eurocom Nell ambito specifico della calze curative i prodotti della CIZETA MEDICALI S.p.A. sono certificati a livello nazionale ed internazionale

Transcript

1 1

2 Nell ambito specifico della calze curative i prodotti della CIZETA MEDICALI S.p.A. sono certificati a livello nazionale ed internazionale UNI EN ISO 9001 e UNI CEI EN ISO La Cizeta Medicali ha un sistema di gestione della qualità conforme alle normative UNI EN ISO 9001 e UNI CEI EN ISO Attraverso questa certificazione, ottenuta nel 2001, la Cizeta Medicali è in grado di garantire i massimi standard qualitativi di prodotto e servizio. UNI EN ISO 9001 UNI CEI EN ISO Certificazione del sistema di gestione per la qualità Marchio CE I prodotti della Cizeta Medicali sono Dispositivi Medici di Classe 1 e soddisfano i requisiti della Direttiva CEE 93/42 e successive modifiche. Direttiva CEE 93/42 Dispositivo medico ClasseI Class I Medical Device Directive EEC 93/42 Profilo di compressione di una calza certificata RAL-GZ387 OEK-TEX STANDARD 100 Tutte le calze curative, le calze anti-tromboemboliche, i bracciali curativi ed i vari segmenti compressivi sono certificati Oeko-Tex per garantire l assenza di sostanze nocive a garanzia della salute degli utilizzatori. eurocom EUROPEAN MANUFACTURERS FEDERATION FOR COMPRESSION THERAPY AND ORTHOPEDIC DEVICES Cizeta Medicali è socio fondatore dell eurocom, associazione europea dei produttori nel settore della terapia compressiva e ausili ortopedici. Possono essere soci eurocom solo le aziende produttrici di calze compressive medicali certificate RAL GZ387. Lo scopo dell associazione è quella di promuovere la conoscenza della qualità delle calze certificate RAL GZ387 agli operatori del settore e ai pazienti. RAL Certificazione rilasciata dall Istituto di Ricerca Hohenstein (Germania) che garantisce la qualità delle calze attraverso test periodici di qualità in accordo alla normativa RAL- GZ387/1. ASQUAL Certificazione rilasciata dall Associazione Qualità ASQUAL (Francia) che garantisce la corrispondenza dei prodotti certificati alle specifiche della normativa NF G30-102B garantendone la qualità. SFDA È l agenzia del Dipartimento della Salute Cinese. I prodotti della Cizeta Medicali sono accreditati al SFDA che ha l obbiettivo di proteggere la pubblica salute, sicurezza ed efficacia. FDA La Food and Drug Administration (FDA) è un agenzia del Dipartimento della Sanità e dei Servizi Umani degli Stati Uniti. I prodotti della Cizeta Medicali sono accreditati presso l FDA che ha il fine di tutelare la salute pubblica, la sicurezza e l efficacia. GÜTEZEICHEN MEDIZINISCHE KOMPRESSIONS- STRÜMPFE RAL CONTENTION A MEDICALE CERTIFICAT DE QUALITé PRODUITS 5

3 GÜTEZEICHEN MEDIZINISCHE STRÜMPFE RAL Certificazione di prodotto secondo gli standard tedeschi RAL-GZ 387 CERTIFICAZIONI INTERNAZIONALI DI PRODOTTO Classe di compressione KOMPRESSIONS- GÜTEZEICHEN MEDIZINISCHE KOMPRESSIONS- STRÜMPFE RAL CONTENTION A MEDICALE CERTIFICAT DE QUALITé PRODUITS Ccl mmhg mmhg CONTENTION A MEDICALE CERTIFICAT DE QUALITé PRODUITS Certificazione di prodotto secondo gli standard francesi NF G B Ccl mmhg mmhg Ccl mmhg mmhg Ccl. 4 >49 mmhg >36 mmhg Le classi di compressione CIZETA MEDICALI è specializzata nel produrre tutori elastici compressivi che vengono utilizzati nella terapia di flebopatie e linfopatie. L elastocompressione rimane il provvedimento terapeutico più noto, efficace e facilmente adattabile a diverse espressioni di tipologia venosa e linfatica. L applicazione di una compressione esterna è in grado di controbilanciare, almeno parzialmente, gli effetti della stasi ematica e linfatica. In funzione del tipo della malattia si dovrà scegliere il modello di calza e la classe di compressione adeguata. Sulla base della compressione esercitata i tutori medicali sono prodotti in 4 classi di compressione, espressa in mmhg. 21

4 GÜTEZEICHEN MEDIZINISCHE KOMPRESSIONS- STRÜMPFE RAL TOP Linea flebologica Calze compressive medicali disponibile anche su misura Taglia/Size CIRCONFERENZA (cm) NORMALE PLUS NORMALE PLUS NORMALE PLUS NORMALE PLUS NORMALE PLUS Coscia Polpaccio G G Caviglia C D LUNGHEZZA (cm) Corto Normale Gambaletto Calza B A CLASSE DI COMPRESSIONE CLASSE DI COMPRESSIONE REF mmhg mmhg mmhg ARTICOLO REF mmhg mmhg mmhg ARTICOLO punta chiusa 623E1 624E1 Gambaletto (AD) corto punta chiusa 623E2 623N2 Monocollant dx (AGTR) corto Monocollant dx (AGTR) normale 623N1 624N1 Gambaletto (AD) normale 623E3 623N3 Monocollant sx (AGTL) corto Monocollant sx (AGTL) normale punta aperta 6A3E1 6A4E1 6A5E1 Gambaletto (AD) corto 6A3E2 6A4E2 6A5E2 Monocollant dx (AGTR) corto 6A3N1 6A4N1 6A5N1 Gambaletto (AD) normale CA3E1 CA4E1 Gambaletto (AD) corto punta aperta 6A3N2 6A4N2 6A5N2 Monocollant dx (AGTR) normale 6A3E3 6A4E3 6A5E3 Monocollant sx (AGTL) corto CA3N1 CA4N1 Gambaletto (AD) normale 6A3N3 6A4N3 6A5N3 Monocollant sx (AGTL) normale punta chiusa 623E4 Calza con coscia (AG) corto CA3E2 CA4E2 Monocollant dx (AGTR) corto CA3N2 CA4N2 Monocollant dx (AGTR) normale 623N4 Calza con coscia (AG) normale CA3E3 CA4E3 Monocollant sx (AGTL) corto CA3N3 CA4N3 Monocollant sx (AGTL) normale punta aperta 6A3E4 6A4E4 6A5E4 Calza con coscia (AG) corto 6A3N4 6A4N4 6A5N4 Calza con coscia (AG) normale punta chiusa 6235E 6245E Collant (AT) corto CA3E4 CA4E4 Calza con coscia (AG) corto CA3N4 CA4N4 Calza con coscia (AG) normale 6235N 6245N Collant (AT) normale punta chiusa 623E9 624E9 Calza autoreggente (AD) corto punta aperta CA3E5 CA4E5 Collant (AT) corto 623N9 624N9 Calza autoreggente (AD) normale CA3N5 CA4N5 Collant (AT) normale punta aperta 6A4E9 6A5E9 Calza autoreggente (AD) corto punta chiusa 623GE Collant gestante (ATU) corto 6A4N9 6A5N9 Calza autoreggente (AD) normale 623GN Collant gestante (ATU) normale Prodotti con cotone a contatto con la pelle 22

5 TOP Caratteristiche La linea VARISAN TOP è certificata RAL ed è realizzata in 5 taglie e 2 lunghezze. Il prodotto è molto gradevole in quanto realizzato con un filato multibava che dona alla calza una grande morbidezza e traspirabilità, facilitandone anche la vestibilità. Molte referenze sono disponibili con il cotone a contatto sulla pelle. Tutti gli articoli di questa linea vengono prodotti anche su misura. Indicazioni I CLASSE (18-21 mmhg) standard e su misura Varici, varici durante e dopo la gravidanza, edemi venosi iniziali, vene reticolari. II CLASSE (23-32 mmhg) standard e su misura Trombosi venosa superficiale, trombosi venosa profonda in forma acuta, linfedemi, prevenzione della sindrome post-trombotica. III CLASSE (34-46 mmhg) standard e su misura Insufficienza valvolare delle vene profonde, prevenzione della recidiva di ulcera, linfedemi, sindrome post-trombotica con grave sofferenza dei tessuti cutanei. Controindicazioni Dermo ipodermiti in forma acuta, infezioni cutanee, arteriopatia obliterante periferica, nota allergia da contatto a tutori elastici. Durata del trattamento Usualmente il trattamento compressivo con calze compressive medicali VARISAN deve essere effettuato solo nelle ore diurne. La calza deve essere indossata al mattino, se possibile prima di alzarsi e tolta la sera, prima di andare a letto. Durante il riposo infatti la compressione trasmessa potrebbe risultare eccessiva. Per brevi riposi pomeridiani non è necessario togliere la calza. Si raccomanda durante il giorno di camminare il più possibile. Validità L alta qualità dei materiali impiegati nella costruzione del tutore elastocompressivo VARISAN e le tecnologie adottate per la sua costruzione tecnica garantiscono il prodotto per 6 mesi dal primo utilizzo, rispettando le istruzioni d uso. Classi di compressione disponibili Compressione Classe mmhg I II III Colori 739 beige GÜTEZEICHEN MEDIZINISCHE KOMPRESSIONS- STRÜMPFE RAL 23

6 GÜTEZEICHEN MEDIZINISCHE KOMPRESSIONS- STRÜMPFE RAL TOP Linea flebologica Gambaletto con cerniera disponibile anche su misura Taglia/Size CIRCONFERENZA (cm) NORMALE PLUS NORMALE PLUS NORMALE PLUS NORMALE PLUS NORMALE PLUS Polpaccio Caviglia G G LUNGHEZZA (cm) Corto Normale Gambaletto C B D REF. punta aperta CLASSE DI COMPRESSIONE mmhg DX5E1 ARTICOLO Gambaletto dx (AD) con cerniera laterale, corto A DX5N1 SX5E1 SX5N1 Gambaletto dx (AD) con cerniera laterale, normale Gambaletto SX (AD) con cerniera laterale, corto Gambaletto SX (AD) con cerniera laterale, normale Sottogambaletto (AD) cotone elasticizzato taglia unica Prodotti con cotone a contatto con la pelle 24

7 TOP Caratteristiche La calza VARISAN TOP con cerniera è certificata RAL ed è realizzata in 5 taglie e 2 lunghezze. Il prodotto è molto gradevole in quanto realizzato con un filato multibava che dona alla calza una grande morbidezza e traspirabilità, facilitandone anche la vestibilità. Specialmente indicata nella cura dell ulcera venosa in cui necessitano medicazioni grazie alla sottocalza in cotone ed alla chiusura con cerniera laterale. Questo articolo viene prodotto anche su misura. Indicazioni III CLASSE (34-46 mmhg) standard e su misura Per il trattamento dell ulcus cruris venosum (ulcera venosa). Controindicazioni Dermo ipodermiti in forma acuta, infezioni cutanee, arteriopatia obliterante periferica, nota allergia da contatto a tutori elastici. Durata del trattamento Usualmente il trattamento compressivo con calze compressive medicali VARISAN, deve essere effettuato solo nelle ore diurne. La calza deve essere indossata al mattino, se possibile prima di alzarsi e tolta la sera prima di andare a letto. Durante il riposo infatti la compressione trasmessa potrebbe risultare eccessiva. Per brevi riposi pomeridiani non è necessario togliere la calza. Si raccomanda durante il giorno di camminare il più possibile. Validità La qualità dei materiali impiegati nella costruzione del tutore elastocompressivo VARISAN e le tecnologie adottate per la sua costruzione tecnica, garantiscono il prodotto per 6 mesi dal primo utilizzo, rispettando le istruzioni d uso. Classi di compressione disponibili Compressione Classe mmhg III Colori 739 beige GÜTEZEICHEN MEDIZINISCHE KOMPRESSIONS- STRÜMPFE RAL 25

8 GÜTEZEICHEN MEDIZINISCHE KOMPRESSIONS- STRÜMPFE RAL FASHION Linea flebologica Calze compressive medicali CIRCONFERENZA (cm) Taglia/Size Coscia Polpaccio G G Caviglia C D LUNGHEZZA (cm) Corto Normale Gambaletto Calza B A REF. CLASSE DI COMPRESSIONE mmhg mmhg ARTICOLO F23E1 F24E1 Gambaletto (AD) corto punta chiusa F23N1 F24N1 Gambaletto (AD) normale punta chiusa F23E9 F24E9 Autoreggente (AG) corto punta chiusa F23N9 F24N9 Autoreggente (AG) normale punta chiusa F23E5 F24E5 Collant (AT) corto punta chiusa F23N5 F24N5 Collant (AT) normale punta chiusa 26

9 FASHION Caratteristiche La linea VARISAN FASHION è certificata RAL ed è realizzata in 4 taglie e 2 lunghezze. Il prodotto è molto gradevole in quanto realizzato con un filato microfibra che dona alla calza una grande morbidezza e traspirabilità facilitandone anche la vestibilità. I diversi colori permettono un suo maggiore utilizzo nella vita quotidiana. Indicazioni I CLASSE (18-21 mmhg) Varici, varici durante e dopo la gravidanza, edemi venosi iniziali, vene reticolari. II CLASSE (23-32 mmhg) Trombosi venosa superficiale, trombosi venosa profonda in forma acuta, linfedemi, prevenzione della sindrome post-trombotica. Controindicazioni Dermo ipodermiti in forma acuta, infezioni cutanee, arteriopatia obliterante periferica, nota allergia da contatto a tutori elastici. Durata del trattamento Usualmente il trattamento compressivo con calze compressive medicali VARISAN deve essere effettuato solo nelle ore diurne. La calza deve essere indossata al mattino, se possibile prima di alzarsi e tolta la sera prima di andare a letto. Durante il riposo infatti la compressione trasmessa potrebbe risultare eccessiva. Per brevi riposi pomeridiani non è necessario togliere la calza. Si raccomanda durante il giorno di camminare il più possibile. Validità I nobili materiali impiegati nella costruzione del tutore elastocompressivo VARISAN e le tecnologie adottate per la sua costruzione tecnica garantiscono il prodotto per 6 mesi dal primo utilizzo, rispettando le istruzioni d uso. Classi di compressione disponibili Compressione Classe mmhg I II Colori 620 lama 720 caffè 862 nero GÜTEZEICHEN MEDIZINISCHE KOMPRESSIONS- STRÜMPFE RAL 27

10 GÜTEZEICHEN MEDIZINISCHE KOMPRESSIONS- STRÜMPFE RAL FASHION INNOVA Linea flebologica Calze compressive medicali CIRCONFERENZA (cm) Taglia/Size Polpaccio Caviglia G G LUNGHEZZA (cm) Normale Lungo Gambaletto C B D REF. punta chiusa CLASSE DI COMPRESSIONE mmhg 634N8 ARTICOLO Gambaletto (AD) normale A 634L8 Gambaletto (AD) lungo Prodotti con cotone a contatto con la pelle 28

11 FASHION INNOVA Caratteristiche Il gambaletto VARISAN FASHION INNOVA è certificato RAL ed è realizzato in 4 taglie e 2 lunghezze. Appare come un prodotto moda, ma con le stesse caratteristiche di una classe medicale di classe II, con cotone a contatto con la pelle. Questa caratteristica di gradevolezza permette di superare il rifiuto di molti pazienti rispetto all utilizzo della calza beige. Il filato di maglia in microfibra conferisce alla calza un eccellente traspirabilità. Indicazioni II CLASSE (23-32 mmhg) Trombosi venosa superficiale, trombosi venosa profonda in forma acuta, linfedemi, prevenzione della sindrome post-trombotica. Controindicazioni Dermo ipodermiti in forma acuta, infezioni cutanee, arteriopatia obliterante periferica, nota allergia da contatto a tutori elastici. Durata del trattamento Usualmente il trattamento compressivo con calze compressive medicali VARISAN deve essere effettuato solo nelle ore diurne. La calza deve essere indossata al mattino, se possibile prima di alzarsi e tolta la sera prima di andare a letto. Durante il riposo infatti la compressione trasmessa potrebbe risultare eccessiva. Per brevi riposi pomeridiani non è necessario togliere la calza. Si raccomanda durante il giorno di camminare il più possibile. Validità I nobili materiali impiegati nella costruzione del tutore elastocompressivo VARISAN e le tecnologie adottate per la sua costruzione tecnica garantiscono il prodotto per 6 mesi dal primo utilizzo, rispettando le istruzioni d uso. Classi di compressione disponibili Compressione Classe mmhg II Colori 862 nero GÜTEZEICHEN MEDIZINISCHE KOMPRESSIONS- STRÜMPFE RAL 29

12 GÜTEZEICHEN MEDIZINISCHE KOMPRESSIONS- STRÜMPFE RAL CLASSIC Linea flebologica Calze compressive medicali CIRCONFERENZA (cm) Taglia/Size Coscia Polpaccio G G Caviglia C D LUNGHEZZA (cm) Gambaletto Calza B A CLASSE DI COMPRESSIONE CLASSE DI COMPRESSIONE REF mmhg mmhg ARTICOLO REF mmhg mmhg ARTICOLO punta aperta punta chiusa 6A Gambaletto (AD) Gambaletto (AD) punta aperta punta chiusa 6A Calza con coscia (AG) Calza con coscia (AG) punta aperta punta chiusa Autoreggente (AG) Autoreggente (AG) punta aperta Monocollant dx (AGTR) punta chiusa Monocollant dx (AGTR) Monocollant sx (AGTL) Monocollant sx (AGTL) 30

13 CLASSIC Caratteristiche La linea VARISAN CLASSIC è certificata RAL ed è realizzata in 5 taglie: la lunghezza della calza cresce al crescere della taglia. Il prodotto è molto gradevole in quanto realizzato con un filato che dona alla calza una grande morbidezza e traspirabilità facilitandone anche la vestibilità. Indicazioni I CLASSE (18-21 mmhg) Varici, varici durante e dopo la gravidanza, edemi venosi iniziali, vene reticolari. II CLASSE (23-32 mmhg) Trombosi venosa superficiale, trombosi venosa profonda in forma acuta, linfedemi, prevenzione della sindrome post-trombotica. Controindicazioni Dermo ipodermiti in forma acuta, infezioni cutanee, arteriopatia obliterante periferica, nota allergia da contatto a tutori elastici. Durata del trattamento Usualmente il trattamento compressivo con calze compressive medicali VARISAN deve essere effettuato solo nelle ore diurne. La calza deve essere indossata al mattino, se possibile prima di alzarsi e tolta la sera prima di andare a letto. Durante il riposo infatti la compressione trasmessa potrebbe risultare eccessiva. Per brevi riposi pomeridiani non è necessario togliere la calza. Si raccomanda durante il giorno di camminare il più possibile. Classi di compressione disponibili Compressione Classe mmhg I II GÜTEZEICHEN MEDIZINISCHE KOMPRESSIONS- STRÜMPFE RAL Validità I nobili materiali impiegati nella costruzione del tutore elastocompressivo VARISAN Colori e le tecnologie adottate per la sua costruzione tecnica garantiscono il prodotto per 6 mesi dal primo utilizzo, rispettando le istruzioni d uso. 306 nudo 31

14 CONTENTION A MEDICALE SOFT Linea flebologica Calze compressive medicali CERTIFICAT DE QUALITé PRODUITS CIRCONFERENZA (cm) Taglia/Size Coscia Polpaccio G G Caviglia C D CLASSE DI COMPRESSIONE REF mmhg mmhg MF301 MF401 RB401 ARTICOLO Gambaletto (AD) punta chiusa Gambaletto (AD) punta chiusa rombi COLORI B A ST401 Gambaletto (AD) punta chiusa seta MF309 MF409 Autoreggente (AG) punta chiusa ST409 Autoreggente (AG) punta chiusa seta MF351 MF451 Collant (AT) punta chiusa MF341 MF441 Collant gestante (ATU) punta chiusa

15 SOFT Caratteristiche La linea VARISAN SOFT è certificata ASQUAL ed è realizzata in 4 taglie e 1 lunghezza. Il prodotto si presenta molto gradevole al tatto ed all aspetto ed è disponibile in vari colori. Indicazioni mmhg mmhg Sintomi lievi di insufficienza venosa di tipo funzionale, varici reticolari, ectasie. Controindicazioni Dermo ipodermiti in forma acuta, infezioni cutanee, arteriopatia obliterante periferica, nota allergia da contatto a tutori elastici. Durata del trattamento Usualmente il trattamento compressivo con calze compressive medicali VARISAN deve essere effettuato solo nelle ore diurne. La calza deve essere indossata al mattino, se possibile prima di alzarsi e tolta la sera prima di andare a letto. Durante il riposo infatti la compressione trasmessa potrebbe risultare eccessiva. Per brevi riposi pomeridiani non è necessario togliere la calza. Si raccomanda durante il giorno di camminare il più possibile. Validità La qualità dei materiali impiegati nella costruzione del tutore elastocompressivo VARISAN e le tecnologie adottate per la sua costruzione tecnica garantiscono il prodotto per 6 mesi dal primo utilizzo, rispettando le istruzioni d uso. Classi di compressione disponibili Compressione Classe mmhg I II Colori 120 cipria 750 chiaro 780 chocolat CONTENTION A MEDICALE CERTIFICAT DE QUALITé PRODUITS 850 moka 862 nero 33

16 Linea flebologica Calze anti-trombo-emboliche CIRCONFERENZA (cm) Taglia/Size Coscia G Punta aperta Polpaccio G Caviglia ,5 25, LUNGHEZZA (cm) Gambaletto Calza C B D A CLASSE DI COMPRESSIONE REF. 18 mmhg ARTICOLO punta aperta Gambaletto (AD) punta aperta Calza con coscia (AG) punta aperta Autoreggente (AG) punta aperta Monocollant dx (AGTR) Monocollant sx (AGTL) 34

17 Dispositivo medico Classe I Class I Medical Device Calza anti-trombo-embolica Anti-embolism-stocking Anti-embolism Strümpfe Medias anti-émbolo Kousen aangetrokken Taglia/Size Caviglia Ankle Polpaccio Calf Coscia Thigh Gambaletto Knee-high Calza Thigh-high B C G CIRCONFERENZA/CIRCUMFERENCE (cm) AD AG , LUNGHEZZA/LENGHT (cm) , C G B D A G Caratteristiche La linea VARISAN A.T.E. è realizzata in 5 taglie e 1 lunghezza con la punta del piede aperta ed il tallone pendolato. Calze per la prevenzione della trombosi venosa profonda con gradiente compressivo decrescente. Made in Italy by CIZETA MEDICALI S.p.A. Via IV Novembre Cuggiono (MI) Azienda con sistema di qualità certificato secondo UNI EN ISO 9001 Direttiva CEE 93/42 LATEX FREE Directive EEC 93/42 Indicazioni 18 mmhg Profilassi della trombosi venosa profonda e della trombo embolia polmonare nel post operatorio e nel paziente allettato, quando vi siano controindicazioni all uso delle profilassi farmacologiche od in associazione ad esse. Controindicazioni Dermo ipodermiti in forma acuta, infezioni cutanee, arteriopatia obliterante periferica, nota allergia da contatto a tutori elastici. Durata del trattamento con calze VARISAN La calza VARISAN A.T.E. deve essere usata dal paziente prima durante e dopo le operazioni, dopo il parto o durante l allettamento. Validità delle calze VARISAN La calza VARISAN A.T.E. può essere sterilizzata con lavaggio a 90 gradi. Classi di compressione disponibili Compressione mmhg 18 Colori 161 bianco 35

18 Linea flebologica Calze anti-trombo-emboliche CIRCONFERENZA (cm) Taglia/Size S M L XL XS SXL MXL LXL Coscia G G Punta ispezionabile Polpaccio Caviglia Taglia/Size C D Gambaletto B Calza autoreggente monocollant A CLASSE DI COMPRESSIONE REF. 18 mmhg ARTICOLO RP201 Gambaletto (AD) RP209 Autoreggente (AG) CP209 Autoreggente (AG) RP252 Monocollant dx (AGTR) RP253 Monocollant sx (AGTL) CP250 Monocollant ambidestro Prodotti con cotone a contatto con la pelle 36

19 Calza anti-trombo-embolica Anti-embolism-stocking Anti-embolism Strümpfe Medias anti-émbolo Kousen aangetrokken in 2 lunghezze Taglia/Size Caviglia Ankle Coscia Thigh Corto Short Normale Normal B G CIRCONFERENZA/CIRCUMFERENCE (cm) S M L XL LUNGHEZZA/LENGHT (cm) AD AG fino a 38 cm. fino a 74 cm. until 38 cm. until 74 cm. oltre 38 cm. oltre 74 cm. over 38 cm. over 74 cm. G B G D A LATEX FREE Caratteristiche La linea VARISAN A.T.E. è realizzata in 8 taglie e 1 lunghezza con la punta del piede ispezionabile ed il tallone rinforzato con diversi colori per differenziare le taglie. Calze per la prevenzione della trombosi venosa profonda con gradiente compressivo decrescente. Made in Italy by CIZETA MEDICALI S.p.A. Via IV Novembre Cuggiono (MI) Azienda con sistema di qualità certificato secondo UNI EN ISO 9001 Direttiva CEE 93/42 Dispositivo medico Classe I Class I Medical Device Directive EEC 93/42 Indicazioni 18 mmhg Profilassi della trombosi venosa profonda e della trombo embolia polmonare nel post operatorio e nel paziente allettato, quando vi siano controindicazioni all uso delle profilassi farmacologiche od in associazione ad esse. Controindicazioni Dermo ipodermiti in forma acuta, infezioni cutanee, arteriopatia obliterante periferica, nota allergia da contatto a tutori elastici. Durata del trattamento La calza VARISAN A.T.E. deve essere usata dal paziente prima durante e dopo le operazioni, dopo il parto o durante l allettamento. Validità La calza VARISAN A.T.E. può essere sterilizzata con lavaggio a 90 gradi. Classi di compressione disponibili Compressione mmhg 18 Colori 161 bianco 37

20 Linea flebologica Calze anti-trombo-emboliche CIRCONFERENZA (cm) Taglia/Size S M L XL Coscia G G Punta ispezionabile Caviglia LUNGHEZZA (cm) Corto Normale Gambaletto < 38 > 38 Calza < 74 > 74 CLASSE DI COMPRESSIONE REF. 18 mmhg ARTICOLO B D A 6P2E1 Gambaletto (AD) corto 6P2N1 Gambaletto (AD) normale 6P2E4 Calza (AG) corta 6P2N4 Calza (AG) normale 6P2E9 Autoreggente (AG) corto 6P2N9 6P2E2 6P2E3 6P2N2 6P2N3 Autoreggente (AG) normale Monocollant dx (AGTR) corto Monocollant sx (AGTL) corto Monocollant dx (AGTR) normale Monocollant sx (AGTL) normale 38

21 Directive EEC 93/42 Calza anti-trombo-embolica Anti-embolism-stocking Anti-embolism Strümpfe Medias anti-émbolo Kousen aangetrokken in 2 lunghezze Taglia/Size Caviglia Ankle Coscia Thigh Corto Short Normale Normal B G CIRCONFERENZA/CIRCUMFERENCE (cm) S LUNGHEZZA/LENGHT (cm) Caratteristiche La linea VARISAN A.T.E. è realizzata in 4 taglie e 2 lunghezze con la punta del piede ispezionabile ed il tallone rinforzato. Differenziazione delle taglie tramite anello colorato sulla punta del piede. Calze per la prevenzione della trombosi venosa profonda, con gradiente compressivo decrescente. AD fino a 38 cm. until 38 cm. oltre 38 cm. over 38 cm. M L AG fino a 74 cm. until 74 cm. oltre 74 cm. over 74 cm. XL Made in Italy by CIZETA MEDICALI S.p.A. Via IV Novembre Cuggiono (MI) Azienda con sistema di qualità certificato secondo UNI EN ISO 9001 Direttiva CEE 93/42 Dispositivo medico Classe I Class I Medical Device G B D A G LATEX FREE Indicazioni 18 mmhg Profilassi della trombosi venosa profonda e della trombo embolia polmonare nel post operatorio e nel paziente allettato, quando vi siano controindicazioni all uso delle profilassi farmacologiche od in associazione ad esse. Controindicazioni Dermo ipodermiti in forma acuta, infezioni cutanee, arteriopatia obliterante periferica, nota allergia da contatto a tutori elastici. Durata del trattamento La calza VARISAN A.T.E. deve essere usata dal paziente prima durante e dopo le operazioni, dopo il parto o durante l allettamento. Validità La calza VARISAN A.T.E. può essere sterilizzata con lavaggio a 90 gradi. Classi di compressione disponibili Compressione mmhg 18 Colori 161 bianco 39

22 CIZETA PRESS Gambaletto post gesso CIRCONFERENZA (cm) Taglia/Size Caviglia CLASSE DI COMPRESSIONE REF. mmhg ARTICOLO D Gambaletto (AD) post gesso punta aperta B A Prodotti con cotone a contatto con la pelle Caratteristiche Compressione decrescente dal malleolo al polpaccio, poliestensivo, realizzato esternamente in elastomero e poliammide ed internamente in cotone, con proprietà anallergica e traspirante. Indicazioni Consigliato nel periodo successivo alla rimozione del gesso per prevenire/ridurre l edema di caviglia e/o gamba. Classi di compressione disponibili Compressione Classe mmhg II Colori 739 beige Controindicazioni Dermo ipodermici in forma acuta, infezioni cutanee, arteriopatia obliterante periferica, nota allergia da contatto a tutori elastici. 40

23 CIZETA PRESS Bende elastiche REF. ALTEZZA 6 cm ALTEZZA 8 cm ALTEZZA 10 cm ALTEZZA 12 cm CIZETA B ARTICOLO Bielastica a tensione media CIZETA BF Bielastica a tensione forte CIZETA M Monoelastica a tensione media CIZETA MF Monoelastica a tensione forte CIZETA UB Estensibilità bassa Caratteristiche Bende mono e biestensibili, color beige, confezionate in cellophan ed astuccio. Diverse estensibilità e diverse altezze. Indicazioni Consigliate nella profilassi e nel trattamento dell insufficienza venosa ed in ambito ortopedico in caso di distorsioni, lussazioni e contusioni. L applicazione dev essere effettuata da personale esperto. Colori 739 beige Controindicazioni Dermo ipodermici in forma acuta, infezioni cutanee, arteriopatia obliterante periferica, nota allergia da contatto a tutori elastici. 41

24 TOP Linea linfologica Bracciale terapeutico disponibile anche su misura CIRCONFERENZA (cm) Taglia/Size S M L Braccio Avambraccio F G Polso D LUNGHEZZA (cm) Corto Lungo < 45 > 45 C C CLASSE DI COMPRESSIONE REF mmhg ARTICOLO 6C444 Bracciale corto al polso 6L444 Bracciale lungo al polso 6C445 Bracciale corto al metacarpo con pollice 6L445 Bracciale lungo al metacarpo con pollice 6C449 Bracciale autoreggente corto al metacarpo 6L449 Bracciale autoreggente lungo al metacarpo Prodotti con cotone a contatto con la pelle 48

25 TOP Caratteristiche La linea bracciali VARISAN TOP è realizzata in 3 taglie e 2 lunghezze. Tutti gli articoli di questa linea vengono prodotti anche su misura. Il bordo superiore è siliconato per garantirne l aderenza all arto. Tutte le referenze hanno il cotone a contatto con la pelle. Disponibile anche la versione con cintura di supporto. Indicazioni II CLASSE (23-32 mmhg) standard e su misura Trattamento del linfedema dell arto superiore, sindrome post trombotica, mantenimento dei risultati ottenuti con adeguato trattamento del linfedema. Controindicazioni Linfagite od erisipela in fase acuta, lesioni cutanee secernenti, infezioni, nota allergia da contatto a tutori elastici. Durata del trattamento Usualmente il trattamento compressivo deve essere effettuato solo nelle ore diurne. Il segmento deve essere indossato il mattino prima di alzarsi e tolto la sera. Si raccomanda durante il giorno di esercitare l arto. Classi di compressione disponibili Compressione Classe mmhg II Colori 739 beige 49

26 TOP Linea linfologica Guanto terapeutico CIRCONFERENZA (cm) Taglia/Size S M L disponibile anche su misura A LUNGHEZZA (cm) B 3-5 cm 9-12 cm C CLASSE DI COMPRESSIONE REF mmhg ARTICOLO 6A443 Guanto cotone polietensivo Prodotti con cotone a contatto con la pelle 50

27 TOP Caratteristiche La linea guanti VARISAN TOP è realizzata in 3 taglie. Tutte le referenze hanno il cotone a contatto con la pelle. Tutti gli articoli di questa linea vengono prodotti anche su misura. Indicazioni II CLASSE (23-32 mmhg) standard e su misura Trattamento dei linfedemi dell arto superiore, mantenimento dei risultati ottenuti con adeguato trattamento dei linfedemi dell arto superiore e della mano. Controindicazioni Linfagite od erisipela in fase acuta, lesioni cutanee secernenti, infezioni, nota allergia da contatto a tutori elastici. Durata del trattamento Usualmente il trattamento compressivo deve essere effettuato solo nelle ore diurne. Il segmento deve essere indossato il mattino prima di alzarsi e tolto la sera. Si raccomanda durante il giorno di esercitare l arto. Classi di compressione disponibili Compressione Classe mmhg II Colori 739 beige 51

28 GÜTEZEICHEN MEDIZINISCHE KOMPRESSIONS- STRÜMPFE RAL TOP Linea linfologica Calze compressive medicali disponibile anche su misura Taglia/Size CIRCONFERENZA (cm) NORMALE PLUS NORMALE PLUS NORMALE PLUS NORMALE PLUS NORMALE PLUS Coscia Polpaccio G G Caviglia C D LUNGHEZZA (cm) Corto Normale Gambaletto Calza B A REF. punta chiusa punta aperta punta chiusa punta aperta punta chiusa CLASSE DI COMPRESSIONE mmhg mmhg mmhg ARTICOLO 623E1 624E1 Gambaletto (AD) corto 623N1 624N1 Gambaletto (AD) normale 6A3E1 6A4E1 6A5E1 Gambaletto (AD) corto 6A3N1 6A4N1 6A5N1 Gambaletto (AD) normale CA3E1 CA4E1 Gambaletto (AD) corto CA3N1 CA4N1 Gambaletto (AD) normale 623E4 623N4 Calza con coscia (AG) corto Calza con coscia (AG) normale 6A3E4 6A4E4 6A5E4 Calza con coscia (AG) corto 6A3N4 6A4N4 6A5N4 Calza con coscia (AG) normale CA3E4 CA4E4 Calza con coscia (AG) corto CA3N4 CA4N4 Calza con coscia (AG) normale 623E9 624E9 Calza autoreggente (AD) corto REF. punta chiusa punta aperta punta chiusa punta aperta CLASSE DI COMPRESSIONE mmhg 623E2 623N2 623E3 623N mmhg mmhg ARTICOLO Monocollant dx (AGTR) corto Monocollant dx (AGTR) normale Monocollant sx (AGTL) corto Monocollant sx (AGTL) normale 6A3E2 6A4E2 6A5E2 Monocollant dx (AGTR) corto 6A3N2 6A4N2 6A5N2 Monocollant dx (AGTR) normale 6A3E3 6A4E3 6A5E3 Monocollant sx (AGTL) corto 6A3N3 6A4N3 6A5N3 Monocollant sx (AGTL) normale CA3E2 CA4E2 Monocollant dx (AGTR) corto CA3N2 CA4N2 Monocollant dx (AGTR) normale CA3E3 CA4E3 Monocollant sx (AGTL) corto CA3N3 CA4N3 Monocollant sx (AGTL) normale 6235E 6245E Collant (AT) corto 6235N 6245N Collant (AT) normale CA3E5 CA4E5 Collant (AT) corto 623N9 624N9 Calza autoreggente (AD) normale CA3N5 CA4N5 Collant (AT) normale punta aperta 6A4E9 6A5E9 Calza autoreggente (AD) corto 6A4N9 6A5N9 Calza autoreggente (AD) normale Prodotti con cotone a contatto con la pelle 52

29 TOP Caratteristiche La linea VARISAN TOP è certificata RAL ed è realizzata in 5 taglie e 2 lunghezze. Il prodotto è molto gradevole in quanto realizzato con un filato multibava che dona alla calza una grande morbidezza e traspirabilità facilitandone anche la vestibilità. Molte referenze sono disponibili con il cotone a contatto sulla pelle. Tutti gli articoli di questa linea vengono prodotti anche su misura. Indicazioni I CLASSE (18-21 mmhg) standard e su misura II CLASSE (23-32 mmhg) standard e su misura III CLASSE (34-46 mmhg) standard e su misura - linfedemi primari e secondari nei vari stadi evolutivi clinici - edemi post traumatici o post chirurgici - linfedemi nei vari stadi - flebo linfedemi - linfedemi dei cheloidi a seguito di intervento chirurgico Controindicazioni Dermo ipodermiti in forma acuta, infezioni cutanee, arteriopatia obliterante periferica, nota allergia da contatto a tutori elastici. Durata del trattamento Usualmente il trattamento compressivo con calze compressive medicali VARISAN deve essere effettuato solo nelle ore diurne. La calza deve essere indossata al mattino, se possibile prima di alzarsi e tolta la sera prima di andare a letto. Durante il riposo, infatti, la compressione trasmessa potrebbe risultare eccessiva. Brevi riposi pomeridiani non necessitano di togliere la calza. Si raccomanda durante il giorno di camminare il più possibile. Validità L alta qualità dei materiali impiegati nella costruzione del tutore elastocompressivo VARISAN e le tecnologie adottate per la sua costruzione tecnica garantiscono il prodotto per 6 mesi dal primo utilizzo, rispettando le istruzioni d uso. Classi di compressione disponibili Compressione Classe mmhg I II III Colori 739 beige GÜTEZEICHEN MEDIZINISCHE KOMPRESSIONS- STRÜMPFE RAL 53

30 CIZETA PRESS Bende elastiche REF. ALTEZZA 6 cm ALTEZZA 8 cm ALTEZZA 10 cm ALTEZZA 12 cm ARTICOLO CIZETA UB Estensibilità bassa Caratteristiche Benda a bassa estensibilità (40%), con tessuto cotone in diverse altezze. In tensione 5 mt. Indicazioni Consigliate nella profilassi e nel trattamento dell insufficienza linfatica ed in ambito ortopedico in caso di distorsioni, lussazioni e contusioni. L applicazione dev essere effettuata da personale esperto Controindicazioni Dermo ipodermici in forma acuta, infezioni cutanee, arteriopatia obliterante periferica, nota allergia da contatto a tutori elastici. Colori 739 beige 54

31 CONTENTION A MEDICALE LUI & LEI Linea preventiva Gambaletto uomo/donna CERTIFICAT DE QUALITé PRODUITS Taglia/Size Piede Misura ½ REF. CLASSE DI COMPRESSIONE 14 mmhg 18 mmhg 25 mmhg ARTICOLO Gambaletto (AD) Gambaletto (AD) COLORI ST088 Gambaletto (AD) seta Gambaletto (AD) Prodotti con cotone a contatto con la pelle 64

32 LUI & LEI Caratteristiche Elegante linea uomo donna altamente traspirante sviluppata in 4 taglie con 3 differenti compressioni in caviglia con e senza cotone a contatto con la pelle. Certificato ASQUAL. Disponibili in più colori. Indicazioni mmhg mmhg mmhg Prevenzione dell edema da prolungata stazione eretta, prevenzione della trombosi venosa del viaggiatore, trattamento sintomatico delle insufficienze venose in fase iniziale. Controindicazioni Dermo ipodermiti in forma acuta, infezioni cutanee, arteriopatia obliterante in fase avanzata, edema di origine non venosa, nota allergia da contatto a tutori elastici. Classi di compressione disponibili Compressione Classe mmhg I II III Durata del trattamento Il trattamento compressivo con calze elastiche VARISAN deve essere effettuato solo nelle ore diurne. La calza deve essere indossata al mattino, se possibile prima di alzarsi e tolta la sera prima di andare a letto. Durante il riposo infatti la compressione trasmessa potrebbe risultare eccessiva. Per brevi riposi pomeridiani non è necessario togliere la calza. Si raccomanda durante il giorno di camminare il più possibile. Validità I pregiati materiali impiegati nella costruzione del tutore elastocompressivo VARISAN e le tecnologie adottate per la sua costruzione tecnica, garantiscono il prodotto per 6 mesi dal primo utilizzo, rispettando le istruzioni d uso. Colori 461 bordeaux 561 blu 856 grigio 862 nero CONTENTION A MEDICALE CERTIFICAT DE QUALITé PRODUITS 65

33 LUI Linea preventiva Gambaletto uomo Taglia/Size Piede Misura 6-7½ 7½ ½ 8½ -10½ 10½ - 12½ CLASSE DI COMPRESSIONE REF. 18 mmhg ARTICOLO COLORI Gambaletto (AD) leggero Gambaletto (AD) cotone Prodotti con cotone a contatto con la pelle 66

34 LUI Caratteristiche La linea uomo sviluppata in 5 taglie con e senza cotone a contatto con la pelle. Disponibile in più colori. Indicazioni 18 mmhg Prevenzione dell edema da prolungata stazione eretta, prevenzione della trombosi venosa del viaggiatore, trattamento sintomatico delle insufficienze venose in fase iniziale. Controindicazioni Dermo ipodermiti in forma acuta, infezioni cutanee, arteriopatia obliterante in fase avanzata, edema di origine non venosa, nota allergia da contatto a tutori elastici. Durata del trattamento Il trattamento compressivo con calze elastiche VARISAN deve essere effettuato solo nelle ore diurne. La calza deve essere indossata al mattino, se possibile prima di alzarsi e tolta la sera prima di andare a letto. Durante il riposo infatti la compressione trasmessa potrebbe risultare eccessiva. Per brevi riposi pomeridiani non è necessario togliere la calza. Si raccomanda durante il giorno di camminare il più possibile. Validità I pregiati materiali impiegati nella costruzione del tutore elastocompressivo VARISAN e le tecnologie adottate per la sua costruzione tecnica indicano in 6 mesi la validità dell efficacia della calza VARISAN a partire dal primo lavaggio. Compressione 18 mmhg Colori 161 bianco 461 bordeaux 561 blu 761 marrone 861 fumè 862 nero 67

35 40 den Linea preventiva Calze riposanti Taglia/Size Altezza cm < > Peso kg mmhg CLASSE DI COMPRESSIONE REF. 6 mmhg ARTICOLO TAGLIE COLORI Gambaletto maglia liscia 1/2-3/ Calza autoreggente maglia liscia 1/ Collant Elegant maglia liscia Collant maglia liscia dettaglio Art Art Art

36 40 den Art Art Caratteristiche Linea completa di calze riposanti a compressione graduata morbide e trasparenti a maglia liscia. Alleviano pesantezza, gonfiore e stanchezza, danno un effetto tonificante e snellente a tutta la gamba. Indicazioni 6 mmhg Prevenzione dei sintomi minori dell insufficienza venosa, quali gambe pesanti e senso di fatica. dettaglio piede Controindicazioni Dermo ipodermiti in forma acuta, infezioni cutanee, nota allergia da contatto a tutori elastici. Compressione 6 mmhg Colori 100 chiaro 200 naturale 300 beige 500 cacao 700 fumo 862 nero 69

37 70 den Linea preventiva Calze riposanti Taglia/Size Altezza cm < > Peso kg mmhg CLASSE DI COMPRESSIONE REF. 12 mmhg ARTICOLO TAGLIE COLORI Gambaletto maglia a rete 1/2-3/ Calza autoreggente maglia liscia 1/ R79 Calza autoreggente maglia a rete 1/ Calza maglia a rete Collant Elegant maglia liscia Collant maglia a rete Art. 14R Collant supercalibrato maglia a rete dettaglio Art Art

38 70 den Art Art Caratteristiche Linea completa di calze riposanti morbide a compressione graduata e trasparenti a maglia a rete e liscia. Alleviano pesantezza, gonfiore e stanchezza, danno un effetto tonificante e snellente a tutta la gamba. Indicazioni 12 mmhg Consigliate per la prevenzione dei sintomi minori dell insufficienza venosa in presenza di gonfiore delle caviglie e del piede e nel trattamento della cellulite. Art Controindicazioni Dermo ipodermiti in forma acuta, infezioni cutanee, nota allergia da contatto a tutori elastici. Compressione 12 mmhg Art Colori 100 chiaro 200 naturale 300 beige 400 nocciola 500 cacao 600 moka 700 fumo 862 nero 71

39 140 den Linea preventiva Calze riposanti Taglia/Size Altezza cm < > Peso kg mmhg CLASSE DI COMPRESSIONE REF. 18 mmhg ARTICOLO TAGLIE COLORI punta chiusa Gambaletto maglia a rete 1/2-3/ punta aperta 14A40 Gambaletto maglia a rete 1/2-3/ Calza autoreggente maglia a rete 1/ Collant maglia a rete Art dettaglio Art Collant supercalibrato maglia a rete Art

40 140 den Art Caratteristiche Linea completa di calze riposanti morbide e trasparenti a maglia a rete. Alleviano pesantezza, gonfiore e stanchezza, danno un effetto tonificante e snellente a tutta la gamba. Art Indicazioni 18 mmhg Consigliate per la prevenzione dei sintomi minori dell insufficienza venosa in soggetti predisposti ed in caso di prolungata stazione eretta. dettaglio piede Controindicazioni Dermo ipodermiti in forma acuta, infezioni cutanee, nota allergia da contatto a tutori elastici. Compressione 18 mmhg Colori 100 chiaro 200 naturale 300 beige 500 cacao 700 fumo 862 nero 73

41 Guainette micromassaggianti Taglia/Size S/M L/XL XXL Taglia abito Coulotte e Corsaro Panty REF. CODICE ARTICOLO COLORE Coulotte Panty Corsaro Art Art

42 Caratteristiche Guainette ad effetto snellente e micromassaggiante. Art Art Indicazioni Consigliate per modellare e snellire la figura femminile con effetto togli una taglia Controindicazioni Dermo ipodermiti in forma acuta, infezioni cutanee, nota allergia da contatto a tutori elastici. Art Colori 306 nudo 862 nero 75

43 DIABETIC Calzino per diabetici e piedi sensibili Taglia/Size Piede Misura 3½ ½ ½ -12½ REF. CODICE ARTICOLO COLORI CRC88 VARISAN diabetic 504 CRM88 VARISAN diabetic con dita separate Art. CRM88 Art. CRM88 80

44 DIABETIC Art. CRC88 Caratteristiche Innovativo calzino senza compressione e senza elastico nel bordo superiore. Il calzino VARISAN è prodotto usando un filato speciale CRABYON, con le seguenti caratteristiche: Anti batterico, Anallergico, Antistatico, Antiodore, Elevata traspirazione. Indicazioni Calzino per persone affette da Diabete, Artriti, Piede d Atleta, piedi sensibili e delicati. L iperglicemia può provocare la chiusura dei vasi capillari alle estremità e la progressiva diminuzione nella sensibilità dei piedi. Privi della sensazione del dolore è facile provocarsi tagli o ulcere e non accorgersene subito. È quindi necessario che il paziente diabetico controlli attentamente l igiene del piede. VARISAN DIABETIC è una calza appositamente studiata per la prevenzione riducendo il rischio delle lesioni del piede nel diabetico ed è sufficientemente morbida ed adattabile all anatomia dell arto. Art. CRC88 Colori 161 bianco 504 blu 81

45 GÜTEZEICHEN MEDIZINISCHE KOMPRESSIONS- STRÜMPFE RAL TOP Linea gestante Calze compressive medicali Taglia/Size CIRCONFERENZA (cm) NORMALE PLUS NORMALE PLUS NORMALE PLUS NORMALE PLUS NORMALE PLUS Coscia Polpaccio G G Caviglia C D LUNGHEZZA (cm) Corto Normale Calza B A REF. punta chiusa CLASSE DI COMPRESSIONE mmhg ARTICOLO 623GE Collant gestante (ATU) corto 623GN Collant gestante (ATU) normale Art. 623GE dettaglio Art. 623GE 90

46 TOP Art. 623GE Art. 623GN Caratteristiche La linea VARISAN TOP è certificata RAL ed è realizzata in 5 taglie e 2 lunghezze. Il prodotto è molto gradevole in quanto realizzato con un filato multibava che dona alla calza una grande morbidezza e traspirabilità, facilitandone anche la vestibilità. Molte referenze sono disponibili con il cotone a contatto sulla pelle. Tutti gli articoli di questa linea vengono prodotti anche su misura. Indicazioni Varici, varici durante e dopo la gravidanza, edemi venosi iniziali, vene reticolari. Controindicazioni Dermo ipodermiti in forma acuta, infezioni cutanee, arteriopatia obliterante periferica, nota allergia da contatto a tutori elastici. dettaglio piede Durata del trattamento Il trattamento compressivo con calze elastiche VARISAN deve essere effettuato solo nelle ore diurne. La calza deve essere indossata al mattino, se possibile prima di alzarsi e tolta la sera prima di andare a letto. Durante il riposo infatti la compressione trasmessa potrebbe risultare eccessiva. Per brevi riposi pomeridiani non è necessario togliere la calza. Si raccomanda durante il giorno di camminare il più possibile. Validità I pregiati materiali impiegati nella costruzione del tutore elastocompressivo VARISAN e le tecnologie adottate per la sua costruzione tecnica, garantiscono il prodotto per 6 mesi dal primo utilizzo, rispettando le istruzioni d uso. Classi di compressione disponibili Compressione in Classe mmhg I GÜTEZEICHEN MEDIZINISCHE KOMPRESSIONS- STRÜMPFE RAL Colori 739 beige 91

47 CONTENTION A MEDICALE SOFT Linea gestante Calze compressive medicali CERTIFICAT DE QUALITé PRODUITS CIRCONFERENZA (cm) Taglia/Size Coscia Polpaccio G G Caviglia C D CLASSE DI COMPRESSIONE REF mmhg mmhg ARTICOLO COLORI B punta chiusa MF341 Collant gestante (ATU) punta chiusa A MF441 Collant gestante (ATU) punta chiusa

48 SOFT Art. MF341 Caratteristiche La linea VARISAN SOFT è certificata ASQUAL ed è realizzata in 4 taglie e 1 lunghezza. Il prodotto si presenta molto gradevole al tatto ed all aspetto ed è disponibile in vari colori. Indicazioni Sintomi lievi di insufficienza venosa di tipo funzionale, varici reticolari, ectasie. Controindicazioni Dermo ipodermiti in forma acuta, infezioni cutanee, arteriopatia obliterante periferica, nota allergia da contatto a tutori elastici. Durata del trattamento Il trattamento compressivo con calze elastiche VARISAN deve essere effettuato solo nelle ore diurne. La calza deve essere indossata al mattino, se possibile prima di alzarsi e tolta la sera prima di andare a letto. Durante il riposo infatti la compressione trasmessa potrebbe risultare eccessiva. Per brevi riposi pomeridiani non è necessario togliere la calza. Si raccomanda durante il giorno di camminare il più possibile. dettaglio piede Classi di compressione disponibili Compressione Classe mmhg I II CONTENTION A MEDICALE Validità I pregiati materiali impiegati nella costruzione del tutore elastocompressivo VARISAN e le tecnologie adottate per la sua costruzione tecnica garantiscono il prodotto per 6 mesi dal primo utilizzo, rispettando le istruzioni d uso. Colori 120 cipria 750 chiaro 862 nero CERTIFICAT DE QUALITé PRODUITS 93

49 Linea gestante Guaina gravidanza Giro vita cm Taglia Size Giro fianchi cm Art REF. CODICE ARTICOLO TAGLIE Guaina cuore 1 a - 7 a Guaina 1 a - 7 a Prodotti con cotone a contatto con la pelle Art Art

50 Art Art Art Caratteristiche Guaina gestante cuore: indumento pratico, funzionale ed igienico, realizzata in morbido tessuto elastico a cuoricini in cotone elastam. La parte anteriore/superiore è realizzata in tessuto di cotone altamente estensibile per adeguarsi alla naturale crescita della pancia. Una fascia alta elastica circonda la vita e garantisce sostegno al ventre. Giro coscia più sgambato per una miglior vestibilità. Realizzata in cotone, poliammide ed elastam. Le guaine gestanti da indossare durante la gravidanza hanno lo scopo di: distribuire il peso dell addome sui punti fisiologici, lavorare in sinergia con i fasci muscolari nel sostenere l aumento di volume e di peso, evitare cedimenti dei tessuti causa di inestetismi post parto. Le guaine CIZETA hanno le seguenti proprietà: Fascia elastica di sostegno molto ampia, con andamento fisiologico a salire sino alla cresta iliaca per poi appoggiarsi sulla zona lombodorsale. Per evitare che si arrotoli nelle parti posteriori della fascia sono inserite 4 piccole stecche morbide. Parte inferiore, slip, in elastam, cotone e nylon per un azione contenitiva nella zona inguinale, sui fianchi e sui glutei. Copriventre in maglina di cotone e filo elastico per avvolgere l addome durante l evolversi della gravidanza con inserimento obliquo di una fascia elastica. Cuciture piatte, finiture accurate. Colori 161 bianco Art Indicazioni Consigliate per la prevenzione dei sintomi minori dell insufficienza venosa in soggetti predisposti ed in caso di prolungata stazione eretta. 95