Parco Fluviale del Po e dell Orba

Transcript

1 REGIONE PIEMONTE Parco Fluviale del Po e dell Orba PROT. N. 233 Valenza, 2 novembre 2006 DETERMINAZIONE N. 233 di impegno di spesa senza impegno di spesa Oggetto Consulenza tecnico-scientifica relativa al programma di ricerca sull alimentazione degli uccelli ittiofagi e sulla loro interazione con la comunità ittica del fiume Po, nel tratto vercellese/alessandrino. Cap Vista la Legge Finanziaria del 2005 n. 311 del , art. 1, comma 11; Vista la nota della Regione Piemonte Settore Gestione Aree Protette, pervenuta il , relativa alle disposizioni in materia di ricorso a incarichi di studio, di ricerca e di consulenze di cui alla legge , n. 191 di conversione, con modificazioni, del decreto-legge , n. 168; Viste le deliberazioni G.E. n. 155/1993 e n. 71/1994, con le quali era stato affidato al dott. Armando Gariboldi l incarico per uno studio sulla popolazione di Cormorani svernanti nel Parco Fluviale del Po vercellese/alessandrino; Preso atto della necessità di approfondire le conoscenze sull alimentazione degli uccelli ittiofagi, in particolare Cormorano Phalacrocorax carbo sinensis e Airone cenerino Ardea cinerea, al fine di studiare la loro interazione con la comunità ittica del fiume Po, nel tratto vercellese/alessandrino, a oltre dieci anni di distanza dallo studio precedentemente realizzato; Dato atto che tale incarico di consulenza è da ritenersi legittimo e comunque giustificato in quanto ricorrono i seguenti principi guida: 1. rispondenza dell incarico agli obiettivi dell Ente-Parco; 2. impossibilità per l Ente-Parco di procurarsi all interno della propria organizzazione la figura professionale idonea allo svolgimento delle prestazioni oggetto dell incarico, verificate attraverso una reale ricognizione; 3. specifica indicazione delle modalità e dei criteri di svolgimento dell incarico; 4. temporaneità dell incarico; 5. proporzione fra i compensi erogati all incaricato e le utilità conseguite dall Ente-Parco; Vista la richiesta di preventivo, allegata alla presente, inviata il alla Società WILDLIFE SCIENCE s.n.c. di Ramona Viterbi & Sandro Bertolino, di Pino Torinese (TO), già consulente dell Ente-Parco; Esaminato il preventivo pervenuto il 18/9/2006, allegato alla presente, che propone la consulenza di cui sopra a fronte della spesa complessiva di ,00 comprensivi degli oneri fiscali e dello sconto dell 1% per l esonero dal versamento cauzionale, prevedendo una durata biennale; Presa visione della Convenzione allegata alla presente; 1

2 Ritenuto opportuno far fronte, con il presente atto, alle spese relative al primo anno della ricerca, per un importo di 9.000,00; Visto che alla suddetta spesa si può far fronte con lo stanziamento di cui al Cap. 295 del corrente Bilancio di Previsione che presenta un'adeguata disponibilità; Dato atto che ai sensi e per gli effetti dell'art. 49 del Decreto Legislativo n. 267 del e dell'art. 12 della L.R , n. 36 commi 1 e 3, è stato espresso il parere favorevole del Ragioniere Economo, sig. Eugenio Timo, in ordine alla regolarità contabile e vista l attestazione di copertura finanziaria; Visti gli articoli 4 e 16 del D.lgs. n. 165/2001; Vista la L.R. 7/2001; IL DIRIGENTE Vista la L.R , n. 51 e la relativa circolare applicativa in data ; In conformità con gli indirizzi e i criteri disposti nella materia del presente provvedimento dalla Giunta Esecutiva dell Ente-Parco con propria deliberazione n. 39 del 18/7/2006; DETERMINA di affidare alla Società WILDLIFE SCIENCE s.n.c. di Ramona Viterbi & Sandro Bertolino Strada Traforo, 34/ Pino Torinese (TO) Partita IVA , la consulenza tecnicoscientifica di cui in premessa, a fronte della spesa complessiva di 9.000,00 comprensivi degli oneri fiscali e dello sconto dell 1% per l esonero dal versamento cauzionale, con riferimento alla prima parte della ricerca; di approvare la Convenzione allegata alla presente; di dare atto che all impegno di spesa relativo alla seconda parte della ricerca si provvederà con successiva determinazione dirigenziale. Alla suddetta spesa si fa fronte con lo stanziamento di cui al Cap. 295 del corrente Bilancio di Previsione che presenta un'adeguata disponibilità. Alla liquidazione si provvederà sulla base di idonea documentazione contabile. firmato in originale IL DIRETTORE DARIO ZOCCO... copia conforme all originale IL DIRETTORE IL RAGIONIERE per uso amministrativo DARIO ZOCCO EUGENIO TIMO Valenza, Allegato 1: Richiesta di preventivo prot. n. 910/2006 Allegato 2: Preventivo, ns. prot. n. 1749/2006 Allegato 3: schema della Convenzione per consulenza tecnico-scientifica 2

3 ENTE DI GESTIONE DEL SISTEMA DELLE AREE PROTETTE DELLA FASCIA FLUVIALE DEL PO TRATTO VERCELLESE E ALESSANDRINO CONVENZIONE PER CONSULENZA TECNICO-SCIENTIFICA RELATIVA AL PROGRAMMA DI RICERCA SULL ALIMENTAZIONE DEGLI UCCELLI ITTIOFAGI E SULLA LORO INTERAZIONE CON LA COMUNITÀ ITTICA DEL FIUME PO, NEL TRATTO VERCELLESE/ALESSANDRINO * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * PREMESSO CHE : - con determinazione dirigenziale n. 233 del è stato affidato alla Società WILDLIFE SCIENCE s.n.c. - Pino Torinese (TO), un incarico di consulenza tecnico-scientifica relativa al programma di ricerca sull alimentazione degli uccelli ittiofagi (con particolare riferimento al Cormorano Phalacrocorax carbo sinensis e all Airone cenerino Ardea cinerea), e sulla loro interazione con la comunità ittica del fiume Po, nel tratto vercellese/alessandrino; QUANTO SOPRA PREMESSO TRA : - l'ente di gestione del Sistema delle Aree protette della Fascia fluviale del Po tratto vercellese e alessandrino, chiamato d'ora in avanti Ente-Parco, rappresentato dal Direttore dott. Dario Zocco, domiciliato ai fini della presente convenzione presso la sede legale di Piazza Giovanni XXIII, n. 6 - Valenza (AL) - Codice Fiscale ; E : - la Società WILDLIFE SCIENCE s.n.c. di Ramona Viterbi & Sandro Bertolino Strada Traforo, 34/ Pino Torinese (TO) Partita IVA , rappresentata dal dott. Sandro Bertolino, domiciliato ai fini della presente convenzione presso la sede legale della suddetta Società; SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE: Art. 1) L Ente-Parco conferisce alla Società Wildlife Science un incarico per la consulenza tecnicoscientifica relativa al programma di ricerca sull alimentazione degli uccelli ittiofagi e sulla loro interazione con la comunità ittica del fiume Po, nel tratto vercellese/alessandrino. Art. 2) La consulenza è riferita all analisi della dieta degli uccelli ittiofagi, con particolare riferimento al Cormorano (Phalacrocorax carbo sinensis) e all Airone cenerino (Ardea cinerea) e alla loro interazione con la comunità ittica. Per un maggior dettaglio delle attività si fa riferimento al programma di lavoro (allegato A). Art. 3) La conclusione della consulenza è fissata al 31/10/2008.

4 Art. 4) Il compenso per l incarico di cui sopra è quantificato in ,00 comprensivi di IVA e dello sconto dell 1% per l esonero dal versamento cauzionale, ed è così ripartito: ,00 riferiti al primo anno di attività (un periodo invernale + un periodo riproduttivo); ,00 riferiti al secondo anno di attività (un periodo invernale + un periodo riproduttivo). Art. 5) Alla liquidazione si provvederà sulla base di idonea documentazione contabile, previa rendicontazione dell attività svolta. Art. 6) Il referente per il presente incarico è la dott.ssa Laura Gola, Funzionario Tecnico - Responsabile del Settore Faunistico. Art. 7) Eventuali vertenze riguardanti l'oggetto della presente Convenzione saranno di pertinenza del Foro di Alessandria. Art. 8) La presente convenzione sarà registrata solamente in caso d'uso. Fatto, letto e sottoscritto. Valenza, 2 novembre 2006 PER L'ENTE-PARCO (Il Direttore - dott. Dario Zocco)... PER LA SOCIETÀ WILDLIFE SCIENCE (dott. Sandro Bertolino)...

5 Prot. n. Valenza, 2 novembre 2006 Wildlife Science s.n.c. di Ramona Viterbi & Sandro Bertolino Strada Traforo, 34/ PINO TORINESE - TO Oggetto: Trasmissione Convenzione. In allegato alla presente vi trasmettiamo n. 2 copie della Convenzione per la consulenza tecnico-scientifica relativa al programma di ricerca sull alimentazione degli uccelli ittiofagi e sulla loro interazione con la comunità ittica del fiume Po, nel tratto vercellese/alessandrino. Una copia dovrà essere restituita all Ente-Parco, firmata per accettazione. IL DIRETTORE Dario Zocco LG/gc

6 Prot. n. Valenza, 5 settembre 2006 Wildlife s.n.c. di Ramona Viterbi & Sandro Bertolino Strada Traforo, 34/ Pino Torinese (TO) Oggetto: Invito alla trattativa privata. Lettera contratto. (Richiesta di preventivo). L'Ente-Parco ha la necessità di provvedere al seguente incarico per gli anni 2006 e 2007: Consulenza tecnico - scientifica relativa al programma di ricerca sull alimentazione degli uccelli ittiofagi, in particolare cormorano Phalacrocorax carbo sinensis e airone cenerino Ardea cinerea, e sull interazione con la comunità ittica. Al preventivo dev essere allegato il programma di lavoro dettagliato. Per informazioni contattare il Responsabile del Settore Faunistico la dott.ssa Laura Gola cell Se è interessato all'incarico in oggetto, la invitiamo a voler presentare un'offerta, che avrà valore contrattuale, alla sede legale dell'ente-parco, in Piazza Giovanni XXIII, n Valenza (AL): ENTRO E NON OLTRE LA DATA DEL 19/09/2006. A tale scopo si fa presente che: 1) L incarico dovrà essere svolto entro il ) Ai sensi del medesimo articolo 37, per ogni giorno di ingiustificato ritardo nell espletamento dell incarico sarà applicata una pena pecuniaria pari allo 1% (uno per cento) del valore dell incarico medesimo. 3) L'offerta presentata è immediatamente impegnativa per il consulente mentre per l Ente-Parco lo diverrà con l'avvenuta esecutività della determinazione di affidamento dell appalto. 4) L'aggiudicazione dell'appalto è subordinata al possesso dei requisiti previsti dalla Legge 13 settembre 1982, n. 646 e successive modificazioni e integrazioni (Disposizioni in materia di lotta alla delinquenza mafiosa ed altre forme di criminalità organizzata); ci riserviamo pertanto di richiedere la documentazione prescritta dalle vigenti disposizioni di legge tendente a ottenere l'autorizzazione prefettizia. 5) All offerta dovrà essere allegato il curriculum vitae aggiornato dei consulenti.

7 6) L'offerta dovrà contenere esplicita dichiarazione di accettazione di tutte le clausole riportate nella presente richiesta e non sono consentite aggiunte o modifiche, pena la nullità dell'offerta. 7) Il pagamento avverrà, a consegna avvenuta e a collaudo effettuato, su presentazione di idonea documentazione contabile, debitamente vistata per conformità all' ordinazione, con mandato di pagamento. 8) L'aggiudicazione dell'appalto avverrà anche in presenza di una sola offerta valida. 9) L'offerta dovrà pervenire come sopraindicato agli uffici dell'ente-parco entro e non oltre le ore 12 del giorno 19/09/2006 in busta sigillata. Sulla parte esterna della medesima dovrà essere evidenziato l'oggetto dell'offerta. 10) Il preventivo-offerta dovrà essere formulato compilando l'allegato schema, integrato con eventuali allegati, da restituire nei termini e nei modi sopraindicati all Ente-Parco, che declina fin d'ora ogni responsabilità per disguidi o ritardi postali. Cordiali saluti. RC/lg Il Direttore Dario Zocco