MAGNETIC SWITCHES FOR NSK CYLINDERS / FINECORSA MAGNETICI PER CILINDRI NSK
|
|
|
- Ottaviano Pieri
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 SS IT IT URIZIOI I RICIO Seals kit code Cylinder code + ore + Versions + S: ( The kit includes all seals ). Codice del kit Codice del cilindro + lesaggio + Versioni + S: ( Il kit comprende tutte le guarnizioni necessarie ). xample / sempio: S 40 C S... S TIC SITCS OR S CYIRS / ICORS TICI R CIIRI S VCR2 VR2 VC3 Characteristic magnetic switches see R CTOU ag. 19; 33. Caratteristiche magnetico vedi CTOO R ag. 19; 33. TIC SITC OSITIOI / OSIZIOTO I ICORS TICI V3 CIIRI UTICI UTIC CYIRS SORT STRO CYIRS CIIRI CORS RV SRI S S ouble acting Cilindro doppio etto S Single acting Cilindro semplice etto ouble ct magnetic oppio etto magnetico S Simple ect magnetic Semplice etto magnetico ore / lesaggio (mm): Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Stroke / Corsa (mm): Through rod cylinder Cilindro stelo passante R on rotating Cilindro antirotazione VS Viton rod seal uarnizione dello stelo in Viton VV Viton all seals Tutte le guarnizioni in Viton eatures of reed switches see: Caratteristiche corsa magnetici:... ag. 38 iston rod... Stainless steel X10 Cr i S 1809 (ø X 20 Cr 13) arrel... nodized pr aluminium tube. Seals... R rubber and polyurethane. Cushioning... echanical bu s. Stelo... cciaio inox. X10 Cr i S 1809 (ø X 20 Cr 13) Camicia... Tubo pr to ed anodizzato d alluminio. uarnizioni... R e poliuretano. mmortizzatori... Smorzatore meccanici d urto. TCIC TURS mbient temperature range C +60 C. Temperature range of medium... 0 C +30 C. ubrication... ot required. edium... iltered air. ax operating pressure bar. CRTTRISTIC TCIC Temperatura ambiente C +60 C. Temperatura... 0 C +30 C. cazione... on necessaria. luido... ria rata. ressione max d esercizio bar. 33
2 SORT STRO ITOUT T Ø / CORS RV O TICI Ø S..... ithout magnet / on magnetico OU CTI SI RO CIIRO S OIO TTO Stroke / Corsa 1, I Ø Ø Ø3 Ø Ø7 Ø8 1 3 I ,7 5,6 4,7 5 5, ,7 7,5 3,7 5, ,8 9 5, , ,5 12, , ,8 9 5,8 9 24, /8 10,5 15, , /8 11, ,8 9 30,5 9,5 1/ , ,5 12,5 1/8 11, / / , ,5 1/ ,5 4,7 6 3,5 5,7 5,7 5,7 38, , , ,5 8, Codice S S S S 25 33,5 38,5 43,5 48,5 53,5 58,5 69,5 79,5 S 32 34,5 39,5 44,5 49,5 54,5 59,5 69,5 79,5 89,5 109,5 129,5 S 40 34,5 39,5 44,5 49,5 54,5 59,5 69,5 79,5 89,5 109,5 129,5 S 50 44,5 49,5 54,5 59,5 64,5 74,5 84,5 94,5 114,5 134,5 S S S SS..... ithout magnet / on magnetico CYIR SI CTI ROT SRI CIIRO SIC TTO O TRIOR Stroke / Corsa 1, I Ø Ø Ø3 Ø Ø7 Ø8 1 3 I ,7 5,6 4,7 5 5, ,7 7,5 3,7 5, ,8 9 5, , ,5 12, , ,8 9 5,8 9 24, /8 10,5 15, , /8 11, ,8 9 30,5 9,5 1/ , ,5 12,5 1/8 11, / / , ,5 1/ ,5 4,7 6 3,5 5,7 5,7 5,7 38, , , ,5 8, Codice SS SS SS SS 25 33,5 38,5 43,5 48,5 53,5 SS 32 34,5 39,5 44,5 49,5 54,5 59,5 79,5 89,5 SS 40 34,5 39,5 44,5 49,5 54,5 59,5 79,5 89,5 SS 50 44,5 49,5 54,5 59,5 64,5 84,5 94,5 SS SS SS
3 SORT STRO IT T Ø / CORS RV TICI Ø Stroke / Corsa 1, I S S..... ith magnet / agnetico OU CTI SI RO CIIRO S OIO TTO CIIRI UTICI UTIC CYIRS I3 ore lesaggio Ø Ø2 Ø3 Ø Ø7 Ø8 1 3 I3 I ,7 5,6 4,7 5 5, ,7 7,5 3,7 5, ,8 9 5, , ,5 12, , ,8 9 5,8 9 24, /8 10, , ,5 5, /8 11, ,8 9 30,5 9,5 1/ , ,5 12,5 1/8 11, , / / , ,5 1/ ore lesaggio ,5 48,5 53,5 58,5 64,5 69,5 79,5 89,5 99,5 119,5 139,5 164, ,5 49,5 54,5 59,5 64,5 69,5 79,5 89,5 99,5 119,5 139,5 164,5 199, ,5 49,5 54,5 59,5 64,5 69,5 79,5 89,5 99,5 119,5 139,5 164,5 199, ,5 54,5 59,5 64,5 69,5 79,5 89,5 99,5 119,5 139,5 164,5 199,5 239, S / Codice 5 3,5 4,7 6 3,5 S ,6 3, ,5 S ,7 5,7 5,7 38,5 10 4,5 S ,7 5,7 4, ,5 S , S ,5 S , ,5 S , S S 80...,5 20,5 S Stroke / Corsa 1, I SS..... ith magnet / agnetico CYIR SI CTI ROT SRI CIIRO SIC TTO O TRIOR Ø Ø Ø3 Ø Ø7 Ø8 1 3 I ,7 5,6 4,7 5 5, ,7 7,5 3,7 5, ,8 9 5, , ,5 12, , ,8 9 5,8 9 24, /8 10,5 15, , /8 11, ,8 9 30,5 9,5 1/ , ,5 12,5 1/8 11, / / , ,5 1/ ,5 4,7 6 3,5 5,7 5,7 5,7 38,5 10 4,5 5, ,5,5 6, ,5 8, , Codice SS SS SS SS 25 43,5 48,5 53,5 58,5 64,5 SS 32 44,5 49,5 54,5 59,5 64,5 69,5 89,5 99,5 SS 40 44,5 49,5 54,5 59,5 64,5 69,5 89,5 99,5 SS 50 49,5 54,5 59,5 64,5 69,5 89,5 99,5 SS SS SS
4 SORT STRO SCI VRSIO / CORS RV SCUZIOI SCII SS..... S ithout magnet / on magnetico SS..... S ith magnet / agnetico SI CTI RR SRI SIC TTO O OSTRIOR Stroke / Corsa Ø 16; 20; 25 Ø 32; 40; 50; 63 ore lesaggio Ø 2 Ø3 Ø Ø7 Ø8 1 3 I ,7 5,6 4,7 5 5, ,7 5,6 4,7 5 5, ,7 7,5 3,7 5, ,8 9 5, , ,5 12,7 8 44,5 44, ,8 9 5,8 9 24, /8 10,5 15, ,5 5, /8 11, ,8 9 30,5 9,5 1/ , ,5 12,5 1/8 11, , / S 3,5 4,7 6 3,5 4,7 6 4,6 3, ,7 5,7 5,7 38,5 10 5,7 5,7 4, , , , ,5 3,5 4,5 4,5 5, ,5 13,5 15 Codice SS 12.. S 27 SS 12.. S SS() 16.. S SS() 20.. S SS() 25.. S 43,5 48,5 53,5 64,5 69,5 SS() 32.. S 44,5 49,5 54,5 64,5 69,5 79,5 119,5 SS() 40.. S 49,5 54,5 59,5 64,5 69,5 SS() 50.. S 49,5 54,5 59,5 64,5 69,5 SS() 63.. S S..... ithout magnet / on magnetico S..... ith magnet / agnetico TROU RO CYIR CIIRO STO SST Stroke / Corsa Ø 32; 40; 50; 63; 80; 100. ore lesaggio ,5 48,5 53,5 58,5 64,5 69,5 79,5 89,5 99,5 119,5 139,5 164, ,5 49,5 54,5 59,5 64,5 69,5 79,5 89,5 99,5 119,5 139,5 164,5 199, ,5 49,5 54,5 59,5 64,5 69,5 79,5 89,5 99,5 119,5 139,5 164,5 199, ,5 54,5 59,5 64,5 69,5 79,5 89,5 99,5 119,5 139,5 164,5 199,5 239, ore lesaggio Ø Ø2 Ø3 Ø Ø7 Ø8 1 3 I3 I ,7 7,5 3,7 5, ,8 9 5, , ,5 12, , ,8 9 5,8 9 24, /8 10, , ,5 5, /8 11, ,8 9 30,5 9,5 1/ , ,5 12,5 1/8 11, , / / , ,5 1/ Ø 16; 20; 25 1 S / Codice 6 4,6 3, ,5 S() ,7 5,7 5,7 38,5 10 4,5 S() ,7 5,7 4, ,5 S() , S() ,5 S() , ,5 S() , S() S() 80...,5 20,5 S()
5 ore lesaggio Ø Codice , S() 20.. R ,5 8 5 S() 25.. R 32 41, S() 32.. R , S() 40.. R , S() 50.. R S() 63.. R S() 80.. R , S() R ,5 48,5 53,5 58,5 64,5 69,5 79,5 89,5 99,5 119,5 139,5 44,5 49,5 54,5 59,5 64,5 69,5 79,5 89,5 99,5 119,5 139,5 44,5 49,5 54,5 59,5 64,5 69,5 79,5 89,5 99,5 119,5 139,5 49,5 54,5 59,5 64,5 69,5 79,5 89,5 99,5 119,5 139,5 164, S..... R ithout magnet / on magnetico S..... R ith magnet / agnetico O ROTTI / CIIRO TIROTZIO CIIRI UTICI UTIC CYIRS Cylinders series S()_R comes from S()_ standard: technical and dimensional features remain exactly the same. I cilindri antirotazione serie S()_R sono derivati dalle serie S()_ standard e ne conservano quindi caratteristiche tecniche e dimensioni di ingombro. OU CTI CYIR 5; 160; 200. CIIRO OIO TTO 5; 160; 200. S..... ithout magnet / on magnetico S..... ith magnet / agnetico ore lesaggio Ø ØC Ø C I Codice / S() / S() / S() IXI CCSSORIS OR S CYIRS / CCSSORI I ISSIO R CIIRI S COUI IS TO ISO STR OR S IO CO ITTO OR ISO R S S/.. ore lesaggio Ø Ø C Codice 12 6x ,5,5 S/ x S/ x1, S/ x1, S/ x1, S/ x1, S/ x1, S/ x1, S/ x1, S/ x1, S/100 37
TECHNICAL FEATURES SK AND SH CYLINDERS / CARATTERISTICHE TECNICHE CILINDRI SK ED SH
TCIC TURS S S CYIRS / CRTTRISTIC TCIC CIIRI S S Vesta short stroke cylinders S and S (UITO) series are available in double and simple acting, with single or through rod versions, and non rotating cylinder
A-1 PNEUMATIC CYLINDERS CILINDRI PNEUMATICI. Nsk. new compact cylinders series
-1 sk new compact cylinders series Y - - sk new compact cylinders series Y O - O two standards, one product - O O O O sk new compact cylinders series 1 1 1 1 O O Y series is a completely new range of Vesta
CYLINDERS ACM- AND DVM- TECHNICAL FEATURES / CARATTERISTICHE TECNICHE ACM- E DVM-
YINS - N V- TNI TUS / TTISTI TNI - V- IS 6432 Ø16; 20; 25 Ø12; 16; 20; 25.. V.. Ø32; 40; 50 Ø32; 40; 50 T.. VT.. The cushioned double acting Vesta (T) cylinders with magnetic pistons and adjustable cushioning
Cilindri compatti Compact cylinders SERIE 380
Cilindri compatti SERIE 380 ed. 20 7 SERIE 380 Cilindri compatti CARATTERISTICHE TECNICHE alesaggi...-32 40 50 63 80 0 versioni...-doppio effetto -doppio effetto antirotante -semplice effetto stelo retratto
2 basic cylinder (twin piston rods) cilindro base steli gemellati 3 cylinder with twin piston rods and through piston rod
CIIDRI EUATICI EUATIC CYIDERS S Y G H K v I TWI ISTO RODS EUATIC CYIDERS CIIDRI ATIROTAZIOE A STEI GEEATI SERIE AW2 - AW - AW4 Standard stroke / Corse Standard Alesaggio 2 0 1 0 2 0 0 4 0 0 Heads... Aluminium
cilindri tondi round cylinders Valida alternativa alle esecuzioni tradizionali Up-to-date alternative to traditional versions
Valida alternativa alle esecuzioni tradizionali Up-to-date alternative to traditional versions Grande affidabilità e lunga durata High reliability and long life time Versione magnetica standard Standard
CYLINDERS ISO 6431 TECHNICAL FEATURES / CARATTERISTICHE TECNICHE CILINDRI ISO 6431
YIRS ISO 6431 TI TURS / RTTRISTI TI IIRI ISO 6431 VST cylinders tie rods version XJ series are available from 125 to 200 mm bores (upon request Ø125 available with clean profil ). The cylinders are built
Minicilindri ISO 6432 Ø8-25 ISO 6432 MINI-CYLINDERS Ø8-25
Minicilindri ISO 6432 Ø8-25 ISO 6432 MII-CYIERS Ø8-25 Cilindri costruiti a norma ISO6432. Altamente resistenti con testate cianfrinate. ornito con dado testata e dado sullo stelo. Esecuzione magnetica
SERIE CILINDRI ISO ISO CYLINDERS
CILINDRI ISO 15552 ISO 15552 CYLINDERS CRTTERISTICHE TECNICHE - TECHNICL CHRCTERISTICS Pressione di esercizio Working pressure Temperatura di esercizio Working temperature 1 10 bar (doppio effetto - double
CILINDRI TONDI CP95 Ø32-63 CP95 ROUND CYLINDERS ø32-63
CILINDRI TONDI C95 Ø32-63 C95 ROUND CLINDERS ø32-63 Cilindri dal Ø32 al Ø63 ltamente resistenti con testate cianfrinate e camicia in acciaio inox. Disponibili in versione magnetica o non, con o senza ammortizzo
1 10 bar (doppio effetto - double acting)
CRTTERISTICHE TECNICHE - TECHNICL CHRCTERISTICS Pressione di esercizio Working pressure Temperatura di esercizio Working temperature 1 10 bar (doppio effetto - double acting) 0 +80 C (-20 C con aria secca
Cilindri corsa breve Short stroke cylinders SERIE 360
Cilindri corsa breve SERIE 3 ed. SERIE 3 Cilindri corsa breve CARATTERISTICHE TECNICHE alesaggi... 32 versioni... - doppio effetto - semplice effetto stelo retratto - semplice effetto stelo esteso - stelo
pneumatic cylinders, actuators and linear control units cilindri pneumatici, attuatori e sistemi di guida
R - Tél. 04.42.55.31.67 - info@bmr-france.fr - www.bmr-france.fr pneumatic cylinders, actuators and linear control units cilindri pneumatici, attuatori e sistemi di guida -2 R - Tél. 04.42.55.31.67 - info@bmr-france.fr
CILINDRI PNEUMATICI E ACCESSORI PNEUMATIC CYLINDERS AND ACCESSORIES
CILINDRI PNEUMATICI E ACCESSORI PNEUMATIC CYLINDERS AND ACCESSORIES EDIZIONE 2017 EDITION 2017 EDIZIONE 2017 EDITION sui cilindri. 27 28 31 32 34 35 MINICILINDRI A NORME ISO 6432 INOX 36 38 40 41 43 44
Serie Cylinders. Serie Mini Inox. Serie CA - CAF. Serie A95 Pag Serie Mini. Serie B. Serie Q. Serie X. Serie NHA. Serie W Pag
Serie Cylinders Cilindro a Cartuccia Ø6-16 mm Cartridge Cylinders Ø6-16 mm MiniCilindri ISO 6432 Ø 8-25 mm MiniCylinders ISO 6432 Ø 8-25 mm MiniCilindri ISO 6432 Ø 16-25 mm MiniCylinders ISO 6432 Ø 16-25
CILINDRO CORSA BREVE SERIE SSCY Ø mm ED ACCESSORI
CIIO COS SI SSCY 0 mm CCSSOI Cilindri compatti adatti per installazione in spazi ristretti: esecuzione con o senza magnete semplice o doppio effetto stelo singolo o passante versione antirotazione e con
CYLINDERS ISO STAINLESS STEEL VERINS ISO INOX CILINDRI ISO INOX 01 CX
VERINS ISO 15552 - INOX CILINDRI ISO 15552 - INOX CX series cylinders have been made respecting norm DIN/ISO 15552. These cylinders are particularly suitable in aggressive atmospheres, in the naval, pharmaceutical
ATTUATORI ROTANTI ROTARY ACTUATORS CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL CHARACTERISTICS CODICE DI ORDINAZIONE ORDERING CODE 54-56
ATTUATORI ROTANTI CARATTERISTICHE TECNICHE CODICE DI ORDINAZIONE ORDERING CODE -6 3 ATTUATORI ROTANTI CARATTERISTICHE TECNICHE Gli attuatori rotanti generano una coppia attraverso una ruota dentata e una
TECHNICAL FEATURES FOR CYLINDERS USED IN HARSH ENVIRONMENTS CARATTERISTICHE TECNICHE CILINDRI ANTICORROSIONE
TECHICAL FEATURES FOR CYLIERS USE I HARSH EVIROETS CARATTERISTICHE TECICHE CILIRI ATICORROSIOE Anticorrosive Vesta cylinders, S, SA, XT, XJS and XJSS are suitable for use in aggressive environment, such
SERIE CILINDRI ISO ISO CYLINDERS
CILINDRI ISO 15552 ISO 15552 CYLINDERS CRTTERISTICE TECNICE - TECNICL CRCTERISTICS Pressione di esercizio Working pressure Temperatura di esercizio Working temperature 1 10 bar (doppio effetto - double
PNEUMATIC CYLINDERS STANDARD VDMA - ISO CILINDRI PNEUMATICI VDMA - ISO 15552
S U YLS S V SO 152 L U V SO 152 Lubrication not required. ossibilità di funzionamento continuo privo di lubrificazione. Vesta clean profile tube in anodized aluminium, threaded. profili delle camicie sono
STAINLESS STEEL DIN ISO CYLINDERS Ø32-125
CILINDRI DIN ISO 15552 Ø32-125 INOX STINLSS STL DIN ISO 15552 CYLINDRS Ø32-125 Versioni disponibili - vailable versions CD..XF - CDM..XF - CDP..XF - CDMP..XF CD..XF - CDM..XF - CDP..XF - CDMP..XF Informazioni
CILINDRI STOPPER STOPPER CYLINDERS
Airtec Pneumatic Engineering BV - Postbus - N0 AE Epe Telefoon: (+) 07-7 - Fax: (+) 07-7 9 - Email: info@airtec.nl CARATTERISTICHE TECNICHE - TECHNICAL CHARACTERISTICS Pressione di esercizio 0 bar (semplice
FIXING ACCESSORIES / ACCESSORI DI FISSAGGIO PER CILINDRI ISO
IXING SSORIS / SSORI I ISSGGIO PR ILINRI ISO 15552 Note: the screws are not included in the supply of the / le viti di non sono comprese nella fornitura dell accessorio. SVK RKT OR SSLING YLINR-VLV ISSGGIO
Cilindri compatti a corsa breve
erie 10 ilindri compatti a corsa breve eneralità Il tubo profilato presenta cave a "" ricavate su lati che possono accoglier i sensori cod. 10._,._,._ direttamente senza adattatori e i cod. 1._,._,._ con
cilindri ISO 6431 VDMA cylinders ISO 6431 VDMA
cilindri ISO 631 VDMA cylinders ISO 631 VDMA Conformi alla norma ISO 631 VDMA Compliant to norm ISO 631 VDMA Grande affidabilità e lunga durata High reliability and long life time Versione magnetica standard
cilindri ISO 6431 VDMA
cilindri ISO 431 VDMA cylinders ISO 431 VDMA Conformi alla norma ISO 431 VDMA Compliant to norm ISO 431 VDMA Grande affidabilità e lunga durata High reliability and long life time Versione magnetica standard
CYLINDERS ISO 6432 MICROVERINS ISO 6432 CILINDRI ISO 6432
microcylinders ISO 6432 are manufactured according to the european DIN/ISO norme, and have bores from 8 to mm. The heads are fixed to the tube through a process of rolling. They are available in different
PNEUMATIC CYLINDERS STANDARD VDMA - ISO CILINDRI PNEUMATICI VDMA - ISO 15552
UI YLIRS SR V ISO 15552 ILIRI UII V ISO 15552 SRI is a new range of ISO 15552 cylinders with new design and new technology in production process, to satisfy needs of high quality performances and more
CILINDRI COMPATTI GUIDATI - SERIE 6 GUIDE COMPACT CYLINDERS - 6 SERIES
AI WOK Il nuovissimo cilindro compatto guidato prodotto da AIWOK, è un attuatore lineare con caratteristiche di grande robustezza e minimi ingombri, infatti è dotato di un cilindro pneumatico centrale
CILINDRI IDRAULICI ISO ISO HYDRAULIC CYLINDERS
CILINDRI IDRAULICI ISO ISO HYDRAULIC CYLINDERS hydraut.com 2 hydraut.com CILINDRI IDRAULICI ISO 6020/2 ISO 6020/2 HYDRAULIC CYLINDERS CILINDRI IDRAULICI ISO 6020/2 A TIRANTI TIE-RODS ISO 6020/2 HYDRAULIC
RA/8000, RA/8000/M ISO/VDMA Cilindri
R/8000, R/8000/M ISO/VDM Cilindri Doppio effetto - Ø 32... 320 mm Conforme alle norme ISO 15552, ISO 6431, VDM 24562 e NFE 49/003/1 Elevati livelli di prestazioni, robustezza e affidabilità mpia gamma
cilindri ISO 6431 VDMA
cilindri ISO 431 VDMA cylinders ISO 431 VDMA Conformi alla norma ISO 431 VDMA Compliant to norm ISO 431 VDMA Grande affidabilità e lunga durata High reliability and long life time Versione magnetica standard
Cilindri ISO Cylinders ISO SERIE 320
Cilindri ISO 552 Cylinders ISO 552 SERIE 3 ed. SERIE 3 Cilindri ISO 552 CARATTERISTICHE TECNICHE A doppio effetto con deceleratori di fine corsa (su richiesta senza freni), funzionamento anche senza lubrificazione,
REGOLATORI & VALVOLE valves & flow regulators
REGOTORI & OE EGEND ODIE - model designation OT S D D E 002 TIPO DI MTERIE - material used OT: ottone - brass N: PT : alluminio - aluminium ODIE REGOTORE - flow regulator code S: regolatore di flusso -
CILINDRI PNEUMATICI ISO 6431 PNEUMATIC CYLINDERS VDMA 24562
ILII PUTII ISO 6431 PUTI YLIS 24562 SI SIS X Testate in lega leggera verniciate epox grigie. amicia profilo pulito in alluminio calibrata ed anodizzata. Light alloy end caps painted gray. lean profile
Cilindri. Cilindri. Compatti
Compatti Compatti Caratteristiche tecniche: Informazioni generali Alesaggio da 12 a 100 mm Secondo normativa ISO 21287 (da KDMM020/... a KDMM080/...) da Ø 32 a 100 mm: Interfaccia a normativa VDMA 24562
Pinze pneumatiche mono-dito angolari per staffaggio, serie OF
Pinze pneumatiche mono-dito angolari per staffaggio, serie OF Azionamento a semplice effetto. Sensori magnetici opzionali. Single acting. Optional magnetic sensors. OFA...-35S Fluido Medium OFA14-35 OFA20-35
cilindri ISO 6431 VDMA cylinders ISO 6431 VDMA
cilindri ISO 431 VDMA cylinders ISO 431 VDMA Conformi alla norma ISO 431 VDMA Compliant to norm ISO 431 VDMA Grande affidabilità e lunga durata High reliability and long life time Versione magnetica standard
CILINDRO ISO (EX ISO 6431)
(EX ISO 6431) CILINDRO ISO 15552 Cilindri realizzati secondo la norma ISO 15552. Cilindri disponibili in varie versioni e un ampia gamma di accessori: esecuzione con o senza magnete semplice o doppio stelo
S / Base R Stelo passante* D Doppio effetto Y Semplice effetto molla posteriore** S Semplice effetto molla anteriore
serie HB Cilindri DESCRIZIONE I cilindri serie HB sono costruiti per essere fissati a bordo macchina senza l impiego di ancoraggi. La testata funge da ancoraggio nei tipi: cerniera, vite, piedini, flangia
COMPONENTI per CILINDRI IDRAULICI COMPONENTS for HYDRAULIC CYLINDERS
COMPONENTI per CILINDRI IDRAULICI COMPONENTS for HYDRAULIC CYLINDERS I dati non sono impegnativi - Data are not binding MADE IN ITALY CL COLLARI SALDABILI WELDABLE TRUNNIONS MATERIALE FE 510 MATERIAL FE
Attuatori rotanti serie ARC Alesaggi da 10 a 63 mm
Doppio effetto Esecuzioni standard Versione Codice Articolo Alesaggio 0 mm (x) 078 0ARC Alesaggio mm (x) 078 ARC Alesaggio mm (x) 073063 ARC Alesaggio 8 mm (x) 073064 8ARC Alesaggio 0 mm (x) 07306 0ARC
Cilindri corsa breve Serie QP - QPR 1/ Serie QP: semplice e doppio effetto
CATALOGO > Release 8.7 > Cilindri Serie QP - QPR Cilindri corsa breve Serie QP - QPR Serie QP: semplice e doppio effetto, magnetici Serie QPR: antirotazione, a doppio effetto, magnetici ø 2, 6, 20, 25,
CILINDRI COMPATTI GUIDATI - SERIE 6 GUIDE COMPACT CYLINDERS - 6 SERIES
Il nuovissimo cilindro compatto guidato prodotto da AIWOK, e un attuatore lineare con caratteristiche di grande robustezza e minimi ingombri, infatti e dotato di un cilindro pneumatico centrale con un
Serie QP: semplice e doppio effetto, magnetici Serie QPR: antirotazione, a doppio effetto, magnetici ø 12, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 mm
> Cilindri Serie QP - QPR CATALOGO > Release 8.6 Cilindri corsa breve Serie QP - QPR Serie QP: semplice e doppio effetto, magnetici Serie QPR: antirotazione, a doppio effetto, magnetici ø 2, 6, 20, 25,
1/ Semplice e doppio effetto, magnetici, ammortizzati ø 32, 40, 50, 63 mm. Perfetta linearità Versatilità nei fissaggi
CATALOGO > Release 8.6 > Cilindri Serie 42 Cilindri Serie 42 Semplice e doppio effetto, magnetici, ammortizzati ø 32, 40, 50, 63 mm»» Perfetta linearità»» Versatilità nei fissaggi I cilindri della Serie
1-123 CILINDRI SENZA STELO AD ACCOPPIAMENTO MAGNETICO - MAGNETIC COUPLING RODLESS CYLINDERS
CILINDI NA TLO AD ACCOPPIAMNTO MAGNTICO - MAGNTIC COUPLING ODL CLIND CAATTITICH TCNICH TANDAD QUALITATIVI - OPATING ATU AND QUALITATIV TANDAD Attuatori Cylinders 1 I cilindri ad accoppiamento magnetico
CILINDRO SERIE ISO INOX (EX ISO 6431) ATTUATORI
CILINDRO SERIE ISO 15552 INOX (EX ISO 6431) Cilindri realizzati in acciaio INOX secondo la norma ISO 15552; disponibili in varie versioni e con un ampia gamma di accessori: esecuzione con o senza magnete
Mt = Mb + (Mu C) fig. 3. fig. 2. fig. 1. Informazioni tecniche - Technical informations. Masse dei cilindri - Inertial mass of cylinders
CILINDRI ROTANTI - TORQUE CYLINDERS CARATTERISTICHE TECNICHE E STANDARD QUALITATIVI - OPERATING EATURES AND QUALITATIVE STANDARDS I cilindri ad albero rotante della serie "CR" sono attuatori in grado di
TECHNICAL FEATURES / CARATTERISTICHE TECNICHE. 3,1 bar (12) 1,35 bar 0,97 bar. 3,1 bar (12) 1,35 bar 0,97 bar M5 M M5 M5 - -
SR K TN TURS / RTTRST TN ON TN TURS K SR / RTTRST TN OUN SR K Port connections /8, / low section /8 = Ø 6 mm / = Ø 8 mm / = Ø mm nvironment temperature range - + Temperature range of medium + ubrication
Minicilindri Serie
16 24 25 S E R I E Catalogo prodotti 2005-2006 Minicilindri Serie 16-24 - 25 Semplice e doppio effetto norme Cetop RP52-P DIN/ISO 6432 Serie 16: ø8, 10, 12 Serie 24: ø16, 20, 25 - magnetici Serie 25: ø16,
CILINDRI SENZA STELO AD ACCOPPIAMENTO MAGNETICO - WITHOUT PISTON ROD CYLINDERS
CILINDI NA TLO AD ACCOPPIAMNTO MAGNTICO - WITHOUT PITON OD CLIND CAATTITICH TCNICH TANDAD QUALITATIVI - ATU AND QUALITATIV TANDAD T I cilindri ad accoppiamento magnetico serie T sono degli attuatori senza
1-133 CILINDRI ROTANTI - TORQUE CYLINDERS CARATTERISTICHE TECNICHE E STANDARD QUALITATIVI - OPERATING FEATURES AND QUALITATIVE STANDARDS CR...
CILINDRI ROTANTI - TORQUE CYLINDERS CARATTERISTICHE TECNICHE E STANDARD QUALITATIVI - OPERATING EATURES AND QUALITATIVE STANDARDS Attuatori Cylinders I cilindri ad albero rotante della serie "CR" sono
MPV VERSATILE MULTIPOLE CONNECTION CONNESSIONE MULTIPOLARE VERSATILE MPV T. S MPV T1 S (K1/8) (K1/8) (K1/4) MPV T. D (MBE-4) (MBE-8) (K1/4) MPV T2 D
VERATILE ULTIPOLE CONNECTION CONNEIONE ULTIPOLARE VERATILE PV ith Vesta PV system, offering integrated electrical connections, it is possible to connect different versions of manifold valves. Each module
CILINDRO ISO Ø ATTUATORI
CILINDRO ISO 15552 Ø 250 320 1 Cilindri realizzati secondo la norma ISO 15552. Disponibili in varie versioni con un ampia gamma di accessori: doppio effetto - stelo singolo o passante versione con e senza
1-103 CILINDRI SENZA STELO AD ACCOPPIAMENTO MAGNETICO - MAGNETIC COUPLING RODLESS CYLINDERS
CAATTITICH TCNICH TANDAD QUALITATIVI - OPATING ATU AND QUALITATIV TANDAD I cilindri ad accoppiamento magnetico serie T sono degli attuatori senza stelo il cui principio di funzionamento è basato sull'effetto
Il tipo TTS è indicato per la tenuta su stelo. Come tutte le
Il tipo TTS è indicato per la tenuta su stelo. Come tutte le guarnizioni realizzate con il poliuretano TECNOLAN, annovera tra le sue principali caratteristiche un elevato modulo elastico, una bassa deformazione
Indice Cilindri Cylinders Index
Indice Cilindri Cylinders Index LINE 200 - Cilindri pneumatici a cartuccia ø 6-16 mm LINE 200 - Cartridge cylinders ø 6-16 mm 4 LINE 220 - Minicilindri ISO 6432 ø 8-25 mm LINE 220 - Minicylinders ISO 6432
Cilindri Serie 40. Doppio effetto, ammortizzati, magnetici ø mm. Conformi alle normative ISO 6431/VDMA 24562» Stelo in inox rullato
Cilindri Serie 40 Doppio effetto, ammortizzati, magnetici ø 60-200 - 250 mm» Conformi alle normative ISO 643/VDMA 24562» Stelo in inox rullato» Ammortizzatore pneumatico regolabile I cilindri della Serie
CILINDRI PNEUMATICI C.N.O.M.O.
CLDR PUTC C..O..O. Ricambi 91 Serie C..O..O. 4 1 2 3 2 3 5 6 Versione normale 7 Versione magnetica Pos. Descrizione ateriale Q.tà 1 uarnizione stelo omma nitrilica 1 2 uarnizione ammortizzo omma nitrilica
INDICE INDEX. LINEA Cilindri pneumatici a cartuccia ø 6-16 mm LINE Cartridge cylinders ø 6-16 mm
INDICE INDEX LINEA 200 - Cilindri pneumatici a cartuccia ø 6-16 mm LINE 200 - Cartridge cylinders ø 6-16 mm 4 LINEA 220 - Minicilindri ISO 6432 ø 8-25 mm LINE 220 - Minicylinders ISO 6432 ø 8-25 mm 6 LINEA
T Polyurethane ; this sealing element meets
Il tipo TTS è indicato per la tenuta su stelo. Come tutte le guarnizioni realizzate con il poliuretano, annovera tra le sue principali caratteristiche un elevato modulo elastico, una bassa deformazione
CILINDRI OVALI OVAL CYLINDERS
SERIE - 8--12---25 Funzionamento Functioning - doppio effetto double acting - semplice effetto e ritorno a molla Single acting, spring return - semplice effetto e spinta a molla Single acting, spring thrust
RFU 1/8.2 RFUM 1/8 RFU 1/8.3 G1/8 G1/8. 2 mm 4.2 mm 120 Nl/min 450 Nl/min. 3.2 mm 4.2 mm 210 Nl/min 450 Nl/min bar MPa RFB 1/8 G1/8
regolatori di flusso flow regulators Regolatori unidirezionali e bidirezionali Uni-directional and bi-directional flow regulators Attacchi filettati da M5 a Threaded ports from M5 to Montaggio in linea
Flange Pneurop - KF Pneurop KF Flanges. 1) Parete / Wall 2) Flangia / Flange 3) Anello centraggio / Centering ring 4) Griffa / Claw clamp
Flange Pneurop - KF Pneurop KF Flanges 1) Parete / Wall 2) Flangia / Flange 3) Anello centraggio / Centering ring 4) Griffa / Claw clamp Utilizzabili per valori di vuoto fino a 10-7 mbar con guarnizioni
Attuatori con guida integrata Serie QCT e QCB
> Cilindri Serie QC Attuatori con guida integrata Serie QCT e QCB Doppio effetto, magnetici, guidati ø 20, 25, 32, 40, 50, 63 mm Sensori magnetici a scomparsa Montaggio su entrambi i lati. QCT: versione
Cilindri speciali Special cylinders
A Regolazione della Corsa: mediante manopola zigrinata. Anello in Vullkolan per silenziare la fine della corsa. S Stroke: 50 mm Stroke adjustment via a knurled knob. Vullkolan end-of-stroke cushioning
1/ Doppio effetto, ammortizzati, magnetici Ø mm
CATALOGO > Release 8.6 > Cilindri Serie 40 Cilindri Serie 40 Doppio effetto, ammortizzati, magnetici 60-200 - 250-320 mm»» Conformi alla normativa ISO 5552 e alle precedenti ISO 643 VDMA 24562»» Ammortizzatore
CATALOGO PRODOTTI products catalogue
CTLOGO PRODOTTI products ctlogu 2015 +50% Più di 30 anni di esperienza nella progettazione e nella produzione di cilindri pneumatici sono il knowhow che rtec mette a disposizione di tutti i clienti. rtec
COMPONENTI PNEUMATICI pneumatic equipment
COMPONENTI PNEUMATICI pneumatic equipment I componenti prodotti dalla AZ Pneumatica sono il risultato di diciotto anni di esperienza nel settore della distribuzione e controllo dell aria compressa. I sistemi
L03 (Vdc) S3-30% 5 min
L3 Modello L3 Motore a magneti permanenti Riduttore epicicloidale Stelo filettato trapezoidale o a ricircolo si sfere (VRS) Asta traslante in acciaio cromato Lubrificazione permanente a grasso IP 65, testato
CILINDRI A CORSA BREVE Ø da 20 a 25 mm
CILINDRI A CORSA BREVE da a mm SEMPLICE E DOPPIO EFFETTO CONFORMI ALLA NORMA AFNOR NF E 49-004 SERIE 44 - TIPO: KN P16-IT-R3 Serie 44 Tipo: KN- KN-T- CILINDRI A CORSA BREVE da a mm SEMPLICE E DOPPIO EFFETTO
Reference pressure. 3,1 bar (9 bar) 30 Hz SVP ,35 bar SVP ,97 bar SVP AC DC. SVE Nominal max.
TECHNICAL FEATURES / CARATTERISTICHE TECNICHE SERIE SVP - SVE Fixing manifold holes Ø Port connections ISO -VDMA 53 standard Flow section Ø,5 mm Ambient temperature range -10 C / +50 C Temperature range
BUILDING FEATURES ISO / CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE VALVOLE ISO 24563
BUILDING FEATURES ISO 53 / CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE VALVOLE ISO 53 Series SV. valves and solenoid valves are built in compact dimensions for very flexible and small manifolds. The solenoid valves, complete
1/ Doppio effetto, ammortizzati, magnetici Ø mm
CATALOGO > Release 8.7 > Cilindri Serie 40 Cilindri Serie 40 Doppio effetto, ammortizzati, magnetici 60-200 - 250-320 mm Conformi alla normativa ISO 5552 e alle precedenti ISO 643 VDMA 24562 Ammortizzatore
mini-regolatore di pressione
mini-regolatore di pressione mini pressure regulator Regolatore a pistone con valvola di scarico sovrapressione (relieving) Piston-type pressure regulator with relieving Autocompensazione durante la regolazione
Giri motore Motor speed. D vite Screw D. L02 (Vdc) S3-10% 10 min. D vite Screw D. Giri motore Motor speed. L02 VRS (ballscrew) (Vdc) S3-30% 5 min
L2 Modello L2 Motore a magneti permanenti Riduttore epicicloidale Stelo filettato trapezoidale o a ricircolo di sfere (VRS) Asta traslante in acciaio cromato Lubrificazione permanente a grasso IP 5, testato
Materiali impiegati. 1 OPERATORE: Ottone, Acciaio INOX 2 CORPO OPERATORE: POM. 3 CORPO VALVOLA: Alluminio. 6 MOLLA: Acciaio INOX
127 1/8-1/4 Elettrovalvole e valvole pneumatiche Solenoid and pneumatic valves Caratteristiche Genarali Funzionamento: a spola Taglia valvola: 22mm Connessione: 1/8-1/4 Materiale corpo: alluminio Uso Singolo:
CILINDRO SERIE ISO 15552 (EX ISO 6431) TWO-FLAT Ø 32 63 mm
IIRO SRI ISO 2 (X ISO 3) TWO-T mm Questa versione di cilindri serve per mantenere in fase angolare gli oggetti fissati allo stelo ed anche ad applicare coppie, entro i limiti specificati nelle caratteristiche
Semplice e doppio effetto, magnetici, antirotazione Taglie 20, 32, 40, 50 mm
> Cilindri Stopper Serie ST CATALOGO > Release 8.8 Cilindri Stopper Serie ST Novità Semplice e doppio effetto, magnetici, antirotazione Taglie 20, 32, 40, 50 mm Conformi alle normative UNITOP e ISO 2287
L02 (Vdc) S3-30% 5 min. D vite Screw D. Giri motore Motor speed
L2 Modello L2 Motore a magneti permanenti Riduttore epicicloidale Stelo filettato trapezoidale o a ricircolo di sfere (VRS) sta traslante in acciaio cromato Lubrificazione permanente a grasso IP 5 Temperatura
VALVOLE AD OTTURATORE COMANDO PNEUMATICO
VALVOLE AD OTTURATORE COMANDO PNEUMATICO Attuatore con Pistone Pneumatico Corpo di Acciaio Inox A316, e Ottone Valvole Coassiali a Spola Comando Pneumatico ed Elettrico Corpo di Acciaio Inox A304 - A316
Valvole Singola Sede di Fondo BBZO/BBZOG BBZO/BBZOG Single Seat tank bottom valves
Valvole Singola Sede di Fondo /G /G Single Seat tank bottom valves Dati tecnici Technical details G Connessioni da 40 a 100 Materiale a contatto con il prodotto Materiale guarnizioni a contatto con il
Serie 16: ø 8, 10, 12 mm Serie 24: ø 16, 20, 25 mm - magnetici Serie 25: ø 16, 20, 25 mm - magnetici, ammortizzati
> Minicilindri Serie 6-24 - 25 Minicilindri Serie 6-24 - 25 Serie 6: ø 8, 0, 2 mm Serie 24: ø 6, 20, 25 mm - magnetici Serie 25: ø 6, 20, 25 mm - magnetici, ammortizzati»» Semplice e doppio effetto»» CETOP
CYLINDER ACCORDING TO UNITOP RULE
CILINDRO A NORME UNITOP CYLINDER ACCORDING TO UNITOP RULE Specifiche e caratteristiche dei prodotti Technical data and features of the product Nato come evoluzione dell ormai diffusissimo cilindro a corsa
Cilindri in acciaio INOX Serie 97
CATALOGO > 202 Cilindri in acciaio INOX Serie 97 > Cilindri INOX Serie 97 Semplice e doppio effetto, ammortizzati, magnetici. ø 32, 40, 50, 63 mm»»» Design pulito Acciaio inossidabile AISI 304 Ammortizzatore
sensori per cilindri magnetic sensors for cylinders Schema di collegamento: 2 fili Wiring diagram: 2 wires RS2-A RS1-A RS3-A RS4-A RS5-C Modello Model
Schema di collegamento: fili Wiring diagram: wires Modello Model RS1-A RS-A RS5-C RS-A RS4-A Funzione Function Reed NC Reed NC Numero fili Number of wires Lunghezza cavo Length of wires Connettore Connector
LINEAR CONTROL UNITS FOR ISO CYLINDER Ø AND FIXING UNITA DI GUIDA PER CILINDRI ISO Ø E FISSAGGI
SERIE GLC LINER CONTROL UNITS FOR ISO CYLINDER Ø20 ND FIXING UNIT DI GUID PER CILINDRI ISO Ø20 E FISSGGI /lesaggio Ø20... 20 Ø25... 25 GLC...... GLC. Stroke / Corsa LINER CONTROL UNITS TYPE C UNIT DI GUID
CILINDRI. Serie B H. Serie BX
CILINDRI Serie B H Serie BX CILINDRI IDRAULICI - CORSA BREVE 300 BAR CARATTERISTICHE GENERALI - Famiglia : BH - Pressione Massima di esercizio : fino a 30 MPa - Alesaggi Standard : da025a0100mm. - Diametro
Semplice e doppio effetto, ammortizzati, magnetici ø 32, 40, 50, 63, 80, 100 e 125 mm
> Cilindri INOX Serie 90 CATALOGO > Release 8.8 Cilindri in acciaio INOX Serie 90 Semplice e doppio effetto, ammortizzati, magnetici ø 32, 40, 50, 63, 80, 00 e 25 mm»» Conformi alla normativa ISO 5552
CILINDRI PNEUMATICI ISO 6431 PNEUMATIC CYLINDERS VDMA 24562
ILII PUATII ISO 6431 PUATI YLIS A 24562 SI SIS X Testate in lega leggera verniciate epox grigie. amicia profilo pulito in alluminio calibrata ed anodizzata. Light alloy end caps painted gray. lean profile
1-141 CILINDRI CON BLOCCO STELO - CYLINDERS WITH PISTON ROD LOCKING DEVICE
CILIDRI CO LOCCO STELO - CLIDERS ITH PISTO ROD LOCKIG DEVICE CARATTERISTICHE TECICHE E STADARD QUALITATIVI - OPERATIG FEATURES AD QUALITATIVE STADARDS Attuatori Cylinders 1 I cilindri pneumatici serie
sensori per cilindri magnetic sensors for cylinders
Schema di collegamento: fili Wiring diagram: wires Modello Model RS1-A RS-A RS5-C RS-A RS-A Funzione Function Reed NC Reed NC Numero fili Number of wires Lunghezza cavo Lenght of wires Connettore Connector
Doppio effetto. Acciaio INOX
Doppio effetto Esecuzioni standard Versione Simbolo Tipo Con testata anteriore filettata. Deceleratori magnetici,. Con testate anteriore e posteriore filettate. Con 4 filetti femmina sulla testata posteriore.
ATTUATORE ROTANTE SERIE R3
ATTUATORE ROTANTE SERIE R Attuatore a doppia cremagliera con sistema a ripresa del gioco. Angolo di rotazione, regolabile, da a. Gli attuatori rotanti della serie R possono essere forniti con finecorsa
RODLESS, CUSHIONED, MAGNETIC CYLINDER CILINDRI PNEUMATICI SENZA STELO, AMMORTIZZATI, MAGNETICI. Outer sealing band. Nastro di tenuta esterna.
RODLESS, CUSHIONED, MAGNETIC CYLINDER CILINDRI PNEUMATICI SENZA STELO, AMMORTIZZATI, MAGNETICI SERIE RLF Cushioning system. Guarnizione ammortizzo. Carriage. Carro per applicazione carico. Outer sealing
RODLESS, CUSHIONED, MAGNETIC CYLINDER CILINDRI PNEUMATICI SENZA STELO, AMMORTIZZATI, MAGNETICI. Outer sealing band. Nastro di tenuta esterna.
SRI RF ROSS, SION, MNTI YINR IINRI PNMTII SNZ STO, MMORTIZZTI, MNTII Outer sealing band. Nastro di tenuta esterna. arriage. arro per applicazione carico. Inner sealing band. Nastro tenuta interno. ushioning
SLITTE DI PRECISIONE SERIE S13
SITT I PRISIO SRI S e slitte di precisione serie S includono un cilindro pneumatico doppio effetto, che ha il solo compito di spingere e tirare il carico; una guida in acciaio rettificato, solidale al
Norme ISO Materiali: Per ulteriori dati sul materiale vedere tabella.
1 Ø - 100 mm Raccordi: - G 3/8 a doppio effetto con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Norme ISO 15524 Raccordo aria compressa filettatura interna Temperatura ambiente min./max. - C / +80 C Temperatura