squadra di lavoro contava non più di cinque persone. Grazie al lavoro di di quel periodo. entro Nordico del Restauro a Firenze fu spostato alla Fortezza da Basso. Qui, come ricorda Mirja-Liisa Waismaa-Pietarila, per un anno e mezzo, diretti dagli speci arte italiana, hanno lavorato i migliori restauratori scandinavi. È stato il luogo delle ricerche e de quando accanto agli Angeli del Nord hanno lavorato restauratori da Stati Uniti, Inghilterra, Cecoslovacchia e Polonia. Ma non chiamateli Angeli del Fango, tiene a precisare Bente Thurmann-Nielsen. «Ci hanno chiamati Angeli del Fango spiega - ma questo non è corretto. Non eravamo parte del primo gruppo che è venuto giù e ha davvero lavorato nel fango uello chiamato, con il tipico sarcasmo fior la».. UFFICIO STAMPA: Lisa Ciardi etaoin media & comunicazione, via Roma 259, Signa (Fi) lisa@etaoin.it. Fax -Phone: 055/ Mobile: 339/

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13 [ Firenze ] Alluvione del 1966, a palazzo Coppini arrivano gli Angeli d di 4 19/03/ :17

14 [ Firenze ] Alluvione del 1966, a palazzo Coppini arrivano gli Angeli d di 4 19/03/ :17

15 [ Firenze ] Alluvione del 1966, a palazzo Coppini arrivano gli Angeli d di 4 19/03/ :17

16 Dal 1967 al 1970 il Centro Nordico raggruppò molti restauratori. Alcuni di loro oggi sono tornati [14 marzo 2014] A Palazzo Coppini Centro Studi e Incontri Internazionali di Firenze, si incontra in questi giorni un gruppo di restauratori scandinavi che operarono su molte delle più importanti opere fiorentine to Internazionale Life Beyond Tourism 50 anni La Fondazione Romualdo del Bianco ospiterà: dalla Finlandia Mirja-Liisa Waismaa-Pietarila, Pentti Pietarila, con la figlia Joona Petarila; dalla Norvegia Bente Thurmann-Nielsen; dalla Danimarca Karin Tams e Elsa Granov. Costoro, che del raccolto numerosi restauratori dei Paesi nordici (Finlandia, Danimarca, Norvegia e Svezia) giunti a Firenze grazie a un programma

17 di donazioni pubbliche e private messo a punto a partire dal febbraio del 1967 dai Paesi Scandinavi «In un clima internazionale, con restauratori che arrivavano a Firenze da ogni parte del mondo, il gruppo del Centro Nordico è stato il più grande, potendo contare su 100 persone dal 1967 al 1970». A ricordarlo è Bente Thurmann-Nielsen che ha iniziato a lavorare come segretaria al Centro nel settembre 1968, quando la sede era a Palazzo Davanzati e la squadra di lavoro contava non più di cinque persone. Grazie al lavoro di coordinamento, gestione della fotografico la sua è una vivida testimonianza di quel periodo. alla Fortezza da Basso. Qui, come ricorda Mirja-Liisa Waismaa-Pietarila internazionali, come nel 1968, quando accanto agli Angeli del Nord hanno lavorato restauratori da precisare Bente Thurmann-Nielsen. «Ci hanno chiamati Angeli del Fango spiega - ma questo non è corretto. Non eravamo parte del primo gruppo che è venuto giù e ha davvero lavorato nel Seconda Alluvione». la loro collaborazione. di Fondazione Romualdo Del Bianco

18 Fonte del sito: Autore: Luca Aterini A Palazzo Coppini - Centro Studi e Incontri Internazionali di Firenze, si incontra in questi giorni un gruppo di restauratori scandinavi che operarono su molte delle più importanti opere fiorentine danneggiate dall'alluvione del Su iniziativa Internazionale Life Beyond Tourism della Fondazione Romualdo Del Bianco e per i 50 anni dall'alluvione del 1966 che si terranno nel 2016, si ro La Fondazione Romualdo del Bianco ospiterà: dalla Finlandia Mirja-Liisa Waismaa-Pietarila, Pentti Pietarila, con la figlia Joona Petarila; dalla Norvegia Bente Thurmann-Nielsen; dalla Danimarca Karin Tams e Elsa Granov. Costoro, che hanno nordici (Finlandia, Danimarca, Norvegia e Svezia) giunti a Firenze grazie a un programma di donazioni pubbliche e private messo a punto a partire dal febbraio del 196 che arrivavano a Firenze da ogni parte del mondo, il gruppo del Centro Nordico è stato il più grande, potendo contare su 100 persone dal 1967 al 1970». A ricordarlo è Bente Thurmann-Nielsen che ha iniziato a lavorare come segretaria al Centro nel settembre 1968, quando la sede era a Palazzo Davanzati e la squadra di lavoro contava non più di cinque persone. Grazie al lavoro di coordinamento, gestione della da Basso. Qui, come ricorda Mirja-Liisa Waismaa-Pietarila ricerche e delle analisi speciali, non chiamateli Angeli del Fango, tiene a precisare Bente Thurmann-Nielsen. «Ci hanno chiamati Angeli del Fango spiega - ma questo non è corretto. Non eravamo parte del primo gruppo che è venuto giù e ha

19 Alluvione». per la loro collaborazione. di Fondazione Romualdo Del Bianco

20

21

22

23

24

25

26 Ufficio stampa etaoin media & comunicazione