Patrizia Sorianello (Professore associato L-LIN/01-Glottologia e Linguistica generale)

Transcript

1 Patrizia Sorianello (Professore associato L-LIN/01-Glottologia e Linguistica generale) patrizia.sorianello@uniba.it Dipartimento di Lettere Lingue Arti. Italianistica e culture comparate P.zza Umberto I, 1, Palazzo Ateneo Bari (ITALIA) Formazione scientifica Patrizia Sorianello ha conseguito il Dottorato di ricerca in Linguistica Italiana presso l Università degli Studi di Firenze. E stata titolare di una Borsa di studio di post-dottorato presso l Università degli Studi di Siena, di un Assegno di ricerca presso la Scuola Normale Superiore di Pisa (area scientifico-disciplinare L-LIN/01, Analisi acustica della fonologia segmentale di alcune varietà di parlato toscano) e di un Assegno di ricerca presso l Università degli Studi di Pisa (area scientifico-disciplinare L-LIN/01, Aspetti fonetici e prosodici dell acquisizione dell italiano come L2). Vincitrice del Progetto di Ricerca Giovani Ricercatori (2001/ 2002), Università degli Studi della Calabria, per il programma Analisi fonetico-fonologica di un campione di parlato calabrese Nel corso della sua formazione scientifica ha svolto un soggiorno di studio e ricerca presso l Università Stendhal, Grenoble III (Francia). Dal 1997 al 2007 ha collaborato a contratto ai seguenti progetti di ricerca: a) Progetto di ricerca interuniversitario finanziato dal CNR (n CT08), L'intonazione dell italiano regionale Università di Siena, b) Progetto Co-Fin MURST , A.P.I., Archivio dell Italiano Parlato, Università degli Studi di Pisa, c) Progetto Co-Fin MIUR, PRIN , Università degli Studi di Pisa. Acquisizione linguistica e variazione (diacronica e diatopica). Principi e strategie di organizzazione sistemica. Dal 2008 è professore associato per il settore scientifico disciplinare L-LIN/01 (Glottologia e Linguistica generale) presso la Facoltà di Lettere e Filosofia dell Università degli Studi di Bari Aldo Moro. I suoi interessi di ricerca più recenti possono ripartirsi in più filoni di indagine scientifica così riassumibili: 1) Analisi sperimentale delle strutture prosodico-intonative nelle varietà di italiano meridionale 2) La fonologia nell interlingua: meccanismi di acquisizione verbale nell italiano L2 3) La caratteristiche verbali del parlato patologico 4) Fonetica e fonologia del parlato barese: rilievi spettro-acustici Per l anno 2009 è membro del progetto di ricerca di Ateneo Strutture linguistiche dell italiano e delle sue varietà. Aspetti lessicali, prosodici e morfosintattici. Per l anno 2010 è responsabile scientifico del progetto di ricerca di Ateneo Per una nuova mappa geolinguistica della Puglia centrale: analisi del continuum dialetto-italiano nell area barese e peribarese. 2. Attività didattica Nel periodo compreso tra il 2000 e il 2008 è stata docente a contratto presso l Università degli Studi della Calabria, la Scuola Superiore per Mediatori Linguistici di Reggio Calabria ricoprendo gli insegnamenti di Linguistica italiana, Lingua italiana, Formazione all analisi linguistico-testuale, Linguistica fonologica. Presso l Università degli Studi della Calabria e l Università degli Studi di Pisa ha ricoperto attività seminariale rispettivamente per i corsi ufficiali di Glottologia (40 ore) e Linguistica Generale (50 ore). E stata docente incaricata per Phonetici Phonologici Dies presso la Libera Università di Bolzano e docente del corso di Sociolinguistica e pragmatica e di Linguistica generale presso il Master di II Livello in Didattica dell italiano L2 presso l Università degli Studi della Calabria negli anni accademici , ,

2 Dal 2008 ricopre presso l Università degli Studi di Bari i seguenti insegnamenti: Linguistica generale 9 CFU (Corso di Laurea triennale in Lettere ), Linguistica generale 6 CFU (Corso di studio triennale, Scienze dei Beni culturali), Linguistica generale 6 CFU (Corsi di Laurea Magistrali in Filologia Moderna, Scienze dello spettacolo e della produzione multimediale, Scienze storiche ), Linguistica generale 6 CFU (Corso di Laurea Magistrale di Interfacoltà in Scienze dell informazione editoriale, pubblica e sociale ). Associazioni scientifiche Dal 1992 al 2002 è stata membro della Associazione Italiana di Acustica (AIA) Dal 1992 al 2002 è stata membro del Gruppo di Fonetica Sperimentale (GFS), Dal 1995 è membro della Società di Linguistica Italiana (SLI); Dal 2002 è membro della Società Italiana di Glottologia (SIG); Dal 2003 è corrispondente per la regione Calabria presso il periodico Rivista di Dialettologia Italiana, Clueb, Bologna; Dal 2004 è membro del Gruppo di Studio sulla Comunicazione Parlata; Dal 2004 è membro della Associazione Italiana di Scienze della Voce (AISV); Dal 2010 è membro del Comitato scientifico del periodico nazionale Linguistica Italiana Meridionale (LIM); Incarichi/nomine Nel novembre 2010 è membro della Commissione di valutazione del Concorso di Dottorato di ricerca in Linguistica storica e storia linguistica italiana, Università di Roma La Sapienza, novembre Nel dicembre 2010 è membro della Commissione esaminatrice per l assegnazione del Premio Franco Ferrero in seno all Associazione Italiana Scienze della Voce (AISV), dicembre 2010 Dal 2010 è membro del Direttivo del Comitato di Coordinamento del Gruppo di Studio della Comunicazione Parlata (GSCP) afferente alla SLI (Società di Linguistica Italiana). Membro della Commissione Giudicatrice per l esame finale del Concorso di Dottorato di ricerca in Linguistica storica e storia linguistica italiana, 24 ciclo, Università di Roma La Sapienza, 18 maggio 2012, 24 novembre Membro del comitato scientifico del XLVII Congresso Internazionale della Società di Linguistica Italiana, Livelli di analisi e fenomeni di interfaccia, Salerno settembre Membro del comitato scientifico del 9 GSCP International Conference, Parler les langues romanes/parlare le lingue romanze, Stokholm and Uppsala Universities, april 9-13, Attività di referaggio Ha svolto attività di peer review per la rivista Studi e Saggi Linguistici (ETS, PISA)

3 Pubblicazioni di Patrizia Sorianello MONOGRAFIE Sorianello P. (2006), Prosodia. Modelli e ricerca empirica, con CD-Rom multimediale, Roma, Carocci Editore, (Serie: Le basi della linguistica). ISBN: , 2 ristampa 2011 Carboni G. & P. Sorianello (2011). Manuale professionale di dizione e pronuncia. Come educare la voce parlata. Con CD-Rom audio, MILANO: Ulrico Hoepli Editore. ISBN: Sorianello P. (2012), Linguaggio e Sindrome di Down. Milano, FrancoAngeli (Collana Materiali Linguistici). ISBN: PUBBLICAZIONI SU ATTI DI CONVEGNI NAZIONALI E INTERNAZIONALI Sorianello P. (1997), "Dal parlato letto al parlato spontaneo: indici prosodici a confronto", in Cutugno F. (acd), Fonetica e Fonologia degli stili dell'italiano parlato, Atti delle VII Giornate di Studio del Gruppo di Fonetica Sperimentale, C.I.R.A.S.S., Università degli Studi di Napoli Federico II, Napoli novembre 1996, Roma, Esagrafica, pp Sorianello P. & A. Mancuso (1998), "Le consonanti retroflesse del cosentino: un'analisi preliminare", in Bertinetto PM. & L. Cioni (acd), Unità fonetiche e fonologiche: produzione e percezione, Atti delle VIII Giornate di Studio del Gruppo di Fonetica Sperimentale, Scuola Normale Superiore di Pisa, Pisa dicembre 1997, Pisa, Stamperia SNS, pp Marotta G. & Sorianello P. (1998), "Vocali contigue a confine di parola", in Bertinetto PM. & L. Cioni (acd), Unità fonetiche e fonologiche: produzione e percezione, Atti delle VIII Giornate di Studio del Gruppo di Fonetica Sperimentale, Scuola Normale Superiore di Pisa, Pisa dicembre 1997, Pisa, Stamperia SNS, pp Marotta G. & Sorianello P. (1999), "Question intonation in Sienese Italian", in Ohala J. J. et al. (eds), Proceedings of the XIVth International Congress of Phonetic Sciences, San Francisco (USA), 1-7 August 1999, vol. 2, pp ISBN Grice M., Savino M., D Imperio P., Avesani C., Gili Fivela B., Marotta G. & P. Sorianello (1999), Use of an autosegmental-metrical ToBI-like system for annotating varieties of Italian. Comunicazione presentata al Workshop ICPhS 99 Intonation: models and ToBI labelling, San Francisco (USA), 01/07/1999. ISBN Marotta G. & Sorianello P. (2001), "La teoria autosegmentale dell'intonazione nell'analisi del parlato toscano", in Albano Leoni F., Sornicola R., Krosbakken E. S. & C. Stromboli (acd), Dati empirici e teorie linguistiche, Atti del XXIII Congresso Internazionale di studi della Società di Linguistica Italiana, Napoli ottobre 1999, Roma, Bulzoni, pp ISBN/ISSN: Sorianello P. (2001), Per una rappresentazione uditiva dei segmenti vocalici: il caso del senese, in Agonigi M., Cioni L. & E. Paradisi (acd), Quaderni del Laboratorio di Linguistica della Scuola Normale Superiore di Pisa, Nuova Serie 2/2001, pp ISSN:

4 Sorianello P. (2002), Il vocalismo dell italiano senese: un indagine sperimentale, in Regnicoli A. (acd), La fonetica acustica come strumento di analisi della variazione linguistica in Italia, Atti delle XII Giornate di Studio del Gruppo di Fonetica Sperimentale, Università degli Studi di Macerata, Macerata dicembre 2001, Roma, Il Calamo, pp ISBN/ISSN: Marotta G., Bertoni E., Franceschi R., Giuliani M.F. & Sorianello P. (2002), Le occlusive sorde dell italiano parlato a Pisa: varianti aspirate e fricative, in Regnicoli A. (acd), La fonetica acustica come strumento di analisi della variazione linguistica in Italia, Atti delle XII Giornate di Studio del Gruppo di Fonetica Sperimentale, Università degli Studi di Macerata, Macerata dicembre 2001, Roma, Il Calamo, pp ISBN/ISSN: Sorianello P. (2003), Aspetti coarticolatori nel parlato senese, in Marotta G. & N. Nocchi (acd), La coarticolazione, Atti delle XIII Giornate di Studio del Gruppo di Fonetica Sperimentale, Università di Pisa, Pisa, novembre 2002, Pisa, Edizioni ETS, pp ISBN/ISSN: Sorianello P. (2003), Spectral characteristics of voiceless fricative consonants in Florentine Italian in Solé M.J., Recasens D. & J. Romero (eds.), Proceedings of the 15th International Congress of Phonetic Sciences, Barcelona (Spain) 3-9 August 2003, Universitat Autònoma de Barcelona, pp ISBN/ISSN: Sorianello P. (2004), Proprietà spettrali del rumore di frizione nel consonantismo fiorentino in Albano Leoni F., Cutugno F., Pettorino M. & R. Savy (acd), Atti del Convegno nazionale Il Parlato Italiano, Napoli febbraio 2003, CD-Rom, Napoli, D Auria Editore, A05. pp ISBN/ISSN: Marotta G. & Sorianello P. (2004), Progetto API. Relazione dell unità di ricerca, in Albano Leoni F., Cutugno F., Pettorino M. & R. Savy (acd), Atti del Convegno nazionale Il Parlato Italiano, Napoli febbraio 2003, CD-rom, Napoli 2004, D Auria Editore, N07. ISBN/ISSN: Calamai S. & Sorianello P. (2004), Vocali de Roma. Un approccio diafasico, in De Dominicis A. (acd), Costituzione, gestione e restauro di corpora vocali, Atti delle XIV Giornate del Gruppo di Fonetica Sperimentale, Università degli Studi di Viterbo, 4-6 dicembre 2003, Roma, Esagrafica, pp ISBN/ISSN: Sorianello P., P.M. Bertinetto & M. Agonigi (2005), Alle sorgenti della variabilità della gorgia fiorentina: un approccio analogico, in Cosi P. (acd), Misura dei Parametri. Aspetti tecnologici ed implicazioni nei modelli linguistici, Atti del I Convegno Nazionale AISV, Associazione Italiana di Scienze della Voce, Padova, 2-4 dicembre 2004, Brescia, EDK Editore, CD-Rom, pp ISBN/ISSN: Sorianello P. (2005), L allineamento tonale: alcune riflessioni, in Savy R. & C. Crocco (acd), Analisi Prosodica. Teorie, modelli e sistemi di annotazione, Atti del II Convegno Nazionale AISV, (Associazione Italiana di Scienze della Voce), Salerno, dicembre 2005, EDK Editore, CD-rom, pp ISBN/ISSN: Sorianello P., Bertinetto P.M. & I. Ricci (2006), Sulla gerarchia dei fattori che governano la gorgia. Un applicazione dell algoritmo di decisione C&RT, in V. Giordani, Bruseghini V. & Cosi P. (eds.), Scienze vocali e del linguaggio, Atti del 3 Convegno nazionale AISV (Associazione Italiana di Scienze della Voce), Povo di Trento, EDK Editore, Ravenna, CD-Rom incluso, pp ISBN/ISSN:

5 Sorianello P. (2008), Per una definizione fonetica dei confini prosodici, in Pettorino M., Giannini A. & R. Savy, (acd), Atti del Convegno Internazionale, La comunicazione parlata, Napoli febbraio 2006, Napoli, Liguori, 2 voll., pp ISBN/ISSN: Sorianello P. (2009), L acquisizione del tratto di lunghezza consonantica in italiano L2, in Romito L., Galatà V. & R. Lio (acd), La fonetica sperimentale. Metodo e applicazioni, Atti del IV Convegno Nazionale dell AISV, Torriana, EDK, CD-Rom, pp ISBN/ISSN: I Sorianello P. (2010), Il tipo esclamativo. Analisi e percezione delle risorse prosodiche, in Cutugno F., Maturi P., Savy R., Abete G. & I. Alfano (a cura di), Parlare con le persone, parlare con le macchine. La dimensione interazionale della comunicazione verbale, Atti del 6 Convegno Nazionale dell AISV (Associazione Italiana Scienze della Voce), Napoli 3-5 febbraio 2010, Torriana, EDK, pp ISBN: Sorianello P. (2010), La produzione verbale dei soggetti con Sindrome di Down: aspetti fonologici e morfologici, in: Pettorino M., Giannini A. & M.F. Dovetto (acd), La Comunicazione parlata 3. Napoli, febbraio 2009, NAPOLI: Università degli Studi l'orientale, vol. II, p ISBN/ISSN: Sorianello P. (2012), A prosodic account of Italian exclamative sentences: a gating test, in Ma Q., Ding H. & D. Hirst (eds.), The Proceedings of the 6 th International Conference on Speech Prosody, Shanghai (China), May 22-25, 2012, vol. I, pp , Tongji University Press. ISBN: Sorianello P. (2012), Prosodic features in native and non-native speech segmentation, in De Meo A. & Pettorino M. (eds.), Prosodic and Rhythmic Aspects of L2 Acquisition: The case of Italian, Newcastle upon Tyne (UK), Cambridge Scholars Publishing, pp ISBN: De Marco A. & P. Sorianello (2012), Prosodic-pragmatic interface in L2 Italian learners repetitions, in De Meo A. & Pettorino M. (eds.), Prosodic and Rhythmic Aspects of L2 Acquisition: The case of Italian, Newcastle upon Tyne (UK), Cambridge Scholars Publishing. pp ISBN: SAGGI SU RIVISTE Marotta G & P. Sorianello (1992), Lenizione e sonorizzazione nell'italiano cosentino: un'analisi sperimentale", L'Italia Dialettale LV, Pisa, Edizioni ETS, pp ISSN: Sorianello P. (1995), "Il processo dell'allungamento prepausale: dati e interpretazioni", Quaderni del Dipartimento di Linguistica dell'università di Firenze , Padova, Esagrafica, pp ISSN: Sorianello P. (1996), "Indici fonetici delle occlusive sorde nel cosentino", Rivista Italiana di Dialettologia 20, pp ISSN: Sorianello P. (1996), "Intonazione e sintassi: divergenze e convergenze sperimentali", Quaderni del Dipartimento di Linguistica dell'università degli Studi della Calabria, Serie Linguistica 6, Cosenza, P. Benvenuto Tipografia, pp ISSN: Sorianello P. (1997), Per una ridefinizione del processo di aspirazione nei dialetti calabresi, in Studi Italiani di Linguistica Teorica e Applicata, 1, pp ISSN:

6 Sorianello P. (2001), Modelli intonativi dell interrogazione in una varietà di italiano meridionale, Rivista Italiana di Dialettologia, vol. 25, pp ISSN: Sorianello P. (2001), Un analisi acustica della gorgia fiorentina, L Italia Dialettale vol. LXII, Pisa, Edizioni ETS, pp ISSN: Sorianello P. (2002), I suoni fricativi dell italiano fiorentino, in Calamai S. & C. Finocchiaro (acd), Quaderni del Laboratorio di Linguistica della Scuola Normale Superiore di Pisa, Nuova Serie 3/2002, pp ISSN: Calamai S. & Sorianello P. (2003), Aspetti stilistici del vocalismo romano, in Agonigi M. & I. Ricci (acd), Quaderni del Laboratorio di Linguistica della Scuola Normale Superiore di Pisa, Nuova Serie 4/2003, pp ISSN: Sorianello P. (2011), Aspetti pragmatici e prosodici dell atto esclamativo, Studi Linguistici e Filologici Online (SLIFO) 9, pp ISSN SAGGI IN VOLUMI COLLETTANEI Sorianello P. (2003), Un tentativo di classificazione delle vocali toniche senesi, in Cosi P., Magno Caldognetto E. & A. Zamboni (acd), Voce, canto, parlato, Scritti in onore di Franco Ferrero, Padova, Unipress, pp ISBN: X Sorianello P. & S. Calamai (2005), Il sistema vocalico romano in Albano Leoni F. & R. Giordano (acd), Italiano parlato. Analisi di un dialogo, con CD-Rom audio, Napoli, Liguori (Quaderni di Comunicazione Parlata), pp ISBN: Sorianello P. (2008), Persistenza di categorie fonologiche nell italiano L2, in Costamagna L. & G. Marotta (eds.), Processi fonetici e categorie fonologiche nell acquisizione dell italiano, Pisa, Pacini, pp ISBN/ISSN: Marotta G. & P. Sorianello (2009), SAIL2: Un sistema integrato di annotazione morfofonologica per l italiano L2 in Andorno C. e S. Rastelli, (acd), Corpora di italiano L2: tecnologie, metodi, spunti teorici, Perugia, Guerra Editore (Collana dell Associazione Italiana di Linguistica teorica ed applicata), pp ISBN/ISSN: VOCI LESSICALI/ENCICLOPEDIA Alfabeto fonetico, (2010), in Simone R., con Berruto G. e P. D Achille, EncIT, Enciclopedia dell Italiano, Istituto dell Enciclopedia Italiana G. Treccani, Roma, pp ISBN Aspirazione (2010), in Simone R., con Berruto G. e P. D Achille, EncIT, Enciclopedia dell Italiano, Istituto dell Enciclopedia Italiana G. Treccani, Roma, pp ISBN Fricative, articolazioni (2010), in Simone R., con Berruto G. e P. D Achille, EncIT, Enciclopedia dell Italiano, Istituto dell Enciclopedia Italiana G. Treccani, Roma, pp ISBN Gorgia toscana (2010), in Simone R., con Berruto G. e P. D Achille, EncIT, Enciclopedia dell Italiano, Istituto dell Enciclopedia Italiana G. Treccani, Roma, pp ISBN

7 Indebolimento (2010), in Simone R., con Berruto G. e P. D Achille, EncIT, Enciclopedia dell Italiano, Istituto dell Enciclopedia Italiana G. Treccani, Roma, pp ISBN Occlusive, articolazioni (2010), in Simone R., con Berruto G. e P. D Achille, EncIT, Enciclopedia dell Italiano, Istituto dell Enciclopedia Italiana G. Treccani, Roma, ISBN Sibilanti, articolazioni (2010), in Simone R., con Berruto G. e P. D Achille (2010), EncIT, Enciclopedia dell Italiano, Istituto dell Enciclopedia Italiana G. Treccani, Roma, pp ISBN Spirantizzazione (2010), in Simone R., con Berruto G. e P. D Achille, EncIT, Enciclopedia dell Italiano, Istituto dell Enciclopedia Italiana G. Treccani, Roma, pp ISBN Trascrizione fonetica (2010), in Simone R., con Berruto G. e P. D Achille, EncIT, Enciclopedia dell Italiano, Istituto dell Enciclopedia Italiana G. Treccani, Roma, pp ISBN Recensioni Gli italiani trasmessi alla radio, Incontro del Centro di Studio di Grammatica Italiana, Accademia della Crusca, (Firenze, Villa Medicea di Castello, maggio 1994), in Lingua e Stile XXIX, 1994, vol. 4, pp Trumper John, Antonio Mendicino e Marta Maddalon (acd), Toponomastica calabrese, Roma 2000, Gangemi Editore, in Rivista Italiana di Dialettologia XXVI, 2002, pp Laruffa Francesco, Dizionario calabrese-italiano. Il linguaggio della piana di Gioia Tauro, Roma 2002, Adnkronos Libri, in Rivista Italiana di Dialettologia XXVI, 2002, pp ) Lombardi Alessandra, Calabria greca e Calabria latina da Rohlfs ai nostri giorni: la sintassi dei verbi modali-aspettuali, in Ramat P. e E. Roma (acd), Sintassi storica, Atti del XXX Congresso Internazionale della Società di Linguistica Italiana, Pavia 1996, Roma, Bulzoni 1998, pp , in Rivista Italiana di Dialettologia XXVI, 2002, pp Loporcaro Michele e Antonella Mancuso, Interdentale ma anche laterale: /l/ prevocalica in alcuni dialetti della (Pre)Sila, in Bertinetto P.M. e L. Cioni (acd), Unità fonetiche e fonologiche: produzione e percezione, Atti delle VIII Giornate di Studio del Gruppo di Fonetica Sperimentale, Pisa, dicembre 1997, Pisa 1998, pp , in Rivista Italiana di Dialettologia XXVI, 2002, p Trumper John, Una lingua nascosta. Sulle orme degli ultimi quadarari calabresi, Soveria Mannelli, Rubbettino Editore, 1996, in Rivista Italiana di Dialettologia XXVI, 2002, pp Calamai Silvia, Il vocalismo tonico dell area pisana e livornese, Aspetti storici, percettivi e acustici, Alessandria, Edizioni dell Orso, 2004, in L Italia Dialettale , vol. LXVI-LXVII, pp LAVORI IN STAMPA Gili Fivela B., Avesani C., Bocci G., D Imperio MP., Giordano R., Marotta G., Savino M., Sorianello P., Varieties of Italian and their ToBI transcription, Comunicazione presentata al Workshop on Romance ToBI

8 (Transcription of intonation of Romance languages) Satellite workshop PaPI 2011, Phonetics and phonology in Iberia 2011, Tarragona (Spain), 22 giugno Sorianello P. (2012), The vowel system of Italian subjects with Down Syndrome. A spectro-acoustic approach, in Moreno-Torres I. (ed.), Proceedings of the Third International Clinical Linguistics Conference, Málaga (Spain), November De Marco A., Sorianello P. & E. Mascherpa (in stampa), L acquisizione dei profili intonativi di italiano L2 attraverso un unità di apprendimento in modalità blended learning, in D Agostino M. (acd), Varietà dei contesti di apprendimento linguistico, Atti del XIII Congresso AItLA, Palermo febbraio 2013, Perugia, Guerra editore.