Pag VLB3... Alimentazione trifase VAC. Potenza motore trifase 0,4...30kW (400V) Conformi alla norma IEC/EN ,

Transcript

1 Pag. -3 e 4 VE1... e VFN3... limentazione monofase V. Potenze motori trifase 0,2...2,2kW (230V). onformi alla norma IE/EN , cat. 1 o cat. 2 senza filtri esterni. Induttanze per motori trifase (opzione per VFN3). Pag. -5 VL3... limentazione trifase V. Potenza motore trifase 0,4...30kW (400V) onformi alla norma IE/EN , cat. 1 o cat. 2 senza filtri esterni. Scheda di frenatura incorporata. Induttanza per motori trifase (opzionale). Resistori di frenatura (opzionale). Modulo US e Wi-Fi per programmazione parametri. Pag. - VFS15... limentazione trifase V. Potenze motori trifase 0,4...15kW (400V). onformi alla norma IE/EN , cat. 2 o cat. 3 senza filtri esterni. Scheda di frenatura incorporata. Induttanze per motori trifase (opzionale). Resistori di frenatura (opzionale). Pag. -7 VFPS1... limentazione trifase V. Potenze motori trifase 18,5...30kW (400V). onformi alla norma IE/EN , cat. 2 o cat. 3 senza filtri esterni. Scheda di frenatura incorporata fino a 220kW. Induttanze per motori trifase (opzionale). Resistori di frenatura (opzionale).

2 ZIONMENTI VELOITÀ VRIILE Versione monofase fino a 2,2kW e trifase fino a 30kW. Funzioni speciali per la gestione di pompe e ventilatori tramite algoritmo PID. Protezione attiva di guasto a terra. Filtro EM integrato in tutte le versioni. Modalità di controllo motore selezionabili: V/f, vettoriale, risparmio energetico. Funzioni ingressi ed uscite digitali e analogici selezionabili. zionamenti a valocità variabile P. - PG. Tipo VE1 (monofase) Tipo VFN3 (monofase) Tipo VL3 (trifase) Tipo VFS15 (trifase)... - Tipo VFPS1 (trifase) ccessori Induttanze trifase Resistori di frenatura ltri accessori Dimensioni OMNDO E PROTEZIONE DI POTENZ

3 Descrizione VE1 VFN3 VL3 VFS15 VFPS1 monofase monofase trifase trifase trifase Potenza motore trifase (kw) carico normale 0, (400V) 0, ,5 (400V) carico gravoso 0,2...2,2 (240V) 0,2...2,2 (240V) 0, (400V) 0, (400V) 18, (400V) Metodo di controllo V/f lineare ontrollo motore vettoriale sensorless ontrollo automatico incremento di coppia con boost oppia quadratica (per pompe e ventilatori) Risparmio energetico Vettoriale retroazionato da encoder Frequenza massima in uscita 50Hz 400Hz 599Hz 500Hz 500Hz Sovraccarico 150% per 0s 150% per 0s 150% per 0s 150% per 0s 120% per 0s omunicazione seriale RS485 n 1 n 1 n 1 n 1 n 2 Protocolli di comunicazione Modbus-RTU, Modbus-RTU Modbus-RTU, Modbus-RTU, Modbus-RTU, Modbus-SII ProfiNET, canopen, PROFIUS PROFIUS Ethercat, ProfiUS, EthernetIP Ingressi digitali (ingressi contrassegnati con ❶ utilizzabili 5 4+1❶ 5 +2❶ +1❶ come analogici o come digitali) Uscite digitali Ingressi analogici (ingressi contrassegnati con ❶ utilizzabili 1 1❶ 2 1+2❶ 2+1❶ come analogici o come digitali) Uscite analogiche icli frequenza/tempo Potenziometro a bordo utotuning Regolatore PID Funzione PID SLEEP Funzione PID WKE-UP Funzione FIRE Motopotenziometro Marcia motore a 3 fili Frenatura D Frequenze preselezionate Funzioni per pompe e ventilatori Ricerca al volo della velocità Ingresso sonda PT motore rresto sicurezza secondo EN ISO cat. 3 Opzione -2

4 Monofase Tipo VE1 VE1... PROGRMMZIONE URV V/f VE1 gestisce in memoria 3 curve V/f preimpostate e 1 curva programmabile dall utente. 3 curve V/f preimpostate I - Uso generico (V)% Hz (3.0) (0) II - Elevata coppia iniziale (V)% Hz (3.0) (0) III - urva quadratica (V)% Hz (3.0) (0) OOST Sulle curve preimpostate è applicabile un boost di coppia, fino a 10% della tensione per vincere carichi fortemente inerziali (V)% 100 =10%, =8% Hz (3.0) (0) Nastri trasportatori e macchine assemblaggio =15%, =10,5% Sollevamenti, mulini e agitatori =25%, =7,7% Pompe e ventilatori odice di Ie Potenza Q.tà Peso ordinazione motore trifase per a 240V conf. [] [kw] [HP] n [kg] limentazione monofase V (50/0Hz). Uscita motore trifase 240V max. Filtri EM integrati cat. 2. VE ,8 0,2 0,25 1 1,200 VE , 0,4 0,5 1 1,200 VE ,3 0, ,200 VE ,5 1, ,800 VE ,5 2, ,800 Ingressi digitali pnp a 12VD; disponibili su richiesta anche versione con ingressi pnp a 24VD. FUNZIONI SPEILI VE1... M Sequencer Programmazione di cicli di frequenza/tempo costituiti da passi (max 8) ognuno caratterizzato da velocità del motore, direzione di rotazione e durata del passo. La sequenza può essere eseguita in modi diversi: un solo ciclo con successivo arresto del motore un solo ciclo con motore che rimane in moto all ultima velocità selezionata cicli ripetuti senza interruzione. La sequenza può essere interrotta in qualsiasi momento. Hz F1 F2 t1 t2 t3 t4 -F4 Regolatore PID In applicazioni (es. pompe o ventilatori) la frequenza di uscita dell azionamento può servire a mantenere pressioni o flussi costanti. Tramite ingresso analogico, si legge il valore corrente della grandezza da controllare (feedback) e, con controllo retroazionato PID, si imposta la velocità del motore al fine di avvicinare il valore obiettivo (setpoint). Il controllo PID di VE1 comprende anche le funzioni di: sleep: se la frequenza calcolata è inferiore ad un limite impostabile (velocità motore si avvicina a quella minima ammessa, propulsione non necessaria), si arresta completamente il motore per evitare sprechi di energia wake-up: durante la fase di sleep, quando la frequenza calcolata supera un valore impostato, si riprende a comandare il motore alla velocità opportuna per inseguire il setpoint senza necessità di start manuale. Frequenza calcolata del PID Frequenza generata Entrambe le funzioni sono dotate anche di ritardo di intervento, onde evitare inutili cicli di start e stop motore ravvicinati. Hz F3 t aratteristiche generali VE1 è un azionamento molto compatto con elevate prestazioni, con controllo di coppia V/f e boost e con funzioni avanzate come il controllo PID integrato e sequenze. E versatile ed utilizzabile in molteplici applicazioni; facile da installare e programmare. Ha un display digitale che facilita la parametrizzazione che può essere eseguita anche a distanza tramite la porta RS485, mentre la velocità può essere regolata con un potenziometro frontale o utilizzando le velocità preimpostate dotate ognuna di rampa di accelerazione e decelerazione dedicata. Può essere utilizzato in applicazioni comuni come la gestione delle porte automatiche, su macchine per l assemblaggio, per l imballaggio e le impacchettatrici, su nastri trasportatori e nel controllo pompe e ventilatori. SEGNLI DI RIFERIMENTO VELOITÀ I segnali di riferimento per la regolazione della velocità avvengono tramite: potenziometro frontale segnali in tensione: V segnali in corrente: m 8 velocità preselezionabili segnali seriali RS485. INGRESSI PROGRMMILI 5 ingressi digitali multifunzione collegamento pnp 12VD; 24VD a richiesta. USITE PROGRMMILI 1 a relè programmabile 1 analogica V. PROTEZIONI sovraccarico sovratensione tensione minima cortocircuito sull uscita dispersione verso terra sovratemperatura ripartenza in seguito a momentanea caduta di tensione (con impostazione numero di tentativi). FUNZIONI SPEILI regolatore PID (con funzione di sleep e wake-up) sequencer (cicli di lavoro) controllo motore: coppia costante V/f, coppia variabile, curve programmabili di avvio e arresto motore (1 programmabile dall utente) contaore: ore motore e ore con alimentazione presente. aratteristiche di impiego tensione d ingresso: V monofase tensione d uscita: V trifase corrente nominale di impiego Ie: 1,8...10,5 frequenza di rete: 50/0Hz frequenza d uscita: Hz sovraccarico di corrente: 150% per 0s grado di protezione: IP20 condizioni ambientali temperatura di impiego: (50 con ventilazione forzata o con derating 20% della corrente di uscita) altitudine massima: 1000m umidità relativa: 95%. Omologazioni e conformità Omologazioni ottenute: culus. onformi alle norme: IE/EN , IE/EN cat. 2, IE/EN , UL508, S 22.4 n curva V/f programmabile Personalizzazione di una curva definendo 4 punti tensione/frequenza. (V)% Wake up ritardo ritardo V4 (Vmax) Sleep V3 (Vmid2) V2 (Vmid1) V1 (Vmin) F1 F2 F3 F4 Hz t ccessori pag. -8 e 9 Dimensioni pag

5 Monofase Tipo VFN3 VFN3... odice di Ie❶ Potenza Q.tà Peso ordinazione motore trifase per a 240V conf. [] [kw] [HP] n [kg] limentazione monofase V (50/0Hz). Uscita motore trifase 240V max. Filtri EM integrati cat. 1. VFN3S 2002 PLW 1,4 0,2 0,25 1 1,100 VFN3S 2004 PLW 2,4 0,4 0,5 1 1,20 VFN3S 2007 PLW 4,2 0, ,348 VFN3S 2015 PLW 7,5 1, ,90 VFN3S 2022 PLW 10 2, ,985 ❶ Funzionamento sino a 50 senza declassamento. VFN3... M aratteristiche generali VFN3 è un azionamento compatto dalle elevate prestazioni, estremamente affidabile (protezione superficiale circuiti stampati in accordo con IE/EN ). Di facile installazione, VFN3 è dotato di un display frontale e dell innovativo comando jog dial (pulsante di navigazione) che semplificano i processi di programmazione e di controllo dell azionamento e del motore. La porta RS485 a bordo consente la gestione totale da remoto. VFN3 trova impiego in applicazioni semplici come cappe di aspirazione, ventilatori, nastri trasportatori, macchine utensili, autolavaggi, attrezzature per fitness, ma anche in applicazioni di media complessità quali pompe ed acquedotti. Il controllo vettoriale e le possibilità di abilitare l autotuning del motore garantiscono prestazioni e coppia elevata anche a frequenze di funzionamento molto basse. SEGNLI DI RIFERIMENTO VELOITÀ I segnali di riferimento per la regolazione della velocità avvengono tramite: potenziometro frontale (comando jog dial) potenziometro esterno: kΩ segnali in tensione: V segnali in corrente: m pannello di controllo remoto opzionale 15 velocità preselezionabili da ingressi digitali segnali seriali RS485. Installazione Side by Side Tutti gli azionamenti si possono installare senza spazi vuoti tra di loro per minimizzare gli ingombri. Installazione tradizionale con spazi vuoti tra un azionamento e l altro. INGRESSI PROGRMMILI collegamento pnp o npn selezionabile 4 ingressi digitali multifunzione 1 ingresso digitale impostabile come in analogico. USITE PROGRMMILI 1 a relè (contatto in scambio) 1 statica che può essere importata come analogica V/4...20m. PROTEZIONI sovracorrente e sovratensione mancanza fase in ingresso mancanza fase in uscita sovraccarico azionamento sovraccarico motore corto circuito uscita stallo motore. FUNZIONI SPEILI funzione PID per gestione pompe e ventilatori doppio set di parametri per il controllo di due motori diversi riavviamento automatico e ricerca istantanea della velocità 15 valori di frequenza richiamabili frenatura D controllo motore: coppia costante V/F, vettoriale sensorless, coppia variabile iniezione D in avviamento. aratteristiche di impiego tensione d ingresso: V monofase tensione d uscita: tensione d ingresso corrente nominale di impiego Ie: 1, frequenza di rete: 50/0Hz frequenza d uscita: 0, Hz frequenza di modulazione: 2...1kHz sovraccarico di corrente: 150% per 0s; 200% per 0,5s grado di protezione: IP20 condizioni ambientali temperatura di impiego: (50 senza declassamento) altitudine massima: 3000m (con declassamento) umidità relativa: % (senza condensa). Omologazioni e conformità Omologazioni ottenute: culus, S. onformi alle norme: IE/EN , IE/EN cat. 1, IE/EN , UL508, S 22.4 n ccessori pag. -8 e 9 Dimensioni pag. -10

6 Trifase Tipo VL3 VL3... L efficienza dell azionamento è 25% superiore rispetto al valore di riferimento della classe IE1. ccessori per VL3 VLX 01 VLX 02 odice di Ie❶ Potenza Q.tà Peso ordinazione motore per trifase conf. a 400V con carico gravoso❷ [] [kw] [HP] n [kg] limentazione trifase V (50/0Hz). Uscita motore trifase 480V max. Filtri EM integrati cat. 1. Display a bordo e porta di comunicazione RS485 integrata. VL ,3 0,4 0,54 1 0,850 VL ,4 0, ,100 VL ,9 1, ,380 VL , 2, ,380 VL , ,450 VL ,5 7,5 1 2,450 VL , ,950 VL , ,950 VL ,50 VL , ,50 VL ,50 VL ,50 aratteristiche di impiego per carico normale Tipo orrente Ie Potenza motore ❶ trifase a 400V con carico normale❷ VL ,5 0,75kW 1HP VL ,7 1,5kW 2HP VL ,5 2,2kW 3HP VL ,4 4kW 5HP VL ,9 5,5kW 7,5HP VL ,5kW 10HP VL , 11kW 15HP VL ,1 15kW 20HP VL ,9 18,5kW 25HP VL ,1 22kW 30HP VL ,2 30kW 40HP VL ,1 37kW 50HP ❶ Funzionamento sino a 45 senza declassamento. ❷ arico gravoso: sovraccarico 150% per 0s. arico normale: sovraccarico 120% per 0s. odice di Descrizione Q.tà Peso ordinazione per conf. n [kg] VLX 01 Display e tastiera 1 ❸ VLX P01 Kit montaggio a portella 1 ❸ VLX 02 Modulo di comunicazione US 1 ❸ VLX 03 Modulo di comunicazione Wi-Fi 1 ❸ VLX SM Modulo ingressi di sicurezza 1 ❸ VLX L01 Unità logica con canopen 1 0,209 VLX L02 Unità logica con ProfiUS 1 0,209 VLX L03 Unità logica con ProfiNET 1 0,209 (disponibile su richiesta) VLX L04 Unità logica con Ethercat 1 0,209 (disponibile su richiesta) VLX L05 Unità logica con EthernetIP 1 0,209 (disponibile su richiesta) ❸ ontattare il nostro ufficio Servizio lienti (Tel ; service@lovatoelectric.com). aratteristiche generali VL3 è un azionamento dalle dimensioni compatte con ingresso di alimentazione trifase. È adatto per l utilizzo generico e, in particolare, per sollevamenti e gestione di pompe e ventilatori, grazie ad alcune funzioni integrate specifiche (urva ad S, PID, controllo quadratico della coppia). Non richiede spazio per l aerazione sui lati, consentendo dunque l installazione affiancata di più azionamenti. L interfaccia utente, costituita da tastierino e display montati a bordo, permette l accesso ai parametri di configurazione in modo intuitivo grazie all utilizzo di testi estesi per la descrizione delle funzioni oltre ai codici. on gli accessori per la connessione US o Wi-Fi, la programmazione, il monitoraggio e la diagnostica possono essere fatti tramite un P. La porta di comunicazione RS485 con modbus RTU integrata e il filtro EM già incluso completano la dotazione hardware. L unità logica può essere sostituita con uno dei codici VLL... ottenendo una porta di comunicazione di tipo diverso. SEGNLI DI RIFERIMENTO VELOIT potenziometro esterno 0 10kΩ segnali analogici in tensione VD (bipolare) o in corrente 0/4 20m pulsanti su tastiera frontale pannello di controllo remoto 15 velocità selezionabili con gli ingressi digitali motopotenziometro impostazione tramite protocollo modbus (RS485). INGRESSI/USITE PROGRMMILI collegamento pnp o npn selezionabile 5 ingressi digitali 1 uscita digitale, 1 uscita a relè in scambio 2 ingressi analogici in tensione VD (bipolare) o in corrente 0/4 20m selezionabile 1 uscita analogica in tensione 0 10VD o in corrente 0/4 20m selezionabile. PROTEZIONI sovracorrente cortocircuito uscita e verso terra sovratensione sottotensione mancanza fase sovraccarico termico (I2) motore protezione termica da PT motore sovraccarico azionamento e resistore di frenatura sovravelocità inversione di velocità. FUNZIONI controllo di velocità o di coppia curve V/f lineari o quadratiche controllo vettoriale in anello aperto o chiuso controllo EO per risparmio energetico curve a S ricerca al volo della velocità accesso al bus D frenatura in D e iniezione D all avviamento PID integrato con soglie di sleep e wake-up cicli frequenze/tempi programmabili adatto a motori asincroni o a magneti permanenti diverse configurazioni di parametri selezionabili menu utente (parametri preferiti) accessorio per ingresso Safe Torque Off (STO) classe SIL 3 (EN201 / EN ). aratteristiche di impiego tensione d ingresso: V trifase corrente nominale di impiego Ie: 1,3... frequenza di rete: Hz frequenza d uscita: Hz frequenza di modulazione: 2...1kHz sovraccarico di corrente: 150% per 0s; 200% per 0,5s grado di protezione: IP20 condizioni ambientali temperatura di impiego: (50 senza declassamento) altitudine massima: 3000m (con declassamento) umidità relativa: % (senza condensa) montaggio side-by-syde filtri EM integrati (EN1800-3) lunghezza cavi motore: fino a 3m per cat. 1; fino a 20m per cat. 2 classe di efficienza IE2 (EN ). VLX L... Omologazioni e conformità Omologazioni ottenute: culus, S, E. onformi alle norme: EN , UL , S 22.2 No. 274 ccessori pag. -8 e 9 Dimensioni pag. -10 a 12-5

7 Trifase Tipo VFS15 VFS15... odice di Ie❶ Potenza Q.tà Peso ordinazione motore per trifase a 400V conf. carico gravoso❷ [] [kw] [HP] n [kg] limentazione trifase V (50/0Hz)❸. Uscita motore trifase 500V max. Filtri EM integrati cat. 3. VFS PLW 1,5 0,4 0,5 1 1,800 VFS PLW 2,3 0, ,800 VFS PLW 4,1 1, ,800 VFS PLW 5,5 2, ,200 VFS PLW 9, ,200 VFS PLW 14,3 5,5 7,5 1 5,500 VFS PLW 17 7, ,500 VFS PLW 27, ,400 VFS PLW ,400 aratteristiche di impiego per carico normale Tipo orrente Potenza motore ❶ trifase a 400V con carico normale❷ VFS PLW 2,1 0,75kW 1HP VFS PLW 3 1,1kW 1,5HP VFS PLW 5,4 2,2kW 3HP VFS PLW,9 3kW 4HP VFS PLW 11,1 5,5kW 7,5HP VFS PLW 17 7,5kW 10HP VFS PLW 23 11kW 15HP VFS PLW 31 15kW 20HP VFS PLW 38 18,5kW 25HP ❶ Funzionamento sino a 50 senza declassamento. ❷ arico gravoso: sovraccarico 150% per 0s. arico normale: sovraccarico 120% per 0s. ❸ Disponibile a richiesta versione V trifase. ontattare il nostro Ufficio Servizio lienti (Tel ; service@lovatoelectric.com). Installazione Side by Side Tutti gli azionamenti si possono installare senza spazi vuoti tra di loro per minimizzare gli ingombri. VFS15... M Installazione tradizionale con spazi vuoti tra un azionamento e l altro. aratteristiche generali L elevato numero di funzioni disponibili unitamente alle caratteristiche costruttive consentono l impiego degli azionamenti VFS15... in molteplici settori: acquedotti, gasdotti, industria del cemento, della carta, chimica, petrolchimica ed altri. La funzione ESY permette di creare un menù personalizzato composto da parametri di programmazione tipici di una determinata applicazione, al fine di richiamarli rapidamente utilizzando l apposito tasto sul fronte per eventuali consultazioni o modifiche. SEGNLI DI RIFERIMENTO VELOITÀ I segnali di riferimento per la regolazione della velocità avvengono tramite: potenziometro frontale potenziometro esterno: kΩ segnali in tensione: V segnali in corrente: m pulsanti su pannello di controllo a bordo pannello di controllo remoto 15 velocità preselezionabili da ingressi digitali segnali seriale RS485. INGRESSI PROGRMMILI collegamento pnp o npn selezionabile ingressi digitali multifunzione 2 ingressi digitali impostabili come in analogici. USITE PROGRMMILI 2 a relè (1 contatto in scambio e 1contatto N); 1 statica; 1 analogica VD o m. PROTEZIONI sovracorrente e sovratensione mancanza fase in ingresso e in uscita sovraccarico: azionamento, motore, resistenza di frenatura sovratemperatura azionamento e sovracoppia cortocircuito verso terra. FUNZIONI SPEILI funzione PID per gestione pompe e ventilatori doppio set di parametri per il controllo di due motori con rampe indipendenti riavviamento automatico e ricerca istantanea della velocità 15 valori di frequenza richiamabili accesso US D per alimentazione in corrente continua circuito di precarica condensatori frenatura dinamica integrata (resistore esterno opzionale) controllo motore: coppia costante V/f, coppia quadratica, vettoriale sensorless controllo motore oost coppia automatica la funzione logica MyFunction permette di combinare tra di loro ingressi, uscite e stati dell inverter, compresi di temporizzazioni, per elaborare una funzione più complessa frenatura in D autotuning motopotenziometro (reg. velocità tramite 2 pulsanti est.) ricerca rapida parametri impostati gestione avviamento sequenziale gruppi motore funzione SLEEP: arresto automatico del motore dopo marcia continua alle frequenze minime iniezione D in avviamento funzione OVERRIDE (somma degli ingressi analogici VI-VI). aratteristiche di impiego tensione d ingresso: V trifase tensione d uscita: tensione d ingresso corrente nominale di impiego Ie: 1, trifase frequenza di rete: 50/0Hz frequenza d uscita: Hz frequenza di modulazione: 2...1kHz sovraccarico corrente 0s: 120% carico normale; 150% carico gravoso coppia bassi regimi: 200% 0,3Hz grado di protezione: IP20 condizioni ambientali temperatura di impiego: (50 senza declassamento) altitudine massima: 1000m umidità relativa: % (senza condensa). Omologazioni e conformità Omologazioni ottenute: culus, S. onformi alle norme: EN 50178, IE/EN , categoria 2 o categoria 3, UL508, S 22.4 n ccessori pag. -8 e 9 Dimensioni pag. -12 e 13

8 Trifase Tipo VFPS1 VFPS1... odice di Ie❶ Potenza Q.tà Peso ordinazione motore per trifase conf. a 400V [] [kw] [HP] n [kg] limentazione trifase V (50/0Hz)❷. Uscita motore trifase 480V max. Filtri EM integrati cat. 3. VFPS PLWP 41 18, ,200 VFPS PLWP ,700 VFPS PLWP ,500 VFPS PLWP ,800 VFPS PLWP ,000 VFPS PLWP ,000 VFPS PLWP ,000 VFPS PWP ,000 VFPS1 4110K PWP ,000 limentazione trifase V 50Hz/ V 0Hz. Uscita motore trifase 440/480V max. Filtri EM integrati (per 2 mbiente cat. 3). VFPS1 4132K PWP ,000 VFPS1 410K PWP ,000 VFPS1 4220K PWP ,000 VFPS1 4250K PWP ,000 VFPS1 4280K PWP ,000 VFPS1 4315K PWP ,000 VFPS1 4400K PWP ,000 VFPS1 4500K PWP ,000 VFPS1 430K PWP ,000 ❶ Funzionamento sino a 50 senza declassamento. ontattare il nostro Ufficio Servizio lienti (Tel ; service@lovatoelectric.com). ❷ Disponibile a richiesta versione 240V ad eccezione tipo VFPS1 4110K PWP. VFPS1... M aratteristiche generali VFPS1 è un azionamento che unisce le più avanzate modalità per la gestione del risparmio energetico ad una linea compatta e completa. Inoltre, sono disponibili nuove funzioni software dedicate per la gestione di pompe e ventilatori. I filtri EM integrati e le reattanze D fornite con l azionamento consentono di ridurre drasticamente i disturbi armonici generati e di limitare la corrente in ingresso ad un valore massimo pari ad 1,1 volte la corrente in uscita. La modalità Quick permette di generare un menu personalizzato di massimo 32 parametri specifici per la singola applicazione, inibendo l accesso a tutti gli altri parametri. SEGNLI DI RIFERIMENTO VELOIT I segnali di riferimento per la regolazione della velocità possono essere forniti nei seguenti modi: potenziometro esterno: kΩ segnali in tensione: V o V segnali in corrente: m o m pulsanti su pannello di controllo a bordo pannello di controllo remoto 15 velocità preselezionabili da ingressi digitali segnali seriali RS485. INGRESSI PROGRMMILI collegamento pnp o npn selezionabile ingressi digitali multifunzione 1 ingresso digitale impostabile come in analogico. USITE PROGRMMILI 1 a relè (contatto in scambio) 2 statiche di cui 1 programmabile a treno di impulsi 2 analogiche VD o m o m PROTEZIONI sovracorrente e sovratensione cortocircuito in uscita e verso terra sovraccarico azionamento, motore e resistore di frenatura sovratemperatura azionamento stallo motore controllo di bassa coppia motore. FUNZIONI SPEILI funzione PID per gestione pompe e ventilatori doppio set di parametri per il controllo di due motori con rampe indipendenti riavviamento automatico e ricerca istantanea della velocità 15 valori di frequenza richiamabili accesso US D per alimentazione in corrente continua reattanza D integrata per riduzione contenuto armonico in ingresso scheda di frenatura integrata fino a 220kW (resistore esterno opzionale) frenatura in D; iniezione D in avviamento controllo motore: coppia costante V/F, coppia quadratica, boost di coppia in avviamento automatico, vettoriale sensorless, vettoriale ad anello chiuso autotuning motopotenziometro (regolazione velocità tramite 2 pulsanti esterni) funzione SLEEP: arresto automatico del motore dopo marcia continua alle frequenze minime funzione FIRE control: mantenimento della velocità specificata anche in caso di allarme ingresso per sonda PT integrato. aratteristiche di impiego tensione d uscita: tensione d ingresso corrente nominale di impiego: frequenza di rete: 50/0Hz ±5% frequenza d uscita: 0, Hz frequenza di modulazione: 1...1kHz sovraccarico di corrente: 120% per 0s, 135% per 2s grado di protezione: IP20 (VFPS1 4185PL WP) e IP00 restanti. condizioni ambientali: temperatura di impiego: (50 senza declassamento) altitudine massima: 1000m senza declassamento (3000m con declassamento) umidità relativa: % (senza condensa) Omologazioni e conformità Omologazioni ottenute: culus, S. onformi alle norme: IE/EN , IE/EN , categoria 2 o categoria 3, UL508, S 22.4 n 14. ccessori pag. -8 e 9 Dimensioni pag. -13 e 14-7

9 ccessori Induttanze trifase IND... odice di Ie Indut- Potenza❶ Q.tà Peso ordinazione tanza per conf. [] [mh] [kw] n [kg] Induttanze per azionamenti tipo VL3... VLX L , ,350 Induttanze per azionamenti tipo VF... IND , ,850 IND , 5, ,70 IND , ,220 IND , ,410 IND , ,80 IND , ,000 IND , ,00 IND , ,000 IND , ,000 ❶ Per il dimensionamento delle induttanze per correnti superiori a 800, contattare il nostro ufficio Servizio lienti (Tel ; service@lovatoelectric.com). aratteristiche generali Le induttanze trifasi tipo IND... possono essere collegate agli azionamenti VFN3..., VFS15... e VFPS1... nei seguenti modi: in ingresso agli azionamenti per ridurre il contenuto armonico a monte con conseguente riduzione della corrente assorbita in ingresso dai stessi azionamenti; in uscita agli azionamenti per l attenuazione dei picchi di tensione generati dall azionamento verso il motore o nel caso in cui più motori in parallelo siano controllati simultaneamente dagli stessi azionamenti. Le induttanze possono essere applicate anche in ingresso agli azionamenti con alimentazione monofasi. Per il dimensionamento, scegliere l induttanza con corrente Ie uguale o superiore alla corrente nominale degli azionamenti. L induttanza trifase VLX L590 si applica agli azionamenti tipo VL3... da 22kW o da 30 kw. aratteristiche di impiego tipo IND... classe: H corrente: condizioni ambientali: temperatura di impiego: aratteristiche di impiego tipo VLX L... condizioni ambientali: temperatura di impiego: grado di protezione: IP00. onformità onformi alle norme: IE/EN Resistori di frenatura ROF... ROPPE... odice di Potenza Resi- Potenza❷ Q.tà Peso ordinazione stenza per conf. [W] [Ω] [kw] n [kg] Resistenze per azionamenti tipo VL3... VLX R ,4...0,75 1 0,20 VLX R ,5...2,2 1 0,30 VLX R ,5 1 0,500 VLX R , ,500 VLX R ,200 VLX R , ,200 VLX R , ,500 Resistenze per azionamenti tipo VF... ROF ,4...0,75 1 0,220 ROF ,5...2,2 1 0,210 ROF ,7...5,5 1 0,10 ROF ,5 1 0,773 ROF ,570 ROPPE ,5 1 3,85 ROPPE ,200 ROPPE ,780 ROPPE ,000 aratteristiche generali I resistori di frenatura possono essere collegati agli azionamenti per assorbire la potenza rigenerata in fase di arresto del motore. aratteristiche di impiego massima tensione applicabile: 1000V allacciamento: cavi 250mm per ROF; direttamente sui terminali del resistore per ROPPE grado di protezione: IP54 (ROF); IP20 (ROPPE). onformità onformi alle norme: IE/EN , IE/EN ❷ Per inverter di potenza superiore a 220kW contattare il nostro ufficio Servizio lienti (Tel ; service@lovatoelectric.com). -8 Dimensioni pag. -15

10 ccessori ltri VEX 00 MITOS LP P... odice di Descrizione Q.tà Peso ordinazione per conf. n [kg] Per azionamenti tipo VE1 VEX 00 avo di connessione tra 1 0,080 porta US P e RS485 di VE1, lunghezza 1,8m ❶ Per azionamenti tipi VFN3 -VFS15 -VFPS1 MITOSVT Tastiera remota con 1 0,200 funzioni: marcia motore, inversione senso rotazione, modifica velocità e monitor grandezze. IP5. Display a 1 caratteri per 2 righe. avo escluso ❷ MITOSVTEO Tastiera remota per 1 0,200 gestione mantenimento grandezze in un impianto (PID: pressione, temperatura, ecc). IP5. Display a 1 caratteri per 2 righe. avo escluso ❷ RJ45SH05000 avo RJ45 per la 1 0,140 connessione di MITOS... RKP002Z e US001Z all azionamento. Lunghezza 5m RKP002Z Tastiera remota con 1 0,280 funzioni: marcia motore, modifica velocità, monitor grandezze, modifica parametri. IP20. Display a 4 caratteri, 7 segmenti. avo escluso ❷ US001Z Modulo per la 1 0,20 programmazione dell azionamento❷❸❹ Per azionamenti tipi VFN3 -VFS15 -VFPS1 -VL3... LP P001 Potenziometro 1kOhm, 10 0,040 1 giro, con manopola. IP, IP7 e IP9K. 51 PT25H101K Potenziometro 1kOhm, 1 0, giri, con manopola onformità onformi alle norme: EN 50178, IE/EN , IE/EN per MITOS... e RKP... ❶ Il software di programmazione VE1 è fornito di serie con il prodotto. ❷ avo RJ45 da acquistare separatamente. odice di ordinazione RJ45SH ❸ Per il collegamento del modulo US001Z alla porta US del P utilizzare un qualsiasi cavo US compatibile con US1.1/2.0, connessione tipo -, lunghezza massima consigliata 1m. ❹ ontattare il nostro ufficio Servizio lienti (Tel ; service@lovatoelectric.com) per richiedere il software di controllo remoto del azionamento. Dimensioni pag

11 Dimensioni [mm] ZIONMENTI MONOFSE VE VE VE VE VE ❶ 13 VFN3S 2002 PLW...VFN3S 2007 PLW 72 0 Ø ❶ ❶ Se nel quadro elettrico sono presenti più VE1, si deve prevedere lo spazio necessario alla corretta areazione lasciando 5cm come distanza minima tra i dispositivi. VFN3S 2015 PLW - VFN3S 2022 PLW Ø TIPO VFN3S 2002PL W VFN3S 2004PL W VFN3S 2007PL W ZIONMENTI TRIFSE VL VL

12 Dimensioni [mm] VL VL VL VL VL VL

13 STTUS zionamenti a velocità variabile Dimensioni [mm] VL VL VL VL ZIONMENTI TRIFSE VFS PLW - VFS PLW - VFS PLW Ø RUN PRG MON % Hz RUN STOP ESY MODE R VFS PLW...VFS PLW 2 - Ø R

14 STTUS RUN PRG MON STTUS % Hz Ø zionamenti a velocità variabile Dimensioni [mm] VFS PLW - VFS PLW Ø11 R2.5 RUN PRG MON % Hz RUN STOP ESY MODE Ø R VFS PLW - VFS PLW R3 RUN STOP ESY MODE 2-R VFPS PLWP VFPS PLWP...VFPS PLWP Ø Ø F E E ZIONMENTI TRIFSE D Fig. 1 D Fig. 2 TIPO Fig. D E F VFPS PLWP VFPS PLWP VFPS PLWP VFPS PLWP

15 Dimensioni [mm] VFPS PLWP...VFPS PLWP Ø9 E Fig. 3 D VFPS PWP VFPS1 4110K PWP...VFPS1 430K PWP Ø11.5 E Fig. 4 D TIPO Fig. D E VFPS PLWP VFPS PLWP VFPS PLWP VFPS PWP VFPS1 4110K PWP VFPS1 4132K PWP VFPS1 410K PWP VFPS1 4220K PWP VFPS1 4250K PWP VFPS1 4280K PWP VFPS1 4315K PWP VFPS1 4400K PWP VFPS1 4500K PWP VFPS1 430K PWP

16 Dimensioni [mm] ESSORI Induttanze trifase IND... ØF D ØF E Tipo Ingombro Fissaggio D E ØF IND IND IND IND IND IND IND IND IND Resistori di frenatura ROF... Tastiera remota MITOS... D E D D 5 55 Ø Foratura L Ø Ø Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Ø Tipo ROF 20 ROF 35 ROF 50 ROF 80 Fig D E L 275 Ø Resistori di frenatura ROPPE... Tastiera remota RKP002Z E Ø.5 D Foratura 9.2 Tipo ROPPE 114 ROPPE 125 ROPPE 140 ROPPE D E