Dipartimento XV - V U.O. Politiche Economiche e di Sviluppo

Transcript

1 N. 13 Dicembre

2 BOLLETTINO DEI PROGRAMMI COMUNITARI GESTITI DIRETTAMENTE DALLA COMMISSIONE EUROPEA n. 13 DICEMBRE 2007 INDICE 1. VII Programma Quadro RST Programma specifico Cooperazione - Galileo (Scadenza 29 febbraio 2008) p VII Programma Quadro RST Programma specifico Persone Marie Curie (Scadenza 13 marzo 2008) p Programma MEDIA 2007 i2i Audiovisivo (Prima scadenza 14 gennaio 2008) p VII Programma Quadro RST Programma specifico Cooperazione (Prima scadenza 25 febbraio 2008) p VII Programma Quadro RST Programma specifico Idee (Prima scadenza 28 febbraio 2008) p VII Programma Quadro RST Programma specifico Persone (Prima scadenza 5 marzo 2008) p VII Programma Quadro RST Programma specifico Capacità (Prima scadenza 29 febbraio 2008) p VII Programma Quadro RST Programma specifico Euratom (Scadenza 15 aprile 2008) p COST - Cooperazione europea nel settore della ricerca scientifica e tecnica (Scadenza 28 marzo 2008) p Programma MEDIA 2007 Sistema di sostegno «Automatico» (Scadenza 30 aprile 2008) p VII Programma Quadro RST Programma specifico Cooperazione - ITC (Scadenza 8 aprile 2008) p. 51 2

3 Assessorato alle Politiche Economiche, Finanziarie e di Bilancio Assessore Marco Causi Dipartimento XV - Direzione e Coordinamento del Gruppo Comune di Roma e per le Politiche Economiche e di Sviluppo Direttore Andrea Ciampalini V U.O. Politiche Economiche e di Sviluppo Dirigente Luca Lo Bianco Responsabile Ufficio Programmi Comunitari Pietro Pipi A cura di: Silvia Petrosino Solidea Scarafoni Nicoletta Di Placido 3

4 1. VII Programma Quadro - Programma specifico Cooperazione Invito a presentare proposte dell Autorità europea di vigilanza GNSS nell ambito del programma di lavoro Cooperazione del VII Programma Quadro di attività comunitarie di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione. Pubblicato dalla Commissione delle Comunità europee. GUUE C 272 del 15/11/2007 Bando 2007/C 272/09 Riferimento di pubblicazione FP7-GALILEO-2007-GSA-1 Scadenza per la presentazione delle proposte: 29 febbraio 2008 Programma specifico Cooperazione Tema 7: Trasporti : Sfruttare a pieno le potenzialità: applicazione per il mercato di massa ; applicazioni per la sicurezza della vita ; nuovi e innovativi servizi e applicazioni : Adattare i ricevitori alle richieste e aggiornamento delle core technologies : Sostenere l evoluzione delle infrastrutture: necessità degli utenti ed evoluzione della mission ; Cooperazione internazionale e sensibilizzazione Progetti di collaborazioni rivolti alle piccole e medie imprese Azioni di coordinamento e di sostegno (Sostegno) AREA GEOGRAFICA Stati membri dell Unione europea e Stati associati (inclusi i Paesi candidati associati). 4

5 SOGGETTI LEGITTIMATI A PRESENTARE DOMANDA Per i dettagli sui requisiti del partenariato si rimanda ai singoli inviti, in linea generale: - Per i progetti di collaborazione (PC) i soggetti giuridici che partecipano devono essere almeno tre, provenienti da almeno due Stati membri o da paesi associati diversi. - Azioni di coordinamento e sostegno (CSA): Per le azioni di coordinamento i soggetti giuridici indipendenti che partecipano al progetto devono essere almeno tre, istituiti in uno Stato membro, o paese associato differenti tra loro. Per le azioni di sostegno è ammissibile una proposta presentata anche da un solo soggetto giuridico indipendente. Nei progetti di ricerca a beneficio di specifici gruppi, quali le PMI, i soggetti giuridici indipendenti devono essere almeno tre, istituiti in uno Stato membro o paese associato differenti tra loro. Di questi due devono essere istituiti in differenti Stati membri o paesi associati. TOTALE BILANCIO INDICATIVO Euro. Per informazioni consultare i siti: Per scaricare le linee guida: Oppure contattare: VIIPQ National Contact Point: APRE Piazza Guglielmo Marconi, 25 - Roma Tel:

6 2. VII Programma Quadro - Programma specifico Persone Invito a presentare proposte nell ambito dei programmi di lavoro del 7 programma quadro CE di azioni comunitarie di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione. Pubblicato dalla Commissione delle Comunità europee. GUUE C 275 del 16/11/2007 Bando 2007/C 275/09 Riferimento di pubblicazione FP7-PEOPLE COFUND Scadenza per la presentazione delle proposte: 13 marzo 2008 Programma specifico Persone - Cofinanziamento Marie Curie a favore di programmi regionali, nazionali ed internazionali. Sostegno alla formazione e allo sviluppo delle carriere dei ricercatori AREA GEOGRAFICA Stati membri dell Unione europea e Stati associati (inclusi i Paesi candidati associati). TOTALE BILANCIO INDICATIVO Euro. 6

7 Per informazioni consultare i siti: Per scaricare le linee guida: Oppure contattare: VIIPQ National Contact Point: APRE Piazza Guglielmo Marconi, 25 - Roma Tel:

8 3. Programma MEDIA 2007 i2i audiovisivo Invito a presentare proposte EACEA 29/07. Programma di sostegno alla diffusione televisiva di opere audiovisive europee: i2i audiovisivo. MEDIA 2007 Sviluppo, distribuzione, promozione e formazione. Pubblicato dalla Commissione delle Comunità europee. GUUE C 277 del 20/11/2007 Bando 2007/C 277/08 Riferimento di pubblicazione EACEA /29/07 Scadenze per la presentazione delle proposte: 14 gennaio 2008 (per i progetti aventi inizio tra il 1 luglio e il 31 dicembre 2007) 7 luglio 2008 (per i progetti aventi inizio tra il 1 gennaio 2008 e il 30 giugno 2008) OBIETTIVI L invito EACEA 29/2007 si basa sulla decisione CE 1718/2006 del Parlamento e del Consiglio europeo che istituisce il programma a sostegno del settore audiovisivo europeo MEDIA 2007 (GUUE L 327 del 24 novembre 2006). La Commissione è responsabile dell attuazione del programma MEDIA e della decisione di concedere singole sovvenzioni comunitarie. L Agenzia esecutiva Istruzione, audiovisivi e cultura gestisce il programma per conto e sotto il controllo della Commissione. Obiettivi del programma MEDIA - Produzione: o Promuovere, mediante sostegno finanziario, lo sviluppo dei progetti di produzione (fiction per il cinema o la televisione, documentari di creazione, opere di animazione per il cinema o la televisione, opere per la valorizzazione del patrimonio audiovisivo e cinematografico) presentati da imprese indipendenti, in particolar modo piccole e medie imprese, e destinati al mercato europeo e internazionale; 8

9 o Promuovere, mediante un sostegno finanziario, lo sviluppo di progetti di produzione che utilizzino le nuove tecnologie di creazione, produzione e diffusione. Obiettivi del sostegno i2i Audiovisivo: i2i Audiovisivo è destinato a facilitare l accesso delle imprese di produzione cinematografica e audiovisiva ai finanziamenti messi a disposizione dagli istituti bancari e finanziari, sovvenzionando parzialmente i costi per le garanzie richieste da questi e/o dal credito del finanziamento. Obiettivi e priorità dell invito: Agevolare l accesso ai finanziamenti erogati da istituti di credito e finanziari alle imprese di produzione europee indipendenti, contribuendo alla copertura di una parte delle spese inerenti: - Le assicurazioni per le produzioni audiovisive (Modulo 1 voce «Assicurazioni» del bilancio di produzione); - La garanzia di buona esecuzione per la realizzazione di un opera audiovisiva (Modulo 2 voce «Garanzia di buona esecuzione» del bilancio di produzione); - Il credito bancario ottenuto per la realizzazione di un opera (Modulo 3 voce «Oneri finanziari» del bilancio di produzione). o Modulo 1 - Intervento relativo alla voce «Assicurazioni» del bilancio di produzione: Questo modulo mira a cofinanziare i costi delle assicurazioni specifiche audiovisive e a sovvenzionare una parte dei premi d assicurazione richiesti dall assicuratore, e a facilitare l accesso ai finanziamenti che gli istituti bancari e finanziari possono erogare. Il tasso di intervento comunitario massimo previsto è: 50% del costo della polizza assicurativa (60% per i paesi a scarsa capacità audiovisiva), fino ad un massimo di Euro per progetto. o Modulo 2 - Intervento relativo alla voce «Garanzia di buona esecuzione» del bilancio di produzione: La garanzia di buona esecuzione è spesso un elemento chiave per gli istituti bancari e finanziari nella loro decisione di concedere il capitale per la realizzazione di opere cinematografiche e/o audiovisive. Questa garanzia permette agli istituti bancari e finanziari, così come agli investitori, di ridurre i rischi legati al finanziamento di un opera audiovisiva. Di conseguenza, il conseguimento di una garanzia di buona esecuzione permette la riduzione dei costi di credito. Questo modulo mira a cofinanziare il costo della garanzia di buona esecuzione sovvenzionando una parte dell incentivo afferente alla garanzia, in modo tale da facilitare l accesso ai finanziamenti che gli istituti bancari e finanziari possono proporre. Il tasso di intervento comunitario massimo previsto è: 50% del costo della garanzia di buona esecuzione (60% per i paesi a scarsa capacità audiovisiva) fino ad un massimo di Euro per progetto. 9

10 o Modulo 3 - Intervento relativo alla voce «Oneri finanziari» del bilancio di produzione Questo modulo mira a cofinanziare gli oneri legati ai crediti di finanziamento provenienti dagli istituti bancari e finanziari. L ammontare della sovvenzione sarà basato sulle condizioni presentate dal contratto di finanziamento bancario e sulla stima delle spese finanziarie eleggibili. Il tasso di intervento comunitario massimo previsto è: 50% dell ammontare degli oneri finanziari eleggibili effettivamente pagati dalla società (60% per i paesi a bassa capacità audiovisiva), fino ad un massimo di Euro per progetto. Progetti/opere ammissibili: Sono considerati eleggibili tutti i progetti (fiction, animazioni o documentari di creazione) conformi alle seguenti condizioni: o L opera deve essere prodotta in maggioranza da società istituite in uno o più paesi che partecipano al programma MEDIA; o L opera deve registrare una significativa partecipazione di professionisti del settore che siano cittadini e/o residenti dei paesi che partecipano al programma MEDIA. Non sono eleggibili le opere a carattere pubblicitario, pornografico, razzista, o che evochino violenza. Le categorie di progetti eleggibili sono: o Opere di fiction di una durata minima di 50 minuti; o Opere di animazione di una durata minima di 24 minuti; o Documentari di creazione di una durata minima di 25 minuti, singoli o in serie, per la televisione o per il cinema. AREA GEOGRAFICA Stati membri dell Unione europea, paesi SEE che partecipano al Programma MEDIA (Islanda, Liechtenstein, Norvegia), Svizzera. SOGGETTI LEGITTIMATI A PRESENTARE DOMANDA Società di produzione europee indipendenti. Una società di produzione audiovisiva è indipendente quando non risulta controllata, a maggioranza, da un emittente televisiva, sia in termini commerciali che azionari (il controllo di maggioranza si verifica quando più del 25% della quota di capitale della società di produzione appartiene ad una singola emittente - 50% quando sono coinvolte più emittenti - o quando, dopo un periodo di 3 anni, più del 90% delle entrate della società di produzione è ottenuto in cooperazione con una singola emittente). Una società di produzione audiovisiva è considerata europea quando la sua attività principale consiste nella produzione audiovisiva e cinematografica realizzata in uno degli Stati membri dell unione europea, o in uno dei paesi che partecipano al Programma MEDIA. 10

11 DURATA Massimo 30 mesi. TOTALE BILANCIO INDICATIVO Euro. FINANZIAMENTO - La quota del cofinanziamento comunitario, per progetto, non supererà il 50% dei costi totali eleggibili (60% per i paesi con bassa capacità di produzione audiovisiva). - Il contributo massimo disponibile è di Euro per progetto, e di Euro per società. L ammontare minimo richiesto per progetto deve essere di almeno Euro. Per informazioni consultare i siti: Per scaricare le linee guida: Oppure contattare: Agenzia esecutiva Educazione audiovisiva e cultura (EACEA) MEDIA Desk & Antenna Avenue du Bourget 1 B-1140 Bruxelles Tel: Fax: eleni.chandrinou@ec.europa.eu 11

12 4. VII Programma Quadro di RST - Programma specifico Cooperazione Invito a presentare proposte nell ambito dei programmi di lavoro 2008 del VII Programma quadro CE di azioni comunitarie di ricerca sviluppo tecnologico e dimostrazione e del VII Programma quadro Euratom di attività di ricerca e formazione nel settore nucleare. Pubblicato dalla Commissione delle Comunità europee. GUUE C 288 del 30/11/2007 Bando 2007/C 288/09 Riferimenti di pubblicazione: PRODOTTI ALIMENTARI, AGRICOLTURA, PESCA E BIOTECNOLOGIE: FP7-KBBE B NANOSCIENZE, NANOTECNOLOGIE, MATERIALI E NUOVE TECNOLOGIE DI PRODUZIONE: FP7-NMP-2008-LARGE-2 FP7-NMP-2008-SMALL-2 FP7-NMP-2008-SME-2 FP7-NMP-2008-CSA-2 FP7-NMP-2008-EU-INDIA-2 FP7-ENERGY-NMP FP7-ENV-NMP ENERGIA FP7-ENERGY FP7-ENERGY-2008-FET FP7-ENERGY-2008-RUSSIA FP7-ENERGY-NMP AMBIENTE (INCLUSI CAMBIAMENTI CLIMATICI) FP7-ENV FP7-ENV-NMP TRASPORTI (INCLUSA L AERONAUTICA) FP7-AAT-2008-RTD-1 FP7-SST 2008-RTD-1 FP7-SST 2008-TREN-1 FP7-TPT 2008-RTD-1 FP7-ERANET-2008-RTD 12

13 Scadenze per la presentazione delle proposte: Prodotti alimentari, agricoltura, pesca e biotecnologie: FP7-KBBE B: 26 febbraio 2008 Nanoscienze, nanotecnologie, materiali e nuove tecnologie di produzione: FP7-NMP-2008-LARGE-2: 6 marzo 2008 FP7-NMP-2008-SMALL-2: 6 marzo 2008 FP7-NMP-2008-SME-2: 6 marzo 2008 FP7-NMP-2008-CSA-2: 24 aprile 2008 FP7-NMP-2008-EU-India-2: 24 aprile 2008 FP7-ENERGY-NMP : 26 febbraio 2008 FP7-ENV-NMP : 25 febbraio 2008 Energia: FP7-ENERGY : 26 febbraio 2008 FP7-ENERGY-2008-FET: 26 febbraio 2008 FP7-ENERGY-2008-RUSSIA: 26 febbraio 2008 FP7-ENERGY-NMP : 26 febbraio 2008 Ambiente (inclusi i cambiamenti climatici): FP7-ENV : 25 febbraio 2008 FP7-ENV-NMP : 25 febbraio 2008 Trasporti (inclusa l aeronautica): FP7-AAT-2008-RTD-1, FP7-SST 2008-RTD-1, FP7-SST 2008-TREN-1 e FP7-TPT 2008-RTD-1: 7 maggio 2008 ERA-NET/ERA-NET Plus: FP7-ERANET-2008-RTD: 12 agosto 2008 Tema 2- Prodotti alimentari, agricoltura, pesca e biotecnologie FP7-KBBE B - 2.1: Produzione e gestione sostenibile delle risorse biologiche derivanti dalla terra, dalle foreste e dall acqua : Fork to Farm: Alimenti, compresi quelli derivanti dal mare, salute e benessere. Piccoli progetti di collaborazione e CSA (Sostegno) Piccoli progetti di collaborazione e CSA (Sostegno) - 2.3: Scienze della vita, biotecnologie, Piccoli progetti di collaborazione e CSA 13

14 biochimica per prodotti e processi sostenibili non destinati all alimentazione. (Sostegno, alcuni dei quali in partenariato con la Russia) : Altre attività. CSA Tema 4 Nanoscienze, nanotecnologie, materiali e nuove tecnologie di produzione FP7-NMP-2008-LARGE-2 - Nanotecnologie e tecnologie convergenti. - Salute ed impatti ambientali. - Materiali intelligenti basati sulle conoscenze con proprietà su misura. su larga scala - Progressi nelle tecnologie chimiche e nel trattamento dei materiali. - Sistemi di produzione adattabili. - Trasferimento e integrazione rapidi di nuove tecnologie nei processi di ideazione e realizzazione manifatturieri. - Integrazione di tecnologie a favore dell industria. Tema 4 Nanoscienze, nanotecnologie, materiali e nuove tecnologie di produzione FP7-NMP-2008-SMALL-2 - Nanotecnologie e scienze convergenti. a larga scala - Nanotecnologie e tecnologie convergenti. a larga scala - Salute ed impatti ambientali. - Conoscenza approfondita della complessità Progetti di piccola e media scala focalizzati sulla 14

15 della nanoscala nei materiali. - Materiali intelligenti basati sulle conoscenze con proprietà su misura. - Nuovi materiali e materiali di ispirazione biologica. (Progetti di ricerca mirati su piccola e media scala) - Progressi nelle tecnologie chimiche e nel trattamento dei materiali. - Utilizzo dell ingegneria per lo sviluppo di materiali ad alto rendimento basati sulla conoscenza. - Sistemi di produzione adattabili. - Produzione tramite la messa in rete. Tema 4 - Nanoscienze, nanotecnologie, materiali e nuove tecnologie di produzione FP7-NMP-2008-SME-2 - Sviluppo e convalida di nuovi modelli industriali e strategie. - Utilizzo delle convergenze di tecnologie. rivolti alle imprese - Integrazione di tecnologie ad uso industriale. Tema 4 - Nanoscienze, nanotecnologie, materiali e nuove tecnologie di produzione FP7-NMP-2008-CSA-2 - Nanoscienze e scienze convergenti. - Nanotecnologie e tecnologie convergenti. - coordinate e cooperazione CSA Azioni di coordinamento e di sostegno (Sostegno) 15

16 internazionale. - Sistemi di produzione adattabili. - Integrazione di tecnologie per l industria. Tema 4 Nanoscienze, nanotecnologie, materiali e nuove tecnologie di produzione FP7-NMP-2008-EU-India-2 - coordinate e cooperazione internazionale. Progetti di ricerca mirati su piccola e media scala Tema 4 Nanoscienze, nanotecnologie, materiali e nuove tecnologie di produzione e Tema 5 - Energia FP7-ENERGY-NMP Energia 10: Azioni orizzontali di programma : Materiali. Tema 4 Nanoscienze, nanotecnologie, materiali e nuove tecnologie di produzione e Tema 6 - Ambiente FP7-ENV-NMP ENV : Nanotecnologie per il trattamento delle acque. - NMP : Nanotecnologie per il trattamento delle acque. (Progetti di ricerca mirati su piccola e media scala) 16

17 Tema 5 - Energia FP7-ENERGY Energia 2: Generazione di elettricità da fonti rinnovabili. - Energia 3: Produzione di carburante da fonti rinnovabili. - Energia 5: Tecnologie di stoccaggio e assorbimento di anidride carbonica per generazione di energia ad emissioni zero. e SICA ( per specifiche azioni di cooperazione internazionale) e SICA ( per specifiche azioni di cooperazione internazionale) CSA Azioni di coordinamento e di sostegno (Sostegno) con una significativa componente di ricerca. - Energia 7: Reti di energia intelligente. - Energia 8: Efficienza e risparmio energetico. - Energia 10: Azioni di programma orizzontali. CSA Azioni di coordinamento e di sostegno (Coordinamento) Tema 5 - Energia: FP7-ENERGY-2008-FET - Energia 10: Azioni di programma orizzontale su tecnologie emergenti e future. 17

18 Tema 5 - Energia: FP7-ENERGY-2008-RUSSIA - Energia 2: Generazione di elettricità da fonti rinnovabili. - Energia 7: Reti di energia intelligente. Tema 4 - Nanoscienze, nanotecnologie, materiali e nuove tecnologie di produzione e Tema 5 - Energia: FP7-ENERGY-NMP Energia 10: Azioni di programma orizzontali. - Energia 4.2: Materiali. Tema 6 - Ambiente (inclusi cambiamenti climatici) FP7-ENV Ambiente 6.1: Cambiamenti climatici inquinamento e rischi : Pressioni sull ambiente e sul clima; : Ambiente e salute; : Pericoli naturali. (Progetti integrati su ampia scala) Progetti di ricerca mirati su piccola e media scala e SICA (Progetti per azioni specifiche di cooperazione internazionale) CSA - Azioni di coordinamento e di sostegno Ambiente 6.2: Gestione sostenibile delle risorse. 18

19 : Conservazione e gestione sostenibile delle risorse naturali, di quelle prodotte dall uomo e della biodiversità. (Progetti integrati ad ampia scala) CSA - Azioni di coordinamento e di sostegno : Gestione dell ambiente marino. Ambiente 6.3: Tecnologie ambientali : Tecnologie ambientali per l osservazione, la prevenzione, la simulazione, l adattamento e il ripristino di ambienti naturali e/o creati dall uomo : Protezione, conservazione e sviluppo del patrimonio culturale, incluso l habitat umano. (Progetti integrati su ampia scala) CSA - Azioni di coordinamento e di sostegno : Valutazione, verifica e test delle tecnologie. Ambiente 6.4: Osservazione della terra e strumenti di valutazione per lo sviluppo sostenibile : Sistemi di previsione ed osservazione della terra e degli oceani, metodi di monitoraggio per l ambiente e lo sviluppo sostenibile : Metodi di previsione e strumenti di valutazione a favore dello sviluppo sostenibile, secondo differenti scale di osservazione. (Progetti integrati su ampia scala) su piccola e media scala focalizzati sulla ricerca SICA (Progetti specifici di cooperazione internazionale) Ricerca a favore di gruppi specifici CSA - Azioni di coordinamento e di sostegno Ambiente 6.5: Azioni orizzontali. CSA - Azioni di coordinamento e di sostegno : Diffusione e attività orizzontali. Tema 4 - Nanoscienze, nanotecnologie, materiali e nuove tecnologie di produzione e Tema 6 - Ambiente (inclusi cambiamenti climatici) FP7-ENV-NMP Nanotecnologie per il trattamento delle acque. 19

20 (Progetti di ricerca mirati su piccola e media scala) Tema 7 - Trasporti (inclusa l aeronautica) FP7-AAT-2008-RTD : Rendere ecologico il trasporto aereo livello : Aerei verdi : Produzione e manutenzione ecologica. (Progetti di ricerca mirati su piccola e media scala) CSA - Azioni di coordinamento e di sostegno : Operazioni di trasporto aereo verde : Rendere ecologico il trasporto aereo livello : Migliorare la tempistica - livello : Sistemi di volo ed equipaggiamento per migliorare la performance degli aerei : Operazioni di trasporto aereo volte a migliorare la tempistica. (Progetti integrati su larga scala) (Progetti di ricerca mirati su piccola e media scala) CSA - Azioni di coordinamento e di sostegno 7.1.2: Migliorare tempistica - livello 2. (Progetti integrati su larga scala) 7.1.3: Garantire la sicurezza e la soddisfazione del cliente livello : Cabine di facile utilizzo per i passeggeri : Operazioni di trasporto aereo di facile utilizzo da parte del passeggero. (Progetti di ricerca mirati su piccola e media scala) CSA - Azioni di coordinamento e di sostegno : Sicurezza degli aerei : Sicurezza operativa : Migliorare l efficienza in termini di costi - 20

21 livello : Costi di sviluppo dell aereo : Costi operativi dell aereo. (Progetti di ricerca mirati su piccola e media scala) CSA - Azioni di coordinamento e di sostegno : Costi operativi del sistema del trasporto aereo : Migliorare l efficienza in termini di costi livello : Protezione dei velivoli e dei passeggeri livello : Sicurezza dell aereo : Sicurezza operativa : Protezione dell aereo e dei passeggeri livello : Nuove idee di trasporto aereo per il futuro livello : Tecnologie emergenti : Cambiamenti nel trasporto aereo. (Progetti integrati su larga scala) (Progetti di ricerca mirati su piccola e media scala) CSA - Azioni di coordinamento e di sostegno (Progetti integrati su larga scala) (Progetti di ricerca mirati su piccola e media scala) CSA - Azioni di coordinamento e di sostegno : Idee innovative nel trasporto aereo : trasversali per l attuazione dei sottotemi del programma. (Progetti di ricerca mirati su piccola e media scala) CSA - Azioni di coordinamento e di sostegno Tema 7 - Trasporti (inclusa l aeronautica) FP7-SST 2008-RTD : Rendere ecologico il trasporto su superficie. (Progetti integrati su larga scala) 21

22 : Rendere ecologici prodotti e operazioni : Ambiente confortevole e processi industriali efficienti : Incoraggiare cambi modali e decongestionare i corridoi dei trasporti : Logistica e trasporto intermodale : Sicurezza ed interoperabilità : Traffico e gestione delle informazioni : Incoraggiare la mobilità urbana sostenibile : Nuovi trasporti e concetti di mobilità : Migliorare la sicurezza : Sicurezza integrata e sicurezza per i sistemi di trasporto di superficie : Rafforzare la competitività : Processi industriali competitivi : Prodotti e servizi competitivi per il trasporto di superficie. CSA - Azioni di coordinamento e di sostegno su piccola e media scala focalizzati sulla ricerca (Progetti integrati su larga scala) CSA - Azioni di coordinamento e di sostegno (Progetti di ricerca mirati su piccola e media scala) (Progetti integrati su larga scala) CSA - Azioni di coordinamento e di sostegno (Progetti di ricerca mirati su piccola e media scala) SICA ( per specifiche azioni di cooperazione internazionale) (progetti integrati su larga scala) CSA - Azioni di coordinamento e di sostegno (Progetti di ricerca mirati su piccola e media scala) SICA ( per specifiche azioni di cooperazione internazionale) (Progetti integrati su larga scala) CSA - Azioni di coordinamento e di sostegno (Progetti di ricerca mirati su piccola e media scala) trasversali per l attuazione dei CSA - Azioni di coordinamento e di sostegno 22

23 sottotemi del programma. Tema 7 - Trasporti (inclusa l aeronautica) FP7-SST 2008-TREN : Rendere ecologico il trasporto di superficie. CSA - Azioni di coordinamento e di sostegno : Rendere ecologici prodotti e operazioni : Questioni socioeconomiche : Incoraggiare cambi modali e decongestionare i corridoi dei trasporti : Logistica e trasporto intermodale. CSA - Azioni di coordinamento e di sostegno Sostegno alle politiche 7.2.4: Migliorare la sicurezza : Sostegno alle politiche. Tema 7 - Trasporti (inclusa l aeronautica) FP7-TPT 2008-RTD-1 CSA - Azioni di coordinamento e di sostegno trasversali per l attuazione del programma. CSO (Ricerca a favore delle organizzazioni della società civile) SICA ( per specifiche azioni di cooperazione internazionale) 23

24 ERA-NET/ERA-NET Plus FP7-ERANET-2008-RTD Tavola 1 - Azioni di natura orizzontale - A : Azioni ERA-NET. ERA-NET : Proposte ERA-NET di natura orizzontale (molti temi sono trasversali al programma specifico Cooperazione e al programma specifico Capacità) o non direttamente collegate ad un tema specifico Cooperazione. - A : Azioni ERA-NET. ERA-NET : Proposte ERA-NET di natura orizzontale (molti temi sono trasversali al programma specifico Cooperazione e al programma specifico Capacità) o non direttamente collegate al tema specifico Cooperazione. - A : Conferenze ed altre azioni di supporto. CSA - Azioni di coordinamento e di sostegno (Coordinamento) CSA - Azioni di coordinamento e di sostegno (Coordinamento) CSA - Azioni di coordinamento e di sostegno (Sostegno) Tavola 2: e argomenti che sono parte dell invito coordinato FP7-ERANET RTD ERA-NET Tema 2 - Alimentazione, agricoltura, pesca e biotecnologie FP7-ERANET-2008-RTD Rif. Invito Argomento : Ricerca socioeconomica e sostegno alle politiche. KBBE ERA-NET - Tema 4 NMP Agricoltura e sviluppo sostenibile in un contesto di sviluppo rurale : coordinate e cooperazione internazionale. NMP ERA-NET Plus sui materiali 24

25 - 4.4: Integrazione di tecnologie per uso industriale : Integrazione di tecnologie per uso industriale : Integrazione di tecnologie per uso industriale. NMP NMP NMP ERA-NET - Tema 7 - Trasporti ERA-NET sulla nanomedicina. ERA-NET sulla cooperazione transnazionale per prodotti innovativi nelle catene forestbased. ERA-NET sulle micro e nano tecnologie manifatturiere negli Stati membri : trasversali. AAT Coordinamento dei programmi nazionali di ricerca per sviluppare ulteriormente lo Spazio europeo della ricerca nel settore dell aeronautica e del trasporto aereo : trasversali. SST ERA-NET Strada II ERA-NET Tema 8 - Scienze socioeconomiche e umanistiche - 8.8: strategiche. SSH Azioni ERA-NET Plus nel settore delle scienze socioeconomiche e umanistiche. AREA GEOGRAFICA Stati membri dell Unione europea, paesi associati (inclusi i paesi candidati associati). SOGGETTI LEGITTIMATI A PRESENTARE DOMANDA Per i dettagli sui requisiti del partenariato si rimanda ai singoli inviti, in linea generale: - Per i progetti di collaborazione (PC) i soggetti giuridici che partecipano devono essere almeno tre, provenienti da almeno due Stati membri o da paesi associati diversi. 25

26 - Per i progetti di collaborazione con azioni specifiche di cooperazione volte alla cooperazione internazionale con paesi partner (SICA), i soggetti giuridici indipendenti devono essere almeno quattro. Di questi due devono essere istituiti in differenti Stati membri o paesi associati. Gli altri due soggetti devono essere istituiti in differenti paesi partner nella cooperazione internazionale. - Per le Reti di eccellenza (NOE) i soggetti giuridici che partecipano devono essere almeno tre, provenienti da almeno due Stati membri o da paesi associati diversi. - Azioni di coordinamento e sostegno (CSA): Per le azioni di coordinamento i soggetti giuridici indipendenti che partecipano al progetto devono essere almeno tre, istituiti in uno Stato membro, o paese associato differenti tra loro. Per le azioni di sostegno è ammissibile una proposta presentata anche da un solo soggetto giuridico indipendente. Nei progetti di ricerca a beneficio di specifici gruppi, quali le PMI, i soggetti giuridici indipendenti devono essere almeno tre, istituiti in uno Stato membro o paese associato differenti. Di questi due devono essere istituiti in differenti Stati membri o paesi associati. TOTALE BILANCIO INDICATIVO - FP7-KBBE B: Euro. - FP7-NMP-2008-LARGE-2: Euro. - FP7-NMP-2008-SMALL-2: Euro. - FP7-NMP-2008-SME-2: Euro. - FP7-NMP-2008-CSA-2: Euro. - FP7-NMP-2008-EU-India-2: Euro. - FP7-ENERGY-NMP : Euro. - FP7-ENV-NMP : Euro. - FP7-ENERGY : Euro. - FP7-ENERGY-2008-FET: Euro. - FP7-ENERGY-2008-RUSSIA: Euro. - FP7-ENERGY-NMP : Euro. - FP7-ENV : Euro. - FP7-ENV-NMP : Euro. - FP7-AAT-2008-RTD-1: Euro. - FP7-SST 2008-RTD-1: Euro. - FP7-SST 2008-TREN-1: Euro. - FP7-TPT 2008-RTD-1: Euro. - FP7-ERANET-2008-RTD: Euro. 26

27 Per informazioni consultare il sito: Per scaricare le linee guida:

28 5. VII Programma Quadro - Programma specifico Idee Invito a presentare proposte nell ambito dei programmi di lavoro 2008 del VII Programma quadro CE di azioni comunitarie di ricerca sviluppo tecnologico e dimostrazione e del VII Programma quadro Euratom di attività di ricerca e formazione nel settore nucleare. Pubblicato dalla Commissione delle Comunità europee. GUUE C 288 del 30/11/2007 Bando 2007/C 288/09 Riferimenti di pubblicazione ERC-2008-ADG_ ERC-2008-ADG_ ERC-2008-ADG_ ERC-2008-SUPPORT Scadenze per la presentazione delle proposte: ERC-2008-AdG_ : 18 marzo 2008 ERC-2008-AdG_ : 28 febbraio 2008 ERC-2008-AdG_ : 22 aprile 2008 Programma specifico Idee - ERC-2008-AdG_ : Sostegno finanziario a favore di ricercatori esperti nel settore delle scienze sociali e umanistiche. 28

29 - ERC-2008-AdG_ : Sostegno finanziario a favore di ricercatori esperti nel settore della fisica e dell ingegneria. - ERC-2008-AdG_ : Sostegno finanziario a favore di ricercatori esperti nel settore delle scienze della vita. - ERC-2008-Support: Sviluppo di un portfolio di progetti per capire l impatto dell ERC (Consiglio Europeo della Ricerca), basato su indagini esplorative, stato dell arte, lavoro di studiosi su temi definiti e problemi. AREA GEOGRAFICA Stati membri dell Unione europea, paesi associati. SOGGETTI LEGITTIMATI A PRESENTARE DOMANDA Può presentare proposte anche un solo soggetto giuridico indipendente, con sede in uno degli Stati membri o dei paesi associati (in caso di partecipazione di più di un soggetto è richiesta la costituzione di un consorzio). BILANCIO TOTALE INDICATIVO - ERC-2008-AdG_ , ERC-2008-AdG_ e ERC-2008-AdG_ : Euro, cosi suddivisi in percentuale: ERC-2008-AdG_ : 14%; ERC-2008-AdG_ : 34%; ERC-2008-AdG_ : 34%. - ERC-2008-Support: Euro. 29

30 Per informazioni consultare il sito: Per scaricare le linee guida:

31 6. VII Programma Quadro - Programma specifico Persone Invito a presentare proposte nell ambito dei programmi di lavoro 2008 del VII Programma quadro CE di azioni comunitarie di ricerca sviluppo tecnologico e dimostrazione e del VII Programma quadro Euratom di attività di ricerca e formazione nel settore nucleare. Pubblicato dalla Commissione delle Comunità europee. GUUE C 288 del 30/11/2007 Bando 2007/C 288/09 Riferimento di pubblicazione FP7-PEOPLE-ERG-2008 FP7-PEOPLE-IRG-2008 FP7-PEOPLE-NIGHT-2008 FP7-PEOPLE-IRSES-2008 FP7-PEOPLE-IAPP-2008 Scadenze per la presentazione delle proposte: FP7-PEOPLE-ERG-2008: 3 aprile ottobre 2008 FP7-PEOPLE-IRG-2008: 3 aprile ottobre 2008 FP7-PEOPLE-NIGHT-2008: 5 marzo 2008 FP7-PEOPLE-IRSES-2008: 28 marzo 2008 FP7-PEOPLE-IAPP-2008: 25 marzo

32 Programma specifico Persone - FP7-PEOPLE-ERG-2008: Sovvenzioni per il reintegro europeo Marie Curie. - FP7-PEOPLE-IRG-2008: Sovvenzioni per il reintegro internazionale Marie Curie. - FP7-PEOPLE-NIGHT-2008: Notte dei ricercatori FP7-PEOPLE-IRSES-2008: Schema per lo scambio di staff di ricerca internazionale Marie Curie. - FP7-PEOPLE-IAPP-2008: Partenariati e percorsi Marie Curie industriamondo accademico. Sostegno alla formazione ed allo sviluppo delle carriere dei ricercatori Sostegno alla formazione ed allo sviluppo delle carriere dei ricercatori Azioni di coordinamento e di sostegno - CSA (Sostegno) Sostegno alla formazione ed allo sviluppo delle carriere dei ricercatori Sostegno alla formazione ed allo sviluppo delle carriere dei ricercatori AREA GEOGRAFICA Stati membri dell Unione europea e Stati associati (inclusi i Paesi candidati associati). SOGGETTI LEGITTIMATI A PRESENTARE DOMANDA Azioni di supporto e di coordinamento (CSA): Per le azioni di sostegno è ammissibile una proposta presentata anche da un solo soggetto giuridico indipendente. BILANCIO - FP7-PEOPLE-ERG-2008: Euro; - FP7-PEOPLE-IRG-2008: Euro; - FP7-PEOPLE-NIGHT-2008: Euro; - FP7-PEOPLE-IRSES-2008: Euro; - FP7-PEOPLE-IAPP-2008: Euro. 32

33 Per informazioni consultare i siti: Per scaricare le linee guida: Oppure contattare: VIIPQ National Contact Point: APRE Piazza Guglielmo Marconi, 25 - Roma Tel:

34 7. VII Programma Quadro - Programma specifico Capacità Invito a presentare proposte nell ambito dei programmi di lavoro 2008 del VII Programma quadro CE di azioni comunitarie di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione e del VII Programma quadro Euratom di attività di ricerca e formazione nel settore nucleare. Pubblicato dalla Commissione delle Comunità europee. GUUE C 288 del 30/11/2007 Bando 2007/C 288/09 Riferimenti di pubblicazione INFRASTRUTTURE DI RICERCA: FP7-INFRASTRUCTURES RICERCA A FAVORE DELLE PMI (PICCOLE E MEDIE IMPRESE) FP7-SME REGIONI DELLA CONOSCENZA FP7-REGIONS FP7-REGIONS POTENZIALE DI RICERCA FP7-REGPOT FP7-REGPOT SCIENZA E SOCIETÀ FP7-SCIENCE-IN-SOCIETY Scadenze per la presentazione delle proposte: FP7-INFRASTRUCTURES : 29 febbraio 2008 FP7-SME : 11 aprile 2008 FP7-REGIONS e FP7-REGIONS : 14 marzo 2008 FP7-REGPOT e FP7-REGPOT : 14 marzo 2008 FP7-SCIENCE-IN-SOCIETY : 18 marzo

35 Programma specifico Capacità: Infrastrutture di ricerca FP7-INFRASTRUCTURES Sostegno alle infrastrutture di ricerca esistenti Sostegno allo sviluppo di politiche pertinenti e all attuazione del programma. Combinazione di progetti di collaborazione - PC e di Azioni di coordinamento e di sostegno - CSA Azioni di coordinamento e di sostegno - CSA Programma specifico Capacità: Ricerca a favore delle PMI FP7-SME Ricerca a favore delle PMI in tutti i campi di ricerca. Ricerca a vantaggio di specifici gruppi (in particolare PMI) Programma specifico Capacità: Regioni della conoscenza FP7-REGIONS Regioni : Analisi, monitoraggio, integrazione di agende di ricerca e definizione dei piani d azione comuni (in particolare per il 2008 le proposte dovranno riguardare: la massimizzazione dei benefici delle infrastrutture di ricerca per lo sviluppo economico regionale e i contributi, a livello regionale, per la riduzione delle emissioni di CO2). Azioni di coordinamento e di sostegno - CSA (Sostegno, in questo caso sono richiesti minimo due cluster di ricerca composti da almeno sei membri di almeno due diversi paesi europei) 35

36 Programma specifico Capacità: Regioni della conoscenza FP7-REGIONS Regioni : Facilitare l emersione di nuovi cluster regionali di ricerca e favorire scambi di informazione reciproci (in particolare per il 2008 le proposte dovranno riguardare: la massimizzazione dei benefici delle infrastrutture di ricerca per lo sviluppo economico regionale e i contributi, a livello regionale, per la riduzione delle emissioni di CO2). Azioni di coordinamento e di sostegno - CSA (Sostegno, in questo caso sono richiesti minimo tre partecipanti: un ente di ricerca, un'impresa e un autorità regionale/locale appartenenti alla stessa regione) Programma specifico Capacità: Potenziale di ricerca FP7-REGPOT FP7-REGPOT : Liberare e sviluppare il potenziale di ricerca di organismi di ricerca delle regioni UE Convergenza e delle regioni più esterne. L invito riguarda tutti i campi di ricerca. Azioni di coordinamento e di sostegno - CSA (Sostegno) Programma specifico Capacità: Potenziale di ricerca FP7-REGPOT FP7-REGPOT : Fornire servizi di valutazione per gli organismi di ricerca delle regioni UE Convergenza e delle regioni più esterne. Azioni di coordinamento e di sostegno - CSA (sostegno) 36

37 Programma specifico Capacità: Scienza e società FP7-REGPOT Linea di azione : Migliorare la comprensione del ruolo della tecnologia e della scienza nella società: Ricerca sull etica nella scienza e tecnologia; comprensione della scienza e promozione di pubblico dibattito : Sviluppare la governance per anticipare e chiarire questioni, etiche, sociali e politiche: Maggiore impegno sui temi scientifici; condizioni per un dibattito informato su etica e scienza : Rafforzare e migliorare il sistema scientifico europeo: Incoraggiare il dibattito sulla diffusione d informazioni anche a favore del pubblico; migliorare la fiducia e l autoregolamentazione della comunità scientifica; migliorare l uso, il monitoraggio e l impatto della consulenza scientifica in tema di policy-making europeo e sviluppo di strumenti pratici e schemi. su piccola e media scala Azioni di coordinamento e di sostegno - CSA su piccola e media scala focalizzati sulla ricerca Ricerca a beneficio di gruppi specifici Azioni di coordinamento e di sostegno - CSA Azioni di coordinamento e di sostegno - CSA 37

38 Linea di azione 2 Rafforzare il potenziale, allargare gli orizzonti : Genere e ricerca: Rafforzare il ruolo delle donne nella ricerca scientifica e nei gangli decisionali; dimensione di genere nella ricerca; politiche di genere nella comunità di ricerca e nei programmi : Giovani e scienza: Rafforzare i legami tra istruzione scientifica e carriere scientifiche. su piccola e media scala Azioni di coordinamento e di sostegno CSA (Sostegno) su piccola e media scala Linea di azione 3 - Comunicare scienza e società : Azioni di formazione rivolte al pubblico per superare il dislivello tra media e comunità scientifiche : Incoraggiare la dimensione europea di eventi scientifici rivolti al pubblico. Azioni di coordinamento e di sostegno CSA (Sostegno) Azioni di coordinamento e di sostegno CSA Linea di azione 4 attività strategiche : Valutazione dell impatto sociale della ricerca. su piccola e media scala AREA GEOGRAFICA Stati membri dell Unione europea e Stati associati (inclusi i Paesi candidati associati). SOGGETTI LEGITTIMATI A PRESENTARE DOMANDA Per i dettagli sui requisiti del partenariato si rimanda ai singoli inviti, in linea generale: - Per i progetti di collaborazione (PC) i soggetti giuridici che partecipano devono essere almeno tre, provenienti da almeno due Stati membri o da paesi associati diversi. - Per i progetti di collaborazione con azioni specifiche di cooperazione volte alla cooperazione internazionale con paesi partner (SICA), i soggetti giuridici indipendenti devono 38

39 essere almeno quattro. Di questi due devono essere istituiti in differenti Stati membri o paesi associati. Gli altri due soggetti devono essere istituiti in differenti paesi partner nella cooperazione internazionale. - Per le Reti di eccellenza (NOE) i soggetti giuridici che partecipano devono essere almeno tre, provenienti da almeno due Stati membri o da paesi associati diversi. - Azioni di coordinamento e sostegno (CSA): Per le azioni di coordinamento i soggetti giuridici indipendenti che partecipano al progetto devono essere almeno tre, istituiti tutti in uno Stato membro, o paese associato differenti. Per le azioni di sostegno è ammissibile una proposta presentata anche da un solo soggetto giuridico indipendente. Nei progetti di ricerca a beneficio di specifici gruppi, quali le PMI, i soggetti giuridici indipendenti devono essere almeno tre, istituiti in uno Stato membro o paese associato differenti. Di questi due devono essere istituiti in differenti Stati membri o paesi associati. BILANCIO - FP7-INFRASTRUCTURES : Euro; - FP7-SME : Euro; - FP7-REGIONS : Euro; - FP7-REGIONS : Euro; - FP7-REGPOT : Euro; - FP7-REGPOT : Euro; - FP7-SCIENCE-IN-SOCIETY : Euro. Per informazioni consultare i siti:

40 Per scaricare le linee guida: Oppure contattare: VIIPQ National Contact Point: APRE Piazza Guglielmo Marconi, 25 - Roma Tel:

41 8. VII Programma Quadro - Programma specifico Euratom Invito a presentare proposte nell ambito dei programmi di lavoro 2008 del VII Programma quadro CE di azioni comunitarie di ricerca sviluppo tecnologico e dimostrazione e del VII Programma quadro Euratom di attività di ricerca e formazione nel settore nucleare. Pubblicato dalla Commissione delle Comunità europee. GUUE C 288 del 30/11/2007 Bando 2007/C 288/09 Riferimento di pubblicazione FP7-FISSION-2008 Scadenza per la presentazione delle proposte: 15 aprile 2008 Fissione nucleare e protezione dalle radiazioni - FP7-Fission Gestione dell inquinamento radioattivo: smaltimento geologico; scomposizione e trasmutazione. Azioni di coordinamento e di sostegno CSA (Sostegno) - Sistemi di reazione: sicurezza delle installazioni nucleari; sistemi nucleari avanzati. Reti di eccellenza - NoE su piccola, media ed ampia scala Azioni di coordinamento e di sostegno CSA (Sostegno) - Protezione dalle radiazioni: quantificazione dei rischi per esposizioni basse e prolungate; impiego in medicina delle radiazioni; gestione delle emergenze e riabilitazione. su piccola, media ed ampia scala Azioni di coordinamento e di sostegno CSA (Sostegno) 41

42 - Infrastrutture: sostegno per le infrastrutture; accesso alle infrastrutture. - Risorse umane, mobilità e formazione: formazione e mobilità dei lavoratori della ricerca. combinati e azioni di coordinamento (iniziative integrate per le infrastrutture) Azioni di coordinamento e di sostegno CSA (Coordinamento) - Azioni trasversali. Azioni di coordinamento e di sostegno CSA (Sostegno) AREA GEOGRAFICA Stati membri dell Unione europea e Stati associati (inclusi i Paesi candidati associati). SOGGETTI LEGITTIMATI A PRESENTARE DOMANDA Per i dettagli sui requisiti del partenariato si rimanda ai singoli inviti, in linea generale: - Per i progetti di collaborazione (PC) i soggetti giuridici che partecipano devono essere almeno tre, provenienti da almeno due Stati membri o da paesi associati diversi. - Per le Reti di eccellenza (NOE) i soggetti giuridici che partecipano devono essere almeno tre, provenienti da almeno due Stati membri o da paesi associati diversi. - Azioni di coordinamento e sostegno (CSA): Per le azioni di coordinamento i soggetti giuridici indipendenti che partecipano al progetto devono essere almeno tre, istituiti tutti in uno Stato membro, o paese associati differenti. Per le azioni di sostegno è ammissibile una proposta presentata anche da un solo soggetto giuridico indipendente. BILANCIO TOTALE Euro. 42

43 Per informazioni consultare il sito: Per scaricare le linee guida: Oppure contattare: VIIPQ National Contact Point: APRE Piazza Guglielmo Marconi, 25 - Roma Tel:

44 9. Invito aperto COST - Cooperazione europea nel settore della ricerca scientifica e tecnica Invito aperto. Cooperazione europea nel settore della ricerca scientifica e tecnica COST. Pubblicato dal Consiglio europeo. GUUE C 289 dell 1/12/2007 Bando 2007/C 289/13 Scadenza per la presentazione delle proposte: 28 marzo 2008 OBIETTIVI La COST - Cooperazione europea nel settore della ricerca scientifica e tecnologica - è una struttura intergovernativa flessibile, che riunisce ricercatori esperti, che lavorano su misure specifiche, che provengono da vari paesi. Istituita nel 1971, COST si è sviluppata in vasti ambiti della cooperazione a favore della ricerca. La COST finanzia la messa in rete di attività di ricerca supportate da fondi nazionali: riunioni, conferenze, scambi scientifici a breve termine ed azioni ad ampio raggio. COST non finanzia la ricerca in quanto tale. Le azioni di messa in rete coinvolgono istituti di ricerca degli Stati membri e degli Stati che cooperano. Sono accolti favorevolmente anche istituti di paesi non COST, qualora le azioni proposte portino un reciproco beneficio per le parti coinvolte. La COST si basa sui seguenti principi fondamentali: 1. Le azioni COST hanno una struttura flessibile; 2. Le azioni possono essere avviate da singoli scienziati dei paesi COST (principio di bottom up) o dalla Commissione europea; 3. La partecipazione alle azioni è volontaria e a configurazione variabile, ossia in base ai settori d interesse, cosicché i paesi interessati vi possano prender parte; 4. COST copre esclusivamente le spese di coordinamento, mentre le attività di ricerca in quanto tali devono essere finanziate a livello nazionale; 5. Deve essere garantita parità di accesso ai ricercatori provenienti da tutti i paesi COST. Obiettivi generali: COST invita a presentare proposte che contribuiscano allo sviluppo scientifico, tecnologico, economico, culturale e connesso a questioni di natura sociale dell Europa. 44