Mettici passione, Milkline farà il resto Have passion Milkline will do the rest!

Transcript

1

2 Mettici passione, Milkline farà il resto Have passion Milkline will do the rest! Benvenuti nel Milkline Product Catalogue! In queste pagine troverai una rassegna completa dei nostri prodotti e delle nostre novità nell ambito dell allevamento da latte. Mungitura, raffreddamento, igiene, alimentazione, gestione della mandria sono solo alcuni degli aspetti trattati. Consulta con attenzione le pagine che seguono, troverai sicuramente ciò che stai cercando! Buona lettura... e ricordati di visitare il nostro sito e di contattarci direttamente; il nostro personale sarà a Tua completa disposizione per consigli e preventivi! Welcome to the Milkline Product Catalogue! This catalog will introduce the customers to all the products as well as to the latest updates relating to the dairy farms world. Milking, cooling, hygiene, feed, herds management, just to name some of the issues the review deals with. By carefully reviewing this catalog, our customers will undoubtedly be able to find what they ve been looking for! So, enjoy this catolg and remember you can also visit our website or, alternatively, feel free to contact us directly, our staff will be glad to help with advise or quotations! Come nasce la nostra Azienda Milkline è nata nel 1976 da un idea del suo titolare, Daniele Ratti, come ditta specializzata nella distribuzione di prodotti adattabili per il settore lattiero caseario. In oltre 30 anni di esperienza e di crescita continua, Milkline ha assunto il ruolo di leader nel mercato dei componenti ed ha sviluppato una linea propria di prodotti e sistemi completi per la mungitura e la zootecnia. La rete commerciale comprende più di 300 rivenditori sparsi su tutto il territorio nazionale, oltre ad un elevato numero di distributori internazionali presenti nella maggior parte dei paesi del mondo. La disponibilità degli oltre articoli è garantita da più di mq. di magazzino e da un'efficiente organizzazione distributiva e di supporto tecnico. The history of Our Company DAL 2002 GLI SFORZI DI MILKLINE NELL OFFRIRE IL MASSIMO SERVIZIO AI SUOI CLIENTI SONO ANCHE GARANTITI DALL APPLICAZIONE DEL SISTEMA DI QUALITÀ CERTIFICATO UNI EN ISO 9001/2000. STARTING FROM 2002, MILKLINE S EFFORTS TO PROVIDE THE BEST SERVICE TO ITS CUSTOMERS ARE GUARANTEED ALSO BY THE IMPLEMENTATION OF THE UNI EN ISO 9001/2000 QUALITY CERTIFICATION SYSTEM. Milkline was started in 1976 by our principal, Daniele Ratti, who developed his idea of having a company specializing in the marketing of products for the milk and dairy industry. After over 30 years of experience and continuous growth, Milkline has become a leader in the components market. Furthermore, Milkline has become also a manufacturing firm providing the dairy and zootechnical industry with its highly dependable line of products and systems. Our sales network includes over 300 retailers throughout the country this along with a considerable number of world wide spread distributors. Our product line supply (over 21,000 item) is guaranteed not only by the 5.000sm-storehouse but also by our highly efficient customer service and distribution organization.

3 Sale di mungitura - Milkingparlors... 3 Gestione della mandria - Dairy farm management Stacchi automatici - TCR Teat Cup Removers Pulsazione - Pulsation Gruppi mungitori & accessori - Milking units & accessories Gruppi del vuoto & accessori - Vacuum units & accessories Unità terminali - Milk receivers Lavaggio & pulizia degli impianti - Milkingparlorscleaning&hygiene Impianti a lattodotto - Pipeline milking systems Impianti a secchio - Bucket assembly parlors Carrelli mungitori - Milkingtrolleys Vasche di refrigerazione - Coolingtanks Filtri per il latte - Milkfilters Cura mammella & prevenzione mastite - Udder care & mastitis prevention Cura degli animali & attrezzature per la stalla - Animal care & barn equipment.. 88 Accessori per recinzioni - Fencing accessories Servizio Assistenza Clienti - Customer Service & Support... 94

4 Terza edizione Third edition

5 Sala di mungitura a Spina di pesce Herringbone milking parlor Specifica per mungitura tradizionale 30 o posteriore 60 e 70 Facile installazione con costi contenuti Adatta per mandrie di media dimensione Specifically designed for traditional 30 or rear 60 and 70 milking Trouble-free, low-cost installation Suitable for medium-size herds Cancelli ad apertura pneumatica Barriera anteriore ribaltabile Stacchi automatici a fune MPD Misurazione elettronica del latte Sistema Milpro Identificazione e gestione computerizzata della mandria Braccio di posizionamento Positioning arm Dispositivo orientabile per sorreggere il tubo del latte e della pulsazione. E utilizzabile in tutti i tipi di sala di mungitura. This adjustable device is conceived to support both milk tube and pulsator. Suitable for all kinds of milking parlors. Pneumatically-operated gates Tilted brisket bar MPD automatic teat cup remover Electronic milk recording Milpro System Herd identification and computerized management Spina di pesce con totem in acciaio inox per il contenimento del display e del pulsante elettrico. Herringbone equipped with totem stainless steel bail for display and electric pushbutton conteinment. 3Sale di mungitura - Milking parlors

6 Sistema di ribaltamento della barriera anteriore con possibilità di posizionamento in base alla dimensione degli animali. Tilted brisket bar, adjustable position according to the size of the animal. Versione economica con vaso misuratore a scarico pneumatico e stacco automatico pneumatico a fune TCR. Economic version of glass jar recorder equipped with discharge system and TCR automatic, pneumatically operated teat cup remover. Sale di mungitura - Milking parlors Stacco automatico a fune MPD Collettore MILPRO 450 MC100 MPD automatic teat cup remover MILPRO 450 claw MC100 Spina di pesce Herringbone 4

7 Sala di mungitura Tandem Tandem milking parlor Sistema a gabbia individuale per un maggior comfort dell animale Routine continua di mungitura Visione totale della bovina Single-stall system, devised to guarantee an animal-friendly positioning Unbroken milking shift Provides an unobstructed view through the parlor Cancelli in acciaio zincato Parete posteriore della gabbia in lamiera zincata Parete anteriore in lamiera zincata con bacinella portamangime Tandem con: cancelli ad apertura pneumatica stacchi automatici a fune MPD centralina Milpro2 per la misurazione elettronica del latte Tandem with: pneumatically operated gates MPD automatic teat cup remover Milpro2 electronic milk recording Galvanized steel gates Galvanized sheet iron rear wall cage Galvanized-sheet-iron front wall equipped with feed basin 5Sale di mungitura - Milking parlors

8 Unità terminale in acciaio inox orizzontale o verticale con: pompa latte filtro inox sanitario autolavante quadro di controllo pompa latte. Horizontal or vertical s/s receiving unit equipped with: milk pump s/s filter self-washing sanitary trap milk pump control box. Pompa del vuoto con: serbatoio del vuoto zincato lubrificatore silenziatore di scarico carter di protezione. HPU 300 Vacuum pump with: galvanized vacuum tank lubricator muffler (Drain silencer) belt protection (Protection guard). Sale di mungitura - Milking parlors Tandem Gruppo di mungitura con: centralina MIL 5 per la rilevazione automatica della mastite collettore MILPRO 450 con sensore elettronico di conducibilità stacco automatico a fune pulsatore elettronico. Milking unit with: MIL 5 control box for automatic mastitis detection MILPRO 450 claw with electronic conductivity device automatic teat cup remover electronic pulsator. 6

9 Sala di mungitura Parallela Side-by-Side milking parlor Mungitura posteriore Canale posteriore inox per raccolta deiezioni Minore superficie occupata Uscita simultanea anteriore degli animali Rear milking Stainless steel rear dejection collector Optimizing of valuable space Simultaneous front cow exiting Cassonatura posteriore inox per l alloggiamento dell apparecchiatura di mungitura Stainless steel back holder devised for placing of milking equipment Parete anteriore uscita rapida Front barrier rapid exit Parallela Side by side 7Sale di mungitura - Milking parlors

10 Sala di mungitura Top-Swing e Swing-Over Top-Swing and Swing-Over milking parlor Posta interamente sospesa di rapida installazione con diametri maggiorati Elevatissimo rapporto capi/ora per gruppo mungitore Mungitura Fisiomilk con tubazione latte maggiorata con sistema latte qualità Pompa del latte a giri variabili (centralina Variospeed) Start automatico del gruppo del vuoto semplicemente girando il braccetto Lavaggio rapido CleanHot ad acqua bollente senza uso di detersivo Barriera anteriore regolabile in profondità pneumaticamente (optional). Sale di mungitura - Milking parlors TopSwing 8

11 Completely elevated stall of quick installation with oversize diameters Very high animal/hour ratio per milking unit Fisiomilk system with oversize milk pipes for "quality milk" Speed controlled milk pump Variospeed control box) Automatic vacuum free (just turn the swing arm and vacuum starts) "CleanHot" quick washing system using hot water avoiding any detergent Indexing: automatically adjustable front barrier (optional). SwingOver 9Sale di mungitura - Milking parlors

12 Sala di mungitura a giostra Milkline dairy platform Sale di mungitura - Milking parlors Le sale di mungitura a giostra consentono la gestione degli animali in gruppi, col vantaggio di un minore costo d'investimento, di minori spostamenti dell'operatore all'interno della fossa, di attrezzature molto semplici e minimi costi di manutenzione. Elevate prestazioni di capi munti/ora vengono raggiunte quando la morfologia delle mammelle ed i tempi di mungitura delle singole bovine sono uniformi. Le due tipologie di sale di mungitura a giostra sono: mungitura dall'esterno, vacche posizionate in modo perpendicolare al bordo fossa, radialmente rispetto all'asse di rotazione; mungitura dall'interno, con disposizione delle vacche in tandem o a spina di pesce. In entrambi i casi, le linee del latte e della pulsazione sono installate in posizione igienicamente protetta. A seconda delle diverse esigenze costruttive ed operative, è possibile configurare la giostra in diversi modi: rotazione in senso orario o antiorario, impianto interno o esterno, altezza della piattaforma, dispositivo di alimentazione opzionale, barra di ritenzione per consentire alla bovina un ulteriore giro completo, e così via. Abbinando il sistema di gestione Milcon HM, si ottiene il controllo in tempo reale di tutte le operazioni relative alla mungitura, dall'identificazione al rilevamento calori tramite attivometria, dai messaggi di allarme sullo speciale schermo messaggi alla elaborazione dei dati di mandria. Le giostre Milkline sono progettate per garantire robustezza e affidabilità, per rispondere con efficienza alla continuità delle operazioni, per semplificare al massimo il lavoro dell'operatore e soprattutto garantirne la sicurezza. Rotary milking parlours allows animal management in groups, with the advantages of lower investment costs, less operator movement in the pit, simpler equipment and lower service costs. Very high milking performance can be reached when both udder morphology and single cow milking time are homogeneous. The two types of rotary milking parlours are: rear milking, with cows placed perpendicular to the pit, radial compared to the axis of rotation (Side-byside type); internal milking, with tandem or herringbone cow placing. 10

13 Milk and vacuum pipeline for both types are installed in a hygienically protected position. It is possible to configure the rotary in different way, depending on different building and operational requirements: clockwise or anticlockwise, internal or external installation, platform height, optional feeding system, retention bar to allow one more complete cow turn and so on. Match with the Milcon HM management system will result in the complete real time control of the milking parlour operations, from the identification to the heat detection, from alarm messages on the special message board to the herd report data. Milkline Rotary are planned to guarantee strength and reliability, to react with efficiency at the operations continuity, to simplify the operator job and most of all to guarantee his safety. Sala di mungitura Fisiomilk per Latte Qualità Fisiomilk milking parlor for High Quality Milk L unico sistema specifico per Latte Qualità Tubazione latte inox ø 100 mm. per un ottima stabilità di vuoto Senza vaso terminale Pompa latte a membrana per un minore sbattimento del latte Lavaggio automatico in controflusso o standard ad acqua bollente The only Milk Quality system ø 100 mm stainless steel milk line for maximum vacuum stability Without receiver unit Membrane milk pump which dramatically reduces milk shaking Either counter-flow or standard operating hot water automatic wash Stacco automatico a trazione HPD con centralina di comando MILPRO 1 ; misuratore latte MEL 1000 approvato ICAR; tubazione latte Fisiotube DN 100. Pompa del latte a membranaa2teste. Two heads membrane milk pump. HPD traction, automatic teat cup remover equipped with MILPRO 1 control box, MEL 1000 milk meter (ICAR approved) and FISIOTUBE DN 100 milking tube. Sale di mungitura - Milking parlors 11

14 Sala di mungitura per bufale Buffalos milking parlor Poste a Tandem in tubolare zincato a sezione quadrata Per una mungitura più tranquilla delle bufale Alimentazione individuale dell animale Movimentazione dei cancelli manuale pneumatica Galvanized tubing, square-section, Tandem stalls Safe and gentle buffalos milking Individual feeding Both manually and pneumatically operated gates Struttura spina di pesce in acciaio zincato di grande diametro Inclinazione delle poste specifica per le bufale Barriere speciali antisalto Herringbone construction, made out of wide-diameter, galvanized steel Specifically planned buffalos sloped stalls Specifically devised anti jump-over barriers Sale di mungitura - Milking parlors Misuratore elettronico del latte MEL 900 specifico per bufale Collettore MILPRO 450FC per latte ad alto contenuto di grasso MEL 900 electronic milk meter specific for buffalos 450 FC MILPRO claw for high fat density milk 12

15 Impianti di mungitura per ovini e caprini Sheep and goat milking parlors L allevamento di ovi-caprini richiede sempre più spesso strumenti tecnici che agevolino le operazioni e la gestione generale dell'azienda. Più importante nel caso di ovi-caprini è la necessità di avere strumenti efficienti e rapidi in quanto la produttività per singolo capo è limitata e ciò eleva il numero di capi necessari all'azienda per mantenere un profitto adeguato. La mungitura meccanica favorisce sicuramente alcune delle operazioni quotidiane, ma così come è avvenuto nelle altre tipologie di allevamento, la possibilità di avere strumenti di controllo e di gestione più sofisticati, permette sicuramente una gestione più corretta con una maggiore efficienza. Milkline è sempre impegnata nell'innovazione degli allevamenti da latte e nella ricerca di soluzioni tecnologiche di avanguardia. The sheep and goat farmer frequently requires specialised equipment in order to simplify the general running of the farm and to increase its efficiency. Efficient machinery is particularly important with sheep and goat farming, since the productivity of each animal is limited and it s necessary have a large number of animals to maintain a reasonable profit. Mechanical milking certainly helps, but as has already happened in other kinds of farming, the use of sophisticated equipment with advanced controllers leads to more efficient management. Milkline continues to innovate and bring advanced solutions to the modern dairy farmer. Sale di mungitura - Milking parlors 13

16 Uscita laterale Side exit Impianto di mungitura classico e sempre efficiente dotato di dosatore automatico per il mangime, tramoggia d'acciaio inox, cancelli di entrata ed uscita pneumatici. La configurazione della sala può essere un gruppo ogni due animali o spesso anche ogni tre. A classic milking parlor, very efficient and equipped with automatic feed dispenser, stainless steel hopper and pneumatic entrance and exit gate. The parlor can be configured as a milking unit for every two or three animals. Uscita laterale Side exit Sale di mungitura - Milking parlors 14

17 Uscita frontale Frontal exit Per chi cerca performance più elevate. Ideale per allevamenti con un numero di capi elevato, permette il rilascio contemporaneo di tutti gli animali. Le operazioni di caricamento sono facilitate ed ordinate dai cancelletti divisori. E' possibile attrezzarlo con tutti i tipi di tecnologia Milkline, normalmente un gruppo ogni due animali o spesso anche ogni tre. Ideal for larger farms or those looking for greater performance, the parlor allows the release of all animals at the same time. Loading is very orderly as it is facilitated by partition gates. It is possible to equip this parlor with all types of Milking technology, it is usually supplied with a milking unit for every two or three animals. Uscita frontale Frontal exit Sale di mungitura - Milking parlors 15

18 Impianto a soppalco Intermediate floor La soluzione per gli allevamenti più piccoli con scarsa disponibilità di spazio e che vogliono comunque ottenere prestazioni e velocità elevate senza intervenire con costose opere murarie. Come per le sale è possibile avere sia l'uscita laterale sia l'uscita frontale. Here is a solution for the smaller farmer with little space who requires high performance without expensive construction. As with our parlors it is possible to have either side or front exit. Sale di mungitura - Milking parlors Uscita a soppalco Intermediate floor 16

19 Carro mobile di mungitura per ovini Movable milking trailer for sheep Per allevamenti frazionati e/o dislocati è possibile utilizzare un particolare carro di mungitura. E' un impianto completo, montato interamente su un carro trainato da trattrice, che offre tutte le caratteristiche ed i vantaggi di un impianto fisso anche ad allevatori che, per problemi logistici, possiedono più gruppi animali non concentrati. Il carro mobile di mungitura è disponibile a 12 o 24 poste, con entrata laterale ed uscita frontale, pianale e dosatore a funzionamento pneumatico, mangiatoia in acciaio inox. Copertura superiore laterale in lamiera zincata, impianto di mungitura a 6 o 12 gruppi con lavaggio automatico e riscaldatore d acqua. Impianto completo di illuminazione. For small farmings, allowing the small farmers to get the advantages of the milking plant. For subdivided and/or displaced farmings it is possible to use a special milking wagon. It is a whole plant, fully assembled on a wagon drawn by a tractor, that gives all the features and the advantages of a fixed plant to the farmers that, for logistic problems, have several groups of animals. Movable milking trailer equipped with either 12 or 24 posts, side entrance and front exit, platform and pneumatically-operated batcher, stainless-steel manger. Top side roofing manufactured from galvanized sheet iron, a 6 or 12- unit milking group, provided with automatic washing and water heater. Equipped with lighting system. Melklift Una valida alternativa - A fine alternative E una valida alternativa agli impianti di mungitura fissi. Scorrevole su binario, é completo di: unità terminale 4 gruppi di mungitura con pulsatore elettronico pompa del vuoto da lt. 600 dispositivo di scarico in bidone. It is a fine alternative to fixed milking units. It s a track-driven group, equipped with: receiving unit 4 milking units with electronic pulsator 600-lt. vacuum pump in-can discharge device. Sale di mungitura - Milking parlors 17

20 Mungitura di ovini e caprini per piccoli allevamenti Sheep and goats milking for small farms Secchi mungitori per pecore Milking buckets for sheep Secchi mungitori per capre Milking buckets for goats Versione standard in plastica da 30 lt. Disponibili anche nelle versioni in acciaio inox da: 23, 26, 30, 37 lt., con collettore normale o Pastore. 30-lt standard plastic version 23,26,30 or 37-lt, stainless-steel versions, equipped with either regular or Pastore claw are also available. Mungitura di ovini e caprini anche su ruote! Sheep and goats milking also on wheels! Sale di mungitura - Milking parlors Milkline portable milking machines not only represent the simplest and most economic milking systems, they are also perfectly suited to smaller farms. Their components are tailored to satisfy every operator s needs: plastic manual or automatic Pastore claws; silicon liners specifically for sheep and goats; either pneumatically or electronically operated pulsation, with both milking rate and mix suitable for this application; also available in the version Standard ISO. I carrelli Milkline sono i sistemi di mungitura più semplici ed economici, adatti per i piccoli allevamenti. I loro componenti soddisfano qualsiasi esigenza dell'allevatore: collettori in plastica manuali o automatici "Pastore"; guaine al silicone specifiche per ovini e caprini; pulsazione pneumatica od elettronica con velocità e rapporto di mungitura appropriato; disponibili anche in versione "ISO" Standard. 18

21 Ogni aspetto dell allevamento sotto controllo! All farm aspects under control! Milkline offre una gamma completa di prodotti per la gestione dell allevamento da latte: rilevazione dei calori, produzione del latte, rilevazione delle mastiti, alimentazione. Tutte queste operazioni possono essere comodamente gestite dal proprio computer migliorando l efficienza della Vostra azienda. Milkline offers a wide range of products devised to guarantee the dairy farm management: detection of animals going on the heat, milk production, mastitis detection, feeding. All these operations can easily be managed from your personal computer, thus substantially enhancing the effectiveness of Your plant. Sistemi portatili di identificazione / Portable identification systems Sono l ideale per allevatori, veterinari e per chiunque abbia necessità di identificare con rapidità gli animali sia in allevamento sia al pascolo. Di grande affidabilità prevedono il collegamento con il computer per la programmazione ed il trasferimento dei dati. Sono compatibili con i più diffusi sistemi a transponder (collare, auricolare, bolo, sottocutaneo ecc.) These systems perfectly suit dairy farmers and veterinary needs, ideal for all those operators who need to quickly identify both farm and grazing animals. Offering great dependability, they re also set for computer connection, programming and data transfer. Compatible with the most common transponder systems (collar, ear tags, bolus, subcutaneous, etc.). GES2S NEW ISO-HDX Lettore per boli programmabile Programmable Bolus reader ISO-HDX Bolo ruminle Bolus Applicatore per bolo Bolus applicator Marche auricolari Ear markings Podometro Pedometer Transponder Gestione della mandria - Dairy farm management 19

22 Sistema di rilevazione automatica dei calori Automatic heat detection system Numerosi sono gli aspetti unici ed innovativi di questo sistema: trasmissione dati di tipo ottico-infrarosso ; misurazione di un indice di attività che rispetta fedelmente il comportamento complessivo dell animale; indipendenza dagli altri sistemi di gestione della mandria e possibilità di trasferimento dati al computer; facilità di installazione, non richiede alcun tipo di calibrazione. Gestione della mandria - Dairy farm management This system offers a variety of unique and innovating features: optic-infrared data transmission; measurement of the activity index which accurately respects the overall animals behavior; it operates separately from other herd managing systems and allows data transmission to a computer; easy to install, does not require any calibrations. Heatime Control Box Acquisisce ed elabora i dati provenienti dagli attivometri. Semplice da utilizzare, presenta i dati in modo chiaro e leggibile. E possibile il collegamento con il computer. It collects and processes data coming from the activity-measuring device. Easy to use, displays data very clearly. Possibility of computer connection. Heatime ID Station E l antenna di identificazione. Comunica con gli attivometri tramite un innovativo sistema ottico-infrarosso che non è soggetto ai problemi legati alle interferenze radio. It represents the identification antenna. It communicates with the activity-measuring devices by making use of an innovating optic-infrared system which is not subject to the problems relating to radio set interference. Heatime ID and Activity Tag Cuore di Heatime, garantisce una precisa indicazione della reale attività della bovina. A differenza di tutti gli altri sistemi, rileva quanto ma soprattutto come l animale si muove. It represents the very core of Heatime and guarantees a precise tagging of the actual herd activity. Unlike all other systems, it can not only detect how much the animals is moving, but mainly how. 20

23 Gestione globale dell allevamento da latte attraverso strumenti efficaci e potenti! Global management of milking herd using effective and powerful tools! - Database completo e integrato, senza perdita di dati; - sistema intelligente per l inserimento dati; - liste d azione semplici ed efficaci; - strumenti d analisi della fertilità e della produzione di latte; - gestione degli aspetti sanitari; - collegamento bidirezionale con tutti i sistemi di mungitura ed alimentazione; - razionamento; - versione per Pocket PC: per avere i dati sempre a portata di mano! Dall abbinamento con Heatime e/o con Milpro2 si ottengono due sistemi altamente redditizi per l azienda zootecnica: 1. Fertilità: DMS+Heatime E uno strumento professionale specifico per il miglioramento della fertilità del Vostro allevamento da latte. Alla potenza ed alla completezza del software gestionale DMS si aggiungono: - massima efficienza nella rilevazione dei calori; - individuazione del miglior momento; - accoppiamento vacca-toro; - tracciabilità dei risultati produttivi; - carico/scarico del contenitore del seme. 2. Produttività: DMS+Milpro2 - Gestione della mandria - Valutazioni produttive - Liste attenzioni - Carico/scarico degli animali - Armadietto medicinali - Visite veterinarie - Carico/scarico del contenitore del seme - Valutazioni zoo-economiche - Tracciabilità.. - Complete and integrated database without loss of data; - smart data entry system; - simple and effective action lists; - fertility and milk production test tools; - management of health-related aspects; - 2-way link with all milking and feeding systems; - feed calculations; - version for pocket PC, to always have your data within hand s reach! Match this system with Heatime and/or with Milpro2 to obtain two highly-profitable systems for your animal farm: 1. Fertility: DMS+Heatime It is a specific professional tool to improve the fertility of your milking herd. The power and completeness of the DMS management software are combined with: - maximum heat detection efficiency; - identification of the best cow-bull match time; - traceability of production output; - management of bull semen inventory. 2. Productivity: DMS+Milpro2 - Herd management - Production assessment - Attention list - Animal movements - Locker for medicinal products - Health reporting - management of bull semen inventory - Zoo-economic assessments - Traceability. Gestione della mandria - Dairy farm management 21

24 Milcon HM Gestione della mandria - Dairy farm management La soluzione Milkline per la gestione della mungitura e della mandria mette a disposizione dell'allevatore e del mungitore una serie di strumenti progettati per supportare l'attività giornaliera. Comprende hardware e software, che controlla l'intero processo di mungitura e automaticamente raccoglie ed analizza i dati di ogni singola vacca presente in allevamento. Milkline's solution for milking control and herd management provides the herd manager as well as the operator in the milking pit with a set of tools designed to help with daily tasks. Comprises of hardware and software, which controls the whole milking process and automatically collects and analyzes data on each cow in the herd. Spina di pesce / Parallela Herringbone / Parallel Moduli opzionali / Optional modules Posta di mungitura/milking point Moduli sala di mungitura/parlour modules NA Indirizzo di rete / Network address ID & Activity Tag Rilevamento calori molto preciso con risoluzione di 2 ore Facile da montare Highly accurate heat detection with 2 hours resolution Easy to mount MC200 Pulsator & Controller FFS30 Free Flow Sensor Piccolo / Small Accurato / Accurate Nessuna manutenzione Zero maintenance ED200N Milking Controller Ampio display Enlarged display 22

25 Milcon HM ha diversi vantaggi rispetto ad altri sistemi: Interfaccia utente semplice e con un solo pulsante per l'operatore. Sistema di messaggi in tempo reale e programmati. Identificazione accurata e rilevamento di calori in un unico collare a comunicazione tramite infrarossi. Software windows molto flessibile per incontrare le esigenze dell'allevatore. Utilizzabile con tutti i tipi di sale di mungitura, con funzioni speciali e un pannello di controllo per le sale a Tandem. Milcon HM has several major advantages over other systems: Simple user interface - with a single pushbutton for the operator. Online and timed messages system. Accurate ID and heat detection in a unique single neck tag with infrared communication. Windows based software with high flexibility to match the farmer needs. Suitable for all types of parlors with special functionality and a control panel for Tandem parlors. Raw Status Light Efficiente strumento per l indicazione dello stato di mungitura di ciascun lato Efficient tool for indication of the milking status of each side FFS30 Cond Include sensore conducibilità Includes conductivity sensor Active message board Allarmi in tempo reale, con caratteri grandi e ben leggibili Real time alerts in big and clear letters Walk-through scale Opzione per bilancia a pesatura dinamica Option for walk-through scale Sorting gate Selezione a 3 vie Liste automatiche e manuali 3-way sorting Automatic and manual lists Data Terminal Ricerca di informazioni sulle vacche durante la mungitura Dati elaborati e report eventi Queries on cows during milking Elaborated information and reported eventis Caratteristiche tecniche Controllo in tempo reale e supporto al processo di mungitura; sofisticato sistema di messaggistica; allarmi per eventi eccezionali; rilevamento automatico di latte anomalo e mastite. Controllo mungitura e gestione mandria, produzione di latte, trattamenti veterinari, allevamento e altro ancora in un unico database con liste di lavoro, rapporti e grafici predefiniti, sofisticato generatore di rapporti per creare grafici e liste personalizzate. Il rilevamento automatico dei calori è basato sul più avanzato collare disponibile sul mercato. Importazione ed esportazione dati da e verso software esterni. Main features: Online control and support of the milking process; sophisticated messaging system; alerts of exceptional events; automatic detection of abnormal milk and mastitis. Milking control & herd management, milk production, veterinarian treatments, breeding and more all in one database with working lists, predefined reports and graphs, sophisticated report generator to create customized graphs and reports. Automatic Heat Detection - based on the most advanced tag in the market data. Import/Export to external software. Gestione della mandria - Dairy farm management 23