La discendente di Napoleone all'archivio di Stato

Transcript

1 MARTEDÌ 9 novembre 2010 c i r c o l o l ' a g o r à La discendente di Napoleone all'archivio di Stato L'Archivio di Stato di Reggio Calabria ha ospitato nei giorni scorsi il XVI incontro "Gioacchino Murat: un re tra storia e leggenda" promosso dal circolo culturale L'Agorà e dal centro studi "Gioacchino e Napoleone". La manifestazione è stata arricchita dalla presenza al tavolo dei relatori della discendente della famiglia Bonaparte, la Contessa Zenaide Giunta di Fiume, la quale ha accettato con entusiasmo il cortese invito da parte del sodalizio culturale reggino. La discussione ha riguardato documenti relativi al carteggio Murat, ossia due faldoni in copia pervenuti direttamente dall'archivio nazionale di Parigi grazie alla sinergia tra il circolo culturale L'Agorà ed i discendenti del Re di Napoli. Il direttore dell'archivio Mirella Marra ha annunciato l'avvio del progetto per la traduzione dal francese dei documenti appartenenti all'archivio Murat, che sono conservati in copia nell'archivio reggino. È stata la volta di Antonino Megali, socio del Circolo Culturale l'agorà che ha trattato il tema "La Calabria di Duret de Travel", sottolineando come la corrispondenza epistolare dell'ufficiale francese inviate al proprio genitore dal dicembre 1807 all ottobre 1810 costituiscono una sorta di diario di guerra dei tre anni trascorsi dall autore in Calabria. Il presidente del Circolo Culturale L'Agorà, Gianni Aiello, ha argomentato sul tema La Calabria nelle carte Murat. Intervento basato sulla documentazione archivistica giunta appositamente da Parigi in copia e nel corso del suo intervento sono stati visionati e commentati gli atti contenuti in tale carteggio con relativa descrizione delle fasi più salienti della presenza francese sul territorio, come ad esempio la lotta al brigantaggio e le varie operazioni relative alla spedizione in terra sicula. Le conclusioni della Contessa Zenaide Giunta di Fiume hanno evidenziato l'importanza del decennio francese, periodo storico che pur inserito in una tormentata vicenda politica ha avuto il merito di dare una svolta agli aspetti sociali, istituzionali, economici e non per ordine di importanza anche a quelli culturali al Mezzogiorno.

2 mercoledì 27 ottobre NUOVA EDIZIONE DELLE GIORNATE MURATTIANE A REGGIO La XVI edizione delle giornate napoleoniche alla presenza di una discendete della famiglia Bonaparte Si continua a parlare del periodo napoleonico in riva allo Stretto e questa volta il quartier generale di tale adunanza culturale è l'archivio di Stato di Reggio Calabria che ha ospitato la XVI edizione di "Gioacchino Murat: un re tra storia e leggenda" promosso dal Circolo Culturale L'Agorà e dal Centro studi "Gioacchino e Napoleone". Il periodo storico in questione, conosciuto come "decennio francese" (Gennaio Marzo 1815) ha avuto il merito, pur se tale arco di tempo fu piuttosto breve ad incidere sull'intero Mezzogiorno sia dal punto di vista amministrativo che dal punto di vista sociale. ùin tale fase storica ebbero a succedersi sul trono del Regno di Napoli due sovrani che lasciarono una impronta riformatrice rivolta al cambiamento del territorio sia sotto gli aspetti prettamente istituzionali che sancirono la fine strutturale dell'antico e vetusto regime con gli strumenti relativi all'abolizione della feudalità, l'introduzione dello Stato moderno e del Codice civile, la creazione di nuove figure istituzionali come intendenze, tribunali, uffici provinciali. Altri aspetti non di secondaria importanza furono rivolti al sociale, all'istruzione come le riforme universitarie e scolastiche, gli asili nido, ma anche indirizzi rivolti al potenziamento delle infrastrutture viarie ed architettoniche. Autori di tutto ciò furono Giuseppe Bonaparte, fratello di Napoleone, e Gioacchino Murat, suo cognato. I rapporti sia culturali che di amicizia tra il Circolo Culturale "L'Agorà" ed il Centro studi "Gioacchino e Napoleone con i discendenti delle famiglie Bonaparte e Murat sono ben evidenti, visto che in più occasioni risultano graditi ospiti alle manifestazioni organizzate dal sodalizio reggino, arricchendo così, con la loro presenza, l'alto significato di tali giornate di studio. A conferma di quanto menzionato è la presenza al tavolo dei relatori della discendente della famiglia Bonaparte e nello specifico la Contessa Zenaide Giunta di Fiume durante l'odierno incontro "Gioacchino Murat: un Re tra storia e leggenda", svoltosi presso

3 l'archivio di Stato di Reggio Calabria La manifestazione in argomento ha riscosso una buona risposta di pubblico, tra l'altro, evidenziato dal Direttore dell'archivio di Stato Mirella Marra che ha descritto l'incontro come un'occasione particolarmente di rilievo. La stessa Marra ha riferito all'uditorio dell'avvio di un progetto per la traduzione dal francese dei documenti appartenenti all'archivio Murat, che sono conservati in copia nell'archivio reggino. Si tratta di due faldoni in copia pervenuti direttamente dall'archivio Nazionale di Parigi grazie alla sinergia tra il Circolo Culturale "L'Agorà" ed i discendenti del Re di Napoli. L'altro intervento è stato quello di Antonino Megali, socio del Circolo Culturale "l'agorà" che ha trattato il tema "La Calabria di Duret de Travel", basandosi sulla corrispondenza epistolare dell'ufficiale francese e dalla quale si ricavano importanti informazioni relative agli usi, costumi, tradizioni della popolazione calabrese. Il presidente del Circolo Culturale "L'Agorà", Gianni Aiello è intervenuto trattando "La Calabria nelle carte Murat", basandosi quindi sul carteggio in argomento e commentandone il contenuto dello stesso come le varie operazioni militari, descrizione dei luoghi, ed altri temi affrontati dai napoleonici sul territorio come quelli di natura amministrativa, quelli relativi al potenziamento delle infrastrutture viarie ed architettoniche ma anche quelli relativi al sociale. La manifestazione in argomento si è conclusa con le considerazioni della Contessa Zenaide Giunta di Fiume su tale importante periodo storico che nel corso del suo intervento ne ha sottolineato la valenza dell'impronta riformatrice che ha lasciato nel Sud della penisola, tanto che i "rientrati" Borboni non ebbero la possibilità di attuare i vecchi sistemi. mercoledì 27 ottobre, 08:39 Nobiltà napoleonica in riva allo Stretto Continuano le giornate di studio sul periodo napoleonico L'Archivio di Stato di Reggio Calabria ha ospitato nei giorni scorsi il XVI incontro "Gioacchino Murat: un re tra storia e leggenda" promosso dal Circolo Culturale L'Agorà e dal Centro studi "Gioacchino e Napoleone". La manifestazione è stata arricchita dalla presenza al tavolo dei relatori della discendente della famiglia Bonaparte e nello specifico la Contessa Zenaide Giunta di Fiume, la quale ha accettato con entusiasmo il cortese invito da parte del sodalizio culturale reggino.

4 A tal proposito piace ricordare che l'illustre ospite è stata presente altre volte iqlle manifestazioni inerenti il periodo napoleonico, come l'altra giornata di studi denominata 5 maggio. Nel corso delle precedenti edizioni organizzate dal Circolo Culturale L'Agorà e del Centro studi Gioacchino e Napoleone piace ricordare che sono stati ospiti in qualità di autorevoli relatori diversi personaggi del mondo culturale (docenti universitari, ricercatori) ma anche i discendenti della famiglia Murat e Bonaparte che con la loro presenza hanno arricchito ulteriormente le manifestazioni in argomento. Ritornando alla manifestazione odierna, ben riuscita sia per la natura degli interventi che per la risposta di pubblico, c'è da evidenziare che la stessa si è indirizzata alla discussione sui documenti relativi al carteggio Murat. Si tratta di due faldoni in copia pervenuti direttamente dall'archivio Nazionale di Parigi grazie alla sinergia tra il Circolo Culturale L'Agorà ed i discendenti del Re di Napoli. Il direttore dell'archivio di Stato di Reggio Calabria, nel corso del suo intervento, ha espresso parole di elogio per la manifestazione evidenziandone anche l'occasione particolarmente importante della stessa, vista la presenza al tavolo dei relatori di un erede di Luciano e Giuseppe Bonaparte. Inoltre è stato annunciato dalla stessa Mirella Marra l'avvio del progetto per la traduzione dal francese dei documenti appartenenti all'archivio Murat, che sono conservati in copia nell'archivio reggino. È stata la volta di Antonino Megali, socio del Circolo Culturale l'agorà che ha trattato il tema "La Calabria di Duret de Travel". L'intervento del relatore si è basato sulla corrispondenza epistolare dell'ufficiale francese inviate al proprio genitore dal dicembre 1807 all ottobre 1810 costituiscono una sorta di diario di guerra dei tre anni trascorsi dall autore in Calabria. Da tale lettura si ricavano importanti informazioni del territorio: dagli aspetti architettonici a quelle relative agli usi, costumi, tradizioni della popolazione calabrese di quel momento storico. Il presidente del Circolo Culturale L'Agorà, Gianni Aiello, ha argomentato sul tema La Calabria nelle carte Murat. L'intervento del relatore si è basata sulla documentazione archivistica giunta appositamente da Parigi in copia e nel corso del suo intervento sono stati visionati e commentati gli atti contenuti in tale carteggio con relativa descrizione delle fasi più salienti della presenza francese sul territorio, come ad esempio la lotta al brigantaggio e le varie operazioni relativi alla spedizione in terra sicula. In buona sostanza l'uditorio ha assistito ad un carrellata di notizie utili ad approfondire l'attività amministrativa, sociale, militare effettuata sul territorio. Le conclusioni della Contessa Zenaide Giunta di Fiume hanno evidenziato l'importanza del decennio francese, periodo storico che pur inserito in una tormentata vicenda politica ha avuto il merito di dare una svolta agli aspetti sociali, istituzionali, economici e non per ordine di importanza anche a quelli culturali al Mezzogiorno.

5 VENERDÌ 22 settembre 2010 Gioacchino Murat: un re tra storia e leggenda all Archivio di Stato L'Archivio di Stato di Reggio Calabria ospiterà il 22 ottobre il XVI incontro "Gioacchino Murat: un re tra storia e leggenda". Il pomeriggio di studi sul Decennio francese è promosso dal Circolo Culturale L'Agorà e dal Centro studi "Gioacchino e Napoleone" e prevede una relazione di Antonino Megali dal titolo "La Calabria di Duret de Travel", mentre il presidente del Circolo Culturale "L'Agorà", Gianni Aiello, parlerà della Calabria nelle carte Murat. In questa occasione il direttore dell'archivio di Stato, Mirella Marra, annuncerà l'avvio del progetto per la traduzione dal francese dei documenti appartenenti all'archivio Murat, che sono conservati in copia nell'archivio reggino. Questa azione progettuale si inserisce nell'ambito del progetto Leonardo curato dall'associazione Culturale Enea e sarà svolta da Estrella Milla Sanchez dell'università spagnola di Malaga. E' prevista la partecipazione alla manifestazione di un discendente della famiglia Bonaparte. VENERDÌ 22 settembre 2010 Oggi a reggio e Provincia 17,00 A Reggio, Archivio di Stato, XVI incontro su "Gioacchino Murat: un re tra storia e leggenda" promosso dal circolo culturale L'Agorà e dal Centro studi Gioacchino e Napoleone.

6 venerdì 21 ottobre " G i o a c c h i n o M u r a t u n r e t r a s t o r i a e l e g g e n d a " L'ARCHIVIO di Stato di Reggio Calabria ospiterà oggi il XVI Incontro Gioacchino Murat: un re tra storia e leggenda. Il pomeriggio di studi sul Decennio francese è promosso dal Circolo Culturale L'Agorà e prevede una relazione di Antonino Megali dal titolo "La Calabria di Duret de Travel", mentre il presidente del Circolo L'Agorà, Gianni Aiello, parlerà della Calabria. VENERDÌ 22 ottobre 2010 REGGIO CALABRIA XVI incontro Gioacchino Murat: un re tra storia e leggenda L'Archivio di Stato di Reggio Calabria ospiterà il 22 ottobre il XVI incontro "Gioacchino Murat: un re tra storia e leggenda". Il pomeriggio di studi sul Decennio francese è promosso dal Circolo Culturale L'Agorà e prevede una relazione di Antonino Megali dal titolo "La Calabria di Duret de Travel", mentre il presidente del Circolo Culturale "L'Agorà", Gianni Aiello, parlerà della Calabria nelle carte Murat. E' prevista la partecipazione alla manifestazione di un discendente della famiglia Bonaparte. giovedì 21 ottobre " G i o a c c h i n o M u r a t u n r e t r a s t o r i a e l e g g e n d a " L'Archivio di Stato di Reggio Calabria ospiterà il 22 ottobre il XVI Incontro Gioacchino Murat: un re tra storia e leggenda. Il pomeriggio di studi sul Decennio francese è promosso dal Circolo Culturale L'Agorà e prevede una relazione di Antonino Megali dal titolo "La Calabria di Duret de Travel", mentre il presidente del Circolo L'Agorà, Gianni Aiello, parlerà della Calabria nelle carte Murat. Nell occasione il direttore dell'archivio di Stato, Mirella Marra, annuncerà l'avvio del progetto per la traduzione dal francese dei documenti appartenenti all'archivio Murat,

7 che sono conservati in copia nell'archivio reggino. Questa azione progettuale si inserisce nell'ambito del progetto Leonardo curato dall'associazione Culturale Enea e sarà svolta da Estrella Milla Sanchez dell'università spagnola di Malaga. Alla manifestazione è prevista la partecipazione di un discendente della famiglia Bonaparte giovedì 21 ottobre Reggio: all'archivio di Stato incontro su "Gioacchino Murat: un re tra storia e leggenda" (S. Libertino). L'Archivio di Stato di Reggio Calabria ospiterà il 22 ottobre il XVI incontro "Gioacchino Murat: un re tra storia e leggenda". Il pomeriggio di studi sul Decennio francese è promosso dal Circolo Culturale L'Agorà e dal Centro studi "Gioacchino e Napoleone" e prevede una relazione di Antonino Megali dal titolo "La Calabria di Duret de Travel", mentre il presidente del Circolo Culturale "L'Agorà", Gianni Aiello, parlerà della Calabria nelle carte Murat. In questa occasione il direttore dell'archivio di Stato, Mirella Marra, annuncerà l'avvio del progetto per la traduzione dal francese dei documenti appartenenti all'archivio Murat, che sono conservati in copia nell'archivio reggino. Questa azione progettuale si inserisce nell'ambito del progetto Leonardo curato dall'associazione Culturale Enea e sarà svolta da Estrella Milla Sanchez dell'università spagnola di Malaga. E' prevista la partecipazione alla manifestazione di un discendente della famiglia Bonaparte.

8 giovedì 21 ottobre A r c h i v i o d i S t a t o " G i o a c c h i n o M u r a t u n r e t r a s t o r i a e l e g g e n d a " L'ARCHIVIO di Stato di Reggio Calabria ospiterà domani il XVI Incontro Gioacchino Murat: un re tra storia e leggenda. Il pomeriggio di studi sul Decennio francese è promosso dal Circolo Culturale L'Agorà e prevede una relazione di Antonino Megali dal titolo "La Calabria di Duret de Travel", mentre il presidente del Circolo L'Agorà, Gianni Aiello, parlerà della Calabria nelle carte Murat. mercoledì 20 ottobre, 12:25 L'Archivio di Stato di Reggio Calabria ospiterà il 22 ottobre il XVI Incontro Gioacchino Murat: un re tra storia e leggenda. Il pomeriggio di studi sul Decennio francese è promosso dal Circolo Culturale L'Agorà e prevede una relazione di Antonino Megali dal titolo "La Calabria di Duret de Travel", mentre il presidente del Circolo L'Agorà, Gianni Aiello, parlerà della Calabria nelle carte Murat. In questa occasione il direttore dell'archivio di Stato, Mirella Marra, annuncerà l'avvio del progetto per la traduzione dal francese dei documenti appartenenti all'archivio Murat, che sono conservati in copia nell'archivio reggino. Questa azione progettuale si inserisce nell'ambito del progetto Leonardo curato dall'associazione Culturale Enea e sarà svolta da Estrella Milla Sanchez dell'università spagnola di Malaga. Sarà presente alla manifestazione un discendente della famiglia Bonaparte. (red/cal)

9 Mercoledì 20 Ottobre 2010 "Gioacchino Murat: un re tra storia e leggenda" Tipo: Convegno "Gioacchino Murat: un re tra storia e leggenda " Data: 22/10/ :00 Dettagli: L'Archivio di Stato di Reggio Calabria ospiterà il 22 ottobre il XVI Incontro Gioacchino Murat: un re tra storia e leggenda. Il pomeriggio di studi sul Decennio francese è promosso dal Circolo Culturale L'Agorà e prevede una relazione di Antonino Megali dal titolo "La Calabria di Duret de Travel", mentre il presidente del Circolo L'Agorà, Gianni Aiello, parlerà della Calabria nelle carte Murat. In questa occasione il direttore dell'archivio di Stato, Mirella Marra, annuncerà l'avvio del progetto per la traduzione dal francese dei documenti appartenenti all'archivio Murat, che sono conservati in copia nell'archivio reggino. Questa azione progettuale si inserisce nell'ambito del progetto Leonardo curato dall'associazione Culturale Enea e sarà svolta da Estrella Milla Sanchez dell'università spagnola di Malaga. Sarà presente alla manifestazione un discendente della famiglia Bonaparte Mercoledì 20 Ottobre, Reggio: all'archivio di Stato incontro su "Gioacchino Murat: un re tra storia e leggenda" L'Archivio di Stato di Reggio Calabria ospiterà il 22 ottobre il XVI incontro "Gioacchino Murat: un re tra storia e leggenda". Il omeriggio di studi sul Decennio francese è promosso dal Circolo Culturale L'Agorà e dal Centro studi "Gioacchino e Napoleone" e prevede una relazione di Antonino Megali dal titolo "La Calabria di Duret de Travel", mentre il presidente

10 del Circolo Culturale "L'Agorà", Gianni Aiello, parlerà della Calabria nelle carte Murat. In questa occasione il direttore dell'archivio di Stato, Mirella Marra, annuncerà l'avvio del progetto per la traduzione dal francese dei documenti appartenenti all'archivio Murat, che sono conservati in copia nell'archivio reggino. Questa azione progettuale si inserisce nell'ambito del progetto Leonardo curato dall'associazione Culturale Enea e sarà svolta da Estrella Milla Sanchez dell'università spagnola di Malaga. E' prevista la partecipazione alla manifestazione di un discendente della famiglia Bonaparte. mercoledì 20 ottobre Gioacchino Murat: un re tra storia e leggenda all Archivio di Stato Reggio Calabria. L Archivio di Stato di Reggio Calabria ospiterà il 22 ottobre il XVI incontro Gioacchino Murat: un re tra storia e leggenda. Il pomeriggio di studi sul Decennio francese è promosso dal Circolo Culturale L Agorà e dal Centro studi Gioacchino e Napoleone e prevede una relazione di Antonino Megali dal titolo La Calabria di Duret de Travel, mentre il presidente del Circolo Culturale L Agorà, Gianni Aiello, parlerà della Calabria nelle carte Murat. In questa occasione il direttore dell Archivio di Stato, Mirella Marra, annuncerà l avvio del progetto per la traduzione dal francese dei documenti appartenenti all Archivio Murat, che sono conservati in copia nell Archivio reggino. Questa azione progettuale si inserisce nell ambito del progetto Leonardo curato dall Associazione Culturale Enea e sarà svolta da Estrella Milla Sanchez dell Università spagnola di Malaga. E prevista la partecipazione alla manifestazione di un discendente della famiglia Bonaparte.

11 mercoledì 20 ottobre, 12:00 Gioacchino Murat: un re tra storia e leggenda all'archivio di Stato L'Archivio di Stato di Reggio Calabria ospiterà il 22 ottobre il XVI incontro "Gioacchino Murat: un re tra storia e leggenda". Il pomeriggio di studi sul Decennio francese è promosso dal Circolo Culturale L'Agorà e dal Centro studi "Gioacchino e Napoleone". La storiografia ufficiale ha oscurato la sua azione democratica, tesa al liberalismo ed alla costituzione di una nazione, un Regno unito, indipendente, secondo i modelli illuministici. Il periodo, comunemente indicato come decennio francese, ha inizio il 14 gennaio 1806, giorno dell entrata in Napoli di Giuseppe Bonaparte, fino all'amministrazione di Gioacchino Murat, che rimase a governare il Regno fino al marzo Le giornate di studio organizzate dal sodalizio reggino poggiano le loro basi sull analisi di variegati documenti, facenti parte di un periodo storico che ebbe il merito di portare in Italia le esperienze e le conseguenze della rivoluzione francese, tramutando il quadro politico e sociale del nostro territorio, ancora ancorato ad un sistema feudale. Nel corso delle precedenti edizioni sono stati ospiti del Circolo Culturale L'Agorà e del Centro studi Gioacchino e Napoleone diversi personaggi del mondo culturale come docenti universitari di diversi atenei, ricercatori, discendenti della famiglia Murat e Bonaparte. L'edizione del 2005 ha rivestito dei risvolti particolari e nel contempo originali, in quanto non si è svolta nel consueto interno perimetrale di una sala convegni ma ha avuto come scenario l Area dello Stretto. Nel 2009 invece altri luoghi della memoria dei napoleonidi, questa volta sulla terra ferma. Inoltre nel corso dell'edizione del 2008 sono stati esposti i gioielli appartenuti al Re di Napoli nelle sale dell'archivio di Stato di Reggio Calabria. L'odierna edizione che si terrà venerdì 22 ottobre presso l'archivio di Stato di Reggio Calabria a partire dalle ore 17,30 prevede una relazione di Antonino Megali socio del sodalizio organizzatore - dal titolo "La Calabria di Duret de Travel". L'intervento del relatore si basa sulla corrispondenza epistolare dell'ufficiale francese inviate al proprio genitore dal dicembre 1807 all ottobre 1810 costituiscono una sorta di diario di guerra dei tre anni trascorsi dall autore in Calabria. Tale corrispondenza assume importanti significati sia storici che culturali: oltre a raccontare la crudeltà della guerra parla anche del territorio descrivendone usi,

12 costumi, tradizioni, agli inizi del XIX secolo del popolo calabrese, dando così uno spaccato di vita della regione e dei suoi abitanti. Il presidente del Circolo Culturale L'Agorà, Gianni Aiello, parlerà della Calabria nelle carte Murat. L'intervento del relatore si basa sulla documentazione archivistica giunta appositamente da Parigi in copia e che vanno ad arricchire la memoria storica del periodo in questione. Saranno visionati e commentati gli atti contenuti in tale carteggio e saranno descritte alcune fasi della presenza francese sul territorio, nomi di graduati napoleonici, luoghi del territorio. Quindi un insieme di notizie utili ad approfondire l'attività amministrativa, sociale, militare effettuata sul territorio. In questa occasione il direttore dell'archivio di Stato, Mirella Marra, annuncerà l'avvio del progetto per la traduzione dal francese dei documenti appartenenti all'archivio Murat, che sono conservati in copia nell'archivio reggino. Questa azione progettuale si inserisce nell'ambito del progetto Leonardo curato dall'associazione Culturale Enea e sarà svolta da Estrella Milla Sanchez dell'università spagnola di Malaga. E' prevista la partecipazione alla manifestazione di un discendente della famiglia Bonaparte. MERCOLEDÌ 20 ottobre 2010 Gioacchino Murat: un re tra storia e leggenda all'archivio di Stato L'Archivio di Stato di Reggio Calabria ospiterà il 22 ottobre il XVI incontro "Gioacchino Murat: un re tra storia e leggenda". Il pomeriggio di studi sul Decennio francese è promosso dal Circolo Culturale L'Agorà e dal Centro studi "Gioacchino e Napoleone" e prevede una relazione di Antonino Megali dal titolo "La Calabria di Duret de Travel", mentre il presidente del Circolo Culturale "L'Agorà", Gianni Aiello, parlerà della Calabria nelle carte Murat. In questa occasione il direttore dell'archivio di Stato, Mirella Marra, annuncerà l'avvio del progetto per la traduzione dal francese dei documenti appartenenti all'archivio Murat, che sono conservati in copia nell'archivio reggino.

13 Questa azione progettuale si inserisce nell'ambito del progetto Leonardo curato dall'associazione Culturale Enea e sarà svolta da Estrella Milla Sanchez dell'università spagnola di Malaga. E' prevista la partecipazione alla manifestazione di un discendente della famiglia Bonaparte. UTOPIE CALABRESI I L C O R A G G I O D E L L E I D E E P E R U N N U O V O U M A N E S I M O I N C A L A B R I A mercoledì 20 ottobre Reggio Calabria: Gioacchino Murat: un re tra storia e leggenda all'archivio di Stato L'Archivio di Stato di Reggio Calabria ospiterà il 22 ottobre il XVI incontro "Gioacchino Murat: un re tra storia e leggenda". Il pomeriggio di studi sul Decennio francese è promosso dal Circolo Culturale L'Agorà e dal Centro studi "Gioacchino e Napoleone" e prevede una relazione di Antonino Megali dal titolo "La Calabria di Duret de Travel", mentre il presidente del Circolo Culturale "L'Agorà", Gianni Aiello, parlerà della Calabria nelle carte Murat. In questa occasione il direttore dell'archivio di Stato, Mirella Marra, annuncerà l'avvio del progetto per la traduzione dal francese dei documenti appartenenti all'archivio Murat, che sono conservati in copia nell'archivio reggino. Questa azione progettuale si inserisce nell'ambito del progetto Leonardo curato dall'associazione Culturale Enea e sarà svolta da Estrella Milla Sanchez dell'università spagnola di Malaga. E' prevista la partecipazione alla manifestazione di un discendente della famiglia Bonaparte.