. Possibilità di unire i dispositivi NSS per espandere le capacità di storage. Operazioni silenziose

Transcript

1 I vantaggi che Cisco Network Storage Systems offre al tuo business Introduzione Questo white paper illustra le funzionalità e i vantaggi di due nuovi dispositivi della linea di prodotti Cisco Small Business Network Storage System (NSS). Il modello Cisco NSS2000 Series è un sistema di storage 2-bay NAS, mentre il Cisco NSS3000 Series è un sistema 4-bay. Questi dispositivi desktop si connettono alla rete attraverso uno switch e offrono capacità e ridondanza di storage per tutti i dati importanti. Funzionalità principali Desktop versatile e di dimensioni ridotte Unità bloccabili per maggiore sicurezza Supporto per backup dati ridondante (impostazione per RAID multipli). Interfaccia Gigabit Ethernet Supporto per Microsoft Distributed File System. Cifratura 256-bit Advanced Encryption Standard (AES) per una maggiore protezione dei dati di storage. Possibilità di unire i dispositivi NSS per espandere le capacità di storage. Operazioni silenziose I modelli Cisco NSS2000 e NSS3000 Series sono ideali per i piccoli uffici e i gruppi di lavoro. Entrambi sono disponibili con e senza disco rigido. Il modello NSS2000 è fornito senza dischi, e il modello NSS2050 con due dischi da 250-GB preconfigurati che semplificano setup e installazione. Allo stesso modo, il NSS3000 è senza dischi e il modello NSS3100 ha due dischi da 500-GB, con altri due slot disponibili per espansione 1. La lista aggiornata dei fornitori approvati di hard drive è disponibile presso il sito Cisco.com all indirizzo: 1 NSS3100 sarà disponibile nel Cisco Systems, Inc. Tutti i diritti riservati. Il presente documento contiene informazioni pubbliche Cisco. Pagina 1

2 Piccolo e versatile I modelli Cisco NSS2000 e NSS3000 sono dispositivi silenziosi, ideali per gli ambienti in cui le dimensioni e il poco rumore sono importanti, come i piccoli uffici e i gruppi di lavoro. La forma di dimensioni ridotte permette di inserire il dispositivo su una scrivania o su uno scaffale e il basso rumore permette di utilizzarlo senza disturbare le attività quotidiane dell ufficio. Figura 1. Storage di rete desktop (Network Attached Storage) - NSS3000 (a sinistra) e NSS2000 (a destra) Unità bloccabili I modelli Cisco NSS2000 e Cisco NSS3000 includono caratteristiche che aiutano a evitare usi inadeguati o manomissioni. Le unità del modello NSS2000 sono protette da serrature per evitare la rimozione non autorizzata. Il modello NSS3000 ha un pannello frontale bloccabile che protegge tutte le unità. Entrambi i dispositivi possono essere protetti con un lucchetto modello da laptop per evitarne il furto. Supporto per backup ridondante I modelli Cisco NSS2000 e Cisco NSS3000 offrono la possibilità di scegliere una configurazione con backup ridondante per proteggere ulteriormente i dati. I dispositivi supportano differenti configurazioni RAID (Redundant Array of Independent Disks) che permettono di dividere e replicare i dati tra più dischi. Ad esempio, una configurazione RAID1 memorizza i dati simultaneamente su due dischi, in una configurazione definita mirroring. Questo riduce la capacità di storage globale, ma protegge i dati in caso di problema con un disco. Sono disponibili altre configurazioni RAID sul modello NSS3000 perché questo modello supporta fino a 4 dischi. Per ulteriori informazioni sulle configurazioni RAID, visitare o contattare un partner certificato Cisco. Interfaccia Gigabit Ethernet L interfaccia Gigabit Ethernet aumenta la velocità di backup e ripristino dei modelli Cisco NSS2000 e NSS3000, consentendo di ottenere le migliori prestazioni da una rete convenzionale Fast Ethernet o da una rete Gigabit Ethernet Cisco Systems, Inc. Tutti i diritti riservati. Il presente documento contiene informazioni pubbliche Cisco. Pagina 2

3 Supporto per Microsoft Distributed File System Molte piccole imprese lavorano con piattaforme Microsoft. In ambienti come quelli, in cui gli utenti devono ricordare dove si trovano i dati, ogni unità di storage deve essere mappata. Con Microsoft Distributed Files System (MSDFS ), è possibile mappare ogni unità in modo che sia visibile dagli utenti come se fosse in un unica ubicazione (Figura 2). Questo consente agli utenti di non doversi preoccupare dell unità NSS in cui si trovano i propri dati. La funzione MSDFS opera anche con più dispositivi NSS; ad esempio, un Cisco NSS4000 e un Cisco NSS2000 possono essere uniti in un unica unità logica. Indipendentemente dal sistema operativo adottato su computer e server, ogni sistema può accedere al dispositivo di storage NSS. Figura 2. Supporto per Microsoft Distributed File System Logico Fisico Cifratura 256-Bit AES La funzione di cifratura su disco dei modelli Cisco NSS2000 e Cisco NSS3000 permette di usare la crittografia senza alcun intervento dell utente. Se un disco viene rubato, i dati diventano illeggibili. Entrambi i dispositivi usano la tecnologia AES (Advanced Encryption Standard), un sistema di cifratura forte, ideale per la protezione dei dati. Perché usare la tecnologia Networked Attached Storage? Sicurezza dei dati Un computer o un disco possono rompersi, oppure essere rubati. Risulta abbastanza facile ripristinare il sistema operativo o il software in uso. Ma come è possible ripristinare i dati aziendali più importanti? I dati dei clienti, le analisi finanziarie, i contratti, il codice sorgente: questi sono tutti dati vitali per un azienda. Un dispositivo NAS offre un modo altamente sicuro di memorizzare i backup delle informazioni importanti, aiutando a garantire un rapido ripristino in caso di emergenza (Figura 3). Il software Continuous Data Protection (CDP) for Files di Cisco opera con tutti i prodotti Cisco Small Business NSS e aiuta a garantire che i backup siano eseguiti automaticamente durante tutto il giorno, e non solo a notte fonda Cisco Systems, Inc. Tutti i diritti riservati. Il presente documento contiene informazioni pubbliche Cisco. Pagina 3

4 Figura 3. Sicurezza dei dati aziendali Back-up di PC e laptop Collaborazione e informazioni aggiornate Quando si lavora in team, spesso si generano molte copie di un file, rendendo difficile tenere traccia dell ultima versione. A volte, può anche essere difficile trovare un particolare file su PC o laptop. Con le soluzioni Cisco NSS, è possibile memorizzare tutti i documenti in un solo posto, permettendo accesso veloce e semplice alla giusta versione, per le persone interessate, anche se operano in remoto. Cosa possono offrire alle aziende i prodotti Cisco Small Business per lo storage e la protezione? Non è sufficiente fornire semplicemente un dispositivo di storage. Il software Cisco CDP for Files consente di ridurre l intervento umano e manuale nei piani di backup, perché permette di eseguire il backup dei file più importanti in modo automatico. Grazie a questo software, quindi, i dipendenti molto impegnati possono continuare a essere produttivi, senza perdere tempo con procedure di amministrazione e gestione importanti, ma che richiedono un considerevole dispendio di tempo. I file da includere nel backup possono essere selezionati in base all applicazione, all estensione del file e alla cartella. Con la crescita della forza lavoro mobile, diventa anche importante garantire il backup dei dati mentre i dipendenti sono fuori ufficio. La tecnologia Cisco Small Business VPN permette ai lavoratori remoti di rimanere connessi al server di aziendale e alle altre tecnologie di rete. Inoltre, permette al software CDP for Files di memorizzare i file di backup sul NAS. Il processo è trasparente per l utente: quando il tunnel VPN è attivo, Cisco CDP inizia automaticamente ad avviare il trasferimento dei dati in background Cisco Systems, Inc. Tutti i diritti riservati. Il presente documento contiene informazioni pubbliche Cisco. Pagina 4

5 Scalabilità Nel tempo, aumentando le necessità di storage, sarà possibile scalare facilmente la soluzione aggiungendo altri dispositivi NSS. Come parte della linea di prodotti Cisco NSS, i modelli NSS2000 e NSS3000 possono essere incorporati in un ambiente virtuale, con molti dispositivi di storage che appaiono come un unica ubicazione. Tuttavia, usando NSS6000 per controllare e gestire tutti i dispositivi di storage, si ottiene maggiore flessibilità nel determinare come le cartelle e i file debbano apparire. Dal punto di vista dell utente, tutti i dispositivi operano come una singola unità. Questa scalabilità permette quindi di aggiungere capacità di storage in base alle necessità, senza vanificare gli investimenti effettuati in soluzioni NSS. Memorizzazione delle registrazioni di sorveglianza I modelli NSS2000 e NSS3000 sono ideali per memorizzare grandi file creati dai sistemi di sorveglianza video. I wizard predefiniti includono una guida ottimizzata per la video sorveglianza. Le videocamere, via cavo o wireless, come le videocamere di sorveglianza IP Cisco, possono essere usate insieme ai modelli NSS2000 e NSS3000 (Figura 4). Con la tecnologia Cisco Small Business VPN, i video memorizzati sono accessibili in remoto attraverso una connessione sicura. Figura 4. Memorizzazione delle registrazioni di sorveglianza 2009 Cisco Systems, Inc. Tutti i diritti riservati. Il presente documento contiene informazioni pubbliche Cisco. Pagina 5

6 Scenari di esempio Architetti Uno studio di architettura genera molti file di grandi dimensioni. I file CAD e i dati chiave dei progetti, che spesso includono calcoli molto complicati, devono essere memorizzati in modo sicuro contro la perdita o il danno. In particolare, le librerie e i componenti che permettono di avere la massima produttività dalle applicazioni CAD devono essere gestiti e resi disponibili in modo rapido. La soluzione offerta Cisco NSS3000 è una soluzione di storage avanzata, user-friendly ed espandibile grazie al software Cisco Continuous Data Protection for Files che aiuta a garantire che tutti i dati selezionati dalle macchine locali siano regolarmente aggiornati verso il NAS. Un router Cisco Small Business permette l accesso remoto sicuro al NAS con la tecnologia VPN. Questo consente ad architetti che operano in remoto e on-site di avere accesso ai progetti più recenti effettuati dai colleghi in ufficio, permettendo allo studio di massimizzare la disponibilità di risorse e ottenere tutti i vantaggi della collaborazione. Altri prodotti da considerare Sorveglianza video L azienda può ottenere molti vantaggi dalla sorveglianza video: Controllo dell ufficio, anche fuori orario, con rilevamento dei movimenti Controllo dei siti di costruzione, con monitoraggio anche al di fuori delle ore di lavoro. Live streaming dei siti in costruzione per verificare lo svolgimento delle attività in corso Creazione di filmati delle fasi di costruzione, ad esempio salvando un immagine ogni 10 minuti Dove si colloca nella rete? A seconda delle dimensioni dell azienda, NSS3000 può essere posizionato a livello di gruppo di lavoro o come dispositivo core. Cisco CDP for Files funziona su ogni stazione di lavoro e laptop e garantisce che tutti i dati siano sottoposti a backup Cisco Systems, Inc. Tutti i diritti riservati. Il presente documento contiene informazioni pubbliche Cisco. Pagina 6

7 L ufficio a casa Il lavoro è un attività, non un luogo. Sempre più persone operano in modo flessibile, da casa o in viaggio. In particolare, operano da casa i lavoratori freelance e gli agenti o i progettisti. Scenario Le dimensioni dell azienda non sono rilevanti. La perdita dei dati può essere un grave danno sia per una grande impresa che per un singolo professionista. L importante è proteggere i dati critici. La soluzione offerta Cisco NSS2000 garantisce storage e backup sicuri, con Cisco CDP for Files che automatizza e gestisce il processo. La cifratura su disco aiuta a garantire la protezione dei dati, senza software aggiuntivo. Un router Cisco Small Business con VPN offre anche accesso sicuro da fuori ufficio. Altri prodotti da considerare Un access point wireless n, come Cisco WAP4400N, offre ancora più libertà per lavorare dove si desidera, dall ufficio o dallo studio, fino al giardino o al salotto. Dove si colloca nella rete? Il NAS è collegato direttamente al router o allo switch. Contabili Lo storage e la sicurezza dei dati sono preoccupazioni importanti per chi si occupa di contabilità, sia professionisti che grandi studi Cisco Systems, Inc. Tutti i diritti riservati. Il presente documento contiene informazioni pubbliche Cisco. Pagina 7

8 Scenario Le informazioni finanziarie sono estremamente sensibili e sono un bene vitale di un azienda. La perdita e il danneggiamento di queste informazioni possono essere fatali per una piccola impresa. Inoltre, deve essere in atto uno stretto controllo di chi può accedere ai dati, in particolare se si gestiscono i dati di molte aziende. La soluzione offerta Cisco NSS2000 offre le funzionalità, la flessibilità e la sicurezza richieste. In particolare, la cifratura on-disk evita la necessità di software crittografico di terze parti e il training interno per il personale coinvolto. Altri prodotti da considerare Un router Cisco Small Business con VPN per l accesso remoto può rappresentare un vantaggio, come anche la tecnologia Wi-Fi n, con le funzioni di sicurezza Wi-Fi più recenti. Dove si colloca nella rete? In base alle dimensioni dell azienda, Cisco NSS2000 può essere l unica soluzione richiesta, oppure può essere usata in un gruppo di lavoro, con unità di appoggio NSS3000, NSS6000, o NSS4000. Agenzia creativa Tutti i prodotti NSS operano bene in ambiente Macintosh. Grafica, video e musica occupano molta banda e la velocità diventa un elemento chiave. Il modello Cisco NSS3000 offre connessioni di livello Gigabit ed è dunque uno dei più forti collegamenti della rete. Scenario L agenzia memorizza i contenuti prodotti, come la grafica di una brochure pronta per essere inviata in stampa, su Cisco NSS3000. La soluzione offerta Grazie alle funzionalità FTP sicure di Cisco NSS3000, in combinazione con un router Cisco Small Business con VPN, lo stampatore può facilmente scaricare i dati dal NAS dell agenzia. Possono essere gestiti i diritti di accesso dei vari utenti, in modo che lo stampatore acceda solo ai dati di competenza. Le funzioni VPN nel NAS e nel router aiutano a garantire la sicurezza end-to-end. Altri prodotti da considerare Switch Gigabit Ethernet che aiutano ad accelerare il trasferimento di file di grandi dimensioni e anche la tecnologia Wi-Fi n, con le funzioni di sicurezza Wi-Fi più recenti. Dove si colloca nella rete? In una piccola agenzia, il modello NSS3000 può essere l unico prodotto. Quando l agenzia cresce, Cisco NSS3000 può essere usato a livello di gruppo di lavoro come parte di una matrice virtuale generale. Per ulteriori informazioni Visitare Cisco Systems, Inc. Tutti i diritti riservati. Il presente documento contiene informazioni pubbliche Cisco. Pagina 8

9 Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA USA Tel.: Sede italiana Cisco Systems Italy Via Torri Bianche, Vimercate (MI) Numero verde: Fax: Filiale di Roma Cisco Systems Italy Via del Serafico, Roma Numero verde: Fax: Le filiali Cisco nel mondo sono oltre 200. Gli indirizzi, i numeri di telefono e di fax sono disponibili sul sito Cisco all indirizzo: Maggio 2009 Cisco Systems, Inc. Tutti i diritti riservati. Il logo Cisco e Welcome to the Human Network sono marchi registrati di Cisco Systems, Inc.; Changing the Way We Work, Live, Play, and Learn è un service mark di Cisco Systems, Inc.; e Access Registrar, Aironet, Catalyst, CCDA, CCIE, CCIP, CCNA, CCNP, CCSP, Cisco, il logo Cisco Certified Internetwork Expert, Cisco IOS, Cisco Press, Cisco Systems, Cisco Systems Capital, il logo Cisco Systems, Cisco Unity, Enterprise/Solver, EtherChannel, EtherFast, EtherSwitch, Fast Step, Follow Me Browsing, FormShare, GigaDrive, HomeLink, Internet Quotient, IOS, iphone, IP/TV, iq Expertise, il logo iq, iq Net Readiness Scorecard, iquick Study, LightStream, Linksys, MeetingPlace, MGX, Networkers, Networking Academy, Network Registrar, PIX, ProConnect, ScriptShare, SMARTnet, StackWise, The Fastest Way to Increase Your Internet Quotient, e TransPath sono marchi registrati di Cisco Systems, Inc. e/o di società partner negli Stati Uniti e in determinati altri paesi. Tutti gli altri marchi o marchi registrati in questo documento o sul sito Web sono proprietà delle rispettive aziende. L utilizzo della parola partner non implica una relazione di partnership tra Cisco e qualsiasi altra azienda Cisco Systems, Inc. Tutti i diritti riservati. Il presente documento contiene informazioni pubbliche Cisco. Pagina 9