PATRIZIA BELLUCCI Indirizzo web: o <patrizia.bellucci@unifi.it>

Transcript

1 PATRIZIA BELLUCCI Indirizzo web: o <patrizia.bellucci@unifi.it> Corso di SOCIOLINGUISTICA - A.A Bibliografia per gli Studenti che frequentano il corso N.B. Tutti i testi sottoelencati sono categoricamente esclusi dal prestito. A. GLI STUDENTI DI VECCHIO ORDINAMENTO DEVONO PORTARE LA BIBLIOGRAFIA DI ENTRAMBI I MODULI. COLORO CHE BIENNALIZZANO DEVONO CONCORDARE LA BIBLIOGRAFIA DEL SECONDO ESAME CON LA TITOLARE DEL CORSO. B. GLI STUDENTI DI NUOVO ORDINAMENTO DEVONO PORTARE LA BIBLIOGRAFIA RELATIVA AL MODULO CHE FREQUENTANO. N.B.: SULLA BASE DI MOTIVATE ESIGENZE DI TESI O PROFESSIONALI POSSONO ESSERE CONCORDATE CON LA TITOLARE EVENTUALI VARIAZIONI DELLA BIBLIOGRAFIA, SOPRATTUTTO NEL II MODULO. LA BIBLIOGRAFIA VIENE SEMPRE CONCORDATA CON GLI STUDENTI STRANIERI SULLA BASE DELLA LORO SPECIFICA FORMAZIONE E DELLE LORO ESIGENZE. 01. Tutti gli Studenti di entrambi i moduli devono dimostrare di aver ben acquisito le Definizioni dei concetti-chiave della Sociolinguistica scaricabili da questo sesso sito e depositate anche presso le Copisterie Il Pappagallo [da ora in poi P] e La Brunellesca non solo a livello mnemonico, ma anche a quello della piena comprensione e relativa riflessione. 02. Gli Studenti frequentanti devono anche saper analizzare le fotocopie del corso esaminate a lezione durante il modulo da loro frequentato. Le fotocopie del I modulo sono già depositate anche presso le Copisterie Il Pappagallo [da ora in poi P] e La Brunellesca 03. Tutti gli avvisi e eventuali variazioni saranno pubblicati in questo sito, per cui gli Studenti sono invitati a controllare periodicamente. 04. Bibliografia comune a tutti gli Studenti (frequentanti e non): tutti gli Studenti sono pregati di presentarsi all esame con elenco scritto della bibliografia prescelta. 05. La Bibliografia è suscettibile di variazioni sulla base di nuove pubblicazioni, ma queste variazioni saranno introdotte esclusivamente come scelta possibile rispetto alla bibliografia qui elencata. 1

2 1a. BIBLIOGRAFIA COMUNE per Frequentanti e non I MODULO (di base) Fondamenti di sociolinguistica: 30 ore Gli Studenti possono scegliere fra 1a e 1b: G. BERRUTO, 1998, Voce Sociolinguistica dell Enciclopedia delle Scienze Sociali, Roma, Istituto della Enciclopedia Italiana, vol. VIII, pp [P] 1 L. COVERI - A. BENUCCI - P. DIADORI, 1998, Le varietà dell'italiano. Manuale di sociolinguistica italiana, Roma, Bonacci/Università per Stranieri di Siena, esclusi i paragrafi , i capitoli 1.4., 1.6., 1.7, i paragrafi 4.2.3, e e tutti i Documenti (fatte salve eventuali eccezioni espressamente indicate a lezione). 1b. I. BONOMI A. MASINI, S. MORGANA (a cura di), 2003, La lingua italiana e i mass media, Roma, Carocci: Cap. 1. L italiano contemporaneo e la lingua dei media e 3 capitoli a scelta dello Studente [N.B. Il volume è corredato, alle pp. 291 sgg., da Glossario dei termini tecnici e Indici delle voci più significative; si raccomanda l attenzione alle caratteristiche linguistiche e ai testi analizzatialla fine di ciascun capitolo]. F. ORLETTI (a cura di), 2004, Scrittura e nuovi media. Dalle conversazioni in rete alla Web usability, Roma, Carocci: Introduzione e 3 capitoli a scelta dello studente. Per gli Studenti di discipline antropologiche un testo scelto fra: G.R. CARDONA, 1987, Introduzione alla sociolinguistica, Torino, Loescher, A. DURANTI, 1992, Etnografia del parlare quotidiano, Roma, La Nuova Italia Scientifica (in particolare studiare bene le pp e soprattutto il cap. II sull'evento linguistico.) [P] G.R. CARDONA, , I linguaggi del sapere (Cap. 1. La linguistica antropologica e altre 100 pp. scelte dallo Studente) o altro testo concordato con la Docente. Per gli Studenti di filosofia G. BERRUTO, 2004, Prima lezione di sociolinguistica, Roma-Bari, Laterza T. DE MAURO, 1999, Capire le parole, Roma-Bari, Laterza T. DE MAURO, 2002, Prima lezione sul linguaggio, Roma-Bari, Laterza. 1 [P] indica che il testo è disponibile per la fotocopiatura presso la Copisteria Il Pappagallo. 2

3 PER GLI STUDENTI CON 3 CFU (15 ORE DI FREQUENZA) II MODULO (di approfondimento aperto ai dottorandi di Linguistica ) La variazione sociolinguistica analizzata in testi non letterari e interazioni asimmetriche: 30 ore N.B. Da giugno, al posto della bibliografia indicata nei successivi tre punti, gli studenti potranno portare all'esame: P. BELLUCCI, 2005, A onor del vero. Fondamenti di linguistica giudiziaria, Torino, UTET Libreria. 1. Un testo a scelta fra: G. BERRUTO, 1987, Sociolinguistica dell italiano contemporaneo, Roma, La Nuova Italia Scientifica (ora anche Roma, Carocci). F. ORLETTI, 2000, La conversazione diseguale. Potere e interazione, Roma, Carocci. C. BAZZANELLA (a cura di), 2002, Sul dialogo. Contesti e forme di interazione verbale, Milano, Guerini. C. BAZZANELLA, 1994, Le facce del parlare. Un approccio pragmatico all italiano parlato, Firenze, La Nuova Italia. 2. A.A. SOBRERO, 1993, "Lingue speciali", in A.A. SOBRERO (a cura di), Introduzione all'italiano contemporaneo, vol. La variazione e gli usi, Roma-Bari, Laterza, pp [P]. 3. Un testo scelto fra quelli elencati nella bibliografia aggiuntiva dei non-frequentanti (e concordato con la docente) scelto direttamente fra: P. BELLUCCI, 1997a, La lingua in divisa, I verbali nella pratica giudiziaria, in AA.VV. Studi linguistici offerti a Gabriella Giacomelli dagli amici e dagli allievi, Università degli Studi di Firenze, Quaderni del Dipartimento di Linguistica Studi 4: [o altro testo di Linguistica giudiziaria]. [P] P. BELLUCCI, 1997b, Gli usi speciali della lingua. Il linguaggio contemporaneo dell architettura, con particolare riferimento al lessico, Universita degli Studi di Firenze, Quaderni del Dipartimento di Linguistica, Padova, UNIPRESS, n. 8, pp [P] P. BELLUCCI, 2005, La redazione linguistica delle sentenze: una responsabilità elevata, in Diritto & Formazione, V, 3, 2005, pp [P da aprile] P. BELLUCCI S. ANTOGNOLI B. CARMIGNANI M. GRIMALDI, 1998, Studi di sociolinguistica giudiziaria italiana, in G. ALFIERI A. CASSOLA (a c. di), La lingua d Italia. Usi pubblici e istituzionali, Atti SLI 40, Roma, Bulzoni: pp [o altro testo di Linguistica giudiziaria]. [P] 3

4 P. BELLUCCI - E. CARPITELLI, 1997, Il repertorio italiano giudiziario: processi alla radio, in AA.VV. 1997, Gli italiani trasmessi: la radio, Firenze, Accademia della Crusca, pp [P] P. BELLUCCI M. PALMERINI, 2004, Processi penali: la prova si forma oralmente in Dibattimento, ma si deposita nella trascrizione agli Atti, Università degli Studi di Firenze, Quaderni del Dipartimento di Linguistica, Padova, UNIPRESS, 14, pp [P] C. CISERI MONTEMAGNO (a cura di), 1995, Linguaggio e politica, Provincia di Firenze, Firenze, Le Monnier. T. DE MAURO, 2004, La cultura degli Italiani, Roma-Bari, Laterza. A. DURANTI, 1992, Etnografia del parlare quotidiano, Roma, La Nuova Italia Scientifica, pp (In particolare studiare bene il cap. II sull'evento linguistico.). [P] S. FERRERI - A.R. GUERRIERO (a c. di), 1998, Educazione linguistica vent'anni dopo e oltre. Che cosa ne pensano De Mauro, Renzi, Simone, Sobrero, Firenze, La Nuova Italia. S. GENSINI. 1982, Elementi di storia linguistica italiana, Bergamo-Roma, Minerva Italica, pp [P] [Non per gli Studenti che abbiano già dato o abbiano in programma un esame di Storia della Lingua Italiana o di Dialettologia]. C. LAVINIO 2004, Comunicazione e linguaggi disciplinari. Per un educazione linguistica trasversale, Roma, Carocci. N. MARASCHIO et Alii, 1997 [ma 1998], Il progetto LIR, Lessici di frequenza dell'italiano radiofonico, "Bollettino d'informazioni del Centro di Ricerche Informatiche per i Beni Culturali", Pisa, Scuola Normale Superiore, N.S. VII, 1-2, pp [P] A. TESTA, 2004, Le vie del senso. Come dire cose opposte con le stesse parole, Roma, Carocci. N.B. I Laureandi e i Dottorandi in Sociolinguistica sono invitati a tenersi informati sui progressivi aggiornamenti della Bibliografia del corso (compreso di quella, più ampia, per gli Studenti non frequentanti). Tutti i Laureandi devono avere ben noti: G.BERRUTO, 2003, Fondamenti di sociolinguistica, Roma-Bari, Laterza. G. BERRUTO, 1987, Sociolinguistica dell italiano contemporaneo, Roma, La Nuova Italia Scientifica (ora anche Roma, Carocci). L. COVERI - A. BENUCCI - P. DIADORI, 1998, Le varietà dell'italiano. Manuale di sociolinguistica italiana, Roma, Bonacci/Università per Stranieri di Siena. Strumenti propedeutici di consultazione (e non bibliografia d'esame): AKMAJIAN, R.A. DEMERS, A.K. FARMER, R.M. HARNISH, 1992, Linguistica. Introduzione al linguaggio e alla comunicazione [con Glossario], Bologna, Il Mulino [in particolare cap. IX, "La pragmatica: lo studio dell'uso del linguaggio e della comunicazione linguistica", pp ]. F. ALBANO LEONI P. MATURI, , Manuale di fonetica, Roma, Carocci. M.L. ALTIERI BIAGI, 1985, Linguistica essenziale,milano,garzanti. 4

5 C. ANDORNO, 1999, Dalla grammatica alla linguistica. Basi per uno studio dell'italiano, Torino, Paravia, G. BERRUTO, , Corso elementare di linguistica generale, Torino, UTET Libreria. M. DARDANO - P. TRIFONE, 1997, La nuova grammatica della lingua italiana, Bologna, Zanichelli. T. DE MAURO, 1989, Introduzione alla semantica, Roma-Bari, Biblioteca Universale Laterza. T. DE MAURO, 1998, Linguistica elementare, Roma-Bari, Laterza. T. DE MAURO, 2000, Il dizionario della lingua italiana per il terzo millennio, Torino, Paravia. T. DE MAURO, 2002, Prima lezione sul linguaggio, Roma-Bari, Laterza. A. GIACALONE RAMAT - P. RAMAT (a cura di), 1997, Le lingue indoeuropee, Bologna, Il Mulino. GRADIT = DE MAURO, T,. 1999, Grande Dizionario Italiano dell Uso, Torino, UTET (6 voll. con cd-rom). C. GRASSI - A.A. SOBRERO - T. TELMON, 1997, Fondamenti di dialettologia italiana, Roma-Bari, Laterza. C. GRASSI, SOBRERO A.A., TELMON T Introduzione alla dialettologia italiana, Roma-Bari, Laterza. C. MARELLO, 1996, Le parole dell italiano. Lessico e dizionari, Bologna, Zanichelli. Dizionario Italiano Sabatini Coletti (DISC), 1997, Firenze, Giunti. L. RENZI (a cura di) 1988, L. RENZI - G. SALVI 1991, L. RENZI - G. SALVI - A. CARDINALETTI 1995, Grande grammatica italiana di consultazione, Bologna, Il Mulino, voll. I-III. (II ediz. 2001). G. SALVI L. VANELLI, 2004, Nuova grammatica italiana, Bologna, Il Mulino. L. SERIANNI, 1989, Grammatica italiana. Italiano comune e lingua letteraria, Torino, UTET. R. SIMONE, 1990, Fondamenti di linguistica, Roma-Bari, Laterza. Per la nomenclatura specialistica non nota, si consigliano gli Studenti di consultare: AA. VV., 1994, Dizionario di linguistica, diretto da G.L. BECCARIA, Torino, Einaudi. (AA. VV., 1983, Dizionario di linguistica, Bologna, Zanichelli, II ed.) G.R. CARDONA, 1988, Dizionario di linguistica, Roma, Armando Armando, F. CASADEI, 2001, Breve dizionaio di linguistica, Roma, Carocci. (Ling ) G. KLEIN, 1977, La sociolinguistica, Firenze, La Nuova Italia, Glossario, pp G. LAVEZZI, 2004, Breve dizionario di retorica e stilistica, Roma, Carocci. A.A. SOBRERO 1993 (cit. al punto 8), vol. II Le strutture, Glossario, pp S. SPINA, 1997, Parole in rete. Guida ai siti Internet sul linguaggio, Firenze, La Nuova Italia. 5