Venezia, Biblioteca del Museo di storia naturale, Nardo 34

Transcript

1 Venezia, Biblioteca del Museo di storia naturale, Nardo cart. composito di 11 elementi fascicoli raccolti in scatola rigida in legno e cartone (piatti in carta marmorizzata, chiusura con ganci metallici). Stato di conservazione: buono. Storia: il fondo Nardo è di proprietà dell'istituto Veneto di Scienze Lettere ed Arti ed è stato ceduto in custodia, insieme alle altre collezioni scientifiche dell'istituto, al Museo di storia naturale di Venezia, l'accettazione del deposito avvenne con deliberazione comunale del 20 giugno 1923; sul dorso cartellino con decorazione e scritta a penna "Gio. Domenico Nardo Scritti di ottica B. II ", a matita "C 41"; al piede cartellino con indicazione "N. 18", ulteriore cartellino a stampa con l'indicazione "Collezioni scientifiche di proprietà del R. Istituto Veneto di S.I.A." e cartellino con l'attuale collocazione "34"; sul piatto anteriore al centro tracce di sigillo in ceralacca; sul contropiatto anteriore cartellino con collocazione "16 G 4" in uso fino al 2000; precede i fascicoli un indice parziale del contenuto, al centro "Buste intitolate = Scritti d'ottica = Busta II. Indice". Possessore: Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti <Venezia>. Possessore: Nardo, Giandomenico < > (Ferrari, 487). Luogo di copia: Venezia. Antiche segnature: 16 G 4. Osservazioni: contiene quattro fogli ripiegati tratti dal "Corriere della sera" del 25 marzo 1907 e da "L'Adriatico" del 25 febbraio Nardo 34/ (sulla cartella) cart. un fascicolo e alcuni fogli sciolti raccolti in cartella cc. 11 (cartulazione a matita 1-11) mm (dimensioni complessive). Storia: sulla cartella all'angolo superiore sinistro "n 10" e "Inedita scritta nel 1861". cc. 1r-2r, 3r-5r, 6r, 7r, 8r-9r, 10r Titolo presente: Considerazioni sul paradosso ottico che sotto certe condizioni luce aggiunta a luce produca oscurità (sulla cartella). Bianche cc. 2v, 5v, 6v, 9v, 10v-11v. Nardo 34/ (cc. 9r, 12r e sulla cartella) cart. un fascicolo e alcuni fogli sciolti raccolti in cartella cc. 13 (cartulazione a matita 1-13) mm (dimensioni complessive). Decorazione: ; cc. 7r-8v, 11r disegni geometrici ad inchiostro volti ad illustrare i fenomeni ottici descritti. Storia: sulla cartella all'angolo superiore sinistro "n 11" e "Inedita scritta nel 1860". cc. 1r-10r, 11r, 12rv, 13v Titolo presente: L'esperienza di Libri raffrontata ad altre colle quali ha stretta relazione è dimostrata non nuova, non singolare, non completamente osservata, né appartenente ai

2 fenomeni ottici accidentali o subbiettivi, come si considera presentemente dai fisici (sulla cartella), opera inedita. Bianche cc. 10v, 11v, 13r. Nardo 34/ (sulla cartella) cart. cc. 26 (cartulazione originale 1-12, integrata a matita 13-26) mm (dimensioni complessive). Decorazione: 1855; c. 25r disegni a matita di schemi ottici. Storia: sulla cartella all'angolo superiore sinistro "N ottica", al centro "Sull'ombra ascendente a guisa di vapore che si propaga sopra uno schermo a data distanza quando si lascia passare una luce di sufficiente intensità attraverso". cc. 1r-11v, 13r-20r, 21r-26r Titolo presente: Sull'ombra ascendente a guisa di vapore che si produce sopra uno schermo a data distanza quando si lascia passare una luce di sufficiente intensità attaverso la corrente colorifica che ha origine da un corpo riscaldato (c. 1r), cc. 1r-11v bella copia di altra mano; cc. 13r-16r minute autografe; altro titolo a c. 25r "Nota sull'ombra vorticosa ascendente a guisa di vapore che si produce sopra uno schermo quando si lascia passare la luce del sole attraverso l'aria riscaldata da un braciere o da altro corpo nello stato d'incandescenza". Testo: inc.: Qualunque corpo riscaldato com'è a tutti noto espande e trasmette per legge di equilibrio il proprio calore (c. 1r), expl.: infiammmandosi pel movimento eccitato dal fluido igneo in essi contenuto dalla materia della luce concentrata (c. 11v). Bianche cc. 12rv, 20v, 26v. Nardo 34/ (termine ante quem l'anno di morte dell'autore) cart. fogli sciolti raccolti in cartella cc. 5 (cartulazione a matita 1-5) mm (dimensioni complessive). Storia: sulla cartella all'angolo superiore sinistro "n. 13". cc. 1r-5v Titolo presente: Trattenimenti popolari sopra alcuni fenomeni ottici comunemente osservabili benché poco avvertiti (sulla cartella). Nardo 34/ (sulla cartella) cart. fascicoli e fogli sciolti raccolti in cartella cc. 111 (cartulazione a matita 1-111) mm (dimensioni complessive). Decorazione: 1856; contiene vari disegni di ottica. Storia: sulla cartella all'angolo superiore sinistro "N 14 Studi", al centro "Sulla bifrazione d'un raggio e sul raddoppiamento delle immagini", di altra mano "Una nota su tale argomento fu letta il giorno 27 gennaio 1856".

3 cc. 1r-111v Titolo presente: Note e promemoria da usarsi nella compilazione del mio lavoro sulla bifrazione dei raggi di luce ottenuta con mezzi differenti e sul conseguente raddoppiamento d'immagini (c. 1). Nardo 34/ cart. composito di 7 elementi fogli sciolti raccolti in cartella cc. 81 (numero complessivo delle carte) mm (dimensioni complessive). Decorazione: ; numerosi disegni di ottica ad inchiostro e matita. Nardo 34/6.1-7 Titolo presente: Miscellanea d'ottica (sulla cartella), Nardo 34/6.1 osservazioni su fenomeni ottici causati da luce diretta e riflessa, c. 6v "1859"; Nardo 34/6.2 "Frammenti relativi a studi sulla luce"; Nardo 34/6.3 "Studi sopra l'ipotesi relativa ad una piccola atmosfera che supponesi esistere alla superficie de' corpi capace di frangere i raggi di luce", "Come Newton spiegasse l'apparizione delle frange"; Nardo 34/6.4 appunti sul fenomeno della diffrazione; Nardo 34/6.5 disegni di strumenti e fenomeni ottici, c. 3r "1858"; Nardo 34/6.6 commento all'opera di Wilhelm Haidinger, cfr, Haidinger 1851; Nardo 34/6.7 traduzione dell'opera di Haidinger datata "3 maggio 1857", cfr. Haidinger Osservazioni: opuscolo a stampa dell'opera di Haidinger in tedesco, cfr. Haidinger Nardo 34/ (c. 83r "1859"; c. 93r "28 jan 1857"; c. 96r "1856"; c. 98r "13/ ") cart. fogli sciolti raccolti in cartella cc. 152 (a stampa cc. 44r, 150r-151r; cartulazione a matita 1-152) mm (dimensioni complessive). Sigilli e timbri: c. 128r tracce di sigillo in ceralacca. Decorazione: ; alcuni disegni di ottica ad inchiostro e matita. Osservazioni: contiene una copia del "Journal pour tous" n. 96, 10 (1857); c. 44r foglio a stampa intitolato "Über den Bau der Muskelfasern", di Ernst Brücke, 1857; cc. 150r-151r foglio a stampa intitolato "Relazione sugli occhiali isoperiscopici inventati e costruiti da Carlo Ponti ottico in Venezia", Venezia cc. 1r-152v Titolo presente: Note e promemoria tratte da vari autori sopra argomenti d'ottica (sulla cartella), c. 1r altro titolo "Promemoria d'ottica e note tolte da vari autori"; presenti anche alcune lettere indirizzate a Nardo e suoi appunti personali.

4 Nardo 34/ cart. fascicoli, fogli sciolti e una busta contenente due lettere raccolti in cartella cc. 69 (cartulazione a matita 1-69) mm (dimensioni complessive). Storia: sulla cartella è presente l'indice del contenuto rispetto al quale però risultano mancanti i copioni "I pregiudizi delle donne", "Pater noster", "Diasilla", "De profundis degli idioti di Chioggia", "I viziosi" e "I pettegolezzi chiozzotti", cfr. Nardo 35/5. Nardo 34/9 cc. 1r-42v, 47r-69v Autografo: Nardo Cibele, Angela <n. 1850> (Buzzati, 926). Titolo elaborato: Miscellanea di scritti e note di argomento teatrale, copioni della commedie "La Spenzà" e "El Filò", note, liste di vocaboli in dialetto chioggiotto usati nelle commedie e loro spiegazioni; cc. 53r-54v di mano di Giandomenico Nardo. cc. 43r-44v Lettera, originale, con firma autografa, busta. Mittente: D'Alia, Giorgio <fl. 1906>; G. D'Alia (c. 44v, si tratta probabilmente di Giorgio D'Alia nato nel 1856, cfr. ABI I 340, ). Copista (autografo): D'Alia, Maria <fl. 1906>; Maria D'Alia (c. 43r). Destinatario: Nardo Cibele, Angela <n. 1850> (Buzzati, 926). Palermo, (c. 43r). L'autore dà alcune indicazioni sulla tradizione siciliana di una favola letta da Angela nei "Canti del popolo di Chioggia" di Garlato. Osservazioni: sulla busta "Alla egregia signora Angela Nardo Cibele Via Aureliana 25, Roma", francobolli e timbri postali. cc. 45r-46r Lettera, minuta, con firma autografa (bianca c. 46v). Destinatario: D'Alia, Giorgio <fl. 1906>. Mittente (autografo): Nardo Cibele, Angela <n. 1850> (Buzzati, 926). Roma, Ringraziamenti in risposta alla lettera a cc. 43r-44v (postille probabilmente coeve alla pubblicazione) cart. opuscolo inserito in una cartella cc. 12 (integralmente a stampa; paginazione 1-24) mm (p. 1). Osservazioni: opuscolo a stampa "Le baruffe chiozzotte: commedia in tre atti in prosa, rappresentata per la prima volta in Venezia il carnovale dell'anno 1760" di Carlo Goldoni, Trieste pp Altra relazione di D.I.: Goldoni, Carlo < > (Polisseno Fegejo; DBI, 57, ). Titolo presente: Correzioni ortografiche alle Baruffe (p. 1), revisioni volte ad adeguare la lingua del testo al dialetto di Chioggia, soprattutto con l'inserimento di segni diacritici e varianti vocaliche.

5 Nardo 34/ cart. (un fascicolo legato) cc. 24 (cartulazione a matita 1-24) mm (c. 1). Legatura: ; coperta in carta. cc. 1r, 2r-24r Traduttore: Gallimberti, Angelo <sec >; Angelo Gallimberti (c. 1r). Autore: Goldoni, Carlo < > (Polisseno Fegejo; DBI, 57, ). Titolo identificato: Le baruffe chiozzotte, Goldoni, 20, 10; c. 1r "scritta da Carlo Goldoni e tradotta nel vero dialetto chiozzotto da Angelo Gallimberti". Bianche cc. 1v, 24v. Nardo 34/ (termine post quem l'anno di morte di Niccolò Barozzi) cart. fogli ripiegati in una busta da lettere cc. 3 (integralmente a stampa; cartulazione a matita 1-3) mm (c. 1), mm (busta). Storia: sulla busta intestazione "Reale Istituto Veneto di scienze, lettere ed arti", francobollo e timbro postale, a penna "Bozze di stampa" e "Signora Angelina Nardo-Cibele Via Aureliana 25 Roma". cc. 1r, 2r, 3r Titolo elaborato: Bozze di stampa per i necrologi di alcuni membri della Regia Deputazione Veneta di storia patria, necrologi di Nicolò Barozzi, Fedele Lampertico, Valentino Baldissera, Carlo Tivaroni, Vendramino Candiani, Pietro Sgulmero. Bianco il verso di tutte le carte. Fonti: W. Haidinger, Das Interferenz-Schachbrettmuster und die Farbe der Polarisationsbüschel, [S.l.] A. Buzzati, Bibliografia bellunese, Venezia C. Goldoni, Opere complete di Carlo Goldoni edite dal Municipio di Venezia nel II centenario dalla nascita, Venezia L. Ferrari, Onomasticon. Repertorio biobibliografico degli scrittori italiani dal 1501 al 1850, Milano Dizionario biografico degli italiani, Roma Fondo: Nardo. Lingue: Italiano (cc. 1r-2r, 3r-5r, 6r, 7r, 8r-9r, 10r), Italiano (cc. 1r-10r, 11r, 12rv, 13v), Italiano (cc. 1r-11v, 13r-20r, 21r-26r ), Italiano (cc. 1r-5v), Italiano (cc. 1r-111v), Italiano (Nardo 34/6.1-7), Italiano (cc. 1r-152v), Italiano (cc. 1r-42v, 47r-69v), Italiano, Italiano (pp. 1-24), Italiano (cc. 1r, 2r-24r), Italiano (cc. 1r, 2r, 3r). Codici di contenuto:. Catalogazione:Elena Tasinato. Revisione:Barbara Vanin, 18 ottobre Data creazione scheda:14 giugno Data ultima modifica: 13 ottobre 2010.