Verbi che introducono la proposizione infinitiva:

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Verbi che introducono la proposizione infinitiva:"

Valentino Tarantino
5 anni fa
Visualizzazioni

2 Verbi che introducono la proposizione infinitiva: Verba dicendi e declarandi: dico, clamo, nuntio, respondeo, scribo, persuadeo, moneo, concedo Verba sentiendi: audio, video, aspicio, conspicio Verba affectuum: doleo, gaudeo, miror, gratulor Verba iubendi: iubeo (comando), veto (vieto), prohibeo (proibisco), sino (permetto), patior (sopporto) Volo (voglio), nolo (non voglio) e malo (preferisco) forme impersonali: oportet, oportuit, oportebit (bisogna, conviene) e necesse est (è necessario)

3 se l'azione è certa (verba dicendi e declarandi) CONTEMPORANEITÀ tradurre infinito con PRES.IND. reggente al PASSATO infinito presente tradurre infinito con IMPERF.IND. tradurre infinito con FUT. SEMPL. scribo, -is, scripsi, scriptum, -ĕre, III, tr. = scrivere Consul SCRIBIT legiones REVERTERE: il console scrive che le legioni tornano Consul SCRIPSIT legiones REVERTERE: il console scrisse che le legioni tornavano Consul SCRIBET legiones REVERTERE: il console scriverà che le legioni torneranno

4 se l'azione è incerta, ipotizzabile, desiderata, dubbia (con verba sentiendi, verba affectuum e verba iubendi) CONTEMPORANEITÀ tradurre infinito con PRES.CONG. reggente al PASSATO infinito presente tradurre infinito con IMPERF.CONG. tradurre infinito con FUT. SEMPL. credo, -is, credĭdi, credĭtum, -ĕre, III, tr. e intr. = credere Consul CREDIT legiones REVERTERE: il console crede che le legioni tornino Consul CREDEBAT legiones REVERTERE: il console credeva che le legioni tornassero Consul CREDET legiones REVERTERE: il console crederà che le legioni torneranno

6 se l'azione è certa (verba dicendi e declarandi) ANTERIORITÀ reggente al PASSATO tradurre infinito con PASS.PROSS-REM. infinito perfetto tradurre infinito con TRAP.PROSS. tradurre infinito con PASS.PROSS. scribo, -is, scripsi, scriptum, -ĕre, III, tr. = scrivere Consul SCRIBIT legiones REVERTISSE: il console scrive che le legioni sono tornate Consul SCRIPSIT legiones REVERTISSE: il console scrisse che le legioni erano tornate Consul SCRIBET legiones REVERTISSE: il console scriverà che le legioni sono tornate

7 se l'azione è incerta, ipotizzabile, desiderata, dubbia (con verba sentiendi, verba affectuum e verba iubendi) ANTERIORITÀ reggente al PASSATO tradurre infinito con CONG.PASS. infinito perfetto tradurre infinito con CONG.TRAP. tradurre infinito con CONG.PASS. credo, -is, credĭdi, credĭtum, -ĕre, III, tr. e intr. = credere Consul CREDIT legiones REVERTISSE: il console crede che le legioni siano tornate Consul CREDEBAT legiones REVERTISSE: il console credeva che le legioni fossero tornate Consul CREDET legiones REVERTISSE: il console crederà che le legioni siano tornate

9 POSTERIORITÀ tradurre infinito con FUTURO SEMPLICE reggente al PASSATO infinito futuro tradurre infinito con CONDIZ.PASS. tradurre infinito con FUTURO SEMPLICE scribo, -is, scripsi, scriptum, -ĕre, III, tr. = scrivere Consul SCRIBIT/CREDIT legiones REVERTURAS ESSE: il console scrive/crede che le legioni torneranno Consul SCRIPSIT/CREDEBAT legiones REVERTURAS ESSE: il console scrisse/credeva che le legioni sarebbero tornate Consul SCRIBET/CREDET legiones REVERTURAS ESSE: il console scriverà/crederà che le legioni (dopo) torneranno

Documenti analoghi

Tavola sinottica delle principali costruzioni del verbo

Tavola sinottica delle principali costruzioni del verbo In italiano Costruzione Note Cum narrativo costituisce una subordinata che può avere valore temporale, causale, concessivo, ipotetico, avversativo.