NOVITA APPENDICE TECNICA APPENDICE TECNICA. Allegato I 50 schede tecniche (revisione n 2 nel 2008) 74 schede tecniche (revisione n 3 nel 2011)

Transcript

1 NOVITA Allegato I 50 schede tecniche (revisione n 2 nel 2008) 74 schede tecniche (revisione n 3 nel 2011) Linee guida per l adeguamento dei trattori agricoli o forestali ai requisiti minimi di sicurezza per l uso delle attrezzature di lavoro di cui all allegato V del D.Lgs. 81/08 Appendice tecnica 5A 5 schede specifiche (revisione n 2 nel 2008) 39 schede specifiche (revisione n 3 nel 2011) ING. AVIO FERRARESI APPENDICE TECNICA Dispositivo di attacco per trattori a cingoli modello Fiat 605 e simili APPENDICE TECNICA La struttura di protezione progettata è stata realizzata ed applicata ad un trattore a cingoli modello 505. Il dispositivo di attacco per trattori a cingoli modello Fiat 605 e simili è stato dimensionato per trattori aventi massa non superiore a 3500 kg. Il dispositivo di attacco è costituito da sei elementi principali. Il telaio di protezione è posizionato su di esso in corrispondenza delle aree in grigio. Ciò implica il soddisfacimento del VUC. 1

2 APPENDICE TECNICA Dispositivo di attacco per trattori a cingoli modello Fiat 120C e simili APPENDICE TECNICA La struttura di protezione progettata è stata realizzata ed applicata ad un trattore a cingoli Fiat 120. Il dispositivo di attacco per trattori a cingoli modello Fiat 120 e simili è stato dimensionato per trattori aventi massa non superiore a 8000 kg. 2

3 La struttura di protezione deve recare: punzonatura sul telaio o targhetta metallica o plastica (oppure) Attestazione di idoneità ai requisiti di sicurezza (L.G. Ispesl) La Dir. 79/622/CEE prescrive che ogni struttura di protezione deve recare: Marchio di fabbrica o commerciale Marchio di omologazione conforme al modello di cui all allegato VI Numero di serie della struttura di protezione Marca e tipo, o tipi, di trattori ai quali è destinata la struttura di protezione Tali indicazioni devono essere riportate su una targhetta Le iscrizioni devono essere: visibili, leggibili e indelebili 3

4 Allegato VI SIGLA PAESE OMOLOGATORE E1 Germania E2 Francia E3 Italia E4 Paesi Bassi E5 Svezia E6 Belgio E7 Ungheria E8 Cecoslovacchia E9 Spagna E10 Jugoslavia E12 Austria E13 Lussemburgo E14 Svizzera E16 Norvegia E17 Finlandia E18 Danimarca ADEGUAMENTO Nel caso di ASSENZA del TELAIO I codici OCSE indicano le modalità per l effettuazione delle prove per la omologazione delle strutture di protezione Vengono indicate le iscrizioni che devono essere presenti nella targhetta attestante l omologazione, ma non prevedono l obbligo della sua presenza 1. Dispositivo di protezione conforme L. G. Ispesl 2. Dispositivo di protezione omologato per lo specifico modello di trattore 3. Dispositivo di protezione rispondente a Dir. Europee oppure ai codici OCSE di riferimento 4. Dispositivo di protezione progettati ad hoc per il modello di trattore in esame 4

5 PER LA CIRCOLAZIONE STRADALE PER LA CIRCOLAZIONE STRADALE Punti 1, 2 e 3 Non richiesto aggiornamento carta circolazione del trattore MIN.TRAS Procedura semplificata prevista parag. 6 L.G. Ispesl (vedi nota del Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti prot /DIV2/B del 3 novembre 2008) Punto 4 Aggiornamento della carta di circolazione con visita e prova del veicolo presso i Centri Prova Autoveicoli del Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti Dispositivo di protezione conforme L. G. Ispesl I principali aspetti procedurali relativi all installazione delle strutture di protezione riguardano: 1. una dichiarazione di conformità (allegato III) rilasciato dal costruttore per ogni struttura di protezione che ne attesti la rispondenza alle indicazioni tecniche riportate nella L.G. ISPESL 2. una dichiarazione di corretta installazione della struttura di protezione (allegato IV) redatta dal soggetto che ha effettuato l installazione della struttura di protezione PER LA CIRCOLAZIONE STRADALE Allegato III PER LA CIRCOLAZIONE STRADALE Allegato IV 5

6 PER LA CIRCOLAZIONE STRADALE Al paragrafo 6: Aspetti procedurali relativi all installazione delle strutture di protezione Nel caso di dispositivo di protezione diverso da L. G. Ispesl ma rispondente a Direttive Europee (79/622/CEE) oppure ai codici OCSE di riferimento è necessario: dal costruttore: dichiarazione di superamento delle prove di resistenza previste dai codici dall installatore: dichiarazione di installazione secondo istruzioni del costruttore (allegato IV bis) Non è richiesto l aggiornamento della carta di circolazione del trattore ALLEGA TO IV bis Dichiarazione d i corretta installazione di dispositivo di protezione in caso di capovolgimento conform e a direttive comunitarie ovvero a codici OC SE (Carta Inte stata) DICHIARA ZIONE DI C ORRETTA INSTALL AZIONE D EL DISPOSITIVO DI PROTEZIONE IN CASO DI CA POVOLGIMEN TO Il sottoscritto titolare della ditta con sede legale in... D IC HIA RA di a ve re installa to il dispositivo di protezione in c aso di capovolgim ento numer o di serie... costruito dalla D itta..... sul trattore a gricolo o forestale: marca... mode llo... telaio n.... targa n.... di proprietà del Sig nel pieno rispetto dei criteri, delle procedure e delle informazioni tecniche fornite dal costruttore della struttu ra di protezion e. Il dispositivo di protezione in oggetto è stato dichiarato dal costruttore conforme alla direttiva/codici OCSE.. c ome da doc ume ntazione allegata. luogo, data F irm a installatore Allegato IV bis PER LA CIRCOLAZIONE STRADALE PER LA CIRCOLAZIONE STRADALE Al paragrafo 6: Aspetti procedurali relativi all installazione delle strutture di protezione Nel caso di trattore omologato e dotato di struttura di protezione ora non più disponibile: ammessa l installazione di una struttura di protezione rispondente ai requisiti previsti da L.G. Ispesl solo se la struttura di protezione originaria non è più commercialmente disponibile L indisponibilità commerciale Dichiarata dal costruttore (allegato V) Costruttore non risponde entro 30 gg dalla richiesta Indicata nel catalogo ufficiale del costruttore Utente sottoscrive indisponibilità con dichiarazione sostitutiva di atto notorietà (allegato VI) 6

7 ALLEGATO VI DICHIA RAZIONE SOSTITUTIVA DELL ATTO DI NOTORIETA (Art. 47 D.P.R. 445 del 28/12/2000) Allegato V Allegato VI Il/la sottoscritto/a c.f. (cognome) (nome) Nato/a a il (comune di nascita; se nato/a all estero, specificare lo Stato) (provincia) Residente a Via (comune di residenza) (provincia) Consapevole delle sanzioni penali, nel caso di dichiarazioni non veritiere e falsità negli atti, richiamate dall art. 76 D.P.R. 445 del 28/12/2000, sotto la sua personale responsabilità, DICHIARA Che il dispositivo di protezione in caso di capovolgimento per il trattore agricolo o forestale marca modello immatricolato/prodotto nell anno non è, alla data del presente documento, commercialmente disponibile. A tal scopo si allega copia dell estratto del catalogo ricambi ufficiale del costruttore del trattore. Luogo e data Il/La Dichiarante Informativa ai sens i d ell art. 10 della legge 675/1996: i dati so pra riportati sono pres critti dalle disposizioni vigenti ai fini del procedimento p er il quale sono richiesti e verranno utilizzati esclusiv am ente per tale s copo. Nota Le dichiarazioni sostitutive di atto di notorietà d a produrre agli organi della ammi nistrazion e pubblica o ai gestori o esercenti di pubblici servizi sono sotto scritte d all interessato in presenza del dipendente addetto ovvero sottoscritte e presentate unitamente a copia fotostatica non au tenticata d i u n documento di id entità del sottoscrittore. 7

8 2 punto duro!!! 8

9 Fino al 1989, e per tutti i trattori immessi sul mercato in data successiva ma omologati precedentemente, non era richiesta la presenza del telaio di protezione Quando presente, perciò, se non c è la targhetta che evidenzia la omologazione del telaio, non è certa la verifica della sua idoneità ai fini della sicurezza Necessario richiedere al fabbricante del telaio se lo stesso è stato omologato o, comunque, testato 1 caso: telaio non testato Applicare telaio costruito secondo L.G. Ispesl 2 caso: telaio testato Deve essere fornito: attestato con n. di omologazione Riferimento al trattore su cui è montato 3 caso: non esiste più il fabbricante Applicare telaio costruito secondo L.G. Ispesl 9

10 Se il telaio riporta la targhetta di omologazione o risulta nella carta di circolazione: Trattori a carreggiata stretta con telaio anteriore senza telaio posteriore OK COSA FARE? Telaio anteriore abbattibile senza telaio posteriore Telaio anteriore abbattibile senza telaio posteriore 60 kg sul sedile Dir. 87/402/CEE 10

11 Telaio anteriore abbattibile senza telaio posteriore Telaio anteriore abbattibile senza telaio posteriore 25 cm!!! FINO AL 2002 (circa): Esiste il Volume di Sicurezza (VdS)? Trattori a carreggiata stretta dotati di arco anteriore senza telaietto posteriore Valutare: DAL 2005 (circa): Trattori a carreggiata stretta dotati di arco anteriore hanno tutti il telaietto posteriore FRA LE DUE DATE: Caratteristiche dei parafanghi Caratteristiche dei supporti dei parafanghi Altre parti strutturali di almeno 3 mm di spessore che possono essere considerate punto duro Trattori a carreggiata stretta sia con che senza telaietto posteriore 11

12 Esiste il Volume di Sicurezza (VdS)? Analisi con: Costruttori Centri di prova per definire dove, se e come è possibile applicare il telaio posteriore Possibile Decreto del Ministero del Lavoro come previsto dall art. 71, comma 4, lettera a), punto 3, D.Lgs. 81/08 Cabina after market: È un ROPS? È omologato? È idoneo per il tipo di trattore? La documentazione cosa indica? grazie per l attenzione 12