MiniTech. High security lock for safes ISTRUZIONI UTENTE

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "MiniTech. High security lock for safes ISTRUZIONI UTENTE"

Transcript

1 MiniTech High security lock for safes ISTRUZIONI UTENTE

2 Indice Informazioni generali... 3 Apertura della Serratura... 5 Manager (01) e utenti (02-08): apertura con tempo di ritardo... 5 Utente override (10): apertura congiunta senza tempo di ritardo... 5 Cambio Codice... 6 Manager (ID 01), utenti (ID 02-09) e utente override (ID 10)... 6 Gestione utenti... 6 Setup della serratura... 6 Apertura con codici dinamici... 7 Blocco e sblocco della serratura... 7 Test membrana... 8 Lingua tastiera... 8 Memoria eventi... 8 Scarico della memoria eventi su chiave Dallas... 8 Controllo della memoria eventi su display... 9 Versione firmware... 9 Regolazione contrasto... 9 Tempo di ritardo Menu Master Impostazione Data/Ora Time Lock Time Lock - Aggiungere Time Lock Verificare o Cancellare Periodi di Chiusura - Aggiungere Periodi di Chiusura Verificare o Cancellare Periodi di Apertura - Aggiungere Periodi di Apertura Verificare o Cancellare Memoria eventi Scarico della memoria eventi su chiave Dallas Visualizzazione degli eventi a display Cambio codice Master Manager Management Abilita/disabilita codici dinamici Pagina 2 di 16 IU_ MiniTech _01

3 Informazioni generali Utilizzo della tastiera Per accendere il display premere un tasto qualsiasi. Risparmio energia: il display si spegne dopo 30 secondi se nessun tasto viene premuto. Per scorrere il menu, premere. Per uscire da un menu e tornare al menu principale scorrere le funzioni fino alla voce USCIRE? e confermare con. Tasti funzione Mantenere premuto il tasto corrispondente all operazione che si desidera eseguire. = Cambio codice Manager (01), utenti (02-09) e utente override (10) = Gestione utenti = Setup serratura = Dynamic codes = Blocca/sblocca serratura = Test membrana = Cambio lingua display = Memoria eventi = Info Sistema = Tempo di ritardo = Torna al menu principale = Menu Master IU_ MiniTech _01 Pagina 3 di 16

4 Proprietà utenti e codici di default Master: codice (default: ). Manager: codice (default: ID: 01, codice: ) o codice + chiave Dallas. Utenti 02-09: codice (default: ID: 02 codice: , ID: 03 codice: , etc ), o codice + chiave Dallas. Aprono sempre con tempo di ritardo se impostato. Utente override 10: codice (default: ID: 10 codice: ), o codice + chiave Dallas. Apre sempre senza tempo di ritardo. Si raccomanda di cambiare i codici di default prima di utilizzare la serratura Penalità Quattro tentativi errati di inserimento di un codice provocano una penalità di 4 minuti. In questo stato il display visualizza Penalità ad ogni tentativo di accesso e nessuna operazione può essere eseguita. Time Delay Tempo di ritardo da 0 a 99 minuti; finestra di apertura da 1 a 19 minuti. Chiavi Dallas Disponibile come opzione per Manager e utenti (non disponibile per il Master). Alimentazione La serratura può essere alimentata con una batteria ALKALINA da 9V, con un portabatterie interno (6 batterie ALKALINE da 1.5V) o con alimentatore mediante interfaccia di alimentazione. Avviso di batteria scarica Un segnale acustico prolungato e il messaggio BATTERIE ESAURITE visualizzato a display indicano un basso livello di carica nella batteria che dovrà essere immediatamente sostituita. Memoria Eventi La serratura registra le ultime 900 operazioni con data e ora, utente e operazione. La tastiera registra le ultime 250 operazioni con data e ora, utente e operazione. La rimozione dell etichetta della serratura provoca il decadimento della garanzia fornita sul prodotto. Pagina 4 di 16 IU_ MiniTech _01

5 Apertura della Serratura Manager (01) e utenti (02-08): apertura con tempo di ritardo Accendere la tastiera premendo un tasto qualsiasi. Il display mostrerà il messaggio: Digitare il codice di apertura e inserire la chiave Dallas (se impostata). Il display mostrerà il conteggio del tempo di ritardo. Se il codice inserito non è corretto, il display mostrerà il messaggio: Per fermare il conteggio premere e poi per confermare. CODICE X X X X X X X X TEMPO DI RITARDO 00:59 CODICE ERRATO FERMARE IL CONTEGGIO? Al termine del conteggio del tempo di ritardo, il display visualizzerà: FINESTRA 00:01, il display mostrerà il messaggio: CODICE X X X X X X X X Digitare il codice di apertura ed inserire la chiave Dallas (se impostata). Aprire la serratura entro 3 secondi: Se l utente è impostato per aprire in modalità congiunta il display mostrerà il messaggio: Digitare il 2 codice di apertura ed inserire la chiave Dallas (se impostata). Aprire la serratura entro 3 secondi (led verde acceso). APRIRE LA SERRATURA 2 CODICE X X X X X X X X APRIRE LA SERRATURA Utente override (10): apertura congiunta senza tempo di ritardo Accendere la tastiera premendo un tasto qualsiasi. Digitare il codice dell utente override ed inserire la chiave Dallas (se impostata). Aprire la serratura entro 3 secondi: Se l utente è impostato per aprire in modalità congiunta il display mostrerà il messaggio: Digitare il 2 codice di apertura ed inserire la chiave Dallas (se impostata). Aprire la serratura entro 3 secondi (led verde acceso). CODICE X X X X X X X X APRIRE LA SERRATURA 2 CODICE X X X X X X X X APRIRE LA SERRATURA IU_ MiniTech _01 Pagina 5 di 16

6 Cambio Codice Manager (ID 01), utenti (ID 02-09) e utente override (ID 10) Accendere la tastiera premendo un tasto qualsiasi. e mantenere premuto il tasto VECCHIO CODICE X X X X X X X X Digitare il vecchio codice e inserire la chiave Dallas (se impostata). Digitare il nuovo codice e inserire la chiave Dallas (se impostata). Digitare il nuovo codice ed inserire la chiave Dallas (se impostata) per conferma. NUOVO CODICE X X X X X X CONFERMA CODICE X X X X X X Eseguire l operazione di cambio codice sempre a porta aperta. Gestione utenti Accendere la tastiera premendo un tasto qualsiasi. e mantenere premuto GESTIONE UTENTI 0 1 X X X X X X Inserire il codice Manager. per scorrere la lista o inserire l ID dell utente x V utente installato, X utente cancellato, _ utente disabilitato. L utente 10 può essere installato solamente quando la serratura è aperta. messaggio:. Se l utente non è installato, il display mostrerà il 02 INSTALLARE? codice, chiave Dallas, + modalità congiunta, TL time lock per confermare, o per disabilitare/abilitare/cancellare e per confermare. Setup della serratura Il setup viene eseguito attraverso una chiave Dallas opportunamente programmata e solo con la serratura in stato di pre-setup (premendo il tasto 1 la serratura apre). Pagina 6 di 16 IU_ MiniTech _01

7 Accendere la tastiera premendo un tasto qualsiasi. e mantenere premuto il tasto Inserire la chiave Dallas di programmazione nel lettore e connettere il lettore alla tastiera attraverso il connettore jack. Il display mostrerà il messaggio: SETUP SISTEMA 08:00 VEN 27/01/2006 Controllare la data e l ora. per confermare o per aggiornare i valori. Successivamente premere per confermare. Il display mostrerà il messaggio: CONFIGURAZIONE IN CORSO 10% Conclusa l operazione il display mostrerà il messaggio: OPERAZIONE ESEGUITA Apertura con codici dinamici Accendere la tastiera premendo un tasto qualsiasi. e mantenere premuto il tasto Inserire il PIN dell utente dinamico la realtiva chiave Dallas. UTENTE DINAMICO X X X X CODICE DINAMICO X X X X X X X X X Digitare il codice dinamico e premere. Aprire la serratura entro 3 secondi (led verde acceso). Se la serratura è impostata per mostrare il codice di chiusura, il display mostrerà il messaggio: CODICE CHIUSURA X X X Blocco e sblocco della serratura Accendere la tastiera premendo un tasto qualsiasi. e mantenere premuto il tasto BLOCCA SERRATURA X X X X X X X X Inserire il codice richiesto. Se il Time Lock settimanale è programmato, il display mostrerà la successiva fascia di apertura. Se si desidera inserire un periodo differente, modificare i valori di data e ora (max. 31 giorni), poi premere per confermare. BLOCCA FINO A 14/09 08:00 BLOCCA FINO A: DD/MM hh:mm IU_ MiniTech _01 Pagina 7 di 16

8 Il display mostrerà il messaggio: BLOCCARE LA SERRATURA? per confermare SERRATURA BLOCCATA Per sbloccare la serratura bloccata in precedenza premere e mantenere premuto il tasto SBLOCCA X X X X X X X X Inserire il codice richiesto. Il display mostrerà il messaggio: OPERAZIONE ESEGUITA In base alla programmazione, potrebbe essere richiesto anche il codice Master. Test sistema Utilizzare questa funzione per verificare il funzionamento del sistema. Accendere la tastiera premendo un tasto qualsiasi. e mantenere premuto il tasto Digitare in sequenza i pulsanti visualizzati a display. TEST SISTEMA TEST SISTEMA Ad ogni tasto funzionante premuto corrisponde un beep di conferma. Un tasto danneggiato provoca una segnalazione acustica prolungata. Il display mostrerà il messaggio: TASTO GUASTO O ERRATO Lingua tastiera Accendere la tastiera premendo un tasto qualsiasi. e mantenere premuto il tasto ITALIANO Selezionare i numeri proposti per modificare la lingua. per confermare o per uscire. ENGLISH Memoria eventi Scarico della memoria eventi su chiave Dallas Pagina 8 di 16 IU_ MiniTech _01

9 Lo scarico della memoria eventi avviene tramite una chiave Dallas. Accendere la tastiera premendo un tasto qualsiasi. e mantenere premuto Digitare il codice Manager Inserire la chiave Dallas. Al termine dell operazione il display mostrerà: MEMORIA EVENTI 01 X X X X X X INSERIRE DALLAS OPERAZIONE ESEGUITA Controllo della memoria eventi su display Utilizzare questa funzione per controllare tutti gli eventi di apertura e chiusura registrati. Accendere la tastiera premendo un tasto qualsiasi. e mantenere premuto Digitare il codice Manager MEMORIA EVENTI 0 1 X X X X X X INSERIRE DALLAS o attendere MOSTRA EVENTI A DISPLAY Il display mostrerà tutte le aperture e chiusure registrate. 001: MER 28/09 14:42:48 Versione firmware Accendere la tastiera premendo un tasto qualsiasi. e mantenere premuto il tasto MiniTech v /02/12 per tornare alla visualizzazione principale. Regolazione contrasto Accendere la tastiera premendo un tasto qualsiasi. e mantenere premuto il tasto MiniTech V /02/12 e mantenere premuto ancora messaggio:. Il display mostrerà il CONTRASTO Selezionare il valore di contrasto. per confermare o per uscire. IU_ MiniTech _01 Pagina 9 di 16

10 Tempo di ritardo Accendere la tastiera premendo un tasto qualsiasi. e mantenere premuto il tasto Inserire il codice Manager. Il display mostrerà i valori del tempo di ritardo e della finestra di apertura attualmente programmati. IMPOSTA RITARDO 01 X X X X X X RITARDO 00 FINESTRA 01 per uscire o per impostare nuovi valori. RITARDO FINESTRA mm mm Impostare i valori e premere per confermare. VALORI AGGIORNATI I valori consentiti sono da 00 a 99 minuti per il tempo di ritardo e da 01 a 19 minuti per la finestra di apertura. Per impostare un tempo di ritardo inferiore a quello attualmente programmato la serratura deve essere aperta. Menu Master Accendere la tastiera premendo un tasto qualsiasi. e mantenere premuto MENU MASTER X X X X X X X X Inserire il codice Master (codice di default ). Impostazione Data/Ora Accedere al Menu Master DATA E ORA. Il display mostrerà data e ora correnti. per modificare data e ora. 08:00 VEN 27/01/2006 hh:mm _ GG / MM / AAAA Inserire i nuovi valori di data e ora e premere per confermare. Time Lock Accedere al Menu Master. una volta. TIME LOCK Pagina 10 di 16 IU_ MiniTech _01

11 Time Lock - Aggiungere Accedere al menu Time Lock.. TIME LOCK SETTIMANALE AGGIUNGERE. Il display mostrerà il giorno corrente della settimana. hh:mm hh:mm VEN La prima è una fascia di Aperura, la seconda è una fascia di Chiusura. per confermare. Il display mostrerà il successivo giorno della settimana, e proporrà gli stessi valori. per confermare o per cambiare giorno senza inserire i valori. Alla fine della settimana il display mostrerà il messaggio: FINE LISTA ESCI E SALVA? per salvare o per tornare al primo giorno. I dati inseriti saranno salvati solo premendo. Il Time Lock è una fascia di apertura: la cassaforte può essere aperta inserendo un codice di apertura valido (es. fascia di apertura dalle 08:00 alle 14:00: la porta può essere aperta dalle 08:00 alle 14:00, ma non può essere aperta alle 16:00). E possibile definire quattro differenti fasce per ogni giorno (es. Lunedi dalle 07:00 alle 10:00; dalle 12:00 alle 13:00; dalle 15:00 alle 16:00; dalle 18:00 alle 19:00). Le fasce inserite saranno salvate solo dopo la pressione del tasto. Si raccomanda di inserire i valori con la porta della cassaforte aperta. Time Lock Verificare o Cancellare Accedere al menu Time Lock.. TIME LOCK SETTIMANALE, il display mostrerà il messaggio:, il display mostrerà il messaggio: AGGIUNGERE VERIFICARE O CANCELLARE, il display mostrerà i valori per il primo giorno. hh:mm hh:mm VEN per scorrere tutte le fasce. IU_ MiniTech _01 Pagina 11 di 16

12 su una fascia CANCELLARE? per confermare o premere per uscire. Al termine della lista premere. FINE LISTA Periodi di Chiusura - Aggiungere Accedere al menu Time Lock.. TIME LOCK SETTIMANALE una volta., il display mostrerà il messaggio: PERIODI DI CHIUSURA AGGIUNGERE, il display mostrerà il messaggio: GG/MM/AA hh:mm GG/MM/AA hh:mm La prima è una fascia di Chiusura, la seconda è una fascia di Apertura. Inserire il periodo di chiusura e apertura, successivamente premere per confermare. Se viene impostato l anno, il periodo di chiusura non verrà ripetuto. Se l anno non viene impostato, il periodo di chiusura verrà ripetuto annualmente. Per cancellare i dati immessi, premere. Ripetere questa procedura per ogni periodo di chiusura. Durante i periodi di chiusura la cassaforte non potrà essere aperta. E possibile programmare fino a 30 periodi per una durata massima di 14 giorni ognuna. Periodi di Chiusura Verificare o Cancellare Accedere al menu Time Lock.. TIME LOCK SETTIMANALE una volta., il display mostrerà il messaggio: PERIODI DI CHIUSURA AGGIUNGERE, il display mostrerà il messaggio: VERIFICARE O CANCELLARE Pagina 12 di 16 IU_ MiniTech _01

13 , per controllare il primo periodo di chiusura impostato. GG/MM/AA hh:mm GG/MM/AA hh:mm per scorrere tutti i periodi di chiusura programmati. per cancellare i periodi di chiusura programmati. CANCELLARE? confermare l eliminazione o premere per uscire. Al termine della lista premere. FINE LISTA Periodi di Apertura - Aggiungere Accedere al menu Time Lock.. TIME LOCK SETTIMANALE due volte. PERIODI DI APERTURA AGGIUNGERE GG/MM/AA hh:mm GG/MM/AA hh:mm La prima è una fascia di Aperura, la seconda è una fascia di Chiusura. Inserire la data di apertura e chiusura, successivamente premere per confermare. Se viene impostato l anno, il periodo di apertura non verrà ripetuto. Se l anno non viene impostato, il periodo di apertura verrà ripetuto annualmente. Per cancellare i valori inseriti, premere. I periodi di apertura sono delle fasce nella quali è possibile aprire anche con time lock attivo. E possibile programmare fino a 30 periodi per una durata massima di 14 giorni ognuno. Periodi di Apertura Verificare o Cancellare Accedere al menu time lock.. TIME LOCK SETTIMANALE due volte. PERIODI DI APERTURA, il display mostrerà il messaggio: AGGIUNGERE IU_ MiniTech _01 Pagina 13 di 16

14 , il display mostrerà il messaggio: VERIFICARE O CANCELLARE, il display mostrerà il primo Periodo di Apertura. GG/MM/AA hh:mm GG/MM/AA hh:mm per scorrere tutti i Periodi di Apertura impostati. per cancellare CANCELLARE? per confermare l eliminazione o premere per uscire. Al termine della lista premere. FINE LISTA Memoria eventi Scarico della memoria eventi su chiave Dallas Lo scarico della memoria eventi avviene tramite una chiave Dallas. Accedere al Menu Master. due volte. MEMORIA EVENTI Inserire la chiave Dallas nel lettore. INSERIRE DALLAS SCARICO EVENTI IN CORSO 10% Al termine dell operazione il display mostrerà il messaggio: OPERAZIONE ESEGUITA Visualizzazione degli eventi su display Questa funzione permette di visualizzare a display le aperture e le chiusure effettuate. Accedere al Menu Master. due volte. MEMORIA EVENTI od attendere SCORRI EVENTI SU DISPLAY Il display mostrerà l ultimo evento di apertura o chiusura registrato. 001: MER 28/09 14:42:48 Pagina 14 di 16 IU_ MiniTech _01

15 per scorrere tutti eventi e per uscire dal menu. Cambio codice Master Accedere al Menu Master. tre volte. CAMBIO CODICE MASTER e digitare il nuovo codice. NUOVO CODICE X X X X X X X X Digitare nuovamente il nuovo codice per conferma. CONFERMA CODICE X X X X X X X X Gestione Manager Accedere al Menu Master. quattro volte. GESTIONE MANAGER. il display mostrerà il messaggio: MANAGER Simboli: V installato, _ cancellato, X disabilitato.. Se il Manager non è installato il display mostrerà: 01 INSTALLARE? per confermare o per disabilitare/abilitare/cancellare e per confermare. Abilita/disabilita codici dinamici Utilizzare questa funzione (solo a serratura aperta) per abilitare/disabilitare i codici dinamici. Accedere al Menu Master. cinque volte. CODICI DINAMICI per confermare CODICI DINAMICI DISBILITATI/ABILITATI CODICI DINAMICI ABILITARE/DISABILITARE? OPERAZIONE ESEGUITA IU_ MiniTech _01 Pagina 15 di 16

16 Prima di utilizzare il dispositivo, leggere l intero manuale, e conservarlo per riferimenti futuri. Correct disposal of this product: (Waste Electrical & Electronic Equipment) Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems. This marking displayed on the product or its literature indicates that it should not be disposed with other wastes at the end of its working life. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate this from other types of wastes and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. Certified ISO 9001 : 2008 TECNOSICUREZZA s.r.l. Via Cesare Battisti, S. Giovanni Lupatoto (VR) Italy Tel Fax mail: - web:

DigiTech. High security lock for safes ISTRUZIONI UTENTE

DigiTech. High security lock for safes ISTRUZIONI UTENTE DigiTech High security lock for safes ISTRUZIONI UTENTE Indice Informazioni generali... 4 Apertura della Serratura... 6 Manager (01) e utenti (02-29): apertura con tempo di ritardo... 6 Utente override

Dettagli

TechMaster. Lock system for safes ISTRUZIONI UTENTE CONFIGURAZIONE STANDARD

TechMaster. Lock system for safes ISTRUZIONI UTENTE CONFIGURAZIONE STANDARD TechMaster Lock system for safes ISTRUZIONI UTENTE CONFIGURAZIONE STANDARD DICHIARAZIONE CE DI CONFORMITA CE DECLARATION OF CONFORMITY TechMaster: T9530 Con la presente l Azienda Tecnosicurezza s.r.l.

Dettagli

www.tecnosicurezza.it Istruzioni utente

www.tecnosicurezza.it Istruzioni utente www.tecnosicurezza.it INDICE TechMaster Audit - Cenni... 3 1 Installazione del driver USB... 4 2 Installazione del software... 4 3 Utilizzo del software... 6 3.1 Scarico eventi della serratura... 6 3.2

Dettagli

FUNZIONI DEL TIME LOCK KEYPAD TLKP - MASTER PROGRAM CODE A 8 CIFRE

FUNZIONI DEL TIME LOCK KEYPAD TLKP - MASTER PROGRAM CODE A 8 CIFRE 2007 Document 630-749-ITA Time Lock Keypad (TLKP) Modello 6120-420 da utilizzare con i modelli di serrature S&G: 2003 (Z 03 Rotarybolt ), 6124, 6125, 6126 Audit Lock, e 6127 Audit Lock. Informazioni Generali

Dettagli

ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE

ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE AUDITGARD Serratura elettronica a combinazione LGA ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE Le serrature AuditGard vengono consegnate da LA GARD con impostazioni predefinite (impostazioni di fabbrica); pertanto non

Dettagli

Combinatore Telefonico GSMTOUCH Guida Veloce

Combinatore Telefonico GSMTOUCH Guida Veloce Combinatore Telefonico GSMTOUCH GSMTOUCH_QG_r1 Guida Veloce GSMTOUCH Quick Guide 2 Combinatore Telefonico GSMTOUCH Cia Sicurezza Sgn : 100% Ber : 0 Introduzione Questa guida veloce riporta le impostazioni

Dettagli

- Limena (Padova) - &HQWUDOH$;,6 MANUALE PER L UTENTE. Centrale mod. AXIS 30. Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO

- Limena (Padova) - &HQWUDOH$;,6 MANUALE PER L UTENTE. Centrale mod. AXIS 30. Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO - Limena (Padova) - &HQWUDOH$;,6 MANUALE PER L UTENTE Centrale mod. AXIS 30 Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO AXEL AXIS 30 6HJQDOD]LRQLFRQOHG led giallo: se acceso, indica la presenza della tensione

Dettagli

ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE SOLO MEDIANTE TASTIERA

ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE SOLO MEDIANTE TASTIERA Le serrature ComboGard Pro possono venire configurate utilizzando un software di installazione ComboGard Pro o una serie di comandi della tastiera. Questo documento contiene le istruzioni relative alla

Dettagli

CENTRALE RADIO SUPERVISIONATA CAF 528. MANUALE UTENTE Rel. 1.00

CENTRALE RADIO SUPERVISIONATA CAF 528. MANUALE UTENTE Rel. 1.00 CENTRALE RADIO SUPERVISIONATA CAF 528 MANUALE UTENTE Rel. 1.00 CAF528 è una centrale di semplice utilizzo da parte dell utente il quale può attivare l impianto in modo totale o parziale per mezzo dei PROGRAMMI

Dettagli

Manuale utente. MIra. venitem.com

Manuale utente. MIra. venitem.com Manuale utente MIra venitem.com INDICE TASTIERA 1. Segnalazione sulla tastiera 2. Segnalazione sul display durante il normale funzionamento 3. Segnalazione sul display dopo la digitazione di un Codice

Dettagli

MANUALE D USO MA-PMX-U-SFW-101 10-10

MANUALE D USO MA-PMX-U-SFW-101 10-10 GESTIONE DEL SISTEMA EASYMIX CONNECT E RELATIVO AGGIORNAMENTO MANUALE D USO MA-PMX-U-SFW-101 10-10 Sommario LAUNCH MANAGEMENT TOOL...3 APPLICATION UPDATE...4 MODULO SYSTEM MANAGEMENT...5 LINGUA... 6 DATE

Dettagli

I S T R U Z I O N I DI I N S T A L L A Z I O N E

I S T R U Z I O N I DI I N S T A L L A Z I O N E T 6 5 3 0 Pulse, metallo cromato e satinato /B Metallo Nero /DL con lettore Dallas /G MEtallo Grigio /R con kit di rotazione I S T R U Z I O N I DI I N S T A L L A Z I O N E DIMENSIONI Il lettore di chiavi

Dettagli

Ver. 1.1. Manuale d uso e configurazione

Ver. 1.1. Manuale d uso e configurazione Ver. 1.1 Manuale d uso e configurazione Introduzione Questa applicazione consente di gestire le principali funzioni delle centrali Xpanel, Imx e Solo da un dispositivo mobile dotato di sistema operativo

Dettagli

INVERTER FOTOVOLTAICI SERIE INGECON SUN

INVERTER FOTOVOLTAICI SERIE INGECON SUN INVERTER FOTOVOLTAICI SERIE INGECON SUN Procedura di aggiornamento firmware inverter Ingeteam serie Ingecon Sun Lite Tel. + 39 0546 651490 Fax: +39 0546 655391 e-mail: italia.energy@ingeteam.com Pagina

Dettagli

Manuale Terminal Manager 2.0

Manuale Terminal Manager 2.0 Manuale Terminal Manager 2.0 CREAZIONE / MODIFICA / CANCELLAZIONE TERMINALI Tramite il pulsante NUOVO possiamo aggiungere un terminale alla lista del nostro impianto. Comparirà una finestra che permette

Dettagli

S T R U M E N T I & S E R V I Z I

S T R U M E N T I & S E R V I Z I Via S. Silvestro, 92 21100 Varese Tel + 39 0332-213045 212639-220185 Fax +39 0332-822553 www.assicontrol.com e-mail: info@assicontrol.com C.F. e P.I. 02436670125 STRUMENTI & SERVIZI per il sistema qualità

Dettagli

C4UC0201 - C4UC0401 - C4UC0801

C4UC0201 - C4UC0401 - C4UC0801 Centrale Antifurto C4UC0201 - C4UC0401 - C4UC0801 Manuale per l'utente 24832301-08-02-10 GLOSSARIO Zone o Ingressi Per Zone o Ingressi, si intendono le fonti da cui provengono gli allarmi, che possono

Dettagli

Video Registratore Digitale. G-Digirec 4S. Manuale Utente

Video Registratore Digitale. G-Digirec 4S. Manuale Utente Video Registratore Digitale G-Digirec 4S Manuale Utente INDICE Introduzione... 1 Introduzione al Videoregistratore Digitale (DVR)... 1 Pannello frontale... 2 Pannello posteriore... 3 Installazione del

Dettagli

esigno MOBILE GUIDA RAPIDA CISA S.p.A. Via Oberdan, 42 48018 Faenza (RA) Italy Tel. +39 0546677111 Fax +39 0546 677577 www.cisa.

esigno MOBILE GUIDA RAPIDA CISA S.p.A. Via Oberdan, 42 48018 Faenza (RA) Italy Tel. +39 0546677111 Fax +39 0546 677577 www.cisa. esigno MOBILE GUIDA RAPIDA CISA S.p.A. Via Oberdan, 42 48018 Faenza (RA) Italy Tel. +39 0546677111 Fax +39 0546 677577 ESIGNO_SYSTEM_QUICK_GUIDE_101_IT.DOCX - 0892066800000 E-mail: support_ahd@eu.irco.com

Dettagli

Domino DFCKIII. DFCKIII: modulo per gestione fasce orarie con orologio integrato. Schema di collegamento. Programmazione indirizzi

Domino DFCKIII. DFCKIII: modulo per gestione fasce orarie con orologio integrato. Schema di collegamento. Programmazione indirizzi : modulo per gestione fasce orarie con orologio integrato Il modulo rende possibile la gestione di fasce orarie, giornaliere e settimanali, in un sistema. Mediante la funzione CLOCK (vedere manuale di

Dettagli

Guardall Srl Via Quasimodo, 12 20205 Legnano Milano

Guardall Srl Via Quasimodo, 12 20205 Legnano Milano Guardall Srl Via Quasimodo, 12 20205 Legnano Milano MANUALE UTENTE Indice MANUALE N. 700-175-01 REV D ISS. Versione 1 221199 1. INTRODUZIONE...3 2. FUNZIONAMENTO DELLA TASTIERA...5 3. COME INSERIRE LA

Dettagli

Polycom KIRK Butterfly. (telefono sottoscritto ad una base DECT KIRK)

Polycom KIRK Butterfly. (telefono sottoscritto ad una base DECT KIRK) Polycom KIRK Butterfly (telefono sottoscritto ad una base DECT KIRK) Guida Rapida Per maggiori informazioni sul telefono consultare il manuale utente disponibile su www.voispeed.com 1 Nota: per avere le

Dettagli

Serie 70. The Future Starts Now. Termometro digitale Temp70. Temp70 RTD Professional

Serie 70. The Future Starts Now. Termometro digitale Temp70. Temp70 RTD Professional Serie 70 Termometro digitale Temp70 Temp70 RTD Professional Datalogger, per sonde Pt100 RTD 0,01 C da -99,99 a +99,99 C 0,1 C da -200,0 a +999,9 C Termometro Temp70 _ Ver. 1.0 01/2014 Indice dei contenuti

Dettagli

TASTIERE CONTROLLO ACCESSI

TASTIERE CONTROLLO ACCESSI Manuale di installazione, Programmazione ed Uso TASTIERE CONTROLLO ACCESSI COME ORDINARE CODICE ACS-230P ACS-240P ACS-200T DESCRIZIONE Tastiera antivandalo con lettore di prossimità. Dimensioni 76x120x22

Dettagli

Italiano. Manuale di uso e installazione. Serie GSM. MINI Rev. 6 01/2015 MITECH srl si riserva di modificare i dati senza preavviso.

Italiano. Manuale di uso e installazione. Serie GSM. MINI Rev. 6 01/2015 MITECH srl si riserva di modificare i dati senza preavviso. Italiano Serie GSM MINI Manuale di uso e installazione MINI Rev. 6 01/2015 MITECH srl si riserva di modificare i dati senza preavviso. Indice Descrizione delle funzioni del dispositivo 3 Descrizione dei

Dettagli

CENTRALE serie R. Utente. Manuale. - Versione 4.1 -

CENTRALE serie R. Utente. Manuale. - Versione 4.1 - CENTRALE serie R Manuale Utente - Versione 4.1-00 1 Menù Utente CODICE PERSONALE (DEFAULT utente 1= 111111) Frecciagi ù INSERIMENTO Invio ( ) Utilizzare i Tasti Numerici per configurare i Programmi da

Dettagli

Dart RF. Scanner Radio. Guida Utente

Dart RF. Scanner Radio. Guida Utente Dart RF Scanner Radio Guida Utente Grazie per aver acquistato un Dart RF DART RF è uno scanner cordless Laser che opera come dispositivo con profilo SPP (Emulazione di Porta seriale) oppure in Emulazione

Dettagli

Guida Rapida Utente. 8. Per completare la registrazione aprire il messaggio e-mail ricevuto subito. 4. Cliccare su INVIO.

Guida Rapida Utente. 8. Per completare la registrazione aprire il messaggio e-mail ricevuto subito. 4. Cliccare su INVIO. Guida Rapida Utente Congratulazioni per aver scelto il Sistema di Sicurezza LightSYS di RISCO. Questa Guida Rapida descrive le funzioni utente principali del prodotto. Per consultare il manuale utente

Dettagli

TASTIERA RETRO ILLUMINATA A 100 CODICI UTENTE MONTAGGIO AD INCASSO

TASTIERA RETRO ILLUMINATA A 100 CODICI UTENTE MONTAGGIO AD INCASSO DC100E TASTIERA RETRO ILLUINATA A 100 CODICI UTENTE ONTAGGIO AD INCASSO ze La tastiera DC100E è disponibile anche nelle versioni a 2 e 3 uscite relais (DC100E2R, DC100E3R). Riferirsi a pag. 8 di questo

Dettagli

BLOCCA ASTE ELETTRONICO ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE 49.130... AD APPLICARE 49.120... PER PORTE BLINDATE

BLOCCA ASTE ELETTRONICO ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE 49.130... AD APPLICARE 49.120... PER PORTE BLINDATE BLOCCA ASTE ELETTRONICO ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE 49.130... AD APPLICARE 49.120... PER PORTE BLINDATE 1 - AVVERTENZE Mottura Serrature di Sicurezza S.p.A. ringrazia per la fiducia

Dettagli

Procedura aggiornamento firmware

Procedura aggiornamento firmware Procedura aggiornamento firmware Sommario Introduzione... 3 Caratteristiche versione firmware... 3 Strumentazione necessaria e requisiti di base... 3 Operazioni preliminari... 4 Procedura aggiornamento...

Dettagli

RECUPERO CREDENZIALI PER L ACCESSO AI SERVIZI SAL REGIONALI... 8. B informazioni Generali...11 Medico selezionato...11

RECUPERO CREDENZIALI PER L ACCESSO AI SERVIZI SAL REGIONALI... 8. B informazioni Generali...11 Medico selezionato...11 Sommario ASSISTENZA TECNICA AL PROGETTO... 2 PREREQUISITI SOFTWARE PER L INSTALLAZIONE... 3 INSTALLAZIONE SULLA POSTAZIONE DI LAVORO... 3 INSERIMENTO LICENZA ADD ON PER L ATTIVAZIONE DEL PROGETTO... 4

Dettagli

Manuale d uso e configurazione

Manuale d uso e configurazione Manuale d uso e configurazione Versione 1.0 1 Introduzione Questa applicazione consente di gestire le principali funzioni delle centrali Xpanel, imx e Solo da un dispositivo mobile dotato di sistema operativo

Dettagli

Guida rapida Cisco SPA 303

Guida rapida Cisco SPA 303 Giugno 2011 Guida rapida Cisco SPA 303 www.vodafone.it numero breve 42323, gratuito da cellulare Vodafone numero verde 800-227755, dalle 8.00 alle 24.00 Questo materiale è stato realizzato con carta riciclata

Dettagli

Versione 1.0. Manuale d uso. del Controllo stereo (art. L4561N) TiStereoControl. Software per la configurazione 02/08-01 PC

Versione 1.0. Manuale d uso. del Controllo stereo (art. L4561N) TiStereoControl. Software per la configurazione 02/08-01 PC Versione 1.0 02/08-01 PC Manuale d uso TiStereoControl Software per la configurazione del Controllo stereo (art. L4561N) TiStereoControl 2 3 INDICE 1. Requisiti Hardware e Software 4 2. Installazione 4

Dettagli

Manuale istruzioni. 01941 Comunicatore GSM.

Manuale istruzioni. 01941 Comunicatore GSM. Manuale istruzioni 094 Comunicatore GSM. Indice. Descrizione................................................................ 2 2. Campo di applicazione.......................................................

Dettagli

XM100GSM SCHEDA GSM PER CENTRALI SERIE XM

XM100GSM SCHEDA GSM PER CENTRALI SERIE XM 1 Stato del combinatore direttamente sul display della Consolle XM Interrogazione credito residuo tramite SMS e inoltro SMS ricevuti Messaggi di allarme pre-registrati Completa integrazione con centrali

Dettagli

Procedure di ripristino del sistema.

Procedure di ripristino del sistema. Procedure di ripristino del sistema. Procedura adatta a sistemi con sistema operativo Microsoft Windows 8 In questo manuale verranno illustrate tutte le procedure che potrete utilizzare per creare dei

Dettagli

Gateway KNX/DALI 64/16 GW 90872. Manuale utente del Dali Control Service and Comissioning Wizard 1.2.1

Gateway KNX/DALI 64/16 GW 90872. Manuale utente del Dali Control Service and Comissioning Wizard 1.2.1 Gateway KNX/DALI 64/16 GW 90872 Manuale utente del Dali Control Service and Comissioning Wizard 1.2.1 1 Copyright and Notes Il Dali Control Service and Comissioning Wizard 1.2.1 e la relativa documentazione

Dettagli

Splash RPX-ii Color Server. Guida alla soluzione dei problemi

Splash RPX-ii Color Server. Guida alla soluzione dei problemi Splash RPX-ii Color Server Guida alla soluzione dei problemi 2007 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato

Dettagli

MANUALE BREVE MODELLI i-550-rf i-500-mf - TFT500 TFT a Colori

MANUALE BREVE MODELLI i-550-rf i-500-mf - TFT500 TFT a Colori MANUALE BREVE MODELLI i-550-rf i-500-mf - TFT500 TFT a Colori Di seguito sono elencate le impostazioni da modificare rispetto a quelle predefinite nel terminale. Alle impostazioni si accede premendo il

Dettagli

Procedure di ripristino del sistema.

Procedure di ripristino del sistema. Procedure di ripristino del sistema. Procedura adatta a sistemi con sistema operativo Microsoft Windows 8.1 In questo manuale verranno illustrate tutte le procedure che potrete utilizzare per creare dei

Dettagli

MANUALE UTENTE VT 9300 CID

MANUALE UTENTE VT 9300 CID MANUALE UTENTE VT 9300 CID TELEFONO CON IDENTIFICATIVO CHIAMATA MANUALE UTENTE VT 9300 CID 1 1. CARATTERISTICHE 1. Display a cristalli liquidi alfanumerico 3 righe 15 caratteri 2. Identificativo chiamante

Dettagli

BILANCE ZENITH con Zenith System

BILANCE ZENITH con Zenith System BILANCE ZENITH con Zenith System Ultimo Aggiornamento: 20 febbraio 2013 Installazione di Zenith System 1. Creare la cartella C:\Vulcano\Zenith; 2. Installare il driver Zenith System (versione 200 o superiore),

Dettagli

Configurazione di base DG834

Configurazione di base DG834 Configurazione di base DG834 Data di creazione: 06 marzo 2007. La seguente procedura permette di configurare il Vostro router per accedere ad Internet. Vengono descritti i seguenti passaggi: 1. Procedura

Dettagli

Guida rapida Cisco SPA 504G

Guida rapida Cisco SPA 504G Guida rapida Cisco SPA 504G Indice Indice Introduzione 3 Panoramica del telefono 4 Gestione delle chiamate 6 Effettuare una chiamata 6 Rispondere a una chiamata 6 Concludere una chiamata 7 Mettere una

Dettagli

GUIDA ALL UTILIZZO DEL PROGRAMMA TUTTORIFIUTI PER L ACCESSO AUTENTICATO AL PORTALE WEB WWW.TUTTORIFIUTI.IT

GUIDA ALL UTILIZZO DEL PROGRAMMA TUTTORIFIUTI PER L ACCESSO AUTENTICATO AL PORTALE WEB WWW.TUTTORIFIUTI.IT GUIDA ALL UTILIZZO DEL PROGRAMMA TUTTORIFIUTI PER L ACCESSO AUTENTICATO AL PORTALE WEB WWW.TUTTORIFIUTI.IT Versione 1.0 Per assistenza tecnica e per qualsiasi informazione contattare il Numero Verde 1

Dettagli

Indice. Istruzioni per un utilizzo sicuro. 1. Prima dell utilizzo

Indice. Istruzioni per un utilizzo sicuro. 1. Prima dell utilizzo 2 Indice Istruzioni per un utilizzo sicuro 1. Prima dell utilizzo 1.1 Componenti 1.2 Struttura 1.3 Metodi per l inserimento delle impronte 1.4 Procedure d installazione 1.4.1 Registrazione dell amministratore

Dettagli

MANUALE PRATICO. CT3000 Office

MANUALE PRATICO. CT3000 Office CT3000 Office MANUALE PRATICO Via Cartesio 3/1 42100 Bagno (RE) Tel. +39 0522 262 500 Fax +39 0522 624 688 Web www.eter.it E-mail info@eter.it Data revisione: 07.2010 Schema Centralina di Cablaggio Morsetto

Dettagli

VERSIONE NORMALE NOTE GENERALI

VERSIONE NORMALE NOTE GENERALI Casseforti di Prestigio dal 1922 COMBINAZIONE ELETTRONICA DIGITALE DOUBLELOCK VERSIONE NORMALE Premere (C), digitare il Codice di apertura (inizialmente 0000) e premere (E). Se dopo aver premuto (C) si

Dettagli

ARGO PRESENZE LEGGIMI DEGLI AGGIORNAMENTI. Argo Presenze. Leggimi Aggiornamento 3.2.0. Data Pubblicazione 15-10-2013.

ARGO PRESENZE LEGGIMI DEGLI AGGIORNAMENTI. Argo Presenze. Leggimi Aggiornamento 3.2.0. Data Pubblicazione 15-10-2013. Argo Presenze Leggimi Aggiornamento 3.2.0 Data Pubblicazione 15-10-2013 Pagina 1 di 18 Aggiornamento 3.2.0 Variazioni Con la release 3.2.0 viene introdotto un nuovo driver per lo scarico delle transazioni

Dettagli

BMSO1001. Virtual Configurator. Istruzioni d uso 02/10-01 PC

BMSO1001. Virtual Configurator. Istruzioni d uso 02/10-01 PC BMSO1001 Virtual Configurator Istruzioni d uso 02/10-01 PC 2 Virtual Configurator Istruzioni d uso Indice 1. Requisiti Hardware e Software 4 1.1 Requisiti Hardware 4 1.2 Requisiti Software 4 2. Concetti

Dettagli

CE818. Programmazione via software. Software di programmazione. Made in Italy 13.05-M1.0-H0.0F0.0S1.20

CE818. Programmazione via software. Software di programmazione. Made in Italy 13.05-M1.0-H0.0F0.0S1.20 CE818 Programmazione via software 13.05-M1.0-H0.0F0.0S1.20 Software di programmazione Made in Italy 1 PRIMA DI INSTALLARE IL SISTEMA LEGGERE CON ATTENZIONE TUTTE LE PARTI DEL PRESENTE MANUALE. CONSERVARE

Dettagli

È possibile registrare il prodotto e richiedere assistenza all indirizzo. www.philips.com/welcome M550 M555. Manuale dell utente breve

È possibile registrare il prodotto e richiedere assistenza all indirizzo. www.philips.com/welcome M550 M555. Manuale dell utente breve È possibile registrare il prodotto e richiedere assistenza all indirizzo www.philips.com/welcome M550 M555 Manuale dell utente breve Importanti istruzioni sulla sicurezza Avviso La rete elettrica è classificata

Dettagli

TRBOPLUS CRI Radio digitali Mototrbo TM con funzioni avanzate per la Croce Rossa Italiana. Manuale d uso

TRBOPLUS CRI Radio digitali Mototrbo TM con funzioni avanzate per la Croce Rossa Italiana. Manuale d uso TRBOPLUS CRI Radio digitali Mototrbo TM con funzioni avanzate per la Croce Rossa Italiana Manuale d uso INDICE IMPORTANTE...5 INFORMAZIONI GENERALI...6 FUNZIONALITA SUPPORTATE...6 SCHEDA OPZIONI...6 COMANDI

Dettagli

W-AIR telefono cordless. Manuale d uso

W-AIR telefono cordless. Manuale d uso W-AIR telefono cordless Manuale d uso Versione: 01.06.2012 Il manuale fornisce tutte le informazioni necessarie sull installazione e l utilizzo del Wildix cordless telefono. Unboxing 4 Prima di aprire

Dettagli

Versione documento: T-DFAST_utente/101/10 Aprile 2010 Versione FW: Versione HW: Versione SW:

Versione documento: T-DFAST_utente/101/10 Aprile 2010 Versione FW: Versione HW: Versione SW: Copyright by GPS Standard SpA. I diritti di traduzione, di riproduzione e di adattamento totale o parziale e con qualsiasi mezzo sono riservati per tutti i paesi. GPS Standard si riserva di apportare modifiche

Dettagli

POLITICHE 2013. Istruzioni per l invio telematico dei dati delle votazioni

POLITICHE 2013. Istruzioni per l invio telematico dei dati delle votazioni POLITICHE 2013 Istruzioni per l invio telematico dei dati delle votazioni Raffaele Gariboldi r.gariboldi@comune.pistoia.it Paolo Peloni p.peloni@comune.pistoia.it Pag. 1 NOTE PRELIMINARI Lo smartphone

Dettagli

PATENT USB PENDRIVE ENGINE

PATENT USB PENDRIVE ENGINE PATENT USB PENDRIVE ENGINE USB PENDRIVE Tutti i modelli di distributore automatico della serie MSX,con display a colori, possono essere programmati tramite una USB - PENDRIVE ed un PC, senza nessun ausilio

Dettagli

6.3 E-MAIL: Invio Estratto Conto, Recupero Crediti e Rubrica

6.3 E-MAIL: Invio Estratto Conto, Recupero Crediti e Rubrica Bollettino 5.0.1H4-23 6.3 E-MAIL: Invio Estratto Conto, Recupero Crediti e Rubrica E disponibile una nuova gestione dell invio e-mail per le funzioni: - Rubrica - Stampa Estratto Conto - Recupero Crediti.

Dettagli

CENTRALE ANTINTRUSIONE. Securityline MANUALE UTENTE CP8048 - CP8096 CP8200. Italiano

CENTRALE ANTINTRUSIONE. Securityline MANUALE UTENTE CP8048 - CP8096 CP8200. Italiano Securityline CENTRALE ANTINTRUSIONE MANUALE UTENTE CP8048 - CP8096 CP8200 Italiano IT INDEX 1 Simboli e glossario 4 2 Descrizione d uso 4 3 Importante per la SICUREZZA 4 4 Impianto d allarme 5 4.1 Aree

Dettagli

Guida rapida Supercordless

Guida rapida Supercordless Guida rapida Supercordless Indice Indice Introduzione 3 Panoramica del telefono 4 Gestione delle chiamate 6 Esecuzione di una chiamata 6 Risposta o rifiuto di una chiamata 6 Trasferimento chiamata 6 Avviso

Dettagli

COMBINATORE TELEFONICOMOD. KIM10GSM Istruzioni Base

COMBINATORE TELEFONICOMOD. KIM10GSM Istruzioni Base TechnologicalSupport S.N.C. di Francesco Pepe & C. Via Alto Adige, 23 04100 LATINA (ITALY) Tel +39.0773621392 www.tsupport1.com Fax +39.07731762095 info@tsupport1.com P. I.V.A. 02302440595 COMBINATORE

Dettagli

Il sofware è inoltre completato da una funzione di calendario che consente di impostare in modo semplice ed intuitivo i vari appuntamenti.

Il sofware è inoltre completato da una funzione di calendario che consente di impostare in modo semplice ed intuitivo i vari appuntamenti. SH.MedicalStudio Presentazione SH.MedicalStudio è un software per la gestione degli studi medici. Consente di gestire un archivio Pazienti, con tutti i documenti necessari ad avere un quadro clinico completo

Dettagli

PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001

PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001 PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001 ART.48BFA000 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 CARATTERISTICHE GENERALI Il terminale 48BFA000 permette di

Dettagli

Manuale Utilizzo App Intercall ViP

Manuale Utilizzo App Intercall ViP IT MANUALE UTILIZZO Manuale Utilizzo App Intercall ViP PER DISPOSITIVI: www.comelitgroup.com Indice Installazione App Intercall ViP... Configurazione indirizzo Vip... 4 Rispondere a una chiamata... 5 Gestione

Dettagli

MP500/4 - MP500/8 MP500/16 Centrali di allarme telegestibili

MP500/4 - MP500/8 MP500/16 Centrali di allarme telegestibili I MP500/4 - MP500/8 MP500/16 Centrali di allarme telegestibili Sul sito www.elkron.com potrebbero essere disponibili eventuali aggiornamenti della documentazione fornita a corredo del prodotto. Manuale

Dettagli

CENTRALI ANTINTRUSIONE 36-76-192 MANUALE UTENTE

CENTRALI ANTINTRUSIONE 36-76-192 MANUALE UTENTE CENTRALI ANTINTRUSIONE 36-76-192 MANUALE UTENTE Italiano English EN IT INDICE 1 SIMBOLI E GLOSSARIO... PAG. 4 2 CONDIZIONI DI UTILIZZO... PAG. 4 2.1 DESCRIZIONE D USO...4 3 IMPORTANTE PER LA SICUREZZA...

Dettagli

ADVISOR CD 7210 CD 9510/15010. Manuale dell utente. Versione Software: dalla V6.0 142680999-3

ADVISOR CD 7210 CD 9510/15010. Manuale dell utente. Versione Software: dalla V6.0 142680999-3 ADVISOR CD 7210 CD 9510/15010 Manuale dell utente Versione Software: dalla V6.0 142680999-3 COPYRIGHT SLC BV 1996. Tutti i diritti riservati. La riproduzione della presente pubblicazione, la sua trasmissione

Dettagli

MANUALE PER L UTENTE. Centrale Antifurto 8 zone a Microprocessore con tastiera di comando. Ver. 1.0 ACCENTA CEN800. MANUALE UTENTE Centrale ACCENTA8

MANUALE PER L UTENTE. Centrale Antifurto 8 zone a Microprocessore con tastiera di comando. Ver. 1.0 ACCENTA CEN800. MANUALE UTENTE Centrale ACCENTA8 MANUALE PER L UTENTE ACCENTA CEN800 Ver. 1.0 Centrale Antifurto 8 zone a Microprocessore con tastiera di comando SICURIT Alarmitalia Spa Via Gadames 91 - MILANO (Italy) Tel. 02 38070.1 (ISDN) - Fax 02

Dettagli

MyVoice Home Manuale Utente ios

MyVoice Home Manuale Utente ios Manuale Utente ios Elenco dei contenuti 1. Cosa è MyVoice Home?... 4 1.1. Introduzione... 5 2. Utilizzo del servizio... 6 2.1. Accesso... 6 2.2. Disconnessione... 8 3. Rubrica... 8 4. Contatti... 9 4.1.

Dettagli

freelap stopwatch IT - MANUALE D USO

freelap stopwatch IT - MANUALE D USO freelap stopwatch IT - MANUALE D USO INDICE 1 INTRODUZIONE 2 Cos è Freelap? 2 Caratteristiche 2 Menu 3 Batteria 3 2 IMPOSTAZIONI 4 Ora, data, allarme ed elettroluminescenza 4 Cronometro 4 3 ALLENAMENTO

Dettagli

AMICO VERO. Manuale di istruzioni-italiano -1-

AMICO VERO. Manuale di istruzioni-italiano -1- AMICO VERO Manuale di istruzioni-italiano -1- 1. INTRODUZIONE 1.1 INFORMAZIONI: Grazie per aver scelto AMICO VERO, telefono cellulare senior. Con questo manuale, è possibile comprendere il funzionamento

Dettagli

MANUALE FIRMWARE PRESENZE TERMINALE TEMPO CDV-137

MANUALE FIRMWARE PRESENZE TERMINALE TEMPO CDV-137 C.D.V.ITALIA S.r.l. MANUALE FIRMWARE PRESENZE TERMINALE TEMPO CDV-137 ver. CDV-137 007 rev. 1.9 \\Z8xdm2vfarmupsa\shareddocs\documentazione tecnica\doko\cdv italiano\cdv 137 007_19_utente_A5.doc CDV-137

Dettagli

Giove PM12. Installazione ed uso GIOVE. Linea

Giove PM12. Installazione ed uso GIOVE. Linea Giove PM12 Installazione ed uso Linea GIOVE Indice ---- Utilizzo di Giove PM12 pag 2 ---- Schema di collegamento Giove PM12 con Giove CA20/CA21 pag 3 ---- Schema di collegamento microfono esterno pag 4

Dettagli

Guida rapida per l installazione della centrale Agility 1

Guida rapida per l installazione della centrale Agility 1 Guida rapida per l installazione della centrale Agility Per maggiori informazioni fare riferimento al manuale Installatore della Agility scaricabile sul nostro sito: www.riscogroup.it Grazie per aver acquistato

Dettagli

AMICO SPORT. Manuale di istruzioni - Italiano

AMICO SPORT. Manuale di istruzioni - Italiano AMICO SPORT Manuale di istruzioni - Italiano 1 1. Descrizione Telefono 2 2. Iniziare a utilizzare 1. Rimuovere il coperchio della batteria. 2. Inserire la batteria nel suo vano. Rivolgere i tre punti in

Dettagli

AVS ELECTRONICS. LOGITEL8Plus Advance MANUALE UTENTE

AVS ELECTRONICS. LOGITEL8Plus Advance MANUALE UTENTE AVS ELECTRONICS www.avselectronics.com AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001 LOGITEL8Plus Advance MANUALE UTENTE IST0418V3/1-1 - Sommario 4 Accensione rapida 4 Spegnimento rapido 5 Accensione

Dettagli

Guida rapida Polycom SoundStation IP6000

Guida rapida Polycom SoundStation IP6000 Guida rapida Polycom SoundStation IP6000 Indice Indice Introduzione 4 Panoramica del telefono 5 Gestione delle chiamate 8 Effettuare una chiamata 8 Rispondere a una chiamata 8 Concludere una chiamata 8

Dettagli

Procedure per l upgrade del firmware dell Agility

Procedure per l upgrade del firmware dell Agility Procedure per l upgrade del firmware dell Agility L aggiornamento firmware, qualsiasi sia il metodo usato, normalmente non comporta il ripristino dei valori di fabbrica della Centrale tranne quando l aggiornamento

Dettagli

S500 Telefono cellulare Manuale Utente

S500 Telefono cellulare Manuale Utente S500 Telefono cellulare Manuale Utente 1 Argomenti Precauzioni di Sicurezza... 4 Per iniziare... Contenuto... Specifiche tecniche... 5 Iniziare ad utilizzare... Inserimento della carta SIM e batteria...

Dettagli

Istruzioni per l uso Yealink T20

Istruzioni per l uso Yealink T20 Istruzioni per l uso Yealink T20 1. Note generali... 2 2. Viva voce... 2 2.1. Attivare il viva voce durante la selezione... 2 2.2. Passare al viva voce durante una chiamata... 2 3. Messa in attesa (funzione

Dettagli

OE-TL100 SOFTWARE PER RACCOLTA ORDINI MAGAZZINO

OE-TL100 SOFTWARE PER RACCOLTA ORDINI MAGAZZINO OE-TL100 SOFTWARE PER RACCOLTA ORDINI MAGAZZINO Il software OE-TL100 è un software per la raccolta ordini in magazzino creato dalla MC2 per il terminale batch TL100. Il software è composto da due parti,

Dettagli

Manuale Installazione e Utilizzo

Manuale Installazione e Utilizzo Manuale Installazione e Utilizzo IP Controller Serie IP-3000 Manuale di installazione IP Controller V 1.1 1 Indice generale L IP CONTROLLER...4 L IP CONTROLLER...4 MORSETTI E CONNETTORI DEL IP CONTROLLER...5

Dettagli

Smart Guide ITALIANO. Versione: 3.2.5. netrd. etstart srl via Austria, 23/D - 35127 Padova (PD), Italy - info@etstart.it - www.etstart.

Smart Guide ITALIANO. Versione: 3.2.5. netrd. etstart srl via Austria, 23/D - 35127 Padova (PD), Italy - info@etstart.it - www.etstart. Smart Guide netrd ITALIANO Versione: 3.2.5 netrd è commercializzato da etstart srl via Austria, 23/D - 35127 Padova (PD), Italy - info@etstart.it - www.etstart.it 1 1 Descrizione Prodotto INDICE 1.1 Informazioni

Dettagli

Classe 300. Manuale Utente. www.bticino.com

Classe 300. Manuale Utente. www.bticino.com Classe 300 www.bticino.com Classe 300 Classe 300 Indice Il tuo Videocitofono Classe 300 usalo subito! 4 Rispondi ad una chiamata 4 Consulta la segreteria telefonica (solo modello 344622) 6 Effettua un

Dettagli

VIDEOREGISTRATORE DIGITALE PORTATILE Modello FDR108USB

VIDEOREGISTRATORE DIGITALE PORTATILE Modello FDR108USB VIDEOREGISTRATORE DIGITALE PORTATILE Modello FDR108USB MANUALE D ISTRUZIONI Consigliamo di leggere attentamente il presente manuale d istruzioni prima di procedere nell utilizzo dell apparecchio e di conservare

Dettagli

Tools For Autism 1.0. Manuale d uso

Tools For Autism 1.0. Manuale d uso Tools For Autism 1.0 Manuale d uso Introduzione L applicazione per tablet Android Tools For Autism consente la creazione, visualizzazione e modifica di due strumenti didattici quali le storie sociali e

Dettagli

CT10-M CT11-M. Comunicatore telefonico GSM. Comunicatore telefonico GSM/PSTN. Manuale utente

CT10-M CT11-M. Comunicatore telefonico GSM. Comunicatore telefonico GSM/PSTN. Manuale utente CT10-M Comunicatore telefonico GSM CT11-M Comunicatore telefonico GSM/PSTN DS80CT46-002A LBT80042 Manuale utente Sommario degli argomenti 1.0 Descrizione Leds e tasti... 3 1.1 Descrizione leds... 3 1.2

Dettagli

Utilizzo del Terminalino

Utilizzo del Terminalino Utilizzo del Terminalino Tasti: - ENT: funzionano come INVIO - SCAN: per attivare il lettore di barcode - ESC: per uscire dal Menù in cui si è entrati - BKSP: per cancellare l ultimo carattere digitato

Dettagli

Tastiere 636 e 646. Manuale utente DT01451

Tastiere 636 e 646. Manuale utente DT01451 Tastiere 636 e 646 636 646 Manuale utente DT01451 Sommario Operazioni di base 3 Codici accesso 4 Inserimento e disinserimento 5 Tasti panico 9 Tasto di accesso alla programmazione 10 Caratteristiche supplementari

Dettagli

SOLUZIONE SICUREZZA. Antifurto Base Manuale per l'utente MHKIT85N DOMOTICA U3958A

SOLUZIONE SICUREZZA. Antifurto Base Manuale per l'utente MHKIT85N DOMOTICA U3958A SOLUZIONE SICUREZZA Antifurto Base Manuale per l'utente MHKIT85N DOMOTICA U3958A INDICE DESCRIZIONE DELL IMPIANTO ANTIFURTO 4 LA CENTRALE ANTIFURTO 5 Il display grafico Cosa segnala il display I tasti

Dettagli

Invio SMS. DM Board ICS Invio SMS

Invio SMS. DM Board ICS Invio SMS Invio SMS In questo programma proveremo ad inviare un SMS ad ogni pressione di uno dei 2 tasti della DM Board ICS. Per prima cosa creiamo un nuovo progetto premendo sul pulsante (Create new project): dove

Dettagli

Autoware Ladder Tool (per Arduino ) Basic Tutorial

Autoware Ladder Tool (per Arduino ) Basic Tutorial Per iniziare. Utilizzare il ns. pacchetto Autoware Ladder Tool (in breve Ladder Tool) per Arduino è veramente semplice. Elenchiamo qui di seguito i passi necessari per eseguire la ns. prima esercitazione.

Dettagli

C8 GSM CENTRALE DI ALLARME CON COMBINATORE TELEFONICO GSM INTEGRATO

C8 GSM CENTRALE DI ALLARME CON COMBINATORE TELEFONICO GSM INTEGRATO CENTRALE DI ALLARME CON COMBINATORE TELEFONICO GSM INTEGRATO MANUALE D USO ITALIANO DESCRIZIONE è una centrale a 8 ingressi con un combinatore telefonico su linea GSM integrato in grado di inviare chiamate

Dettagli

CA_5100 PAL GUIDA UTENTE VERSIONE 1.01. 1 APesse Guida Utente CA_5100Pal

CA_5100 PAL GUIDA UTENTE VERSIONE 1.01. 1 APesse Guida Utente CA_5100Pal 1 CA_5100 PAL GUIDA UTENTE VERSIONE 1.01 1 APesse Guida Utente CA_5100Pal 2 L applicazione si compone di due diversi strati software, il CA_5100 installato sul terminale e lo strato CA_5100Pal di gestione

Dettagli

GO TALK EXPRESS 32. Manuale utente. HELPICARE by DIDACARE Srl presents. Ascolta i messaggi in sequenza! registrazione: Tempo di

GO TALK EXPRESS 32. Manuale utente. HELPICARE by DIDACARE Srl presents. Ascolta i messaggi in sequenza! registrazione: Tempo di HELPICARE by DIDACARE Srl presents Ascolta i messaggi in sequenza! Tempo di registrazione: GO TALK EXPRESS 32 Manuale utente 9 secondi per ogni messaggio Registrazione Indicatori di Pulsante varia Pulsante

Dettagli

H/LN4710-0 672 05-64171. Energy display. Manuale Installatore. www.homesystems-legrandgroup.com

H/LN4710-0 672 05-64171. Energy display. Manuale Installatore. www.homesystems-legrandgroup.com H/LN4710-0 672 05-64171 Energy display www.homesystems-legrandgroup.com Indice Descrizione generale 4 Icone e tasti 4 Configurazione 5 Messa in funzione 6 Indicazioni del display 6 Segnalazioni di errore

Dettagli

SoftSwitchboard. Manuale utente 12/10-01 PC

SoftSwitchboard. Manuale utente 12/10-01 PC SoftSwitchboard Manuale utente 12/10-01 PC 2 SoftSwitchboard Manuale utente Indice 1. Introduzione 4 2. Descrizione dell interfaccia 4 2.1 Area Chiamate in entrata 5 2.2 Area Chiamate in uscita 5 2.3 Area

Dettagli

Installazione e uso di Sentinel su cellulare Installazione software per il telefono cellulare

Installazione e uso di Sentinel su cellulare Installazione software per il telefono cellulare Installazione e uso di Sentinel su cellulare Installazione software per il telefono cellulare Via SMS Inviare un SMS al numero 3202043040 dal cellulare sul quale si vuole installare in software inserendo

Dettagli