The Future is a Territory of the Past.

Transcript

1 CREATIVE TECHNOLOGY

2 INDEX L Esperienza - Our Experience Mission Filosofia - Philosophy Ricerca e Sviluppo - Research & Development I Nostri Marchi - Our Brands Rete Commerciale - Commercial network Web Logistica - Logistics Qualità e Ambiente - Quality & Environment

3 L Esperienza Our Experience Music & Lights S.r.l. nasce nel 2001 su iniziativa di Francesco Sorabella, attuale Presidente del CdA, grazie ad un esperienza ventennale maturata nel campo dello show business. La consolidata professionalità e la spinta motivazionale hanno permesso alla Music & Lights di essere tra le prime aziende europee nel settore della progettazione, produzione e commercializzazione di tecnologie audio, lighting e video professionale e di cogliere numerosi successi commerciali che, in breve periodo, si sono tradotti in un continuo sviluppo degli impianti, del personale lavorativo e dell indotto. Da gennaio 2006 Music & Lights opera in un insediamento industriale sito ad Itri, sul litorale tirreni- Music & Lights S.r.l. was founded in 2001 thanks to the initiative of Francesco Sorabella, current Managing Director and Chairman of the Board, and his twenty years of experience developed in the show business industry. Firm professionalism and motivational thrust took Music and Lights among the leading European companies in design, manufacturing and marketing of professional audio, lighting and video technologies, gathering several commercial successes which in a short period of time led to a continuous development of facilities, of personnel and of the network of related activities. Since January 2006 Music and Lights operates in an co della provincia di Latina, in un area circondata dal verde e a pochi passi dalla Via Appia, una delle vie di comunicazione più antiche del mondo. La struttura è ripartita tra zona produttiva, magazzini, uffici direzionali e show-room, in armonia con le esigenze produttive e commerciali. L insediamento rappresenta una struttura articolata funzionale alla gestione di una costante crescita della gamma di prodotti, favorendo l alta qualità del servizio. Il mantenimento ed il miglioramento costante dei più alti livelli di qualità è ottenuto dall impiego delle tecnologie meccaniche ed informatiche più avanzate. industrial facility located in Itri on the Tyrrhenian coast in the province of Latina, in a verdant area very close to the Appian Way, one of the most ancient roads in the world. The structure is divided into manufacturing areas, warehouses, directional offices and a showroom, in harmony with both productive and commercial requirements. A structure whose development is necessary to manage a line of products in constant growth, favouring the high quality of services towards customers. Keeping and improving the highest levels of quality requires the employment of the most advanced mechanical and IT technologies. The Future is a Territory of the Past. 4 5

4 Mission La Music & Lights è leader nel settore dello show business, la sua crescita è determinata dall affermazione dei suoi brands sul mercato globale e dal continuo lavoro di un team giovane e dinamico. L obiettivo è di proporre soluzioni creative e competitive che possano supportare il lavoro dei nostri clienti. Qualità e serietà commerciale sono nel contempo i valori che perseguiamo con coerenza, avvalendoci di una comunicazione aperta, leale e costruttiva. Music & Lights is a leader in the show business industry, its growth has been guided by the achievements of its brand on the global market and by the continuous efforts of a young and dynamic team. Our target is to offer creative and competitive solutions, supporting work of our customers. Quality and commercial seriousness are the values that in the meantime we pursue with consistency, availing ourselves of an open, fair and constructive communication. 6 7

5 Filosofia Philosophy Ricerca e Sviluppo Research & Development La creatività e l innovazione, insieme alla soddisfazione del cliente, rappresentano i pilastri fondamentali nonché i fattori distintivi su cui poggia la filosofia aziendale. La politica aziendale è focalizzata sull analisi e sul monitoraggio di ciascuna delle fasi che costituiscono il processo produttivo: ricerca e sviluppo, progettazione, produzione, controllo qualità, ideazione grafica, marketing, fino al raggiungimento dei punti vendita. Un processo di controllo articolato che parte dalla qualità e dalla selezione delle materie prime per proporre soluzioni tecnologiche creative. Prerogativa del processo è inoltre la centralità del cliente e, di conseguenza, l importanza di riuscire a fornire risposte concrete alle sue esigenze, coniugando la produttività con flessibilità, il dinamismo con la disponibilità nella gestione dei rapporti. Creativity, innovation and customer satisfaction are the main principles and the distinctive marks supporting our company philosophy. Our policy is focused on monitoring all the steps constituting the whole productive process: research and development, design, manufacturing, quality control, graphic development, marketing, up to reaching the sales network. An extended process, requiring a complete and careful control, ranging from the selection of the raw materials to the preparation of creative technical solution. Final purpose is keeping a central focus on the client and his requirements. It is important to provide the right answers to a demanding market, in order to combine successfully productivity and flexibility, dynamism and support. Ogni prodotto nasce da un idea che viene in seguito elaborata attraverso un rigoroso iter progettuale ed operativo. All interno dell azienda le fasi di questo processo sono controllate dal reparto di Ricerca e Sviluppo, vero e proprio motore di creatività al servizio dell innovazione. Le tendenze del mercato vengono analizzate allo scopo di creare sinergia tra ciò che i professionisti richiedono e quanto siamo in grado di offrire loro, in virtù della nostra esperienza e capacità di innovazione tecnologica. La costante ricerca tecnica e creativa è mirata ad anticipare le dinamiche del mercato, in modo da offrire alla clientela prodotti innovativi. Particolare attenzione viene posta nei confronti delle funzionalità e del design dei nostri prodotti. Il nostro dipartimento di ricerca e sviluppo combina, oltre all esperienza, l utilizzo di tecnologie di ultima generazione con tecniche artistiche tradizionali, necessarie a conferire ai nostri prodotti quel particolare stile italiano così apprezzato in tutto il mondo. All products start from an idea which is then developed through planning and operative processes. The steps are all controlled by the Research and Development department, real engine of creativity in the service of innovation. Market tendencies are analyzed to create synergy between what professionals request and what we can offer them, thanks to experience and technological innovation we are able to provide. Our technical and creative research is constantly focused on anticipating the market trends, in order to offer cutting-edge technology to our customers. A special care is devoted to features and design of our products. Our R&D department combines experience, latest tech tools and traditional artistic techniques to give that peculiar Italian style, so highly appreciated throughout the world, to our products. 8 9

6 I Nostri Marchi Our Brands Music & Lights è impegnata nella progettazione, nella produzione e nella commercializzazione di tecnologie audio, lighting e video destinate ai settori dello spettacolo e dell intrattenimento, con i propri brands DAD, Prolights, Protruss, Proaudio, Procases e FullScreen, ciascuno legato ad un diverso segmento di mercato e a specifici profili di utenza. L affermazione dei brands sul mercato globale passa attraverso la loro qualità e la rispondenza alle esigenze dei professionisti del settore, oltre che per lo sviluppo delle attività promozionali e della rete commerciale in continua evoluzione. L ingegnerizzazione del prodotto non nasce da idee puramente teoriche bensì da un feedback dinamico a stretto contatto con i protagonisti del set- Music & Lights is committed in designing, manufacturing and distributing audio, lighting and video technologies for the show business industry, under its proprietary brands DAD, Prolights, Protruss, Proaudio and FullScreen, each one related to specific market profiles and professionalities. The achievements of our brands on global market are the result of their quality and their compliance to demands of professionals, as well as for development of the sales network and of our promotional activities. Apart from theoretical concepts, product engineering is inspired by feedbacks coming from show spetore, siano essi distributori, lighting designers, ingegneri del suono o musicisti. Ciò ha consentito ai nostri brands di raggiungere una fascia di utenza sempre più vasta. Questo stretto rapporto, che riteniamo insostituibile, è la migliore opportunità per i clienti Music & Lights di influenzare direttamente la pianificazione e lo sviluppo dei nuovi prodotti. Le nuove proposte, fortemente supportate da una vocazione all innovazione, rappresentano la testimonianza più palese di quella filosofia di continuo miglioramento che ispira l azienda ad un costante confronto con il mercato globale. Per questa ragione Music & Lights con i propri marchi, viene associata ad un alto livello di qualità, sinonimo di cura nei particolari e valore del made in Italy. cialists, international distributors, lighting designers, sound technicians and musicians. Supported by this logic, our brands reached a range of professionals getting wider and wider. A close and irreplaceable relationship enabling our customers to affect development of new products. New releases, strongly supported by innovation, are the most clear evidence of our policy of constant improvement, driving our company in facing the challenges of the global market. Due to these reasons, Music & Lights and its brands are associated to high quality standards, combining special care for details and Made in Italy style

7 DYNAMIC AUDIO DEVICE M A D E I N I TA LY Il brand DAD si pone nel settore della sonorizzazione professionale come il risultato della attenta e laboriosa opera del nostro reparto di ricerca e sviluppo. L ampia gamma di prodotti DAD tiene conto delle numerose esigenze in tema di sonorizzazione, secondo la filosofia di progettare e sviluppare sistemi PA di diffusione sonora di elevata qualità, secondo i più elevati criteri qualitativi e all avanguardia a livello tecnologico. Under its acclaimed DAD brand, Music & Lights offers an exclusive range of professional audio systems and technologies for the entertainment industry. In the company s philosophy DAD range of products encloses innovative hi-end equipment, each one being the achievement of passionate efforts made by our engineering departments in designing unique and advanced devices, excelling in terms of acoustic, electronic and mechanical features. Il brand Prolights si è solidamente affermato nel settore del lighting come punto di riferimento per la tecnologia legata all illuminazione professionale, proponendo un ampia gamma di prodotti: dai classici proiettori teatrali ai più evoluti proiettori motorizzati intelligenti, dagli effetti d ambiente alle unità di controllo e regia. L evoluzione alla base della crescita del marchio nel tempo, riassume in modo significativo l evoluzione stessa della tecnologia del lighting professionale. Le più recenti proposte Prolights, ad esempio, fanno largo uso di sorgenti luminose basate su tecnologia LED, in linea con le aspettative di risparmio energetico, efficienza luminosa e basse emissioni che un utenza esigente e altamente specializzata richiede. Under its acclaimed Prolights brand, Music & Lights offers a wide and professional choice of lighting devices for the entertainment industry. In the company s philosophy Prolights range of products encloses innovative hi-end equipment, each one being the achievement of passionate efforts made by our engineering department in designing unique and advanced tools, excelling in terms of luminous efficiency, electronic and mechanical features. Rigourous manufacturing processes combined with a special design for optics systems ensure Prolights products to operate at their top performances over the time, no matter how challenging the application, giving true and healthy return of the investment

8 M A D E I N I TA LY Il brand Protruss distingue strutture e sistemi di sollevamento progettati secondo criteri di interconnessione e modularità, con il fine di soddisfare le diverse esigenze di installazione e coniugando ricerca innovativa e scelta accurata delle materie prime. Offrire soluzioni tecniche affidabili e innovative implica infatti la sintesi di più delicati processi: l accuratezza nella progettazione e per le geometrie meccaniche, l attenzione nella scelta di leghe e componenti costruttivi, la cura di particolari e finiture, i test e i controlli di qualità. Il continuo dialogo con i professionisti del settore e, in virtù di ciò, la costante innovazione progettuale, consentono lo sviluppo di sistemi in grado di ricevere il consenso delle grandi rental companies, così come di allestitori, installatori, architetti e designers. In the wide range of commercial proposals of Music & Lights, the Protruss brand includes structures and lifting systems, used for the installation of audio, lighting and video equipment. Given the importance and use for which these systems are intended, offering our customers reliable and innovative technical solutions, implies other more delicate processes: accuracy for planning and mechanical geometries, care in choosing alloys and building materials, care in details and finishing, tests and high quality inspections. The continuous dialogue with professionals of the area and the constant planning innovation allow Protruss systems to develop continuously, granting the consent of rental companies, stage fitters, installers, architects and designers. Il brand Proaudio propone una gamma completa di strumentazioni ed accessori destinati alle applicazioni audio. Qualsiasi installazione audio necessita di essere completata con accessori di qualità in grado di esaltarne caratteristiche e prestazioni. L utenza in ambito professionale esige pertanto apparecchi e accessori concepiti secondo criteri di alta fedeltà e affidabilità. Essere riusciti a fondere questi requisiti è il motivo che permette l affermazione del brand Proaudio e delle numerose linee di prodotti da esso proposte, quali ad esempio: sistemi di conferenza, microfoni e radiomicrofoni, amplificatori e altoparlanti per diffusione, mixer audio, supporti, cavi e connettori. With Proaudio brand the company proposes a wide variety of products conceived to complete all professional product lines and installations. Any audio installation needs to be completed with devices and accessories conceived according to high fidelity and reliability standards. The ability to combine these qualities is what enables the assurance of various Proadio products, like conference systems, microphones, radio microphones, amplifiers, diffusion loudspeakers, audio mixers, supports, cables and connectors

9 Il brand Procases identifica una vasta serie di contenitori per uso professionale composta da numerosi modelli e configurazioni, destinati a consentire mobilità efficiente e sicura nell uso on the road. Proteggere le proprie attrezzature professionali è una necessità all interno del nostro settore e, potersi avvalere di flight-cases professionali, robusti, maneggevoli e modulari, rende il compito più agevole. La selezione di materiali professionali e la cura per dettagli e finiture rispondono ad una logica produttiva finalizzata ad avere case che consentano comodità e al tempo stesso robustezza nella movimentazione e nell uso. La linea di prodotti Procases contiene inoltre una vasta quantità di materiali ed accessori per la realizzazione di flight-case custom secondo le esigenze più particolari. The Procases brand identifies a wide range of flightcases allowing a safe and efficient mobility for on the road use. Protecting professional equipment is a necessity in the show business, and being able to have professional cases, strong, handy, modular, makes the task much easier. The choice of professional materials and the care for detail answer to a productive logic, whose purpose is to create cases that allow comfort and at the same time sturdiness during transportation and use. The Procases line of products also contains a large number of parts and accessories used to manufacture custom cases in order to respond to any custom demand. Il brand FullScreen distingue la serie di prodotti destinata al settore del video professionale, identificando le diverse linee di schermi per proiezioni, di supporti dedicati e di accessori per il video. Ogni singolo prodotto della linea FullScreen è caratterizzato da elevata qualità costruttiva e cura per il particolare, risultato di uno sviluppo finalizzato a fondere la praticità con l innovazione, la funzionalità con la ricercatezza del design fornendo, allo stesso tempo, soluzioni versatili e di qualità per applicazioni professionali di spessore e d impatto. The Full Screen brand distinguishes itself as a series of products designed for the professional video area, identifying different lines of screens for projection, stands, brackets and accessories. All Full Screen items are characterized by superior build quality, rigorous precision for details, modern design, representing versatile and high quality solutions for every business space

10 Rete Commerciale Commercial Network Web Oltre che da qualità e rispondenza alle esigenze dei professionisti, l affermazione dei brands è stata favorita dalla presenza di una rete commerciale dinamica e in continua evoluzione. Music & Lights opera da anni in Italia, in Europa e nel mondo, riuscendo ad essere vicina ai propri clienti in virtù di una forza vendita composta da figure professionali altamente specializzate. Lo sviluppo e la professionalità della rete commerciale permettono di offrire consulenza e supporto con strategie di vendita in rapporto all ampiezza e alle esigenze del mercato. Besides quality and prompt response to requirements of professionals, the success of our brands is supported by a dynamic commercial network in continuous evolution. For years now Music and Lights operates in Italy, in Europe and in the rest of the world, staying close to its clients thanks to a sales network made by selected and highly specialized professional profiles. Development of the network allows to offer professional consultancy and support, using accurate commercial strategies according to wideness and demands of different markets. La presenza su Internet di Music & Lights si sviluppa attraverso un sito il quale rappresenta un reale strumento di informazione e servizio a disposizione dei clienti e, in generale, dell intera rete commerciale. Al sito istituzionale di Music & Lights si sono aggiunti siti dedicati a ciascuno dei brand proprietari, come conseguenza della loro affermazione sul mercato e per sviluppare iniziative di comunicazione più selettive e differenziate secondo il target di ciascun brand. Le opportunità offerte dalla rete consentono all utenza di accedere on-line a contenuti tecnici, novità e servizi; allo scopo è presente un team di lavoro interno all azienda, responsabile dello sviluppo delle attività sul web. Le linee guida che hanno indirizzato e continuano a determinare lo sviluppo del sito, tengono conto della realizzazione di una più efficace collaborazione sia all interno che al di fuori dell azienda, rendendo più fluidi i rapporti con i partner commerciali e fidelizzando la clientela grazie alle possibilità offerte dall ambiente di e-business. Internet presence of Music & Lights is developed through a website, a tool providing informations and services to clients and generally to the whole commercial network. Besides corporate portal of Music & Lights, new websites have been developed for each of the proprietary brands, following achievements and visibility they gained, as well as to evolve independent communication strategies, addressed to specific target of each brand. Opportunities offered by the web allow users to access technical contents, news and services that are constantly updated. So a working group has been formed into the company to take care of website development. The guidelines that led and keep determining development of the site follow a more efficient workflow inside and outside the company, making the cooperation with our commercial partners more fluid and building customer loyalty thanks to the possibilities offered by the e- business environment

11 Logistica Logistics Qualità e Ambiente Quality & Environment Per rispondere velocemente e con la maggiore efficienza possibile alle esigenze organizzative e gestionali della propria clientela, Music & Lights ha sviluppato un importante struttura per lo stoccaggio e la movimentazione dei prodotti. Tale struttura permette di ottimizzare l organizzazione di evasione ordini regolando i flussi da e per il magazzino. La gestione integrata della logistica risolve le problematiche inerenti i flussi in/out, poichè, un buon funzionamento della movimentazione di magazzino ottimizza l intero apparato produttivo e distributivo. L informatizzazione nella gestione dei flussi di magazzino consente alla nostra azienda di porre al primo posto il servizio alla clientela tramite fluidità nella rotazione delle merci e rapidità nell evasione degli ordini. E quindi possibile mettere a disposizione dei clienti tempi di accettazione ridotti e rapida lavorazione degli ordinativi. I processi organizzativi e gestionali della logistica, certificati ISO 9001:2008, sono fortemente integrati con il sistema informativo del network distributivo. Music and Lights has developed an important structure for storage of products and logistics, to respond promptly and with the highest confidence to inquiries and shipments. The structure helps planning warehouse organization, managing entry and exit flows. The warehouse is a vital organ for the operative structure of the company, since it expresses the level of functional fluidity of manufacturing and distributing channels. Integrated logistics simplifies in/out flows, optimizing both manufacturing processes and outbound procedures. The computerized management of the warehouse allows our company to put the service to our customers in first place, through smart rotation of the products and prompt despatch of the orders. It is then possible to offer our customers a reduced timing in acceptance and processing of their orders. Logistic processes are certified according to ISO 9001:2008 standards and are strongly integrated with the IT systems of the distributive network. Music & Lights è un azienda con Sistema di Qualità Certificato secondo la norma ISO 9001:2008. Di conseguenza ogni attività aziendale è svolta rigorosamente in linea con gli standard ISO. La certificazione di qualità rappresenta un riconoscimento per la nostra azienda e costituisce, inoltre, l esempio visibile della nostra volontà d impegno secondo regole di correttezza e trasparenza. L azienda persegue l armonizzazione della propria attività con il rispetto per l ambiente. Al proprio interno, per mezzo di semplici pratiche, viene attuata una politica di responsabilitá ambientale che ha lo scopo di coniugare efficienza e protezione dell ambiente. Più ampiamente, l impegno e la cura di Music & Lights nel contribuire alla tutela dell ambiente, sono presenti nei criteri di progettazione e fabbricazione delle apparecchiature e soprattutto nella possibilità di avviarle al riutilizzo, come previsto dalle direttive europee sulla restrizione dell uso di determinate sostanze pericolose presenti nei componenti delle apparecchiature elettriche ed elettroniche e sulla gestione del loro fine vita. Music & Lights is a company certified according to UNI EN ISO 9001:2008 standards. Any company activity is carried out in conformity with ISO guidelines. ISO Certification represents an important recognition for our company, being the most important evidence of our commitment to rules of honesty and transparency. The company aims to harmonize its activities with respect for the environment. Internally, through simple practices, a policy of responsibility is implemented, aiming to combine efficiency and environmental protection. Commitment and care of Music & Lights in contributing to environmental protection are present in how equipment is designed and manufactured, including criteria for re-use, as required by European directives on the Restriction of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment. Music & Lights also adheres to an association responsible for WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment), managing procedures for reclaim, transport, recycling and treatment of equipment at the end of life

12

13 CREATIVE TECHNOLOGY MUSIC & LIGHTS s.r.l. Entertainment Technologies Via Appia Km ITRI (LT) Italy tel fax Ufficio Vendite Italia tel fax Foreign Sales Office tel fax Graphic design, artwork and concept: Music & Lights s.r.l REV Gennaio 2011